Живём один раз.

Моя история началась в 1988 году, 30 декабря. В этот день я появилась на свет в семье балтиморского мясника, который работал на клан Морияма, мигрировавший из Японии в США. Отца зовут Натан Веснински, мать — британка из семьи гангстеров, её зовут Мэри Хэнфорд. Всё, что мне от неё досталось, — это рост и характер. Я мало знаю о родителях, но этого достаточно, чтобы понять, что люди они непростые. Точно как я могла забыть, у меня также есть старший брат — Натаниэль Абрам Веснински. Он старше меня на 11 месяцев и 11 дней, но даже так нас можно спутать с близнецами. Мы очень сильно похожи на отца: такие же светло-голубые глаза и медные волосы. Отличало нас длина волос и рост, а также шрам на щеке. Я ведь ещё сама не представилась перед вами, уж извините, заговорилась. Меня зовут Нэйтали Мариам Веснински. Нас с братом назвали в честь нашего отца, но моё второе имя — в честь моей матери. Раньше я увлекалась музыкой и рисованием. Также меня отдавали в экси — командный вид спорта, в котором играют на поле (корте), стены и потолок которого сделаны из плексигласа. Экси — это «игра-гибрид», помесь: что-то вроде лакросса на поле размером с футбольное и по жёсткости не уступающее хоккею. Минимальный состав команды — девять игроков, однако одновременно на корте может находиться лишь шестеро. Каждый из игроков имеет клюшку с сеткой разной глубины. Чтобы забить мяч, игроки должны попасть в ворота — прямоугольник, обозначенный на стенке. Если мяч попал в ворота, то они загораются красным цветом. Цель игры — обойти соперника по количеству забитых очков. Всего четыре позиции: Нападающий. Организует атаку на ворота соперника, его задача — забить гол. Полузащитник. Вводит мяч в игру, полузащитник, который далее выступает в качестве распасовщика. Полузащитник может действовать в атаке или обороне и таким образом выполнять функции нападающего или защитника в зависимости от игровой ситуации. Защитник. Защитник играет в обороне, его задача — не подпускать к воротам игроков соперника. Голкипер, или же вратарь, защищает ворота. Я занимаю позицию голкипера и полузащитника. Я не очень люблю экси, мне больше по душе творчество. С восьми лет я играла в малой лиге по экси вместе с братом. Там я подружилась с Кевином и Рики или Рико — я точно уже не помню. В девять лет мать забрала меня и брата с тренировки и сбежала от отца. Она узнала, что отец продал Ната в «Гнездо», а меня хотел продать, чтобы скрепить деловые отношения с каким-то кланом из Китая. Со времён побега прошло почти девять лет. Недавно отец догнал нас в Сиэтле. Там он подстрелил маму. Она ничего не сказала и молча ехала. Через некоторое время она свернула на пляж и заставила меня и Ната произнести все те ощущения, которые мы давали ей: не оглядываться, не останавливаться, никому не доверять, быть кем угодно, только не собой, менять имена, внешность и место можно чаще. Когда мы сообразили, что мать с нами прощается, было уже поздно. Живот матери был раздутым и твёрдым, как камень. Нил попытался вытащить её из машины, но похожий на треск липучки звук, с которым присохшая кровь отрывалась от виниловой обивки сиденья, заставил его и меня оцепенеть от ужаса. Мы просто сожгли машину — вылили на сиденья весь запасной бензин, купленный по дороге, — чтобы огонь уничтожил тело. Что ж, я коротко рассказала свою историю. Думаю, в будущем будет куда веселее. Нат, конечно, убьёт меня за такие слова, но что сделаешь — живём один раз.