Баффи и разница в возрасте

Перевод
PG-13
Завершён
532
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
3 страницы, 677 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
532 Нравится 5 Отзывы 137 В сборник

-

Настройки
Примечания:
Сообщение от: Лидия Мартин Ты просил написать тебе в 23:00 и напомнить, что ему 33. Сейчас 23:20. Ему 33.   Сообщение от: Стайлз Стилински Ты опоздала. У него есть гоголь-моголь, виски и все 7 сезонов Баффи на DVD. Сегодня я не вернусь домой.         Лидия закатила глаза и бросила телефон обратно на кровать. Позади раздался знакомый смешок, и тонкие руки обвили талию Лидии, увлекая ее обратно в постель.   — Не сработало? — весело спросила Эллисон.   — Видимо, нет, — ответила Лидия, повернувшись в объятиях своей девушки так, что теперь полулежала на ней, а их ноги переплелись.   — Ну Стайлзу всегда нравилось раздвигать этические границы, — Эллисон протянула руку, чтобы заправить непослушный локон Лидии за ухо.         Рыжая закатила глаза: — А переспать с боссом на десять лет старше — это, наверное, просто суперидея.         Вторая девушка подняла бровь: — Ты была моей начальницей, когда я только устроилась на работу, — заметила Эллисон.         Лидия улыбнулась и чмокнула уголок ее губ. — Да, но я ждала, когда тебя повысят и ты будешь работать на Питера, а не на меня, чтобы с тобой переспать.   — У-у-у, — Эллисон с подозрением уставилась на слишком уж невинное выражение лица Лидии. — Очень интересно, кто заставил Питера повысить меня в должности?   — Кто знает! — простодушно ответила Лидия, и ухмылка изогнула уголки ее рта.    

***

        Стайлз сунул телефон обратно в карман, очень стараясь, чтобы растянувшая его губы улыбка не была такой явной.   — Дай угадаю, — раздался голос Питера из дверного проема гостиной. — Наша милая Лидия напомнила тебе, насколько всё это неуместно.   — Что-то вроде того, — ответил Стайлз, протягивая руку, чтобы взять бокал, который ему передал Питер. — Она указывала на разницу в возрасте.         Питер негромко рассмеялся: — Ну тогда, полагаю, ты не рассказал ей о том, что мы познакомились, когда ты учился в колледже, да?   — О боже, — при одной только мысли об этом Стайлз вздрогнул и, торопливо отпив, поморщился от вкуса виски. — Она ж меня убьёт.         Его босс сел рядом, рука тут же нашла себе место на его талии. Питер поставил свой бокал на стол. — Да ладно, всё было не так уж и плохо.         Стайлз бросил на него взгляд: — Питер, ты был приглашенным лектором на моем курсе социологии, а я был впечатлительным девятнадцатилетним подростком. Разве это нормально?   — Э, — возразил в ответ мужчина, — мы же не занимались сексом в аудитории или что-то в этом роде.    — Но однажды мы все-таки занялись сексом в комнате отдыха, — припомнил Стайлз, прислонившись головой к плечу Питера, и улыбнулся, когда тяжелая рука легла ему на бедро. — А в моей общаге столько раз, что и не сосчитать.         Он буквально почувствовал, как Питер закатил глаза и неопределенно пожал плечами. — Ну, по крайней мере, я повстречал тебя не тогда, когда ты учился в старшей школе. Тогда бы у нас действительно были проблемы   — О-о! — Стайлз приподнялся и ослепительно улыбнулся Питеру. — Ты готов сесть в тюрьму за педофилию ради меня? Это мило, Питер.         Питер бросил на него раздраженный взгляд. — Ты маленький извращенец, знал?         Стайлз ухмыльнулся и снова устроился у него на груди, закинув руку на живот, чтобы ощущать каждый вдох и выдох Питера, они были небольшими напоминаниями о том, что всё это реально. — А ты развратный старикашка. Мы идеально подходим друг другу. А теперь включай телик. Я хочу посмотреть марафон «Баффи», ты мне обещал.          Питер вздохнул, и Стайлз почувствовал, как этот вздох пронесся по нему и вырвался наружу. — Я пообещал, только чтобы ты остался на ночь. Я не думал, что ты правда заставишь меня это смотреть.         Ответом был короткий смешок, потому что Питер мог говорить, что угодно, но все равно потянулся за пультом и включил телевизор. Стайлз прекрасно понимал, что, как и во всех их маленьких разногласиях, он победил. — Не кипишуй, пап, мы займемся сексом, как только добьем первый сезон.         В телевизоре щёлкнуло, и комнату заполонил звук, но Стайлз все равно услышал в ответ на свои слова мягкий, ласковый смех Питера и тихое: — Давай не будем добавлять в наши отношения дэдди кинк, сладкий. Мы и так нарушили все правила этики.   — Как скажешь, папочка, — пробормотал Стайлз. Ему не нужно было отрывать взгляда от телевизора, чтобы понять, что Питер смотрит на него сверху вниз и улыбается той улыбкой, которую так старался никогда и никому не показывать.          Той улыбкой, которую всегда замечал Стайлз, когда все остальные отворачивались.
532 Нравится 5 Отзывы 137 В сборник
Отзывы (5)