Домик на дереве.

PG-13
Завершён
18
автор
kkwiks.s бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 156 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 4 Отзывы 4 В сборник

***

Настройки
Примечания:

Do Not Enter's written on the door way

Why can’t everyone just go away?

Except you,

You can stay.

На двери написано «Не входить»‎, Почему все не могут просто уйти? Кроме тебя, Ты можешь остаться.

***

На проигрывателе играла музыка — протяжная, спокойная, с ноткой грусти, но с такой приятной атмосферой. Я спокойно сидел на красном деревянном полу, разглядывая вид за своим белым, как снег, окном. Сирень цвела и пахла сладко — это было очаровательно. В голову сразу приходили приятные воспоминания… Обсидиан, Дрим, остальные ребята с сервера... С ними было интересно разговаривать, учиться, веселиться, грустить, бояться — да и в целом творить любую дичь! Но не хотелось проводить с ними всё время. В конце концов, каждому иногда нужно побыть одному, верно? Порой необходимо личное пространство — возможность подумать о вечном без лишних свидетелей, которые отвлекали бы шумом и раздражающими звуками. Именно в такие моменты я прихожу сюда. Меня встречает моё любимое молчаливое пространство: напротив чёрной двери — белое окно, затем — красная кровать и сундук в левом углу, а справа — предметы вроде факела и различных безделушек, подаренных друзьями на праздники или просто так, без повода. Снаружи дом почти ничем не примечателен: покрашен в зелёный цвет и скрыт среди деревьев. Летом его было почти невозможно обнаружить, если только не идти к нему целенаправленно. Разве что грибники могли случайно наткнуться на лестницу — но их я сразу прогонял, и они уходили. Наблюдая за спокойным движением деревьев от ветра, я думал о смысле своего бытия — о том, зачем существуем мы, мои друзья, всё, что нас окружает, и весь мир. Было ли это благословением свыше? А может, проклятием? Или просто логичным развитием вселенной после Большого взрыва? А может, это вообще череда случайностей, которая необычным образом привела к появлению меня и других? Ещё мне очень нравилось кричать здесь — громко, протяжно или кратко. Обычные слова, нецензурную лексику, тарабарщину или цитаты, собранные со всего интернета. – Я ЕБАТЬ КАК УСТАЛ! Ах да, свои мысли тоже иногда хотелось выражать криком. Мои размышления прервались, когда я неожиданно заметил за окном странный, резкий образ: размытое пятно — что-то жёлтого, белого и неестественно салатового с чёрным — промелькнуло и тут же исчезло, будто ничего и не происходило. Сначала я подумал, что мне просто показалось. Возможно, тот йогурт, который я съел с утра, был не таким свежим, как я думал? Затем стало немного неловко: а вдруг я здесь не один, и кто-то услышал, как я кричал сейчас — или раньше? Раз-два-три. Медленная, долгая пауза. Раз-два-три. Короткая пауза. Повторение. И так — на протяжении трёх минут. Это не была галлюцинация — нечто подобное не могло мне просто показаться. По крайней мере, я не хотел в это верить. Тихо вздохнув и выключив проигрыватель, я неохотно поднялся с пола, открыл дверь — и передо мной оказался никто иной, как Дрим. – Hello, my дорогой rabbit! Как делишки, broski? – с очевидным, даже немного смешным акцентом, коверкал слова Дри, стараясь переиначить их с английского на русский. Он протянул руку для рукопожатия. – Я же повесил табличку "Не входите", – устало пробормотал я, отводя взгляд в сторону. Не хотелось смотреть в глаза «фальшивому лицу», точнее — в маску. — Почему все не могут просто уйти... – Ты не в mood говорить со мной, buddy? – кажется, он приподнял бровь и, как обычно, скрестил руки на груди. Хотя кто его знает — это же Дрим, за его маской ничего не видно. Я лишь полностью отвернулся, забыв закрыть дверь перед чужим лицом. Блондин, похоже, воспользовался этим шансом и проскользнул внутрь, приподняв маску так, чтобы был виден рот. Он широко улыбался. Я фыркнул, но выгонять его не стал. Да ладно, пусть остаётся — мне-то какая разница? Есть он или нет — я занят.. Да. Именно так. Но он сел на кровать, отвлекая меня тихим мычанием от размышлений о вечном. — Полагаю, ты — исключение... — драматичная пауза. Будто делаю ему огромное одолжение, а не просто факт контактирую, ха-ха. — Ты можешь остаться. – Thaanks, my best друг! – его сладкий голос и очаровательная улыбка сводят меня с ума. Сердце было готово выскочить из груди, а в животе задорно закружились бабочки. Но я не понимаю, что не так... Мы же просто друзья, да? Он похлопал по месту рядом с собой, и ноги будто сами понесли меня туда.

***

What do you think of my treehouse?

It's where I sit and talk really loud.

Usually

I'm all by myself.

Как тебе мой домик на дереве? Здесь я сижу и очень громко говорю. Обычно. Я здесь сам по себе.

***

— Знаешь, мне даже стало интересно, как ты меня нашёл и зачем. — Так это же было veeery easy, Пинки. Надо было просто проследить за тобой немного time и понаблюдать, что ты тут делаешь. А то вдруг ты jerk off здесь, а я врываюсь... — Мой товарищ прикрыл глаза рукой, изображая ужас. — Это же было бы so embarrassed и awkward, мой dear friend. Я тут же покраснел, вдумавшись в слова своего приятеля и друга. – Боже мой, Зелёный! За что ты так плохо обо мне думаешь?! – Я наоборот good about you думаю, Розовый! – Его смех был заразительным, - А что ты обычно doing here, Душенька? Я задумался — стоило ли говорить, что обычно я просто кричу и размышляю, когда нахожусь в этом домике на дереве. — Ну... Обычно я не впускаю сюда никого и бываю здесь один... — Пауза для последних раздумий. — А ещё я ору тут. И думаю... Очень много. Это мой «домик уединения». Дрим погладил меня по волосам. Кажется, это было нормально в наших дружеских отношениях. Или, по крайней мере, я так полагал.. – Это просто amazing, Душа. Рад, что ты не сдерживаешь feelings and emotions! – Прекрати, Дри.., – было очевидно, что я не знал, что ещё сказать, поэтому просто попытался закончить разговор. Впрочем, Зелёный понимал меня как никто другой. Поэтому, вместо тысячи слов, он начал действовать — а точнее, массировать мне спину. Это было лучше любого флирта или шутки: спокойствие, приятные ощущения, умиротворение. Порой слова и вовсе были не нужны… например, сейчас.

***

I’m the captain but you can be the deputy I'm really glad you think I'm so funny I don't think I'm ever gonna let you leave.

Я капитан, но ты можешь быть помощником, Я так рад, что я кажусь тебе таким смешным. Не думаю, что я позволю тебе уйти.

***

Рассказывая уже тысячный по счёту анекдот, я только тогда заметил, что за окном потемнело. Должно быть, прошло около шести часов — наступил вечер или ночь. Но это было неважно. – Чем отличается террорист от еврейской мамы? – С террористом можно agree...? – Именно. Я широко ухмылялся, точно так же, как и парень, на чьих коленях лежала моя голова. — Ха-ха, знаешь, Дрим, если на минуту представить, что этот домик на дереве — это корабль, а я капитан, то ты наверняка был бы моим главным помощником. Правой рукой. – А Обсидиан был бы left? – Верно думаешь, Зелёный! – Это so funny и глупо, но мне это нравится. Ты смешной, rabbit. – Спасибо за комплимент, Дри... – я покраснел как помидор. — Не думаю, что позволю тебе уйти. – Я didn`t want уходить, Душа. Don`t worry.
Примечания:
18 Нравится 4 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (4)