The Strongest Sorcerer of Tomorrow(Megumi x Arknights)

Перевод
R
В процессе
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Jujutsu Kaisen, Arknights (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 106 страниц, 36 474 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

Глава 3:Размышления

Настройки
Мегуми хромал в тени, жалея, что в данный момент не владеет «Обратной проклятой техникой». Но, увы, у него не было доступа к такой роскоши. «Что это было? Магический меч?» Черноволосый мужчина не знал, как назвать эту незнакомую энергию, поэтому решил остановиться на слове «магия». «Теперь, когда я об этом думаю... Эта «магическая» энергия, кажется, витает повсюду...» Сконцентрировав внимание, Мегуми почувствовал ту же энергию, что исходила от красного меча, но в гораздо меньшем количестве. «Мне нужно найти место, чтобы восстановить силы... Запомнить: не бродить по этим улицам в ослабленном состоянии...» Если все враги были так же сильны, как она, то он был бы обречен, как только решил бы не долечиться до конца. Углубившись в трущобы, Мегуми искал заброшенные здания, где можно было бы спрятаться от посторонних глаз. «Вот это подойдет, да...» Прыгнув через тени и оказавшись внутри здания, Мегуми устроился поудобнее и расслабился. Ему было все равно, что пол был неудобным камнем, все равно сидеть без дела в бездне своего разума было гораздо хуже. «Ах... Наверное, мне стоит проверить, какие сикигами у меня есть...» — подумал Мегуми. «Но сначала нужно их вызвать, чтобы посмотреть, приручены они или нет. Наверное, попробую после того, как поправлюсь. Не хочу вызывать Великого Змея или Макс-Слона, пока они не приручены». Его мысли блуждали: «Вообще-то, все ли сикигами приручены благодаря Сукуне? Наверное, посмотрю позже...» Вспоминая день, или, вернее, ночь, его мысли вернулись к синеволосой женщине: «Надеюсь, я больше никогда не встречу эту вспыльчивую женщину...» Возможно, ему стоит больше учитывать закон Мерфи. Головная боль пронзила его мозг, заставляя стиснуть зубы: «Что за черт? Неужели «Безграничная Пустота» все еще действует на меня?» Похоже, даже его мозг нуждался в отдыхе, что объясняло, почему его Проклятая Техника казалась такой истощенной, когда он ранее применил «Побег кролика» и «Божественных собак». «Черт, ну конечно, мне всегда везет», — мысли Мегуми начали стихать, и он надеялся, что сможет приручить Круглого оленя как можно скорее после того, как оправится от полученных повреждений. *** «Что за день», — Чэнь вошла в штаб-квартиру LGD после того, как проводила детей из приюта в трущобах, и, потерев виски, села на офисный стул. «Кто, черт возьми, был этот парень?» — снова спросила она себя. «Призыватель? Это его искусство? Нет, как он призвал тень, похожую на лужу?» Женщина-дракон повернулась к своему мечу-убийце драконов, взглянув на его ножны, пытаясь снова почувствовать его присутствие. Он не ответил. Чен вздохнула, гадая, как именно этот человек мог быть достойным противником Чи Сяо, учитывая, что он убежал с ранениями после одного удара меча. «Это его аура?» Аура, которая заставляла ее чувствовать, будто он — горный хребет, залитый кровью и внутренностями, простирающийся на сотни километров, бесконечно отвратительное зрелище, от одного воспоминания о котором ее тошнило. «В следующий раз я не должна сосредотачиваться на его ауре, когда я отвлеклась от нее, она перестала так сильно отвлекать...» Когда она сосредоточилась на бою, это ощущение значительно ослабло и превратилось в простое чувство дискомфорта, а не в то ужасное зрелище, которое она только что описала. Шаги прервали ее размышления. Хошигума и уставшая Свайр шли за ней. «Как прошло расследование?» Хошигума положила правую руку на бедро и обратилась к Чэнь. «Нашли несколько зацепок... И встретили довольно неприятного человека», — ответила Чэнь, откидываясь назад и чувствуя, что ей нужно еще поработать. «Неприятный человек? Кто тебя так раздражает, кроме меня?» Свайр устало посмотрел на женщину. «Я не знаю», — безразлично ответила Чэнь, тоже слишком уставшая, чтобы вступать в споры. «Но он казался очень опасным... Чи Сяо практически умолял, чтобы его вызвали». «Прости?» — Хошигума моргнула, слегка шокированная. «Э, что за черт? У нас что, в Лунгмене разгулялся какой-то крупный преступник?» — Свайр замахала хвостом, а уши ее насторожились. — Не знаю, даже если он и был крупным преступником, то, казалось бы, он должен был слышать о LGD, но он выглядел совершенно растерянным, когда я ему об этом сказала, — Чэнь подперев подбородок рукой, наклонившись над столом, и ее кресло на колесиках сдвинулось с места. — Хотя он не выглядел таким уж сильным, учитывая, что одного удара хватило, чтобы он бросился бежать. «Значит, нам не о чем беспокоиться?» Свайр вздохнула с облегчением, скрестив руки, а Чэнь кивнула в знак согласия. «К тому же, ты атаковала его с помощью Чи Сяо. «Ага», — ответила Чэнь, все еще погруженная в раздумья. Некая зеленоволосая Они наблюдала за ними, которые казались довольно покладистыми в присутствии друг друга, прежде чем сказать: «...Вы двое, похоже, ладите, это здорово...» Но прежде чем Хошигума успела закончить, два смутьяна прервали ее. «Хер с ней, честно говоря», — сразу же выпалил Свайр. «Свайр может съесть дерьмо, мне плевать», — безразлично ответил Чэнь. Хосигума вздохнула, чувствуя, что все шло слишком хорошо, чтобы не произошло что-то подобное. «Забудь... Можешь нарисовать, как он выглядит? Я скажу всем офицерам, чтобы они присмотрели за ним». «Вообще-то, я могу», — действительно, синеволосая Лунг могла, учитывая ее почти фотографическую память и суперскорость, которая заставила бы покраснеть любого человека на Земле. Она схватила лист бумаги из принтера. Чень тут же выхватила карандаш из стакана с письменными принадлежностями и быстро набросала на листе белой бумаги черты лица мужчины, которые запомнила. Линии эскиза быстро обрисовались, становясь все темнее и чётче по мере того, как она продолжала рисовать. Свайр и Хошигума с любопытством наблюдали, как фигура становилась все более четкой. У него были черные волосы, торчащие в разные стороны, и четко очерченное лицо с идеальной линией подбородка. Он смотрел бесстрастно, его глаза выглядели уставшими, а на лице было идеально стоическое выражение. Наибольшее внимание привлекала его одежда, выглядящая простой, но дорогой. Белый ги для боевых искусств облегал его фигуру, контрастируя с черным хаори. — Вау, ты уверена, что тебя беспокоит то, что он может быть преступником, или то, что он, вероятно, отверг тебя? — Свайр усмехнулся. — Ты бы так не говорила, если бы его увидела, готова поспорить, что ты бы обмочила штаны, — выпалила Чень. — Его аура буквально кричала об убийстве. — Э, ты думаешь, какой-то красавчик может меня напугать? И кто же вернулся сюда весь расстроенный? — Свайр взял еще один офисный стул и сел напротив Чень. — Что он вообще сделал? «Во-первых, он сбежал, вызвав тысячу кроликов. Попробуй пробраться через такую толпу», — Чень бросила гневный взгляд на Свайра. «А во-вторых, его аура практически выдавала его жажду крови». «Его аура?» — вступила Хошигума. «Как это?» Она решила, что кролики — это какое-то магическое заклинание. Хотя это и редкость, но не неслыханная вещь. Но «аура» была ей хорошо знакома, учитывая, что любой опытный боец на Терре обладает инстинктом опасности. «Пфф... Великий Чи Сяо и вундеркинд Чэнь были остановлены стайкой кроликов~?» Свайр хихикнула, схватившись за живот, найдя это слишком забавным. «Заткнись», — Чэнь сердито посмотр ела на нее, прежде чем откинуться на спинку стула и вздохнуть. «Вы же знаете, каково это, когда кто-то хочет вас убить, да?» — продолжила Чэнь, глядя на двух кивающих девушек. «Этот ублюдок чувствовал себя, как будто он перерезал горло целой горе людей». «Так плохо...?» — пробормотала Хошигума. «Значит, в Лунгмене есть неконтролируемый психопат, который смог ускользнуть от Чи Сяо, просто замечательно...» Свайр почувствовала, как от усталости у нее закружилась голова. «Как вообще Чи Сяо отвлекся на кучу кроликов? Это просто смешно, если подумать». «Дело не только в кроликах, он еще и умеет прятаться в тени и манипулировать ею по своему усмотрению», — возразила Чэнь. «Два разных вида магии? Или его «искусство теней» просто позволяет ему превращаться в что угодно? Это довольно страшно, если подумать», — вздохнул Хошигума. «Я буду следить за ним, его все равно несложно заметить». «Спасибо, Хоши... Но тебе я не благодарна, тупая тигрица», — фыркнула Чэнь и встала. «Эх, конечно, конечно, я слишком устала, чтобы иметь с тобой дело», — Свайр опустилась на стул, не желая больше общаться с этой женщиной. «В любом случае, вернёмся к теме незаконных наркотиков, которые оказались здесь...» — Чэнь снова встал. «Не нужно, мы уже получили информацию от офицеров, которых ты послала, они из Сиракузы, верно?» Хошигума сэкономила ей время на объяснениях. «Сиракузы? Теперь нам еще и с мафией иметь дело?» — проворчала Свайр. «Не обязательно, это может быть небольшая банда», — указал Хошигума, которая была более осведомлена в этом вопросе. «Но я полагаю, что они все еще переводят невидимую надпись на коробках. Переводчики сказали, что результаты будут завтра днем». «Это хорошо, — кивнула Чен. — Пока буду ждать результатов, попробую найти какие-нибудь зацепки по черноволосому мужчине,пока буду ждать результатов». Когда леди-дракон отошла от двоих, в ее груди возникло странное чувство. Чем дольше она оставалась в трущобах, да и в Лунгмене в целом, тем сильнее она чувствовала, что скоро волны перемен захлестнут весь кочевой город. *** Солнечный свет падал на заброшенное здание с сильным блеском. Внутри здания его обитатель не находил в этом свете ничего утешительного. «Не хочется вставать», — Мегуми лежал на полу, едва открыв глаза. Это было похоже на то чувство, которое он испытывал, когда застрял в своей душе, — унизительное ощущение, которое пронзало его, как иголка. «... Я даже не могу заснуть». На самом деле, заснуть было бы еще хуже, потому что он вспомнил, как убил Годзё, Хигуруму и всех остальных, кто погиб от рук Сукуны. «Особенно мою... Забудь». С рыком черноволосый мужчина сел и прислонился к стене. Адреналин и чувство срочности, которые он испытывал вчера, уже улетучились, оставив его в состоянии полного изнеможения. «По крайней мере, мои раны зажили...» И тогда он решил, что ему нужно найти способ заработать деньги, и он будет рыскать по трущобам и грабить всех преступников, которых найдет. «Поскольку мой мозг был выжжен Безграничной Пустотой, мне нужно найти предел, которого я могу достичь, прежде чем Проклятая Техника перегорит... Мне нужно быстро приручить Круглого Оленя, если он еще не приручен. Наверное, я посмотрю, приручен он или нет, после того как проверю своих других сикигами». Мегуми вспомнил про «Перевернутое Копье Небес», уже зная, что оно не может приручить шикигами, поскольку нейтрализует Проклятые Техники и просто рассеивает их. «Похоже, я не могу пойти по короткому пути, да...?» Но что касается денег, его самой серьезной проблемы на данный момент, он хотел бы хотя бы в этом вопросе пойти по короткому пути. «Мне также нужно больше узнать об этом мире и его расах... Интересно, я единственный, у кого нет животных черт? Я не видел ни одного нормального человека... Ни разу», — размышлял Мегуми. «Я займусь этим, когда у меня будет стабильный доход, может быть, я смогу побывать в нескольких библиотеках. Слишком много дел, если подумать... Но я должен просто сделать их и найти другой выход из этой заварушки». *** Скрываясь по крышам, оглядываясь по сторонам, он прятался в тени. Повторяя это снова и снова, каждый раз, когда он прыгал на новое здание, он чувствовал, как устают мышцы, как ветер обдувает лицо. Хотя синяки и мелкие порезы на теле уже зажили после вчерашнего нападения, внутренние повреждения все еще давали о себе знать, как обезглавленный таракан. Мегуми наблюдал, как бедные и бездомные люди проходят по улицам, рыская в поисках всего, что можно найти. Иногда он видел, как дети воруют и убегают, но не мог заставить себя прыгнуть вниз и избить их до крови. «Как скучно...» Большинство людей в окрестностях, где он бродил, не имели ничего. Даже если бы и имели, у него не было причины нападать на них. Возможно, ему стоило бы проверить другие районы, где, судя по всему, уровень преступности выше, чем здесь. «Может, поглубже...» Как только он произнес эти слова, его взгляд привлекло нечто, и он перепрыгнул через здания. «Что там происходит?» Группа вооруженных людей шла по улице, их было семеро, каждый с оружием и в доспехах приличного качества. Бедные люди вокруг разбегались при их виде, таща за собой детей или заставляя их отвернуться, или просто дрожа от страха. Судя по шепоту испуганных, самой заметной и устрашающей чертой этих людей были рога. «Наемники...?» — это было лучшее предположение Мегуми, и ему было интересно, куда они направляются... «Может, они идут в зону обслуживания? Они платят за выполненную работу? Если это грязная работа, я не буду в нее ввязываться...» Решившись рискнуть, он решил проследить за ними в тени, в надежде найти решение своей проблемы. «Кажется, к ним существует расовый стереотип, как к иностранцам в другой стране, или они просто от природы вызывают такой страх?» Черноволосый мужчина продолжал анализировать их, крадучись за ними и прислушиваясь к разговорам расходящейся толпы. «Это Сарказ...» «Что наемники делают...» «Лунгмен из всех мест...?» «Сначала сиракузцы... Теперь они...?» Мегуми уже знал, что этот город называется Лунгмен, но Сарказ и Сиракуза были для него совершенно новыми терминами. «Наемники Сарказа, да? Это обычная профессия для них? Наверное, не стоит делать обобщений...» Группа вышла в менее людную зону и, несмотря на то что шла пешком, довольно быстро продвигалась вперед, осматривая здания и переулки. «Они кажутся довольно сильными... Но не настолько», — Мегуми был довольно уверен, что сможет победить их, несмотря на ранение; хуже всего было бы, если бы он переутомился. «Сейчас есть две версии... Либо все мои сикигами приручены Сукуной, либо они вернулись в то состояние, в котором были во время Игр отбора...» Он отбросил свои мысли, когда они вдвоём вошли в здание, которое выглядело заброшенным... Но Мегуми почувствовал, что здесь что-то не так, и осторожно прижался к стене у входа, радуясь, что здесь есть тень. «Снаружи оно выглядит убого, но внутри...» Когда я вошёл, чтобы лучше рассмотреть, я увидел роскошные украшения на стенах. «Секретное здание? Возможно, это оно...» Группа наемников Сарказа подошла к двери, постучала, и в ней открылась небольшая щель, через которую можно было услышать голоса. Мегуми прислушался. «Что вам нужно?» — раздался голос из прямоугольного отверстия в двери. «Любые услуги, я заплачу, а вы?» — один из наемников Сарказа наклонился и проговорил в щель. Мегуми решил запомнить это, заключив, что это... Щелчок. Дверь открылась, и свет проник внутрь, заставив Мегуми отступить дальше в тень, куда не доходил свет. Он усилил слух с помощью Проклятой Энергии, чтобы лучше слышать. Судя по общему смыслу, это было место, где принимали заказы на убийства людей, будь то ужасные, хорошие или просто обычные люди. Они принимали все, и если ты успешно приносил доказательства их смерти, они платили тебе. «Довольно хорошо спрятано в трущобах... Хороший источник денег... Но слишком аморально для моего вкуса...» Мегуми раздумывал, стоит ли ему заняться такой профессией. «Я буду охотиться только на отбросов, а как только заработаю достаточно денег, сразу уйду. Это мой единственный вариант... Тем более что у меня нет никаких документов в этом мире...» Мужчина принял решение и устремил взгляд на закрытую дверь. Он глубоко вздохнул: «Ладно, пойдем...»
10 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник