On The Horizon

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

hotpizza28 переводчик

клубничное дитя бета

Автор оригинала:

FitzAndLarry

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/41003409

Фэндом:

One Direction, Shawn Mendes (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гарри Стайлс/Луи Томлинсон, Зейн Малик/Лиам Пейн, Найл Хоран/Шон Питер Рауль Мендес

Размер:

планируется Макси, написано 519 страниц, 188 165 слов, 18 частей

Метки:

Описание:

В первую ночь своего двухнедельного круиза, который должен был стать опытом в одиночестве, доктор Гарри Стайлс оказывается в небольшой компании. Луи, пилот, который помог ему пересечь Атлантику, становится объектом его увлечения. В конце концов они решают провести время вместе, и Гарри, каким бы неудачником ни был, не может не погрузиться в свои фантазии. Так начинается приключение, полное смеха, солнца и травм, без остановки будоражащих голову.

Примечания:

разрешение на перевод и публикацию получены 🖤 постараемся выпускать главы раз в пару недель, будем смотреть по нашей загрузке с бетой, так что подписывайтесь, чтобы не пропустить обновления ;) перед прочтением ознакомьтесь внимательно с предупреждениями и тегами: - Гарри в этом фике страдает от тревоги, трихотилломании (тревожное расстройство/окр) и ПТСР. в работе присутствует описание негативных мыслей, диалогов о смерти и проблем с уверенностью в себе; - действия фика происходят в 2022, так что есть детальное описание пандемии COVID-19, её последствий и проявлений. герои чаще всего носят маски, также упоминается работа с ковидными пациентами; - есть как минимум одна сцена описывающая гомофобию. никакого физического воздействия, только вербальное. оно происходит не со стороны главных героев, а по отношению к ним со стороны второстепенных персонажей. присутствуют сцены обсуждения гомофобии в обществе; - все герои на регулярной основе употребляют алкоголь (они в круизе, дайте им отдохнуть))). иногда они будут пьяными, иногда просто выпившими; - немного дальше в фф будут разговоры о смерти второстепенного персонажа (в прошлом). если вдруг вы всё ещё сомневаетесь из-за предупреждений, то можете смело написать мне, я расскажу вам поподробнее — @hotpizza28 (твиттер) или в личные сообщения канала в тг - @didithurtwwhenyoufellfromheaven плейлист фф - https://open.spotify.com/playlist/1WLe86ogvPpK

Посвящение:

огромное спасибо Насте, которая уже активно бетит мои переводы, несмотря на то, что у неё самой есть фанфики в переводах ♡ спасибо моей подруге Полине, которая поддерживает меня с самого начала пути в фандоме и по жизни в целом 🎔 и спасибо Лере, ведь именно из-за неё я начала переводить этот фф. я посвящаю этот перевод всем своим друзьям, которых я обрела благодаря этому фандому, а также всем своим подписчикам в одноимённом канале, которые вдохновляют меня каждый день 💚💙

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

21 Нравится

30 Отзывы 13 В сборник