Высота 36000.

G
В процессе
57
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 29 страниц, 7 614 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Чрезвычайная высота.

Настройки
Примечания:
Перед взлётом Солнце нехотя пробивалось сквозь густую пелену облаков, рассыпая на стеклянных стенах терминала рассеянные блики. Утро казалось тёплым и тяжёлым — будто затаившим дыхание перед чем-то важным. Где-то вдалеке завыли двигатели самолёта, а на перроне техника ползала, как муравьи, разъезжая между лайнерами. Тэхён стоял у окна, наблюдая, как тележка с багажом неровно подкатывается к брюху их рейса. Его ладони были влажными, несмотря на то, что в помещении было прохладно. Форма сидела непривычно туго, особенно пиджак, который, по мнению Тэхёна, создавался скорее для парадов, чем для работы. Галстук душил. Пальцы несколько раз нервно дёргали его, но всё тщетно — он оставался криво завязанным. Сегодня был его первый настоящий рейс в качестве бортпроводника. Сегодня он снова летел с капитаном Чон Чонгуком. Он посмотрел на своё отражение в стекле — слегка растрепанные волосы, напряжённая линия челюсти, глаза, в которых слишком много тревоги для одного утра. «Ты справишься», — подумал он. «Ты обязан»

***

Комната экипажа была небольшой, с тёмными стенами и лёгким запахом кофе, смешанным с пластиком от технических папок. Юнхо сидел, развалившись в кресле с планшетом в руках, и казался непоколебимым, как скала. Мина стояла у зеркала, подкрашивая губы и одним глазом следя за входом. Тэхён шагнул внутрь неуверенно. Дверь за ним мягко закрылась. — Успел, — бросила Мина, не отрываясь от своего отражения. — На первый раз — уже неплохо. — Спасибо, — пробормотал он, стараясь выглядеть хоть каплю увереннее. — Руки трясутся? — усмехнулся Юнхо, не поднимая глаз. — У меня на первом рейсе так колени дрожали, что я в проходе едва не сбил тележку с напитками. Кофе — прямо на рубашку бизнес-клиента. — Что потом? — осторожно спросил Тэхён, боясь её ответа. — А потом? — Юнхо фыркнул. — Он подмигнул мне и сказал: «Слава богу, это был не кипяток». Люди не всегда сволочи. Особенно в небе. Тэхён хотел что-то ответить, но дверь снова открылась. И всё внутри него мгновенно замерло. Капитан вошёл без звука, словно тень — лёгкой, уверенной походкой. На нём была безупречно сидящая форма, блестящие пуговицы и пилотская куртка, небрежно перекинутая через руку. Он остановился у планшета с маршрутом и провёл пальцем по экрану, даже не взглянув сначала на присутствующих. — Доброе утро, — сказал он, и голос его был как низкая нота виолончели — тёплая, но весомая. — Доброе, капитан, — отозвались Юнхо и Мина в унисон. Тэхён сглотнул, но тоже попытался: — Доброе утро… к-капитан. Чонгук обернулся. Его взгляд встретился с глазами Тэхёна — прямой, как луч прожектора. Он не улыбался, но в уголках глаз мелькнуло что-то мягкое. — Ким Тэхён, да? — Да… — Голос предательски дрогнул. — То есть… Да, капитан. — Хорошо. Рад видеть тебя на борту, — произнёс он медленно, но без иронии. — Первый полноценный рейс? — Да, — кивнул Тэхён, крепче сжав планшет. — Не переживай. Ошибки делают все. Главное — учиться и не сдаваться. Мы сегодня летим в Осаку. Полёт спокойный, по прогнозу — ясное небо. Работаем по стандарту. Вопросы есть? — Нет… Всё понятно. — Посмотрим, — сказал капитан и направился к выходу. Уже на пороге он остановился, оглянувшись: — И да, Тэхён. — Да? — Ты выглядишь так, будто сейчас упадёшь в обморок. Дыши глубже. И постарайся нас не уронить. Тэхён на секунду застыл, а потом хрипло усмехнулся, чувствуя, как напряжение хоть немного отступает. — Постараюсь не подвести.

***

Посадка шла спокойно. Пассажиры один за другим проходили по узкому трапу, рассаживались, кто-то просил плед, кто-то — места у окна. Мина с лёгкой улыбкой успевала везде, Юнхо бдительно следил за багажом и ремнями. Тэхён старался не упустить ни детали. Он уже помог ребёнку с наушниками, принес подушку беременной женщине и даже спокойно объяснил пожилой паре, как работает туалетная кнопка. Но всё равно — он чувствовал… его. Каждый раз, когда из кабины доносился голос Чонгука, сердце Тэхёна учащало ритм. Он не знал, почему. Может, дело было в том, как уверенно капитан звучал. Или в том, как он выглядел, проходя по узкому проходу салона, заставляя людей расступаться. Чонгук появился за несколько минут до взлёта. Он окинул взглядом салон, проверяя ремни, замедлился возле Тэхёна. — Всё готово? — спросил он вполголоса. — Да, капитан. — Хорошо. Только ты слишком напряжён. У тебя будто позвоночник проглотил швабру. — Простите? — Расслабься, Тэхён. Ты же не с парашютом сейчас летишь. Всё под контролем. Тэхён опустил глаза, стараясь сдержать улыбку. — Просто хочу, чтобы всё прошло идеально. — В авиации идеально не бывает. Бывает безопасно и по инструкции. Вот это — уже отлично. — Капитан посмотрел в окно. — А ещё помогает смотреть туда. В небо. Оно всегда возвращает равновесие. Он еще раз взглянул на Тэхёна и развернувшись пошагал обратно к кабине.

***

Полёт прошёл спокойно. Тэхён выполнял обязанности по графику, приносил воду, чай, проверял туалеты. На часах было чуть больше половины пути, когда раздался сигнал вызова — кнопка в третьем ряду. — Прошу прощения… — Мужчина лет тридцати, с тёмными глазами и заметно побледневшим лицом, держал за руку беременную женщину. — У неё… кажется, начались схватки. Мир замер. — Что?.. — Тэхён выдохнул, чувствуя, как внутри всё сжалось. — Сейчас? — Уже минут двадцать. Они регулярные… Мы думали, успеем. — Понял. Не волнуйтесь. Я сейчас, — Тэхён кивнул и бросился в носовую часть. Он не помнил, как оказался у служебной двери. Как постучал и, не дождавшись ответа, вошёл. — Женщина в третьем ряду. Схватки. Уже двадцать минут. Её муж говорит, всё регулярно. Юнхо замер. Мина тут же поднялась. Из кабины вышел Чонгук, его лицо оставалось спокойным. — Сколько до посадки? — Полтора часа. — Кто-нибудь из вас умеет принимать роды? — Нет, — в унисон. — Тогда делаем по протоколу. Тэхён, ты с женщиной. Мина — помоги с вещами. Юнхо — готовь радиосвязь, если понадобится врач. Я прослежу за салоном. И всё завертелось.

***

Юми, так её звали, стонала сквозь зубы. Её лоб блестел от пота, лицо перекошено от боли. Муж держал её за руку, шептал на ухо что-то ободряющее. — Юми? Я с вами. Всё будет хорошо. Я здесь. — Тэхён опустился перед ней, чувствуя, как колени становятся ватными. — Вы на каком сроке? — Тридцать восемь недель… — прохрипела она. — Почти полный срок. Это хорошо. Всё под контролем. Он действовал автоматически. Принёс воду, подушки, одеяло. Попросил пассажиров отойти. Мина помогала, успокаивала, держала руку на пульсе. Юнхо отдавал инструкции по внутренней связи. Всё слилось в одно: боль, дыхание, страх, мужские ладони, вцепившиеся в плечо. Когда Чонгук снова появился — все уже знали, что ребёнок идёт. — Как она? — спросил он, склонившись к Тэхёну. — Схватки каждые три минуты. Похоже, уже началось. Чонгук не ответил сразу. Он просто посмотрел на Тэхёна. Внимательно. — Ты справляешься лучше, чем многие старшие. Тэхён замер. Он не ожидал таких слов от самого капитана. — Я просто… стараюсь. Чонгук ухмыльнулся и встал прямо. — И делаешь это чёртовски хорошо.

***

Крик новорождённого рассёк салон, как внезапный порыв ветра, прохвативший всех до мурашек. Он был громким, сырым, настоящим — и в этой неожиданной остроте звука было что-то невероятно живое. Люди в креслах замерли, будто на мгновение перестали дышать. А потом — началось: кто-то облегчённо рассмеялся, кто-то смахнул слезу, кто-то застенчиво захлопал. Сквозь этот шум Тэхён не слышал ничего. Только своё дыхание. Только стук сердца. Он сидел на полу третьего ряда, сжав в дрожащих руках тёплый, крошечный комочек жизни — завернутого в серое одеяло малыша, который только что появился на свет в самом неожиданном месте — между облаками. Крошечные пальцы, морщинистые и розовые, едва двигались. Глазки были плотно закрыты, ротик — раскрывшийся, будто в нём ещё оставалась целая вселенная дыхания. У Тэхёна перехватило горло. Он пытался выдавить что-то, хоть одно слово — но всё внутри было затоплено эмоциями: страхом, восторгом, трепетом и необъяснимым чувством, которое переполняло до предела. — Мы сделали это… — прошептал он, качнувшись вперёд. Его голос был хриплым, пропитанным волнением. Рядом, с другой стороны, мужчина — теперь уже отец — склонился, сжимая руку жены, его глаза блестели от слёз. Юми лежала, измученная, но живая, с бессильной, но счастливой улыбкой. Она смотрела на ребёнка, на Тэхёна, будто не могла поверить, что всё это происходит по-настоящему. И вдруг рядом раздался знакомый, низкий голос: — Ты справился. Тэхён поднял глаза. Чонгук стоял над ним, руки сцеплены за спиной, лицо серьёзное. Его форма, как всегда, безупречна, но в глазах — впервые — не ледяное спокойствие капитана, а… искреннее, тёплое уважение. И не только уважение. Что-то глубже. Теплее. Почти личное. — Ты справился, Тэхён, — повторил он тише. — Даже не ожидал, что ты… вот так. Тэхён не мог понять — то ли ему мерещится, то ли голос Чонгука на мгновение стал мягче. Слишком мягким. Почти ласковым. — Я… я просто делал, что мог, — выдохнул он, опуская взгляд обратно на малыша. — И сделал больше, чем ожидалось. — Чонгук присел рядом. Очень близко. Их плечи почти соприкоснулись. Он взглянул на ребёнка. — Он спокоен с тобой. Тэхён слабо улыбнулся: — Думаете, он запомнит свой первый полёт? — Надеюсь, нет. — Капитан позволил себе едва заметную усмешку. — Но ты точно запомнишь. Тишина повисла между ними. Неудобная? Нет. Напротив — полная смысла. Люди вокруг вновь зашевелились. Кто-то подошёл осторожно, чтобы предложить помощь. Мина подавала воду, Юнхо шептал в рацию, координируя срочную встречу скорой после посадки. Всё снова оживало. Но Тэхён сидел в этом крошечном коконе времени, в котором существовали только он, малыш… и Чонгук. — Спасибо, капитан, — тихо сказал он, не глядя в глаза, чувствуя, как его щеки горят. — Что доверили. Что не выгнали в самом начале. — Я не доверял, — признался Чонгук, спокойно. — Я наблюдал. Смотрел, сможешь ли ты. А теперь… Доверяю. Он встал, но задержался на долю секунды. Склонился, коснулся плеча Тэхёна — быстро, но ощутимо. — Ты не просто стюард, Тэхён. Ты человек, на которого можно положиться. Запомни это. И ушёл. А Тэхён сидел, всё ещё держа ребёнка. И только тогда, когда двери кабины снова закрылись, он понял — руки всё ещё дрожат. Но уже не от страха. От чувства, что всё только начинается.
Примечания: