Сложные времена для них.

G
В процессе
0
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 3 страницы, 1 034 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава | Болезнь по наследству.

Настройки

Чой Ли Минджи.

Ю. Корея.

***

Минджи родилась в бедной семье. С раннего детства она жила в страхе — её отец был жестоким, склонным к насилию. Он избивал мать, а однажды в приступе ярости ударил и Минджи. Этот момент навсегда остался в её памяти. После тех событий мать ушла из семьи и больше не вернулась, а вскоре отца сбила машина.

Он выжил, но остался инвалидом: прикован к инвалидному креслу и с развивающейся деменцией. Минджи осталась с отцом на попечении государства. Жить стало ещё тяжелее. Ей пришлось работать курьером, чтобы обеспечивать еду и лекарства. Школу она окончила с трудом, взрослея раньше своего времени.

Спасением для неё стал бокс. Сперва — как способ защиты, позже — как единственное, что давало ей ощущение силы и контроля. В ринге она забывала, кем была, — слабой, испуганной девочкой. Она стремительно прогрессировала, тренировалась допоздна, не жалея себя, чтобы добиться настоящего успеха.

***

Время 9.30.

Вытирая лицо полотенцем, Минджи переодевается, надевает курьерскую форму и отправляется на работу. У дверей доставки её встречает Го Ё.

— Эй, Лабрадор! — говорит Минджи и хлопает его по спине.

— Ну вот опять… — с усмешкой отвечает он. — Почему именно собака?

— Потому что ты преданный, шумный и всегда рядом, — отвечает она, не глядя.

Го Ё улыбается, но внутри что-то дрожит. Он знает: Минджи не просто подруга. С первой встречи, когда она пришла устраиваться на работу — с синяком под глазом и гордо поднятой головой — он понял, что пропал. Но она ничего не замечает. У неё только одна цель — накопить на байк и уехать подальше от Сеула. Подальше от прошлого.

Го Ё хотел бы быть этой целью. Но Минджи — человек стены. И её сердце заковано.

Сегодня она устала сильнее обычного. Тренировка была тяжелой, и воспоминания снова терзали. Как мать, бросившая её, не дала даже объяснений. Уехала в другой город, к умирающей бабушке, а потом пропала. А отец — тот самый тиран — остался рядом. Только теперь он инвалид, смотрит в окно весь день и молчит.

Минджи не разговаривает с ним. Она просто живёт рядом. Как тень.

— У тебя заказ, четвёртый этаж клуба. Осторожно там, — говорит Гойо, передавая коробку.

Минджи кивает. Она уходит, а Гойо смотрит ей вслед. Ему хочется сказать всё. Но снова не сегодня.

И снова она — одна.

Минджу взяла коробку с пиццей и быстрым шагом направилась к следующему заказу. Адрес — здание ночного клуба. Она поднялась по лестнице. Четвёртый этаж. На полпути её остановил резкий запах коньяка и дешёвых сигарет.

Открыв дверь, она сразу почувствовала, что атмосфера не та. В комнате было трое парней и две девушки — все громко смеялись, кто-то танцевал, кто-то уже едва держался на ногах.

— Заказ, — произнесла Минджу.

Она сделала шаг вперёд, чтобы вручить пиццу, но один из парней подошёл слишком близко. Он был пьян. Очень. Взяв её за талию, он шепнул:

— Такая красивая… может, останешься и поможешь мне с кое-чем?

Минджу холодно посмотрела на него. От него несло алкоголем. Она шагнула назад, но он снова двинулся к ней. Остальные смеялись.

В долю секунды Минджу подняла руку и резко ударила кулаком в нос. Парень отлетел назад, рухнув на диван. Сразу наступила тишина.

— Что за… — пробормотал один из друзей, отрезвев на глазах. — Мы… мы заплатим! Всё оплатим, правда, не злись! — заговорили в панике.

Минджу бросила коробку на стол и развернулась к выходу. На лице не дрогнул ни один мускул. Она не боялась. Она привыкла бороться.

Но судьба снова ударила: врачи диагностировали у неё кулачная деменцию— прогрессирующее заболевание, вызванное частыми ударами по голове. Та же болезнь, что медленно разрушала разум её отца. Наследие, от которого она не могла убежать.

Минджи стоит перед выбором: продолжить карьеру, несмотря на разрушительное влияние спорта на мозг, или отказаться от бокса ради здоровья и будущего. Она чувствует, что её разум начал подводить — провалы в памяти, дезориентация, внезапные вспышки агрессии. Всё это — признаки начала болезни.

В глубине души она клянётся себе: она не станет такой, как её отец. Она не причинит вреда другим. Она не позволит болезни победить её так же, как победила его.

Минджи начинает искать выход — обращается в благотворительный фонд, который занимается поддержкой спортсменов с травмами мозга. Она соглашается участвовать в экспериментальной программе восстановления, параллельно подрабатывая курьером, чтобы оплачивать жильё и лечение.

В процессе Минджи открывает в себе новое предназначение — она начинает рассказывать другим подросткам о вреде раннего бокса без должной защиты, о психических травмах, о насилии в семьях. Она становится голосом тех, кого не слышали.

Хотя болезнь прогрессирует, Минджи находит в себе силы не сдаться. Она не только борется за своё здоровье, но и помогает другим избежать той же судьбы. Она больше не жертва — она пример.

…Минджи боролась до последнего. Несмотря на прогресс болезни, она не прекращала помогать другим, даже когда её собственная память начала стираться. В конце концов, болезнь оказалась сильнее. Её похороны собрали немало людей: спортсменов, учеников, врачей и просто тех, кого она вдохновила.

Среди собравшихся была и её мать — женщина, которая когда-то ушла из семьи, не выдержав боли и страданий, причинённых болезнью её мужа и теперь дочери. Она стояла в стороне, сжимая в руках старую фотографию Минджи с боксерским поясом. Слёзы текли по её лицу — слёзы вины, боли и сожаления.

— Прости меня, Минджи, — шептала она. — Я так горжусь тобой...

***

2023 год. В Нью-Йорке.

— Здравствуйте всем, сегодня у нас самый молодой, самый лучший тренер по боксу. — Произнёс мужчина смотря в камеру. — Давайте по зовём его. Кричим и хлопает чтоб он вышел.

За кадром люди начали хлопать. Камера сразу уткнулась к шторам где появлялся тот самый тренер. Красные шторы открылись и появился он, махая всем подходя к мужчине который был рядом с крестом. Подходя к краснуха он сел продолжая всем махать.

— Здравствуйте, здравствуй, я очень рад вас всех видеть вас. — произнёс он улыбался во всеми зубыми. — Здравствуйте, — Произнесла мужчина смотря на него — Мы рады вас видеть на нашем студии.

Камеры снимали его пытаясь найти лучший ракурс. Молодой тренер был в очках, в красном костюме и чёрном рубашка.

— Начнем с интервью. — Смотря камеру и снова на него. — Пожалуйста скажите нам, почему вы решили стать тренерам и почему вы так усердно скрываете своё настоящее имя. — сказал мужчина с ухмылкой.

— Хах, — посмеялся он — это долгая история. А вот про имя… Возможно я могу его сказать, как сказать срок уже пришёл.

В зале люди начали смеяться и мужчина тоже. Настал момент произношения имя самого молодого тренер, в зале все ждали этого, поднялась тревожная атмосфера. Камера которая показывал его лицо приблизительно. Молодой тренер уселся по удобнее и начал говорить.

— Мое настоящее имя Кан Го Ё.......
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник