Это должно быть то самое место
29 мая 2025 г., 20:09
Он искренне удивляется, что Айртону требуется столько времени, чтобы выяснить это. Может быть, это просто затяжная паранойя с его стороны, логически Ален знает, что он выглядит таким же мужчиной, как и любой другой парень на стартовой решетке — и Бог знает, если бы некоторые гонщики поняли это, его бы уже выгнали из спорта — но... ещё. Его рост, что-то о текстуре его кожи, пятнистость и тонкость волос на груди. Конечно, это давит на него, не так сильно, как раньше, когда он был моложе (свежий и спокойный, говорящий тихо и звучащий так глубоко, как только мог, покупающий дополнительные рулоны спортивной ленты не только для своих футбольных травм), но это все еще маленький камешек, который он носит в кармане. Кеке не знал, Рене тоже, и уж точно не Чивер или Йоханссен. Ники подозревал, Ален был уверен примерно на 80%, слишком много косых взглядов во время разговоров за напитками, что волосы другого мужчины больше не могут прикрывать. Даже его брат не знал об этом. Даниэль, благослови его Господь, умер наивным и любящим, целуя сестру на прощание разными способами. Ален не мог вынести этого слова.
И уж точно он не собирается рассказывать об этом взбунтовавшемуся бразильскому мальчишке с торчащими ушами из коротко остриженных волос и большими и карими глазами, как у коровьего детеныша. Он выше Алена, что неудивительно, но он просто такой... Он также явно мужественный, даже если он выглядит так, будто едва достиг половой зрелости. И на пять лет младше его. Вероятно, это тот случай уязвленного эго с его стороны, когда он находил проблемы там, где их нет, но в безумном броске один на миллион, который Ален собирался охотно рассказать любому из своих товарищей по команде о своей ситуации, это был бы не Айртон Сенна. Но Айртон Сенна не просто еще один товарищ по команде, он узнает об этом на одной из первых гонок сезона, где его чуть не врезаются боком в стену. Это предупреждение, которое он должен был иметь в виду.
Обычно, после гонок, он не против переодеться в общественных раздевалках. Его грудь, слава Богу, была сделана достаточно хорошо, достаточно давно, чтобы быть безупречной, и он на самом деле благодарен за свои пушистые маленькие кудри волос на груди, потому что они скрывают любые несоответствия в его сосках. Кроме того, все, как правило, настолько вспотели, так приподняты или расстроены результатом гонки, что так легко просто завязать свой гоночный костюм вокруг талии, переодеться в новую рубашку и тихо нырнуть в другую комнату, чтобы переодеться в штаны после церемонии награждения. Он использовал бы какой-то упаковочный материал, чтобы смоделировать приблизительную форму того, что должно быть там — черт возьми, он мог бы даже пустить еще пару слухов, собрав дополнительный носок, — но это слишком рискованно. В такой напряженной обстановке в течение трех дней в неделю, двигаясь, тренируясь и потея чертовски много перед десятками камер и сотнями репортеров, последнее, на что он может рискнуть, вероятно, на пике своей карьеры, — это заметно сместить носок или, не дай Бог, упасть с штанины и выкатиться на площадку для пресс-конференции. Для него это никогда не было проблемой, он предпочел бы иметь дополнительное место в штанах, если он не может иметь настоящую вещь, но это просто означает, что он немного больше... стесняется своего пакета. И все это означает, что он находится в боковой раздевалке после гонки, шарит в нижнем белье, пытаясь просунуть ногу в нужную сторону, когда дверь внезапно открывается: Сенна стоит, силуэт которого вырисовывается в ярких огнях коридора, все еще вспотевший, раскрасневшийся после гонки, с обнаженной грудью и росой, с самым большим открытым ртом, который Ален когда-либо видел. Глядя прямо на Алена, на одной ноге пытающийся просунуть ногу сквозь свои чертовы боксеры, стоящий лицом к двери, без штанов и очень сильно упускающий ключевую часть анатомии.
Это было бы немного забавно, если бы это не означало, что его жизнь, вероятно, закончилась.
…
Айртон не сразу понимает, что не так. Это никогда не так, всегда есть эта яма, которая сидит в его животе, которая путает его сигналы, и он более чем привык приписывать это влиянию Бога, или, может быть, в самые низменные, самые отвратительные моменты к самому себе – его скрытой гомосексуальности. В конце концов, это становится тяжелее, когда он видит мужчину (Ален, всегда Ален) с какой-то красивой женщиной на руке, и Айртон уже знает, как отчаянно он хочет Алена, так разве это не извращение? В конце концов, это не имеет значения, потому что он не действует в соответствии с этим. Он не действует ни на что подобное, потому что действие означает изменение, означает признание, означает опасность, опасность, опасность. В кои-то веки он боится сделать шаг. Он знает, что это как-то связано с тем, что он видел Алена таким в раздевалке, с таким количеством особенностей его внезапного объяснения, внезапного понимания. Не то чтобы Айртон имел что-то против этого, теоретически, он знал (боготворил) Проста до того, как эта его часть была раскрыта, и его мастерство ничем не отличается теперь, когда Айртон знает. Он по-прежнему является целью Айртона, всегда им был, но есть что-то еще, что поселяется между его ребрами, когда он думает о... ну, думает о нем. Это что-то уродливое, что-то голодное, завистливое и отчаянное. Теперь есть какое-то новое значение в его боготворении Алена, в некотором тихом переосмыслении его отношения к гонкам – к самому себе. Айртон никак не может понять, что это такое. Поэтому он теряется под гипнозом своего шлема и неумолимой скоростью автомобиля, прокладывает все свои предчувствия с безрассудной самоотверженностью. Легко вспомнить, кем он должен быть, когда он за рулем, когда он и бесчувственное, металлическое шасси автомобиля неотличимы друг от друга. Всегда была определенная свобода в том, чтобы быть продолжением неодушевленной машины. Но зловещее чувство Чего-то неустанно преследует его, как сам Прост в зеркале заднего вида, и он не может избавиться от ощущения, что Что-то вот-вот безвозвратно разлетится вдребезги. Соломинка, которая ломает спину верблюда, подкрадывается незаметно: неудивительно для того, кто активно игнорирует приметы. Айртон просто сидит перед косметическим зеркалом отеля, расчесывая распущенные каштановые локоны, которые с каждым днем становятся все более непослушными. Теперь они почти до плеч, дикая штука, и яркую, головокружительную искру при этой мысли невозможно игнорировать. Нечто, что нужно признать, вырисовывается больше, чем когда-либо, несмотря на ошеломляющий страх сказать это или даже подумать об этом. Это вина Алена, но это не так – видеть его в той раздевалке было только ключом к погребу мыслей и чувств, которые всегда лежали погребенными, собирая пыль в ментальном подвале. Это ключ к пониманию того, что такое на самом деле могло быть возможным, могло когда-либо произойти и быть настолько успешным, что такое чудо Бога существовало. Это ключ к осознанию того, что существование этого чуда было тем, что мучило так сильно: месяцы, годы, десятилетия страданий, наконец, обрели имя и лекарство. Это должно произойти в конце концов, это признание. Сосредоточившись на том, как выбившиеся пряди волос касаются нежных ключиц, она наконец может признаться себе в том, что она так боялась даже позволить себе прийти в голову. Что это была ревность, видеть этих женщин с Простом. И вот оно: шлюзы открылись, пути назад нет. Она.…
После того, как она произносит его к жизни, рассказывает его Богу, внезапно весь мир сбрасывается со своей оси. Она чувствует, что больше не знает, как себя контролировать, не знает, что для нее нормально делать или говорить, потому что что когда-то было нормальным? Что она делала, о чем она даже не подозревала, что выдавало ее, было ли это индикатором ее недуга, был ли мигающий красный свет указывающим на то, что она женщина, прячущаяся внутри мужчины? Внезапно ее волосы стали проблемой на протяжении многих часов, слишком длинными, слишком уложенными, слишком блестящими, гладкими и приятно пахнущими, и неужели обычные мужчины тратили столько времени на свои волосы? Было ли ее чисто выбритое лицо теперь явным признаком, должна ли она позволить щетине расти или это само по себе было бы странно? Были ли ее расстегнутые рубашки, узкие брюки с высокой талией слишком женственными, или переход на более свободный крой был бы более странным? Что на самом деле значило для нее быть мужчиной? Чем больше она думает об этом, тем более запутанным становится все это. И что еще хуже, единственный человек, которого она могла бы спросить, даже не смотрит на нее, даже не произносит ее имя, потому что она послушно сыграла свою роль в плане, чтобы гарантировать себе второй чемпионский титул. Айрта (а теперь это Айрта, прихорашивается она каждый раз, когда вспоминает) больше чем когда-либо желает, чтобы они с Аленом были друзьями, чтобы они могли говорить лицом к лицу, а не просто плеваться расплывчатыми комментариями друг о друге в прессе. Но не всегда можно получить то, что хочется, поэтому она просто тонет; медленно и тихо, и когда он превращается в нее в Японии, она наполовину убеждена, что это потому, что его заметили. Заметила, что она есть, заметила, что яд, который, как она теперь знает, живет в ее сердце, и почему-то ненавидит ее за это. Как будто она недостаточно ненавидит себя ради них двоих. Она даже не стала бы винить его в лицемерии, если бы он это сделал. Но играть в эту игру могут вдвоем. Хотя она никогда не раскроет его прессе (чтобы он не пошел к другому репортеру и не рассказал миру о том, что, несомненно, Айрта уверена, что он вывел), она может дать ему попробовать его собственное лекарство. Так она и делает: и, как и во всем остальном, что лежит на ее плечах, она игнорирует, насколько ужаснее она чувствует себя впоследствии. В конце концов, есть гонки, чемпионаты, которые нужно выиграть, и на ее стороне, кроме нее самой, нет никого. Гонки, как она начинает остро осознавать, одинокая игра, и никогда не было лучшего игрока, чем Айрта Сенна. 1989 и 1990 годы показывают ей, что никто не может ей помочь, даже Бог, и она каждую ночь засыпает в слезах. Иногда, однако, когда она шепчет свое новое имя в темноте ночи, проводит по его форме по языку и зубам, как по сладостям, которые она хранила под подушкой в детстве, слезы скорее счастливы, чем грустны. Это единственное облегчение, которое она может получить. Она надеется, что однажды сможет услышать, как это говорит комментатор или диктор, надеется, что услышит, как акцент Алена пережевывает слоги таким странным образом, как у него. Возможности этого воображаемого будущего шепчут ей в ее снах, на переполненных гоночных трассах фанатов, болеющих за нее, и голосе Алена, объявляющего о ней из комментаторской будки. Это единственное, что поддерживает ее, даже если она уже давно смирилась с тем, что это никогда не может быть настоящим — ни сейчас, ни для нее.…
Он не знает, чего от него ожидают, когда Сенна, пьяный и плачущий, говорит ему по телефону посреди ночи. Они звонят все чаще и чаще с тех пор, как он ушел на пенсию, всегда в неурочное для Алена время, поэтому поднятие трубки в слезах застает его врасплох. Это звучит как шепот, который едва пробивается сквозь рыдания, и он едва слышит, что говорится, но не просит повторить это. Он не может сказать, что удивлен. Не то чтобы Сенна была женщиной, но с тех пор, как он — она — она — вошел в него и узнал, кто он такой, он заметил постепенное изменение в поведении Сенны. Сначала он беспокоился, что это было исключительно из-за него, в течение нескольких месяцев после этого боялся телефонных звонков от репортеров, но сейчас, глядя на гиперосознанное ерзание в интервью, навязчивое выщипывание одежды и поправку волос, это все равно, что смотреть на себя в те дни, когда он катался на картинге. Кислый сгиб ее рта при том, что ее название было задумано, теперь является слишком узнаваемым образом. Он вспоминает свой краткий приступ ревности в 88-м, такой чуждый сейчас, думая о ней как о некоем образце мужественности, даже если тогда она выглядела как олененок. Он пытается сопоставить этот образ с тем, когда он видел ее в последний раз на публике: он никак не сходится, совсем нет. На самом деле, несмотря на то, что ее челюсть набила, а мышцы затвердели с возрастом, сейчас бесконечно легче представить Сенну в прекрасном вечернем платье и со вкусом красных губах, чем в пиджаках, которые всегда странно и как коробка, тесные и душные вокруг воротника. Она определенно справилась бы с этим гораздо лучше, чем он когда-либо. Думать о ней так легко, он хочет прижать руку к ее талии и взять ее танцует, заставляет его хотеть, чтобы она оставила пятно от помады на воротнике его рубашки, как это делала Энн-Мари. «Айрта», — думает он, прокручивая в голове и наслаждаясь звучанием, «Айрта Сенна да Силва». Кажется, у него есть склонность к именам на букву «А». Но да, Ален на самом деле не уверен, какой реакции она ожидает от него. Может быть, она рассчитывает впасть в немилость у него, их взаимные увлечения не являются секретом ни для одного из них, поэтому, возможно, у нее сложилось впечатление, что его отталкивает тот факт, что она не та из тех, кто изначально его очаровал. Может быть, она беспокоится, что теперь для него она не будет тем гонщиком, которым он стал одержим (и о, как ему не хочется признавать такой оборот речи). Но для него она такая же, какой была всегда: по-прежнему упрямая, эгоистичная, эмоциональная, переменчивая. о горячо, то холодно, то еще раз жарко, всегда соперничающее за контроль и раскручивающееся, когда оно вне досягаемости. Это версия Сенны, с которой он научился жить, та, которую он всегда знал; через первоначальное любопытство к жгучей ненависти, к жалости, к дружбе, к любви. И поэтому на самом деле не имеет значения, если ее кудри становятся длиннее, чем он помнит, даже в 90-м и 91-м, если ее губы стали немного блестящими и более красными от помады, даже если они всегда были такими нежно-красными после того, как она их укусила. Она все тот же водитель, тот же греховно искушающий апостол Бога, каким он всегда ее знал, и если он любил ее, то, несмотря на все это, то нет причин, по которым он не должен продолжать любить ее, даже если это может быть вопреки его интересам. Она замолчала, ожидая, что он что-то скажет, прерывистое дыхание доносится до трубки. Она все еще плачет. Ален пытается подумать о том, что бы он хотел услышать от кого-то, пытается подумать о том, что могло бы его утешить, но терпит неудачу. Во всяком случае, это не про него. — Ладно, ладно. Все в порядке, — она начинает говорить что-то еще, но он обрывает ее. «Айрта... Айрта, все в порядке. Сенна, все в порядке.…
Последние 7 минут Айрта повторяет один и тот же штрих подводки для глаз, наклоняясь все ближе и ближе к зеркалу, пока случайно не ударяет его рукой и не слышит смех Алена позади себя. Она смотрит на него, но тут же снова расслабляет взгляд, чтобы попытаться заставить дурацкую подводку выглядеть так, как она хочет: мягкой, но заметной. — Ты мог бы дать мне совет, а не смеяться, Ален, наверняка у тебя больше опыта в этом, чем у меня. Ален просто качает головой в зеркале. — Скорее всего, ты теперь знаешь лучше меня, что в детстве я не любил краситься. Моя мама делала это за меня, когда мне это было нужно, к тому времени, когда я должен был научиться сам, я уже катался на картинге, и мои друзья были теми, кто догонял меня перед подиумами. Он криво улыбается, она видела несколько его фотографий в его первых нескольких гонках, наряженных на подиуме, и они так же уморительно несочетаются с ним, как она могла себе представить. Айрта слегка фыркает. "Конечно, это моя удача любить человека, который был самой плохой девушкой в мире. Теперь мы похожи на хромую лошадь; две левые ноги." Ален подходит к ней со своего места на кровати, он действительно выглядит лихо в своем костюме. Когда они вдвоем были в Бразилии, он пошел к новому портному, которого ему порекомендовал новый бойфренд Вивиан. Несмотря на то, что мужчина посмеялся над тем, как комично обгорел Ален, когда пришел на примерку, и слегка посмеялся над тем, как им придется ходить в детские костюмы, чтобы получить хорошую базу, Айрта должна признать, что посадка костюма безукоризненна. Она не может не смотреть на него, следить за длинными линиями черного шелка вверх по его руке, шее, вверх к лицу. Иногда, в редкие моменты, когда она смотрит на него вверх, а не вниз, она не может поверить, что его лицо не просто безучастно смотрит с плаката на стене ее спальни. Не может поверить, что может протянуть руку и прикоснуться к нему, трофею из плоти и крови, не может поверить, что она может завладеть им вот так. Не может поверить, что он хочет ее вернуть, хочет ее, хотя знает, кто она. Она все еще пытается осмыслить себя как некое «кто». Она задается вопросом, чувствует ли он то же самое, шокированная тем, что кто-то хочет его, несмотря на его характер, но он не говорит об этом, и она не спрашивает. Может быть, удивление для него давно прошло, он был мужчиной почти столько же, сколько она была жива, и в ее сознании никогда не было другой версии его. Но для нее рана все еще настолько свежа, так незаживающа, что каждый день становится новым и чудесным сюрпризом, когда он целует и обнимает ее так, как она представляла себе его до того, как рассказала ему об этом. Это ее самое большое подтверждение того, что Бог не оставил ее, потому что она никогда не перестает чувствовать себя чудом, что все это возможно. После всего, что произошло, рассказывая FISA, миру, остальному спорту, все еще странно слышать, как люди называют ее женщиной. Она понимает, что так быть не должно, она достаточно хорошо осознает себя в этот момент, чтобы непоколебимо называть себя таковой, даже на публике. Но слышать, как другие люди на самом деле говорят это, подтверждая, что это все еще не только в ее голове, это все еще дает ей небольшой толчок. Одно дело, когда это ее родители, братья и сестры или Ален, потому что она знает их и ожидает их поддержки. Может быть, это немного предполагающе, но в конце концов, у Айриты никогда не было времени, чтобы удержать людей, которые в нее не верят, и она не собирается начинать сейчас – не с чего-то подобного. Но слышать, как репортеры на самом деле называют ее имя на реальных мероприятиях сейчас, а не только в ее мечтах, появляться на гала-концертах для получения наград, потому что ее достижений в спорте достаточно, чтобы оправдать ее, — это особый трепет; Это напоминает ей о том, как она была за рулем, о том, как ее живот вздрагивает, когда она слышит рев двигателя на прямой. Когда она слышит, как поклонники звонят ей на улицах, просят автографы и все еще смотрит на нее, как на звезд, это заставляет ее чувствовать, что она все еще в милости Бога — как будто она все еще делает добро, как будто она все еще хороша.…
Это немного нелогично, мысль, которая иногда приходит ей в голову случайно: мысль о том, что у нее нет члена. Обычно это не так уж сильно ее беспокоит, в худшем случае это портит эстетику наряда, когда у нее нет времени как следует уложить все обратно, но мысль о жизни без него всегда вызывает прохладное любопытство в глубине ее сознания. Иногда она немного ревнует Алена, она всегда была более ревнивой из них двоих, но она старается не ожесточаться из-за этого с разной степенью успеха. Иногда ее до сих пор мучает тот факт, что она никогда не будет выглядеть так идеально, как ей хотелось бы. Однако есть и другие моменты, когда Ален сидит на ней, прижимаясь к ней, но еще не катаясь на ней, когда он останавливается и смотрит вниз. Садится так, всего на мгновение, и смотрит на свой член, торчащий из его клубка темных локонов. Воображает это; Она видит это в задумчивом блеске его глаз. И, может быть, тогда это нормально, потому что это просто еще один способ, которым она и Ален дополняют друг друга: просто еще один кусочек головоломки, который можно собрать вместе. Ален может провести пальцами по оставшимся волосам на ее груди в летние месяцы, когда она ленится и не делает воск, и она может прикоснуться к слабым шрамам на его скульптурной груди и влажному теплу между ног и задаться вопросом, как бы они себя чувствовали, если бы они были на ней. Это особый вид святости, когда в темную ночную жару Ален возвышается над ней в их постели с мягкой улыбкой, и она обнажается перед ним. Это взаимно — уроборос, они отдают себя друг другу. Это то, от чего никто из них не устает. В конце концов, они никогда не бывают удовлетворены. Они слишком конкурентоспособны и эгоистичны, чтобы когда-либо познать простое удовлетворение от того, что у них есть все, что они хотят; На трассе они всегда гонялись за еще одним трофеем, еще одним чемпионством, еще одним, еще одним, еще одним. И поэтому, кажется, то же самое должно быть только за пределами гонок, что-то всегда просто недосягаемое. Просто их судьба – никогда не получить все. Но вместе, обмениваясь воспоминаниями, секретами и частями тела, Айрта ближе всего к сну, который она даже не может выразить словами. Хотя Ален, кажется, более спокоен с этим, чем она когда-либо могла себе представить (она никогда не перестанет быть более ревнивой), она подозревает, что для него это может быть то же самое: сон, никогда не произносимый вслух, превращенный в кратковременное, физическое облегчение.
