jealous games

Перевод
PG-13
Завершён
45
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 214 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 7 Отзывы 6 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
      Проходили съемки новой коллекции PRADA, и группа Enhypen была выбрана в качестве моделей для демонстрации последних дизайнерских новинок. Рики одним из первых вбежал в здание — ну, в душе, конечно. Внешне он сохранял свою фирменную ухмылку крутого парня, но внутри? Полный взрыв серотонина. Он прикусил внутреннюю сторону щеки, чтобы не улыбаться как идиот, когда им показали новую одежду.       Он терпеливо сидел за гримерным столом, а стилисты суетились вокруг него — один поправлял макияж, а другой возился с его волосами, зачесывая их назад, чтобы придать им тот самый знаковый стиль Ни-ки. Рики любовался собой в зеркале, немного самовлюбленно, но честно говоря? Ему было все равно. Он выглядел хорошо и прекрасно это знал.       Краем глаза он заметил, что Джейк делает то же самое, с телефоном в руке, делая селфи в зеркале, как типичный инфлюенсер-айдол. Рики закатил глаза, но на его губах появилась ласковая улыбка. Джейк этого не заметил. Он никогда не замечал.       Джейк был для Рики всем. Домом. Уютным гнездышком. Человеком, который всегда ставил его выше себя — даже когда не должен был.       И, боже, он был красив. Эти пышные волосы, в которые Рики хотел погрузить руки, эти искрящиеся глаза, которые загорались, когда он видел что-то (или кого-то), что ему нравилось, и та щенячья улыбка, которая показывала слишком много зубов, но каждый раз заставляла сердце Рики биться чаще.       Джейк был мечтой каждого. Мужчины, женщины, фанатов к-попа, инопланетян — не имело значения. Он был прекрасен. И мучительно недосягаем.       Рики вздохнул, поправил воротник рубашки и затолкнул чувства обратно туда, где жили его иллюзии. Джейк был его хёном. Его лучшим другом. Его редким партнером для объятий во время киновечеров. Вот и все.       Вдруг раздался свисток.       Рики развернулся, прищурив глаза и скрестив руки на груди, гневно посмотрев на Сону, улыбавшегося как кот, который съел сметану.       — Хён. Ты серьезно?       Сону пожал плечами.       — Эй, я просто любуюсь произведением искусства, — он поднял руки в знак капитуляции и нагло наклонил свой телефон, чтобы сфотографировать Рики.       — Прекрати, — проворчал Рики, уходя в сторону съемочной площадки.       Уходя, он пропустил разговор, который завязался за его спиной.       — Что это было? — спросил Джейк равнодушным голосом.       — Что в каком смысле? — ответил Сону, невинно подняв бровь.       — Не прикидывайся дурачком. Ты флиртовал, — Джейк злобно фыркнул.       — И что? Что ты собираешься с этим делать? — Сону слегка ухмыльнулся.       Джейк сжал руки в кулаки, а Сону ушел, весело присвистывая.

***

      На съемочной площадке Рики встал между Чонвоном и Сону для группового снимка макнэ-лайна. Его хёны отнеслись к заданию слишком серьезно, зажав его между собой в объятиях. Чонвон склонил голову на его плечо, а Сону обнял его за талию, прижавшись к нему так близко, что ему стало не по себе. Его дыхание щекотало Рики шею.       — Напугал тебя? — хихикнул Сону.       Рики нахмурился, пытаясь вырваться, но безуспешно. Честно говоря? Он не был против такого внимания. Но никто не должен об этом знать — не тогда, когда ему нужно поддерживать свой имидж.       — Может, ты просто слишком близко, — сказал Джейк со стороны, его тон был непроницаем.       Рики задумчиво наклонил голову. Джейк никогда так не говорил.       — Эй, чувак, они просто дурачатся, — поспешно сказал Хисын, почувствовав изменение атмосферы.       — Да, — добавил Сону, улыбаясь. — Просто дурачимся.       Джейк фыркнул, засунул руки в карманы и ушел. Джей последовал за ним, качая головой, как будто он знал все и ничего одновременно.       Рики моргнул. Атмосфера изменилась. Он не совсем понимал почему, но когда Джейк ушел, в его груди появилось странное ощущение. Тяжесть.       — Что с ним? — спросил он.       — Он просто любит драматизировать, Рикс. Не переживай, — Чонвон пожал плечами.       — Или ревнует, — Сону склонился и прошептал.       — Что?       — Ничего, — сладко пропел Сону.       Позже Рики снимался с участниками 02z, пока Хисын, Сону и Чонвон снимались в другом концепте. Он оказался между Джеем и Сонхуном, а Джейк был на противоположном конце — пока они таинственным образом не поменялись местами, и Джейк оказался прямо рядом с ним. Ближе, чем был Сонхун.       «Сосредоточься. Сосредоточься на фотографе».       — Ребята, можете подойти поближе? — крикнула фотофгра, драматично размахивая руками.       Джейк обнял Рики за талию. Его рука лежала на изгибе его бедра, как будто это было естественно. Рики забыл, как дышать.       Он пытался сосредоточиться. Пробовал. Но каждый раз, когда фотограф просила принять новую позу, Джейк слегка сильнее сжимал его талию. Даже когда Сонхун обнял его за плечи, Джейк не отпустил его.       Когда съемка закончилась, Рики ушел в угол, с телефоном в руке, делая вид, что просматривает что-то, но на самом деле пытаясь не потерять сознание.       Хисын, Сону и Чонвон вернулись, и Сону направился к нему, как радиоуправляемая ракета.       — Как дела, малыш? — спросил Сону, обнимая Рики, как прилипчивый коала.       — Малыш? Я буквально выше тебя, хён.       — Ладно, красивый малыш.       Джейк открыл банку газировки и чуть не сдавил её. Жидкость стекала по его пальцам.       — Эй, что эта банка тебе сделала, чувак? — спросил Чонвон.       Джейк ничего не ответил.       — Просто оставь его в покое, — пробормотал Джей, как боевой ветеран.       Рики решил немного надавить. Он драматично повернулся к Сону, положив руку ему на грудь.       — Так ты думаешь, что я красивый?       — Самый красивый, — без колебаний ответил Сону.       Рики усмехнулся, откинув голову назад в позе, которую Хисын однажды назвал «базовым флиртом в баре».       Сону наклонился — снова дыша ему в шею — и…       — Ладно. Хватит, — резко сказал Джейк.       Он резко встал, пересек комнату и дернул Рики за запястье.       — Мы уходим.       — Что…?       — Поблагодаришь меня позже! — крикнул Сону, хохоча.       Джейк показал ему средний палец и потащил Рики из комнаты, по коридору, в кладовую и с силой захлопнул за ними дверь.       — Хён, что ты делаешь? — ахнул Рики, отступая назад, пока не уперся в стену.       Джейк подошел к нему и пригвоздил его к месту своим безжалостным взглядом.       — Что ты себе позволяешь? — спросил Джейк.       — Прости?       — Флиртуешь с Сону. Что ты пытаешься доказать?       — Я… что? Ты серьезно?       Джейк выдохнул через нос. Его руки твердо обхватили бедра Рики.       — Ты действительно не понимаешь?       — Нет, Джейк, я…       — Ты мне нравишься.       Рики замер.       Его рот открылся, мозг завис, как плохой Wi-Fi.       — Ты… любишь меня?       Джейк отвернулся, но не отступил.       — Видеть тебя с Сону — это сводило меня с ума.       Он не успел закончить, потому что Рики наклонился вперед, обхватил лицо Джейка ладонями и поцеловал его, не скрывая своих чувств.       Джейк на секунду замер, а затем растаял, одной рукой скользнув по спине Рики, а другой взяв его за волосы. Когда Джейк лизнул его губы, молча прося большего, Рики без колебаний приоткрыл рот.       Поцелуй стал глубже. Рики запустил руки в волосы Джейка, наклонив голову и ахнув, когда Джейк притянул его ближе за бедра, пока их тела не соприкоснулись.       Джейк тихо застонал в его рот, когда Рики укусил его нижнюю губу, мягко потянув. Этот звук заставил Рики улыбнуться.       — Малыш, — прошептал Джейк.       — Ты любишь меня, — прошептал Рики, прикоснувшись губами к губам Джейка, чтобы поцеловать его снова.       Джейк не возражал. Просто целовал его сильнее. Дольше. Его руки блуждали, исследуя талию Рики, его спину, мягкий изгиб кожи под подолом рубашки. Рики застонал, когда губы Джейка скользнули от его рта к линии подбородка, а затем нежно укусили его шею.       — Хён… — прохрипел Рики, задыхаясь, его ноги едва держали его.       Джейк с легкостью поддержал его.       — Мой, — прошептал он.       Рики улыбнулся, подняв руку к щеке Джейка, большим пальцем поглаживая его покрасневшую кожу.       — Ты такой глупый.       — Ты ничего не замечаешь, — Джейк рассмеялся, сморщив нос.       — Если благодаря тому, что я ничего не замечаю, я могу целоваться в кладовой, то я не против.       Джейк застонал, уткнувшись лицом в шею Рики.       — Я убью Сону.       — Или поблагодаришь его, — поддразнил Рики.       Джейк ущипнул его за талию.

***

      — Ты невыносим, — пробормотал Чонвон, когда Сону опустил руку ему на плечо.       — И всё же ты всё равно меня любишь, — хихикнул Сону.       — Да, да, — Чонвон закатил глаза.
45 Нравится 7 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (7)