***
Йеджи стояла посреди комнаты, словно вкопанная. Её руки дрожали, а дыхание сбилось и рвалось наружу короткими, судорожными вздохами. В ушах всё ещё звенели собственные крики, разлетавшиеся по четырём белым стенам, как эхо, не давая ей покоя. «Блять… Блять… Блять…» — как заевшая пластинка, это слово крутилось в её голове, больно ударяя по вискам. Она резко провела ладонями по лицу, закрыв глаза и стиснув зубы до боли в челюсти. — Какого хрена я натворила?.. — хрипло выдохнула Йеджи, опускаясь на свою кровать. Матрас с глухим скрипом прогнулся под её весом, а она сама рухнула на подушку и уставилась в потолок, в котором плясал тусклый свет от лампы. Йеджи хлопнула себя ладонями по лбу раз, другой, третий – звук глухой, но противно отдающий в голове. «Я наговорила ей слишком многого… Много… слишком много… Но ведь мы всегда так общаемся? Это же нормально… Правда?..» — мысли путались, слова звучали обрывками, а в груди колотился острый страх. Йеджи с силой вдавила ладони в глаза, будто хотела выдавить из себя все образы. Но чем сильнее давила, тем ярче вставала перед ней картинка - Рюджин, стоящая в дверях, с кривой нервной ухмылкой и болью, которая рвалась наружу сквозь её ледяное лицо. «Блять… Я ей буквально смерти пожелала…» — эта мысль ударила, как пощёчина, и Йеджи вскинулась, сев на кровати. В горле пересохло, в висках пульсировала горячая кровь, а пальцы сжимались в дрожащий кулак. Воздух в комнате был вязким и тёплым, пахнул ванильным диффузором и старой бумагой с учебников. Это удушало. Йеджи резко встала. Скрипнули половицы. Голова кружилась от слишком резкого движения, но ей нужно было уйти. Проветриться. Исчезнуть хоть на время. Или навсегда. — Если я сейчас не выйду, то я нахуй задохнусь… — пробормотала она себе под нос, хватая куртку с кресла. Она шагнула к двери, но остановилась. На кровати остался телефон – экран тускло мигнул уведомлением и снова погас. Йеджи посмотрела на него несколько секунд, пальцы едва заметно дрогнули. «Пусть…Пусть остаётся. Если Рюджин напишет… Я не знаю, что ей отвечать.» — глухо подумала она и резко выдохнула, чувствуя, как ком в горле становится всё больше. Йеджи вышла в коридор, дверь за спиной закрылась с глухим щелчком. На улице пахло мокрым асфальтом, холодным воздухом и чьими-то выхлопами. Парижский закат растянулся по небу густыми мазками оранжевого и пурпурного, и на миг ей показалось, что город смеётся над ней – таким живым, шумным и чужим. «Я слишком плохо с ней поступила… Но ведь и она тоже со мной была жёсткой… — мысли снова начали душить, спутываясь в один клубок. — Лучше бы я сдохла, а не она…» Йеджи втянула в лёгкие прохладный воздух, но легче не стало. Ступив на каменные плиты двора, она сунула руки в карманы и пошла в сторону улицы, даже не зная, куда ведут её ноги. Ей просто нужно было уйти. Из этой комнаты. Из этих мыслей. Из самой себя.***
Рюджин вернулась в общежитие за два часа до того, как должна была пройти комендантша. Дверь она открыла едва слышно, придерживая ручку, чтобы та не скрипнула. Тусклый свет в коридоре растекался по полу тонкими жёлтыми полосами. Шин шла на цыпочках, стараясь не задеть ботинком расставленные по полу сумки. Когда она осторожно прикрыла дверь в комнату за собой, её взгляд сразу упал на пустую кровать Йеджи. Простыня была небрежно смята, а на самом краю лежал её телефон – экран мигнул уведомлением и погас. «Её нет… И телефон оставила…» — в мыслях у Рюджин словно щёлкнул переключатель. Она втянула воздух, чувствуя запах цветочного шампуня Йеджи, смешанный с пылью и старой древесиной мебели. «У меня ведь есть gps-трекер… С этой дурной никогда не знаешь, что у неё на уме. Лучше уж я буду знать, где она…» — подумала Шин, стиснув губы и быстрыми шагами направилась к своему чемодану. Щёлкнула молния, и Рюджин вытащила из маленького бокового кармана небольшой серебристый девайс. Он был размером с флешку, но внутри уже хранились все нужные данные. Девушка устроилась на полу, скользнув коленями по прохладному ламинату, и ловко подключила устройство к телефону Йеджи. На экране высветились строчки кода, побежали цифры. Рюджин следила за процессом, нервно прикусывая губу. В комнате стояла звенящая тишина, лишь из-за стены доносились глухие звуки чужих шагов. — Давай…Быстрее… — пробормотала Шин себе под нос, постукивая ногтем по корпусу трекера. Несколько минут, и процесс был завершён. Экран погас, и Рюджин с облегчением выдохнула. Она достала из кармана свой телефон и проверила: на карте появился маленький маячок с именем Йеджи. — Над этой игрой руковожу я, всё-таки, — прошептала Рюджин, уголки её губ дрогнули в холодной улыбке. — Сама вынуждает меня… Она бережно положила телефон Хван на кровать, ровно в то место, где он лежал. Проводя пальцами по экрану, чтобы стереть оставшиеся следы, Рюджин невзначай задержала взгляд на обоях с выцветшими цветами. С тяжёлым вдохом Шин опустилась на свою кровать, кровати слегка заскрипели в унисон. Она протянула руку к полке и достала старый потрёпанный дневник. На обложке от времени проступили тёмные пятна, а страницы пахли чернилами и пылью.Заметка №6
Эмоциональная взрывчатка, блять. Я не знаю, почему мне так больно от её слов… Она мне буквально смерти пожелала. Эта девчонка уже несколько тысяч раз поменялась в моих глазах. Не хочу с ней общаться, но к сожалению, миссию нужно довести до конца. Черён была права – она пиздец тяжёлая жертва. Теперь я понимаю, почему заказали на неё морального киллера.
Рюджин тихо фыркнула и с лёгким хлопком закрыла дневник. Пальцы на секунду задержались на обложке, будто не хотели отпускать. Она снова положила его на полку, сдвинула тетради и потянулась за телефоном. На экране мелькали уведомления. Рюджин пролистывала их с каменным лицом, но на мгновение её брови сошлись в сердитую складку. Пальцы сжались сильнее, ногти впились в кожу. В комнате снова воцарилась гнетущая тишина, которую нарушало только редкое потрескивание радиатора. «Ты сама это выбрала, Шин. Это твоя игра. И только ты расставляешь фигуры.» — мысленно повторяла она, но неприятный холод всё равно расползался по спине. В дверь тихо щёлкнул замок, и Рюджин подняла голову от экрана телефона. Йеджи стояла в проёме, освещённая тусклым светом из коридора. Глаза их встретились – взгляд Йеджи был колючим, усталым, но в то же время таким пустым, что Шин стало не по себе. Первой отвести глаза пришлось Хван. Она молча шагнула к своей кровати, забрала телефон с тумбочки и, не проронив ни слова, вышла обратно в коридор. Дверь за ней закрылась с лёгким хлопком, отдавшись эхом в тишине комнаты. Рюджин усмехнулась, но в этой усмешке не было ни капли веселья. Она резко открыла чат с Черён и быстро набрала:ryujinyo:
Она меня так ужасно раздражает. Приходи в мою комнату.
Не дожидаясь ответа, Рюджин швырнула телефон на стол, отчего он глухо стукнулся об дерево, и скрестила руки на груди. Её взгляд был прикован к пустой двери. В глубине души теплилась глупая надежда, что сейчас раздастся лёгкий стук, и Йеджи вернётся, чтобы извиниться. Но комната продолжала молчать. Мир, как назло, не крутился вокруг Рюджин. Прошло несколько минут, и дверь снова открылась, но на этот раз на пороге стояла Черён. На ней была смятая пижама с забавными принтами, а волосы топорщились, как у воробья, встревоженного посреди ночи. — Рассказывай давай, — хрипло проговорила Черён, прикрывая рот ладонью и усаживаясь рядом на кровать. Её глаза были ещё сонными, но в них читалось понимание. — Она взорвалась из-за пустяка! — с чувством выпалила Рюджин, взмахнув руками. — Я понимаю, эмоциональное выгорание и всё такое… но она мне смерти пожелала! Понимаешь, смерти! — Шин надула губы, взгляд её метался по комнате. — А сейчас эта королева драмы зашла сюда на пару секунд и даже не извинилась! — Серьёзно?.. — Черён задумчиво потерла подбородок. — Я впервые вижу, чтобы её вспыльчивость зашла настолько далеко. Хотя, может, ты и права, может это реально эмоциональное выгорание. — Я встроила в её телефон трекер. Теперь вижу её местоположение. — С холодной уверенностью бросила Рюджин, стараясь скрыть дрожь в голосе. — Слава богу, ты наконец-то вспомнила про эту штуку, — ухмыльнулась Черён, лениво переводя взгляд с собственных ладоней на подругу. Рюджин, несмотря на усталость, не смогла сдержать смешка. Губы её дрогнули, и в уголках глаз засверкали искорки. — Тебе всё же идёт улыбаться, знаешь ли. — с лёгкой насмешкой сказала Черён, подперев подбородок рукой. — Ну, Черён! — Рюджин закатила глаза, но её голос прозвучал мягче, чем обычно. — Что Черён? — невинно хлопнула глазами Ли. — Я что, не права? Думаю, со мной бы все согласились. — Всё, замолчи, — тихо рассмеялась Шин и несильно толкнула подругу плечом, словно прогоняя её слова прочь. — Ну ладно, ладно… — хихикнула Черён, устраиваясь поудобнее. В комнате запахло её карамельным шампунем и чем-то родным, тёплым, словно это ненадолго стерло напряжение, витавшее в воздухе.***
Холод пробирал до костей. Йеджи стояла на мосту, мёртвой хваткой сжимая остывшие металлические перила, словно это было её единственное спасение в жизни. От пальцев шёл лёгкий пар, а ногти слабо стучали о железо в такт ветру. Под мостом лениво плескалась чёрная вода, в которой отражался лунный свет — казалось, что он то растворяется в ряби, то собирается обратно в серебряный диск. Даже тёплая красная ветровка не спасала – холод был не только снаружи, но и внутри. Словно сердце покрывалось инеем. Йеджи всё сильнее склонялась к воде. Её ноги сами сделали шаг ближе к перилам. «А если прыгнуть?.. Это ведь просто… секунда.» — мысль закралась внезапно, и пальцы судорожно сжались так сильно, что костяшки побелели. В это время, за километры от моста, Рюджин сидела в комнате, вцепившись в телефон. На экране GPS-трекера точка Йеджи застыла на мосту. Секунда. Две. Пять. И внезапно медленно подползла к самому краю. — О, нет-нет-нет… — вырвалось у Шин. Сердце забилось так громко, что, казалось, его было слышно по всему общежитию. Она соскочила с кровати, подхватила кроссовки и рванула к двери, не думая ни о ветре, ни о комендантше, которая в это время обычно обходила этажи. На ней была только белая футболка с рисунком сонного кота и рваные чёрные джинсы. «Если она… если что-то случится.…» — паника билась в голове ртутными каплями. Шин бежала по ночным улочкам Парижа, в лицо бил ледяной ветер, пахнущий хлебом из ближайшей пекарни и выхлопами машин. Под ногами шуршала прошлогодняя листва. И вдруг – знакомая фигура. Красная ветровка, короткие тёмные волосы, ветер треплет капюшон. Йеджи стояла на мосту, и к ней медленно подъезжал чёрный фургон. Рюджин замерла. — Не сейчас… только не это… — выдохнула она. Из машины вышел человек в чёрном. Он приблизился к Хван, и прежде чем та успела обернуться, резкий удар… Йеджи пошатнулась и безвольно рухнула в его руки. — Бляять! — Шин выругалась, хмурясь так, что лоб заломило от напряжения. Фургон тронулся и скрылся в ночи. Рюджин лишь успела разглядеть номера — одна цифра была замазана грязью. — Ах ты, сука… Джонхён… — прорычала она, стискивая зубы. — Этот долбаёб до сих пор жив?! В голове замелькали тревожные мысли: «Если он знает о миссии… Если он спалил меня…» — Бежать за ними сейчас смысла нет… — шепнула она сама себе. — Надо планировать, а не с голой жопой на амбразуру лезть. Йеджи медленно открыла глаза. Голова гудела, рот пересох, руки онемели. Они были связаны за спиной, а губы стягивал жёсткий серый скотч. Девушка попыталась глотнуть воздух и почувствовала, как на губе лопнула кожа. Тёмная комната, пахнущая пылью и старым деревом, освещалась одной-единственной лампой, болтающейся на проводах под потолком. Свет то и дело мигал. Из тени медленно выступил силуэт — высокий мужчина в чёрном, с капюшоном, скрывающим половину лица. — Хван Йеджи, верно? — голос был хриплый и неприятный, как скрежет металла по стеклу. Он резко сорвал скотч с её рта. — Ай! — Йеджи дёрнулась, рот обожгло болью. — Ты ведь знаешь Шин Рюджин? — Он приблизился, и на мгновение Йеджи почувствовала его кислый запах дешёвых сигарет. — Знаю, — огрызнулась она, с трудом поднимая на него взгляд. — А знаешь, зачем она приехала во Францию? — его голос стал тише, но более вязким. — Она не просто студентка по обмену. Йеджи нахмурилась. — А для чего тогда ещё? — скривилась она, иронично изогнув бровь. — Ты её миссия, Хван Йеджи. — Мужчина скрестил руки на груди и фыркнул. — Она моральный киллер. Сломает тебя, как игрушку, и пойдёт дальше. «Килл…что?» — мысленно пробормотала Йеджи. Сначала у неё дёрнулся глаз, потом она резко закатила глаза. — С чего я должна верить какому-то мужику в капюшоне, который даже не представился? — с ядом спросила она. — Может, ты ещё Дамблдор? — Потому что я знаю о ней всё… — он перешёл на крик и развёл руками, топнув ногой. — Ну да, конечно, мистер «Я в тени». А я королева Англии, — усмехнулась Йеджи и хмыкнула. — Хочешь верь, хочешь нет. — Он резко выпрямился. — Но у тебя на телефоне стоит GPS-трекер. Она знает, где ты. Йеджи издала горький смешок. — Ох… сука… если бы не эти верёвки, я бы тебя здесь задушила, мужчина ты козлиная. — процедила она, дёргая руками, но верёвки только впивались глубже в кожу. — А вот теперь мне даже жаль Шин, — усмехнулся он и медленно скрылся за дверью. Когда шаги стихли, Йеджи громко выдохнула. — Ну и тварь он… — пробормотала она и закатила глаза. — Ладно, если это правда… у Рюджин потом сама спрошу. А если врёт, то ноги ему переломаю. Она начала ёрзать на месте, пытаясь хоть как-то ослабить верёвки. — Бля… ещё и руки затекли, как назло. Шикарно, Хван Йеджи. Просто аплодисменты. — пробормотала она сама себе, сдавленно смеясь.***
Очередное утро во французском общежитии началось с того, что за дверью кто‑то истошно заорал. — Ааааа! — надрывный вопль Сынмина прокатился по коридору. — Черён! Не трогай мою кофту! Где‑то за дверью послышался шум шагов и нервный смех Черён. — Это не твоя кофта, идиот, это моя пижама! — огрызалась она, хлопая дверью. Рюджин рывком открыла глаза и зажмурилась от утреннего света, пробивающегося сквозь щели жалюзи. Голова гудела, а внутри уже клокотало раздражение. — Ебучий цирк… — пробурчала она, протирая глаза и с досадой натягивая одеяло на голову. — И это называется «утро в Париже». Вспомнив про пары, Шин резко села на кровати и застонала. — Ох сука… демография. — Это слово звучало как приговор. Преподаватель по демографии, старый брюзга с вечно красным лицом и вязаным жилетом, буквально изводил студентов бесконечными разговорами о «нарушении прав». Хотя никто и не помышлял их нарушать. «Если он опять начнет сегодня лекцию с того, как его притесняют в собственном кабинете…» — подумала Рюджин, закатывая глаза. Она, небрежно сгрёбши тетради и ручки со стола, запихнула их в рюкзак. Металл молнии зазвенел в утренней тишине. Выхлопы машин за окном и запах утреннего кофе из столовой смешались в странный парижский коктейль, который злил её ещё больше. Шин вышла из комнаты и бодро шагнула в коридор — бодро только внешне, внутри же её настроение напоминало вчерашнюю немытую кружку. И тут, словно бы из ниоткуда, к ней подошли Юна и Лия. На лицах девчонок сияли утренние улыбки, а их парфюм пахнул так сильно, что Рюджин едва не закашлялась. — Рюджин! — протянула Лия, слегка наклонив голову. — Не видела Йеджи? Обычно она уже давно выходит в это время. — Заболела, — отрезала Рюджин с таким тоном, будто к ней пристали с вопросом о налогах. — Температура зашкаливает, лучше заходите к ней через пару дней, когда заразность спадёт. Она уже хотела пройти мимо, но Юна слегка приобняла её за плечо, словно старая знакомая. — А если мы в масках зайдём? — спросила Юна с наигранной заботой. Рюджин остановилась и медленно повернула голову к Юне, в глазах блеснуло «убить или пожалеть». — Даже если вы наденете маски, это бесполезно, — холодно начала она и вдруг, сама того не замечая, перешла на лекционный тон. — Во-первых, маска быстро намокнет от дыхания и слюны, а влажная ткань перестаёт фильтровать вирусы и бактерии. Во-вторых, при чихании и кашле поток воздуха вырывается с такой силой, что аэрозоль обходит маску сбоку и разлетается по комнате. Юна с Лией переглянулись, а потом Юна прыснула со смеху. — Боже, Шин, ты как Википедия с ногами! — хихикнула она. — Ладно, ладно, поняла. Тебе препод ворчун просил принести ему конспекты. — Спасибо… и тебе с добрым утром, — буркнула Рюджин, фыркнув и махнув им рукой. Она двинулась вперёд и заметила впереди Черён, та шла вяло, с наушниками в ушах и бутылкой с водой в руках. — Чер-и! — крикнула Шин и почти влетела в подругу. — А?! Бляя, Шин, ты меня чуть до инфаркта не довела! — подпрыгнула Черён и сняла наушник. — Что случилось? — Помнишь Джонхёна? — Рюджин вдруг перешла на серьёзный тон, глаза сузились. Черён нахмурилась, перебирая в голове старые имена и лица. — Да… этого говнюка… А разве он не сдох? — Живучий он какой‑то, — выдохнула Шин и недовольно скривила губы. — Этот ублюдок похитил Йеджи. Готова поспорить, он хочет таким образом меня выманить. — Ого… — Черён приподняла бровь и слегка понизила голос. — Я, если что, имею в виду миссию, — заговорила нервно Рюджин, теребя пальцы. — Понимаешь, да? Это не потому что она мне дорога. Просто… работа. — Ага, работа… — протянула Черён с насмешкой, но промолчала, заметив, как подруга нервничает. — Я ей в телефон встроила трекер, — продолжила Рюджин. — Но сегодня ночью он пишет: «Нет доступа к интернету». Меня это напрягает. Я уже сказала её подружкам, что она болеет. Ну не скажу же я им: «Вашу стервозную Йеджи похитили». Черён тихонько фыркнула от слов «стервозная». — Шин, ты слишком беспокоишься, — мягко сказала она и положила руки на плечи подруги. — Всё будет нормально. Джонхён хочет тебя спровоцировать, не более. — Может, ты права… — пробормотала Рюджин, но глаза её нервно забегали. — Но всё же…я злюсь на Йеджи, а всё равно спасу её. Это же моя работа. Просто работа! — Конечно, конечно, «просто работа», — с усмешкой кивнула Черён. — Ты сама себя слышишь? — Да ну тебя, — буркнула Рюджин и закатила глаза. Черён прыснула со смеха и шутливо ткнула её локтем. — Слушай, ты когда‑нибудь признаешь, что тебе на неё не всё равно? — Черён! — возмутилась Шин, но улыбка всё же дрогнула на губах. — Ну ладно, ладно, работай, моральный киллер, — подмигнула Черён. — Только не забудь: сперва миссия, а потом сердечко. Рюджин в ответ фыркнула и пошла дальше, но комок в груди никуда не делся. Рюджин зашла в аудиторию, будто в пыточную камеру. Тяжелая дверь с глухим скрипом закрылась за её спиной, а запах старых книг и чьего‑то слишком приторного парфюма сразу ударил в нос. Шин устало опустилась на своё место у окна, рюкзак с глухим стуком плюхнулся на пол. Она провела ладонями по лицу и медленно выдохнула, пытаясь собрать в кучу остатки нервов. Но не успела она и ручку достать, как к её столу подошёл преподаватель по демографии. Мужчина, будто сошедший со страниц унылого учебника: строгий пиджак, аккуратно причёсанные волосы и слишком узкие очки, которые он сейчас с раздражением поправлял пальцем. Он наклонился к Рюджин так близко, что от его тяжелого парфюма у неё закружилась голова – стойкий шлейф запаха напоминал смесь пыльной библиотеки и дешёвого французского одеколона. — Savez-vous où se trouve Hwang Yeji? (Вы знаете, где Хван Йеджи?) — проговорил он с ледяным спокойствием, словно допрашивал подозреваемую. Его глаза прожигали Рюджин насквозь, вызывая неприятный холодок где‑то в области позвоночника. Шин даже не подняла взгляда, лишь сцепила пальцы на столе и тихо, но уверенно ответила: — Elle est très malade, je lui apporterai toutes les notes. (Она очень больна, я принесу ей все конспекты.) На секунду в классе воцарилась тишина. Мужчина кивнул и, не сказав ни слова, выпрямился. Его туфли зацокали по полу, когда он направился к кафедре, раскладывая бумаги и что‑то печатая в старенький ноутбук с облупившимся логотипом. Рюджин только тогда позволила себе выдохнуть. Плечи заметно опустились, а губы скривились в лёгкой гримасе. — Какой у него адский парфюм, господи… — пробормотала она себе под нос, едва не закашлявшись. Сзади кто‑то тихо перешептывался, роняя смешки и бумажки, а Шин изо всех сил пыталась сосредоточиться на тетради, но буквы плыли перед глазами. В этот момент к ней, словно призрак, мягко подсела Черён. Её волосы всё ещё слегка топорщились после сна, а на губах блуждала хитрая полуулыбка. — В восемь вечера у нашего любимого кафе, — шепнула Черён, склонившись ближе, чтобы никто не подслушал. — Обсудим план. Кстати, Вонбин тоже в теме. Возможно, поможет с расправой с Джонхёном. Рюджин вскинула бровь и повернулась к подруге с явным удивлением. — Вонбин? — переспросила она, нахмурившись. — Угу, — Черён тихонько хихикнула, облокачиваясь на парту. — Мы с ним знакомы, так‑то. — Боже, какой же мир тесный… — пробормотала Рюджин, закатив глаза и прикусив ручку. — Осталось только, чтобы ещё и препод оказался его дядей. Черён тихо прыснула со смеху, прикрывая рот ладонью. — Ну, если будет дядей, то тогда точно спалим к хуям этот универ. Рюджин не смогла удержать смешок, но быстро вернула себе хмурый вид, заметив, как преподаватель снова бросил в её сторону подозрительный взгляд.***
Рюджин вылетает из корпуса, едва не сбивая с ног первокурсника с кипой книг. Пальцы судорожно цепляются за перила, ботинки скользят по холодной плитке крыльца. Дыхание превращается в клубы пара – воздух стал заметно холоднее, улицы Парижа пропитаны запахом мокрой листвы и костров из сухих веток. Зима уже медленно подкрадывалась к городу, щекоча кожу ледяным ветром. Шин наконец замечает знакомые силуэты: мягко развевающиеся на ветру чёрные волосы Черён и небесно‑голубые пряди Вонбина. Они стояли возле маленького кафе с чёрной вывеской, облупившейся краской и деревянными столами на улице. От дверей доносился терпкий аромат кофе и ванильной выпечки. Черён уже не могла сдерживать улыбку, заметив подбегающую Рюджин. — С злым вечером вас, — буркнула Шин с таким видом, будто собиралась убивать, а не спасать, и поправила лямку рюкзака. — Минхо сегодня сожрал мне все мозги своими теориями по психосоциологии. — Оу… Он же фанат этой хрени. Джисону тоже мозг выпаривает на каждом перерыве, — прыснула со смеху Черён, спрятав улыбку за высоким воротом пальто. — Господи, сохрани и спаси Джисона и меня от Минхо, — Рюджин закатила глаза так, что можно было подумать, будто она сейчас упадёт в обморок. Она скрестила руки на груди и сделала драматический выдох, по привычке задрав подбородок. — Так что? Какие планы по Йеджи? — неожиданно резко спросил Вонбин, отвлекая их от болтовни. Его холодный взгляд блеснул в свете редких фонарей. Черён вздохнула, прочистила горло и перевела взгляд с подруги на Вонбина: — Для начала, давай проверим GPS, — сказала она. Рюджин кивнула, вытащила из кармана телефон и, скользнув пальцем по экрану, нахмурилась. Сердце забилось быстрее. Она нажала на нужное приложение и экран мигнул зелёным сигналом. — Есть сигнал! — пискнула она так громко, что уличные прохожие с удивлением обернулись. Шин моментально нервно сглотнула и потупила взгляд, вжимая шею в плечи. — То есть…кхм, сигнал есть. Черён едва сдерживала смех, прикрывая рот ладонью, а Вонбин закатил глаза и с раздражением мотнул головой, будто хотел сказать: «Шин, ты вообще понимаешь, что нас легко могут заметить?» — Это за городом… — пробормотала Рюджин, всматриваясь в карту. — А у нас есть кто‑нибудь с водительскими правами? — У меня нет времени на это, так что я водить не умею, — пожал плечами Вонбин — Только Минхо может, — хмыкнула Черён. — Блять… — процедила Рюджин сквозь зубы, прикусив губу. — И как мне его попросить? «Эй, Минхо, тут у меня учебник по психосоциологии… фас!» Черён прыснула со смеху. — Нет, конечно, просто скажем, что хотим провести эксперимент, и пусть он остаётся в машине. Мы всё сделаем сами, — предложила она, вытирая уголок глаза от слёз. — Но нам понадобятся фонарики, аптечка и хотя бы нож для самообороны. — А автомат можно взять? — серьезно спросил Вонбин, сунув руки в карманы своей чёрной жилетки. — У тебя есть лицензия? — Черён подняла бровь. — Так спрашиваешь, будто мы сами работаем в чём‑то легальном, — фыркнул Вонбин. — Ты же там работал, — Рюджин смерила его колючим взглядом. — Фак… Сигнал опять исчез. Ладно, я успела заскринить местоположение. Черён снова не выдержала и прыснула, а Вонбин, слегка раздражённый, толкнул её плечом. В этот момент небо заволокло тучами, но между ними всё ещё пробивались звёзды, рассыпавшись по небосводу тусклым холодным светом. Город затаил дыхание, а холодный ноябрьский ветер тянулся ледяными пальцами к их лицам. — На улице становится всё холоднее… Начало ноября никого не щадит, — пробормотал Вонбин, пряча руки в карманы и косясь на Рюджин. — Солидарна, — кивнула Ли, потирая плечи. — Сударыня, вы используете слишком интеллектуальные слова, однако, — ухмыльнулась Шин. — Ай! — вскрикнула Рюджин, когда Черён легонько шлёпнула её по затылку. — За что? — За всё хорошее, — с невозмутимым лицом сказала та. — Да вы издеваетесь, — буркнула Шин, но на губах у неё всё равно появилась лёгкая улыбка.***
Йеджи раздражённо покачивалась на шатком стуле, скрипучий звук отдавался эхом по тёмной комнате. Грубые верёвки натирали запястья, оставляя тонкие красные полоски на коже. Она закатила глаза и шумно выдохнула, оглядывая унылый интерьер — облупленные стены, пыль на полу и единственная лампа, свисающая на перекошенном проводе и мерцающая, будто издевательски мигала: «Всё равно не выберешься». — Генерал Чёрная Маска! — выкрикнула Хван, наклонившись вперёд так сильно, что стул угрожающе закачался. — Дай попить, а? Или ты хочешь, чтобы я тут сдохла от обезвоживания, и Рюджин потом тебя отпиздила? Скрипнули петли на старой двери. В комнату вошёл мужчина в чёрной одежде и с маской, словно сошедший с дешёвого боевика 90‑х. Он тяжело вздохнул и оперся плечом о дверной косяк, глядя на неё с усталой насмешкой. — Ты, блять, уже пятый раз орёшь за час, — протянул он, и в его голосе слышалась едкая ирония. — Тебе не надоело? Как с тобой эта Рюджин вообще выживает? В руках он держал пластиковую бутылку воды, но демонстративно не спешил ей давать. — Слышь, козлина, я пить хочу! — Йеджи вскинула подбородок, взгляд стал злым и дерзким. — Вот Рюджин приедет и набьёт тебе ебало за это, понял? — О‑о‑о… — протянул он, криво ухмыляясь под маской. — Вы что, в отношениях? Ты так говоришь, как будто она твой боксер‑масик, готовый всем раздавать. — Чего?! — Йеджи аж подпрыгнула на стуле, и он снова закачался. — Нет! — выкрикнула она недовольно, багровея, — Она просто любит подраться… вроде бы. — Ага… опыт такого общения был, как я понял? — с ленцой произнёс он, делая пару ленивых шагов в её сторону. — Да она вообще козлина ещё та, — пробормотала Йеджи тише, закатывая глаза так, будто могла ими просверлить потолок. — Раздражает меня до трясучки. Хотя я ей недавно… ну… смерти пожелала… — её голос сорвался, стал почти шёпотом. — Думаю, она слишком обижена на меня и, наверное, наоборот рада, что меня нет… Мужчина усмехнулся и покачал головой, вертя бутылку в пальцах. — Я тебе что, семейный психолог, Хван Йеджи? — бросил он холодно. — Приедет она. Раз уж бежала к тебе, когда ты с моста прыгнуть хотела. — Что? — Йеджи дёрнулась, глаза расширились. — Не строй из себя дуру, ты всё слышала, — хрипло произнёс он, и в его голосе послышалась какая‑то злоба, смешанная с усталостью. Йеджи едва успела открыть рот, чтобы огрызнуться, но он, недовольно выдохнув, схватил тяжёлую дубинку, обшитую изношенной кожей. — Спокойной ночи, Хван Йеджи, — пробурчал он с едва заметным раздражением и, не колеблясь, замахнулся. Йеджи успела только пискнуть: — Сука, только попробуй... …и тут же почувствовала, как мир рушится в темноту. В ушах звенело, ноги предательски дёрнулись в последний раз, и она уже слабо уловила, как скрипнула дверь, когда мужчина вышел, оставив её в темноте.