Ты моя, омега

Перевод
NC-17
В процессе
176
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 610 страниц, 147 144 слова, 94 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
176 Нравится 121 Отзывы 34 В сборник

Главный стул

Настройки
Аллисон пристально смотрела на пару перед собой. В сердце поднималась боль. — Кто она? — спросил Итан. Аллисон повернула голову к Итану. Он выглядел нехорошо, его глаза хмурились, устремлённые на Райана. Она поняла, что он шокирован и зол из-за позиции Райана, поэтому отвела взгляд. — Позволь представить, — сказал Райан без всяких эмоций, — она моя будущая Луна, Элора. — Но её глаза… — пробормотала Элла, уставившись на Элору. — Она гибрид. Полуволк— ответил Гамма Колин. Все внимательно разглядывали Элору. Гибриды — очень редкое явление, и услышанное казалось им невероятным. — Не бойтесь меня, я не опасна… — начала Элора, затем замялась, повернулась к Райану и добавила, — пока мой Альфа не разрешит мне иначе. Аллисон фыркнула, увидев, как Элора кокетничает с Райаном на глазах у всех. Остальные обернулись к Аллисон, услышав её насмешку. Ей не хотелось привлекать внимание, ей было стыдно. Она почувствовала руку, обвившую её талию. Посмотрела на Итана, который глазами дал знак сохранять спокойствие. Аллисон взглянула на его руку и слегка похлопала её. — Не волнуйся, я не облажаюсь, — прошептала она и улыбнулась. Итан был поражён её тёплым отношением. Он забыл, что она играет роль перед всеми. Он чуть не утонул в её глазах. Аллисон почувствовала взгляды окружающих, но в этот раз ей удалось привлечь внимание другого человека. Она глянула на Райана. Он смотрел на неё. Через два года их взгляды наконец встретились. Его глаза были ледяными. Сердце забилось быстрее, внутри неё зашевелился волк без всякой причины. Она закрыла глаза, когда почувствовала, как Итан сильнее сжал её талию. — Она моя Луна, — сказал Итан. — Пока нет, — услышала Аллисон слова Райана и сразу открыла глаза. Посмотрела на него и заметила, что его взгляд устремлён на руку Итана, обвившую её талию. — Ну, мы поженимся в следующем месяце, — ответил Итан, повернувшись к Аллисон. — Правда, дорогая? Аллисон слегка кивнула в знак согласия. — Да. --- Глаза Райана вернулись к её взгляду. Она отвернулась, стараясь избежать его. — Это Оуэн, мой Дельта, и Вернон, мой Тета, — представил Райан своих приближённых. Аллисон мельком посмотрела на них. Она хорошо знала их, особенно Оуэна — обычного школьного ученика. Когда он стал Дельтой одной из самых грозных стай? Её взгляд переключился на Вернона. Он раньше работал в клубе и рассказывал ей историю своей жизни. Говорил, что его спас кто-то, кто дал ему смысл жить. Разве это был Райан? Мысли путались, вопросов становилось всё больше. Казалось, это сказка — как плейбой стал могущественным Альфой. — Пойдём ужинать, — предложил один из приближённых Итана. Гамма Колин отказался: — Наш бета с женой уже в пути. Они встречаются с некоторыми людьми и скоро будут здесь. В гостиной воцарилась тишина. Никто не говорил. Личность Райана стала для всех полной неожиданностью, и слова не находились. Спустя несколько минут у дома остановилась ещё одна машина. Молодой мужчина и женщина вошли в дом и подошли к диванам. Женщина сказала Райану: — Извини, Альфа, мы опоздали. Глаза Аллисон расширились, губы разомкнулись — это были Макс и Тереза, бета и его жена. — Т-Тереза? — прошептала она. Это была её лучшая подруга, которой ей так не хватало эти два года. В самые тяжёлые моменты она думала о ней. Тереза посмотрела на неё несколько секунд, потом отвернулась, словно они никогда и не встречались. В сердце Аллисон словно кто-то вонзил нож. Она потеряла контроль над собой, встала и сказала: — Извините. Она вышла в сад, Итан последовал за ней. — Контролируй себя, Аллисон, — сказал он, схватив её за руку. Она резко повернулась и схватила его за воротник. — Всё это из-за тебя. Я тебя ненавижу. Он спокойно смотрел ей в глаза и позволял выместить злость на себе. Он поднял руку к её лицу и нежно стер слёзы. — Не плачь. Она отпустила воротник и толкнула его грудью. — Ты видел, как судьба с тобой сыграла? — вытерла глаза и спросила. Он был поражён вопросом: — Что ты имеешь в виду? Она усмехнулась: — Всё это время ты и все остальные издевались над ним, насмехались над его статусом. А что в итоге? Он всегда был мощным Альфой самой большой стаи. Итан поморщился. Называть Райана главным Альфой в его присутствии — оскорбление. Аллисон продолжила без паузы: — Мне удивительно, но я счастлива за него. За то, как вы с ним обращались, вы заслужили это. Теперь он унизит вас, и вы ничего не сможете сделать, ведь именно вы позвали его сюда в отчаянной попытке. Итан сделал шаг к ней: — Только потому, что я дал вам свободу говорить, не значит, что ты можешь так разговаривать с Альфой. Год, который ты училась этикету Луны, не должен пропасть зря. Гнев горел в его глазах. Он мог терпеть всё, но не выносил, когда она задевала его. На губах Аллисон появилась насмешка. Она научилась насмехаться и получать от этого удовлетворение. — Ты не сможешь выиграть у него, Альфа Итан. Он вернулся с огромным авторитетом. Итан зарычал, но она осталась на месте. — Мне всё равно, кто он. Я останусь там, где сейчас. А ты? — нахмурилась она. — А ты? Он наклонился и прошептал: — Не видишь? Он пошёл дальше. У него теперь другая. Он уже объявил, что женится на ней. Хорошо, что тебя нет в его сердце. Я бы не позволил ему забрать тебя у меня. — Все наблюдали за Терезой и Максом. Альфа Нил был ошеломлён как никогда. Сначала его сын оказался могущественным Альфой с самой большой стаей, а теперь его лучший друг, которого он раньше ругал, стал бетой этой стаи. Он вспомнил, как ругал Макса за то, что тот увёз Райана из больницы, когда Итан был на операции. — Тереза, не могу поверить, что твой супруг — бета стаи «Чёрная Луна». После ухода из этой стаи вы с Аллисон никогда не связывались, — сказал Джоуи Терезе. Тереза почувствовала неловкость. Родители Аллисон для неё были как свои, и когда она была здесь, они очень доверяли ей. Теперь же ей было трудно ответить на вопрос Джоуи. Она посмотрела на Райана — он был спокоен, словно перед бурей. Она сглотнула и отвела взгляд. Улыбнулась Джоуи и ответила: — Тётя, был установлен запрет на общение с другими. Поэтому я могла связаться только с родителями. Позволь представить моего супруга. Она повернулась к Максу и сцепила с ним руки. — Это Макс, бета «Чёрной Луны». — С каких пор? — спросил бета Глен, который всё это время молчал. Он был настолько шокирован тем, что Райан — главный альфа «Чёрной Луны», что не произнёс ни слова. — Когда мы переехали за границу, — ответила Тереза. — Понятно, — пробормотал он и взглянул на Макса, но потом его внимание привлёк Райан. Он внимательно осмотрел его. Трудно было поверить, что это и есть тот самый альфа, о котором все говорили. Мужчина с властью, доминирующим запахом и тёмной аурой — всё это он ощущал от Райана. Но почему два года назад он не чувствовал этого? Разве Райан тогда не был альфой? Почему тогда не чувствовался его запах? — Что ты уставился, мистер Кларк? — сказал Райан, не глядя на него, а затем повернул голову. Брови беты Глена взметнулись. Он не мог представить, что когда-нибудь Райан заставит его чувствовать себя так. Его волк взвыл при виде его. Что же происходит? — Н-ничего, — ответил он, отвернувшись. Он чувствовал себя униженным из-за запинки перед парнем, которого больше всего презирал. Тем временем Элла пристально смотрела на Элору. Эта женщина должна была стать её невесткой, и Элла хотела понять, заслуживает ли она этого, ведь её сын теперь — глава стаи. Элора была не такой, как они — она была гибридом, ведьмой. Её поведение перед ними было таким, будто Райан никогда не рассказывал ей о своей семье. Неужели она действительно не знала, кто он, или просто делала вид, потому что Райан не хотел поддерживать с ними связь? — Альфа, раз твои бета и его жена уже прибыли, давайте ужинать, — вежливо сказал Уэйд Райану. Он был самым профессиональным человеком в доме стаи. Он научился вести себя так. Ему пришлось забыть обо всём и плыть по течению. Райан встал. Все последовали за ним. Уэйд жестом показал в сторону столовой. Райан направился туда, а все пошли за ним. — Прошу присаживаться. Альфа Итан скоро присоединится, — сказал Уэйд. Райан кивнул и вошёл в комнату. Оуэн подошёл к главному стулу, отодвинул его и пригласил Райана: — Прошу, Альфа. Все члены стаи «Ночная Корона» в доме остановились. Итан и Аллисон пришли одновременно, чтобы присоединиться к ним. — Это место моего отца, — заметил Итан, когда понял, что происходит. Райан остановился и повернулся к нему. — Ты что-то сказал? — спросил он. — Да. Альфа Райан, тебе нельзя сидеть на главном стуле. Там всегда сидит мой отец. Даже я там не сижу. Это его место навсегда. Райан поднял бровь. Колин решительно посмотрел на Итана. — Ты хочешь сказать, что наш альфа будет сидеть на обычном стуле, пока кто-то другой занимает главенствующее место перед ним? — Это моя стая. Этот стул мой. Твой альфа может сидеть где угодно в своей стае, но не в моей, — ответил Итан, глядя на Колина. Он усмехнулся: — Он отнимает стаи у других, а тут — главный стул. Для него это ничего не значит. Услышав это, другие приближённые «Чёрной Луны» рассмеялись и покачали головами. Кровь Итана закипела. Он собирался ответить, но Альфа Нил схватил его за руку. — Итан, оставь это. Мне всё равно, кто на каком стуле сидит. Я знаю, что ты меня уважаешь — и это главное. Став главой стаи, ты всё равно дал мне сесть там и не дал почувствовать, что я уже на пенсии. Иметь такого сына — настоящее благословение. Папа всегда будет гордиться тобой. Аллисон взглянула на Райана. Он смотрел на Альфу Нила и Итана. Она считала, что он поступил неправильно. Это был не просто стул — это символ уважения. Все эти годы Итан давал право Альфе Нилу принимать решения за него. Альфа Нил ежедневно гордился сыном, который ценил его перед другими стаями. А сегодня Райан за одну секунду разрушил это уважение. Он мог отказать Оуэну и сесть на другой стул, но выбрал этот способ унизить отца. Райан повернулся и грациозно сел на главный стул, глядя на Альфу Нила. — Если вы закончили с вашим отцовско-сыновьим драматизмом перед чужими, давайте ужинать, Альфа Нил. У меня нет столько свободного времени, как у твоего сына, чтобы делать других важными. Я родился не для того, чтобы угождать кому-либо, а только себе.
176 Нравится 121 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (5)