Driving With My Darling

Driving, faster, faster than I should Driving with my darling Early Sunday morning Thousand drinks I've understood Ночь. Асфальт блестит от недавнего дождя. Машина летит по трассе, как стрела. Внутри - Рома. Его лицо освещает красный свет приборной панели. Он поёт: - Driving… faster than I should… - Ты слышишь, Тоша? На переднем сидении - Антон. Его руки связаны ремнём безопасности. Щека в крови, губы крепко сжаты. Он дышит через нос, глаза полны ужаса.. и непонимания. - Что ты делаешь?.. - шепчет он. - Рома.. - Мы едем, - мягко отвечает Пятифан. - Как тогда. Только на этот раз - нас не остановит твоя трусость.

***

A green man stops me friendly One look, he starts to smile He says: "never let me see your face again" На обочине - заправка, за ней - полицейская машина. Сотрудник смотрит в окно Ромы, щурится. Рома кивает - вежливо и спокойно. Полицейский отводит взгляд. Антон делает крошечное движение, будто хочет крикнуть. Рома беззвучно кладёт руку на его бедро. - Не надо. Я не позволю им забрать тебя от меня.

***

I'm easy for a while But I think, I'm a fool Try to breath under water Антон смотрит в окно. Его грудь вздымается. Он понимает, что не вырваться. Не здесь. Не сейчас. И он подпевает. Тихо, сдавленно. Так, как будто... вспоминает. - Try to breathe under water... Рома оборачивается - и на лице у него удивление. А потом - безумная нежность. - Ты помнишь? Я ведь включал ее тогда, когда ты ушел. - Я не ушёл, - бубнит под нос Антон - Я спасся.

***

Driving with my darling Faster than I should Driving with my darling (Forever if we could) Скорость растёт. Рома жмёт на газ. Музыка играет всё громче, слова будто впиваются в стекло. - Forever if we could.. - поёт Рома, и в голосе столько боли, так много что даже Антон замирает. - Ром... - шепчет он. - Что? - Если я скажу "да",то ты остановишься? Тишина. Рома смотрит в зеркало. Считает до трёх. - Нет.

***

Fool is on the road again So danger isn't far Bang, deep green crashing metal Police just lost a car Маяки. Сирена. Сзади - погоня. Рома уходит в лесную дорогу, чуть не врезается в столб, но выправляется. - Они заберут тебя у меня. Такого не будет, Тоша. - Так нельзя.. Это не любовь, Рома! Но уже поздно. Всё происходит слишком быстро.

***

But I think, I'm a fool Try to breath under water Они вылетают на просёлок. Глушь. Рома выключает фары. Останавливается. Антон думает, что всё. Что сейчас - конец. Но Рома поворачивается к нему. - Ты ведь хотел знать, зачем. Почему. Правда? Он вытаскивает свой нож бабочку. Антон замирает. - Чтобы развязать тебя. И действительно - режет ремень. Оступается. Вдруг - по-настоящему уязвим. - Я просто хотел, чтобы ты услышал песню до конца.

***

Driving with my darling Faster than I should Driving with my darling (Forever if we could) Антон не двигается. Он дышит. Смотрит на Рому. - Ты псих. - И ты всегда это знал. - Да. Но всё равно..я останусь с тобой. Тишина. Рома смотрит на него. - Значит, ещё не всё потеряно? Антон отвечает не словами. Просто кладёт руку на панель - рядом с его.

***

Driving with my darling... forever if we could... Машина растворяется в лесу. Два силуэта внутри. Один - всё ещё в плену. Второй - влюблён, словно безумец.