«Удивительно особенные Мартин и Габриэль»

Перевод
PG-13
В процессе
2
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 7 страниц, 2 423 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Фрагмент первый: «Относительное собственное движение звёзд»

Настройки
У Габриэля было две мамы, у Мартина же – ни одной. Он никогда не завидовал ему, только возвращался по вечерам в одно и то же время, вежливо здоровался с тетками Глорией и Сарой, поднимался на второй этаж, а затем так нежно, вместо усталого приветствия, целовал Габриэля в золотые кудри. Ни в щеку, ни в лоб, даже ни в ямочки или кончики губ – именно в кудри. После сложного дня у Мартина был особый обряд, не соблюдая который он думал, что может погибнуть. Габриэль звонко смеялся, но никогда не считал глупыми ни Мартина, ни его поцелуи перед ужином. Удалялся из комнаты он так же безмолвно, только и забирал миловидную улыбку с собой. Конкретно ее он так терпеливо ждал от своего чудесного парня весь сложный и ненавистный день. За ужином Мартин не говорил о своих чувствах, зато ночью, в одной постели с Габриэлем, под яркими звездами и ослепляющей луной, он плакал и радовался. Говорил насколько счастлив и давился слезами. Его пугало и раздражало абсолютно все: садовник, выполняющий свою работу не по графику, подгоревший завтрак тетушки Сары, которая знает, что не умеет готовить, но все равно стоит у плиты, заработная плата, удивительно маленькая и несправедливая. Но у Мартина всегда был он – луч надежды и источник несчастья, его будущий муж Габриэль. Он не мог ненавидеть своего партнёра, потому и плакал, все сильнее впиваясь больными пальцами в подушку. Как же он не выносил жизнь, не выносил работу и, в конце концов, себя. Габриэль не давал ему унывать, хотя и свободы, как таковой, тоже не получал. Его руки вновь и вновь были рядом, но укрытия никогда не давали. И все же, каким бы источником он ни был, всегда оставался для Мартина напарником и собратом по несчастьям. Старался разделить боль и поддержать, порой сам нуждался в теплых словах, которые, конечно же, получал. Когда тетушки в последний раз зашли пожелать парням доброй ночи, Габриэль наконец прильнул губами к затылку затихшего Мартина и все повторилось снова: грязные, но безмолвные мысли, менее нежные поцелуи в опухшие от слез щёки и самый глубокий сон под самыми яркими звездами. Настолько скудная жизнь бывает только у неудачников, вроде Мартина и Габриэля.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник