Свет мой, зеркальце, скажи....

Вероятно потому что он знает своего хозяина и понимает, что появление Ричарда влияет на его господина очень сильно. И он то понимаем, что стало причиной срыва Алвы, его пьянства, когда Ричард был отправлен к Марианне, ну то есть Хуан догадывается, что это из-за Ричарда. Поэтому и лицо у него такое. «Хуан был недоволен тем, что Рокэ был выбит из колеи. Рокэ не в обойме. Здравый смысл вышел погулять. Уйти, старушка, я в печали. Понятно, что для Рокэ это не тот момент, чтобы прямо сильно выйти из строя. Он смог себя взять в руки. Он сильный человек в плане здоровья, в расцвете лет. Но чем интереснее кажется это недовольное лицо Хуана, который наверняка знает своего господина очень хорошо. То есть это не просто какая-то левая пьянка, нажрался, нет, это именно что душевные переживания. Ричарду Хуан сказал, что Алвы нет дома. Вряд ли он мог решать такие вещи. Самовольно. Скорее всего Алва дал ему приказ так говорить. Но если Хуан сам так решил говорить, то это похоже на то, что Хуан думает в отношении Ричарда — ну вернулся домой, окей, хорошо, иди поешь и не мешай, не усугубляй, ему и так хреново, ты еще попрешься усугублять. Если Алва так Хуану сказал: меня для всех нет дома, тогда Хуан просто, понимает, для кого его нет".