Игра в безликую тьму

      Зайдя в дом, Элис ощутила лёгкий запах перегара. Вздохнув, она подошла к дивану. Джеймс уже стоял на кухне и курил, дымя в окно. Девушка села на край стола. Отец помолчал немного, выпуская дым изо рта, а после потребовал: — А теперь рассказывай всё, что произошло вчера, Эл.       Элис кивнула и начала рассказывать. Её отец слушал внимательно, не перебивая, а когда девушка, окончив повествование, смолкла, спросил: — А твой начальник в курсе, что ты в отпуске?       Элис сначала подумала, а потом ответила: — Мистер Алон? Он уволился, и теперь вместо него мисс Ши.       Джеймс отвёл взгляд в сторону окна. Элис тоже глянула туда. Она заметила то же самое дерево, которое она обсуждала с матерью давно. Воспоминания нахлынули на Элис, и по этой причине девушка опустила голову и тихо спросила: — Пап… Ты простишь меня за то, что я подала заявление тогда?       Фокс глянул на неё и улыбнулся. Не ухмыльнулся, а именно улыбнулся. Искренне. Он ответил: — Да. Полиция хорошую взбучку мне тогда сделала. Я исправился, моя милая.       «Хотелось бы верить в это…» — недоверчиво подумала Элис. Неужели она и вправду ему не доверяет? Да. Она ему не верит. И, скорее всего, никогда не поверит.       Вдруг послышался истошный визг — это кричала Окса. Элис вскочила со стола и кинулась в сторону крика.

我不再相信了