Кофейное нечто. Взгляд сквозь веснушки

Для Ли Феликса, живущего со своим братом в небольшом городке совсем далеко от родины, почти никогда не было трудностей. Ни новая среда жизни, ни общение - ни с чем у него не было проблем. Кроме как... - Здравствуйте, что Вы желаете заказать? - приветливо начинает Ли, улыбаясь новому клиенту. Он кажется ему уж слишком красивым, однако Фел даже и не думает о чем-то, кроме как о принятии заказа. - Здравствуйте, - на изломанном английском начинает парень. Он хмурится, что-то вспоминая, закусывает губу, а потом выдает что-то знакомое на слух и, кажется, на корейском. Позже Феликс спрашивает это у Минхо, и тот говорит, что это значит "блять" по-корейски. - Я плохо понимаю меню. Вы знаете корейский? - Не совсем, - вежливо улыбается Ли, все же с грустью осознавая, что день не будет слишком лёгким. - Но мы ведь что-нибудь придумаем? Иностранный гость быстро кивает, словно обрадованный ребенок, и показывает на один из видов кофе в меню. - О, это латте, - говорит Ли, тут же вспоминая весь свой корейский словарный запас. Однако клиент понимает его и без перевода, кивает и показывает на что-то другое. - Это доппио. - Что? - переспрашивает иностранец. Ли вздыхает, молясь о терпении. - Он горький, - говорит он. Парень все равно не понимает, смешно хлопая большими глазами. - Горький. Фу, бе, - пытается Ли. Клиент опять кивает, но Феликсу подозрительно кажется, что он все же ничего не понял. Палец гостя снова тычется куда-то в меню и на этот раз попадает на картинку с американо, а сам он расплывается в улыбке. - В Корее много людей пьют это, - говорит парень. Фел кивает. - Будете его? - бариста указывает на американо. Парень отрицательно мотает головой. - Я хочу айс-капучино с клубничным сиропом, - выдает он. Ликс хмурится, но пробивает напиток в базе. И нужен ли был весь этот цирк? - Что-то ещё? - Ваш номер, - довольно говорит клиент, все ещё на ломанном английском. И тут, вероятно, и начинается личная головная боль Феликса.