Тени Прошлого

Горячая работа
NC-17
Завершён
66
автор
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS) , Monsta X (кроссовер)
Размер:
228 страниц, 94 728 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 7: Точка возврата

Настройки
Примечания:
             Машина неслась по ночной дороге. Свет фар разрезал темноту, отражаясь в мокром асфальте. Внутри было тихо, только глухой звук шин и дыхание. Хосок вел машину. Он держал руль крепко, иногда скашивая взгляд на зеркало заднего вида. По телефону коротко сказал кому-то:       — Мы везем её в штаб. Откройте северный вход.       На заднем сидении — Ари и Чжухон. Она прижата к двери, губы дрожат, взгляд блуждает по пространству, не фокусируясь. Пальцы судорожно сжимают край куртки. Чжухон рядом. Ближе, чем обычно. Тихо, без лишних слов, он берет её за руку. Его ладонь тёплая, крепкая. Он не сжимает — просто держит. Пальцем поглаживает костяшки.       — Ты в безопасности, — тихо произносит он. — Всё закончилось.       Ари не отвечает. Только крепче сжимает его руку, будто в этом прикосновении — вся её сила. Губы сжимаются в тонкую дрожащую линию, а глаза блестят, полные слёз, которые она больше не может сдерживать. Она поворачивает к нему лицо — в нём столько боли, столько страха, что сердце Чжухона едва не срывается с места.       Слёзы катятся по её щекам — медленно, беззвучно, как весенний дождь, который сходит на землю после долгой бури.       Он не колеблется. Протягивает руки и обнимает её — крепко, будто оберегает от всего мира. Не как мафиози. Не как тот, кто привык держать дистанцию. Как человек, который потерял бы больше, чем мог бы вынести.       Ари зарывается лицом в его плечо, её пальцы цепляются за его рубашку, словно за спасение. А потом — плач. Глухой, надломленный, срывающийся с самых глубин. Плач человека, который слишком долго держался, слишком много видел — и теперь просто не может больше.       Она не знает, сколько это длится — секунды, минуты — но в эти мгновения она не одна. Его руки не отпускают. Его дыхание ровное, тёплое. Она жива. Она здесь. И кто-то рядом с ней — по-настоящему.

***

      Через полчаса они подъехали к скрытому входу штаба. Большое здание без опознавательных знаков, с одной сторожевой камерой. Открылась стальная дверь, и машина въехала внутрь.       — Всё чисто, — кивнул Хосок. — Я наверх, сообщу.       Чжухон помог Ари выйти. Она шаталась, но держалась. Он провел её в одну из комнат — минимализм, чистота, белый свет. Отдельная ванная, кровать, в углу кресло, рядом с ним небольшой стол.       — Тебе нужно привести себя в порядок. Отдохнуть. Вот, — он снял с себя толстовку. — Надень после душа. Твоих вещей пока нет. Завтра уладим этот вопрос.       Ари взяла её. Приложила к груди, будто это была броня.       — Спасибо.       Он кивнул, задержав взгляд. Быстро вышел из комнаты и вернулся через минуту, положил на стол поднос с едой и таблетку.       — Ужин и успокоительное. Съешь. Потом отдохни. Я буду рядом.       Он вышел. Закрыл за собой дверь.

***

      Душ смыл остатки страха. Ари стояла, опираясь о холодную плитку, пока вода стекала по лицу и телу. Она долго не выходила, будто пыталась отмыть не только грязь, но и страх, застрявший в груди.       Толстовка Чжухона была мягкой, с запахом его парфюма. Легкий, тёплый, приятный. Такой чужой и такой знакомый одновременно.       Она села на кровать. Устало. Потом прилегла, поджав ноги. Одна.       И вдруг — воспоминание. Как вспышка.       Тэхён. США. Их квартира. Комната, залитая вечерним светом.       Ари — в одной его рубашке, сидит на подоконнике с книгой. Он подходит сзади, обнимает, прижимаясь губами к её шее.       — У тебя вкус черники. — Его голос тихий, тягучий.       Она улыбается, поворачивается к нему.       — Потому что я ем йогурт.       — Я хочу тебя. — Он целует её, медленно, с лаской. Его пальцы скользят под тонкую ткань рубашки, исследуя изгибы её тела. Он не спешит. Как будто хочет запомнить каждый миллиметр.       Они перемещаются в кровать. Ари смеётся сквозь поцелуи. Тэхён осторожен, но голоден. Он прикусывает её губу, срывает с неё пижаму.       — Ты самая красивая, когда забываешь про весь мир, — шепчет он, целуя её плечи. Он накрывает её собой. Ритм — живой, страстный, то ускоряющийся, то замедляющийся. Вздохи переплетаются, движения становятся жадными. Пальцы цепляются за простыни. Слова теряются, остаются только звуки.       Она в нём — вся. Сердцем, телом, дыханием. И он в ней — с тем же. Без страха. Без боли. Только желание и доверие. "Ты мой" шепчет ему на ухо, обнимая крепче.       Ари лежит на спине. Её взгляд пустой, но живой. Она вдыхает аромат толстовки, и в груди — щемит.       Она не любит Тэхёна. Но он был частью её жизни. Частью той, что ушла. И осталась только память. Он был её тогда. Сейчас уже нет.       Чжухон. Его руки. Его голос. Его страх за неё. Она чувствует, что её отношение к этому, на первый взгляд хладнокровному парню, изменилось. Симпатия? Может быть. Но не сейчас. Не в этот момент, когда всё рухнуло.       Она закрывает глаза.       "Не сейчас, только не сейчас." — Проносится в голове и она засыпает в запахе чужой защиты.

***

      Солнце уже давно пробилось сквозь тонкие занавески, когда Ари медленно открыла глаза. Спала она глубже обычного — возможно, сказалось успокоительное, выпитое накануне, возможно — усталость. А может быть, дело было в запахе — едва уловимом аромате мужского парфюма, въевшемся в ткань чужой толстовки, в которой она уснула. Покой. Странный, глубокий. Без снов, без страха.       Комната была тихой, утренний свет мягко ложился на пол. Рядом — её рюкзак, уже чистый, как будто кто-то заботливо избавился от уличной пыли. Внутри — всё сложено точно так, как она оставляла. Телефон — на зарядке. Где-то внизу доносились приглушенные голоса. Всё было под контролем, будто ей вернули частичку себя.       Весна вступила в свои права. За окном — ясное небо, ветер едва трепал занавески. Дождей больше не было. Тепло, солнечно. Настоящее утро нового сезона. Ари выбрала простое, но приятное платье — светлое, струящееся, подчёркивающее изгибы фигуры. Причесалась, умылась, задержалась у зеркала: лицо выглядело уставшим, но живым.       Она вышла в коридор и почти сразу наткнулась на Хосока. Он стоял, облокотившись о стену, с видом человека, который слишком много думал за последние часы.       — Прости, — сказал он, не дожидаясь приветствия. — Я должен был быть начеку. Я… расслабился.       Ари чуть покачала головой:       — Ты вытащил меня. И был рядом. Этого достаточно.       Хосок едва заметно улыбнулся и потёр затылок:       — Мы с Чжу утром вернулись на склад. Всё подчистили. Забрали твои вещи. Сейчас там — только бетон и тишина. Ни камер, ни следов.       — Спасибо, — прошептала она. Искренне.       — Пойдём. На кухне кофе. И Ын с его утренними нытьём, — добавил он, приободряющие хлопнув её по плечу.

***

      На кухне было неожиданно тепло. Не от температуры — от обстановки. За столом сидели трое мужчин, смеялись над чем-то, держа в руках кружки. На плите что-то шкворчало, пахло поджаренными тостами, кофе и карамелью. Воздух был наполнен утренним светом и каким-то почти домашним уютом. Ари на секунду застыла на пороге, глядя на этих людей. Так ли должны выглядеть бандиты? Эти — больше походили на студентов после сессии, на друзей, давно не видевшихся. Один из парней в носках с мультипликационными персонажами потягивался, другой — с аккуратным пучком на голове — нарезал хлеб, третий рассказывал анекдот, почти падая от смеха.       А Чжухон стоял у плиты в футболке и джинсах, волосы хаотично взъерошены, как после сна. Он выглядел… живым. Человечным. Ари невольно засмотрелась, заметив, как расслабленно он двигается, как просто улыбается Ыну, что-то перекидывая через плечо.       Она покраснела, отвела взгляд. Но он — заметил. И улыбнулся краем губ.       — У тебя уже лучше вид, — сказал он, передавая ей чашку. — Выглядишь… спокойно.       — Спокойнее, чем чувствую, — она чуть усмехнулась.       — Это прогресс.       Она уселась за стол. Чжухон сел рядом. И от этой близости Ари становилось жарко.       Кофе был горячим, насыщенным. Пахло тёплым хлебом и специями. Кто-то положил рядом с её чашкой миску с ягодами и печеньем. Так просто. Так по-доброму.       Ари опустила взгляд. Уголки губ невольно дёрнулись вверх.       — Мы предполагаем, что канал Хосока кто-то просканировал, — сказал Чжухон между глотками. — Через слитые логины. Кто-то залез. Не факт, что сдал свой. Но утечка была.       Она кивнула. Потом спросила:       — А Чангюн? Где он, кстати?       Тишина. Чжухон посмотрел на неё, но всё же сказал как есть:       — Засада. Мы поехали на наводку. Всё выглядело чисто. Но там нас уже ждали. Он прикрыл нас… и получил пулю. Сейчас в нашей клинике. Жить будет. Мы можем навестить его после обеда.       Ари сжала губы. Внутри — тугой узел.       "Из-за меня. Всё из-за меня."       Она почти не притронулась к еде, пока остальные смеялись над шуткой Ына. Мир снова казался чужим. Даже Тэхён… он рисковал собой. Подставился. Ради неё.

***

      Во второй половине дня, когда солнце было уже не в зените, они с Чжухоном поехали к Чангюну. Машина катилась плавно, сквозь оживлённые улицы города, залитые мягким весенним солнцем. Деревья вдоль дороги были уже в свежей листве, люди сновали по тротуарам — кто с кофе, кто с пакетом из магазина. Обычная жизнь, будто в другом измерении.       Больница располагалась в деловом районе — старая, но хорошо отреставрированная. Светлая плитка, стеклянные двери, автомат с напитками в холле. Ни намёка на официальность или тревогу — скорее, место, где заботятся. Коридоры были светлыми, с большими окнами и живыми растениями в горшках. В воздухе — слабый запах антисептика, но не удушливый, а скорее стерильно-безопасный.       Палата Чангюна находилась в углу на третьем этаже. Просторная, с высоким потолком и светло-бежевыми стенами. Внутри — одна койка, аккуратная тумбочка, прозрачный капельник, кресло у окна и мягкий диван для посетителей. На подоконнике кто-то поставил упаковку с мандаринами, а на стене висела картина — простая, с силуэтом маяка. В комнате было тихо, только лёгкое пиканье аппаратов и шорох ветра за стеклом.       Чангюн лежал под капельницей. Лицо — уставшее, кожа бледная, с легким синеватым оттенком под глазами. Рука забинтована, под футболкой угадывался наложенный пластырь. Но он был в сознании. И, увидев их, даже слабо улыбнулся.       — Ари… — его голос был хриплым, но тёплым. — Рад тебя видеть.       Она подошла ближе, села на край кровати. Пальцы её сжали простыню, будто ища за что-то зацепиться.       — Извини, — прошептала она. — Это… это из-за меня.       — Прекрати, — мягко сказал Чангюн. — Это наша работа. Ты тут ни при чём. Я бы снова прикрыл вас. Без вопросов.       Он улыбнулся. Медленно, искренне. И она улыбнулась в ответ — неуверенно, с комком в горле, но по-настоящему. Её пальцы скользнули по его запястью, будто прося прощения, и только потом отпустили.       Чжухон стоял в стороне, молча наблюдая за их разговором. Его плечи были чуть напряжены, но глаза — тёплые. Бережные. Он смотрел на Ари так, будто ничего важнее в тот момент не существовало.

***

Позже. Вечер.       Штаб постепенно затихал. Коридоры опустели, редкие шаги гасли за дверями. Хосок ушёл проверять камеры, Ын сменил одежду и отправился на ночное дежурство. Кухня осталась почти в полумраке — только мягкий свет лампы над обеденным столом создавал уютный островок тепла.       Чжухон стоял у шкафа, доставая пару бутылок пива. На нём была тёмная футболка, рукава чуть закатаны, на запястье — шрам, который Ари раньше не замечала. Он жестом указал ей на кресло рядом.       — Иди сюда, — его голос был низким, спокойным. Он говорил не как босс, а как товарищ или друг.       Ари села, подогнув ноги. Платье чуть задралось на бедре, но она не поправила — слишком устала, чтобы стесняться. Он протянул ей бутылку. Она сделала глоток — и поморщилась. Горькое. Но не крепкое. Тело ещё помнило стресс, но внутри уже было странное тепло — от уюта, от тишины, от него.       — У тебя лицо другое, — сказал он, опираясь спиной о край стола. — Спала хоть?       — Как убитая, — выдохнула Ари. — Может, из-за таблеток. А может, потому что впервые не боялась закрыть глаза.       Он кивнул, но ничего не сказал. Сделал глоток, сел рядом.       — Меня звали Рейна, — сказала она. — В другой жизни.       Она начала резко, без предисловий. Он посмотрел на неё, не перебивая.       — Мой брат — Джисон. Сейчас Кихён. Мы были в Америке. Я училась. Он пытался заработать побольше. Ну… ты понимаешь.       Пауза. Она обвела пальцем горлышко бутылки.       — Потом был он. Тэхён. Слишком красивый. Слишком умный. Не спрашивал — убеждал. Всё было красиво, пока не стало опасно. Я… я не сразу поняла, куда попала.       Голос её дрогнул. Она выдохнула и сделала ещё глоток.       — Я работала в медблоке. Думаешь, просто стажёркой? Нет. Там оперировали. Не всегда законно. Я… я это видела. Сначала просто помогала. Потом стала понимать.       Она замолчала. Уперлась взглядом в стену. Чжухон рядом не шевелился.       — Когда всё начало рушиться, он сказал, что вытащит нас. Меня и брата. И вытащил. Но… мне кажется, он сам был пешкой. Кто-то его прикрывал. Кто-то сильный. А родители…       Она отвела взгляд.       — Мы не видели их тел. Только письмо с "соболезнующим" штампом. Даже урны не прислали. Просто исчезли. Вот так.       Тишина. Она подняла глаза — и увидела, как Чжухон смотрит на неё. Внимательно. Без жалости, но с чем-то очень тяжёлым в груди.       — Ты не обязана мне это рассказывать, — хрипло произнёс он. — Я ценю, что ты открылась мне. Я запомню это. Не испугаюсь.       Ари чуть улыбнулась.       — Я и не пытаюсь тебя напугать.       Он сел ближе. Положил руку на спинку дивана, едва не касаясь её плеча. Потом склонился ближе, чтобы взять со стола ещё бутылку. Их лица оказались рядом. Его взгляд — обжигающий. Сдержанный.       — Тэхён был для тебя важен?       Ари медленно кивнула.       — Был давно. Не знаю, кем он стал, но сейчас он… другой. Я не могу понять, кого он защищает — нас или себя. Но если бы не он… я бы не сидела здесь.       Чжухон сжал пальцы.       — Мне не нравится он. И не нравится, как ты говоришь о нём.       — Я знаю. — Ари усмехнулась. — Но я здесь. И ты тоже.       Молчание. Потом — лёгкий, почти случайный наклон. Их губы встретились. Сначала осторожно, как проба. Но потом — глубже. Теплее. Она подалась ближе. Его ладонь легла на её бедро, не торопясь, просто — чтобы чувствовать. Она вздохнула в его губы. Он втянул воздух, как будто сдерживал себя.       — Не сегодня, — прошептал он и отстранился первый, понимая, что может быть не в силах остановиться.       — Я и не прошу. Просто… — она положила голову ему на плечо. — Просто побудь рядом.       Он обнял её. Плотно. Уверенно. Его пальцы медленно гладили её плечо, будто считывали линии её боли. Она закрыла глаза, чувствуя, как его дыхание касается макушки.       Так они сидели. В полумраке, в окружении тихих теней и далёких голосов из коридора.

      Ари машинально потянулась к телефону, когда тот завибрировал на краю стола. Она всё ещё чувствовала тепло от пальцев Чжухона, будто его ладонь до сих пор лежала на её плече. На губах ощущался привкус пива, а в теле — едва уловимое расслабление.       Но имя на экране будто обожгло.       Кихён.       Мир вокруг замер. В ушах — глухой гул, как в вакууме. Пальцы затряслись, когда она провела по экрану, разблокировала его.       Сообщение было коротким. Рваным. Как будто писалось в спешке:       «Они знают, что ты выжила. Не верь никому. Даже тем, кто рядом.       Если ты читаешь это — я всё ещё держусь.       Не ищи меня. Я сам выйду.       Только держись подальше от Пусана. Пожалуйста.»       Ари замерла. Прочитала раз. Второй. Третий. Слова врезались под кожу. Сердце стучало неравномерно, словно пытаясь угнаться за страхом и надеждой одновременно.       Он жив.       Но… не верь никому?       Губы задрожали. Телефон едва не выпал из рук. В горле — тугой, колючий ком. Грудь стянуло так, что стало трудно дышать.       Чжухон, что только что наливал ещё по кружке, уловил изменение в её лице — и почти сразу оказался рядом.       — Что случилось?       Она не смогла ответить. Только протянула ему телефон, сжав его двумя руками, как реликвию. Глаза остекленели.       Он взял телефон, бегло пробежался глазами по экрану. И в одну секунду изменился. Как будто всё тепло, вся мягкость последних часов испарилась.       Челюсть сжалась, взгляд потемнел, тело напряглось, словно в него вселилась боевая тень.       — Когда пришло? — спросил он глухо, не отрывая взгляда от текста.       — Только что… — её голос едва слышен.       Он резко провёл пальцем по экрану, проверяя детали. Ари едва сдержалась, чтобы не вырвать у него телефон обратно.       — Чёрт, — процедил он. — Это может быть ловушкой. А может быть… и настоящим. Он знает, что ты ищешь его. Или они знают.       Он отдал ей телефон, не сразу, словно с усилием. Его голос стал жёстче:       — Ари, слушай. «Не верь никому» — он мог иметь в виду кого угодно. Но ты со мной. Я не дам им добраться до тебя. Ни в Пусане, ни где бы то ни было.       Она посмотрела на него. В глазах — лихорадочная смесь облегчения и паники.       — Он жив, Чжухон. Он… писал это мне. Но я… — её голос сорвался, — мне страшно. Страшнее, чем когда я думала, что он мёртв. Потому что теперь знаю — он в аду. И не может выйти.       Он опустился на колени перед ней, взял её руки. Мягко, но крепко.       — Посмотри на меня, — тихо сказал он. — Мы найдём его. Но не сейчас. Не на эмоциях. Мы сделаем всё правильно. Чтобы вытащить его живым. И не подставиться самим.       Она кивнула, прижав пальцы к губам, сдерживая дрожь.       — Он говорит держаться подальше от Пусана. Значит, что-то там происходит. Или… кто-то там, кого он боится.       Чжухон на секунду закрыл глаза, затем выдохнул сквозь зубы:       — Или тот, от кого он хочет уберечь тебя. Он пишет это как брат, который хочет твоей безопасности. Который не хочет, чтобы ты туда лезла.       Он встал, начал медленно расхаживать по кухне, уже просчитывая. Его голос стал отрывистым, точным:       — Нам нужно пробить источник сигнала. Узнать, с какого сервера отправлено. Посмотреть, где его могли перехватить. И понять, кто сейчас в Пусане. Мы не поедем туда вслепую. Ни шагу без плана.       Ари поднялась, подошла к нему и тихо сказала:       — Но ты веришь, что это он?       Он замер. Потом медленно повернулся к ней, глядя прямо в глаза.       — Да. — Его голос дрогнул. — Только он мог написать тебе так. Только он знал, как сказать — чтобы ты почувствовала.       Ари прижалась к его груди, почти бессильно. Он обнял её, укутал собой, будто защищая от сквозняка, боли, тени — от всего, что может быть снаружи.       — Мы вытащим его, — повторил он, уткнувшись лицом в её волосы. — Клянусь.