«Один учитель для двух миров»

14-я глава 《兩界一師》 《第十四章：同途異心》 — Один путь — разные сердца. 《第十四章：同途異心》 Эпиграф: Они идут одной тропой, но в их сердцах — разные горизонты. ⸻ Долина Нефритовой Тени встретила их туманом и щебетом невидимых птиц. Младшие ученики восторженно оглядывались, то и дело рассыпаясь в пары, внимательно всматриваясь в травы и кору деревьев. Нин Инъин шагала чуть впереди, с картой в руках, сверяя путь с тем, что дал Шэнь Цинцю. Позади, как две тени в полдень, шли Ло Бинхэ и Ло Бингэ. Тропа была узкой — и потому им приходилось быть рядом. — Листья ланцюй, — заметила Лю Миньянь, остановившись у края ущелья. — Их собирают только до полудня, иначе теряют силу. Она наклонилась — но Ло Бингэ оказался быстрее. Тонко, без слов, он срезал листья, подал ей. Их пальцы почти соприкоснулись, но он отдёрнул руку первым. — Осторожнее. Тут скользко. Нин Инъин, наблюдая за ними, чуть нахмурилась, но ничего не сказала. Вместо этого, обернулась к Ло Бинхэ: — Поможешь мне найти корень хэюнь? Ты знаешь, как он выглядит? — Конечно, — он улыбнулся ей, но взгляд его на миг скользнул в сторону Ло Бингэ и Лю Миньянь. — Идём. ⸻ — Ты ему не доверяешь, да? — неожиданно тихо сказала Лю Миньянь, когда они остались наедине. Ло Бингэ помолчал. — Он слишком мягкий. Такие рано или поздно ломаются. — А ты? — Я уже был сломан, — отрезал он. ⸻ Чуть позже один из младших учеников подбежал к Ло Бинхэ с вопросом о дыхательной технике. Тот мягко объяснил, стал показывать, поправил руки. — Нет, так не получится, — резко перебил Ло Бингэ, подойдя ближе. — Он делает неправильно. Ты опять даёшь им поблажки. — Он старается. — Голос Ло Бинхэ был всё ещё вежлив, но стал жёстче. — Не все учатся одинаково. — Значит, пусть страдают медленнее? — Значит, пусть вырастут целыми. Вокруг повисло напряжение. Нин Инъин кашлянула, вмешалась, перевела внимание младших учеников на другое задание. Лю Миньянь осталась рядом с Ло Бингэ, бросив на него взгляд, полный молчаливого осуждения. ⸻ Вечером, когда группа остановилась на привал, Нин Инъин, Ло Бинхэ, Ло Бингэ и Лю Миньянь сидели у одного костра. — Мы продвигаемся медленно, — заметил Ло Бингэ, глядя в огонь. — Нужно сократить путь утром. — Но не все ученики идут в том же темпе, — спокойно возразил Ло Бинхэ. — Нужно учитывать их силы. — Иногда ты звучишь, как… он, — с ноткой раздражения произнёс Ло Бингэ. — Как будто это не ты, а он говорит. — А ты — будто споришь с каждым, кто напоминает тебе о нём, — ответил Ло Бинхэ, не повышая голоса. Лю Миньянь подняла глаза. Нин Инъин вздохнула. — Может, вы оба просто забыли, что рядом ученики, — тихо сказала она. — А не поле боя. ⸻ Ночью, когда остальные спали, Ло Бингэ сидел в отдалении, спиной к лагерю. Ло Бинхэ подошёл — не спеша, не скрываясь. — Ты думаешь, я враг, — сказал он. — Но я такой же, как ты. Я просто вырос другим. — Нет, — отозвался Ло Бингэ, не оборачиваясь. — Мы оба — раны, и оба думаем, что научились лечить других. Он встал. — Только одни делают это словами. А другие — мечом. ⸻ На рассвете, когда утро только рождалось в розоватом небе, Шэнь Цинцю наблюдал издали. Лю Цинге подошёл к нему с другой стороны леса. — Что скажешь? — Они… говорят. Хоть и сквозь ссоры. — Это уже что-то. — Но этого мало. — Шэнь Цинцю нахмурился. — Я должен изменить план. — Опять? — Иначе они не найдут путь к друг другу. Он опустил взгляд: — А если не найдут… Я потеряю обоих.