Умная Белла Свон или как распознать вампира

      Как и обещала, я присоединилась к девчонкам на выходных во время покупки платьев. Я идти на вечеринку не планировала. Не очень люблю большие компании и уж тем более на тусовках, где много алкоголя и всего прочего. Самое лучшее времяпровождение, как по мне, - это чтение. Многие считают, что это увлечение из разряда "такое себе". Переубеждать я никого не стану. Все люди вольны думать, что и как хотят. Анжела и Джесс перемеряли, кажется, с дюжину платьев, пока не нашли те, которые на них идеально сидели. Настолько, что мимо проходившие парни при виде моих новых подруг присвистнули. Самим же девчонкам от этого стало не по себе, на что я им сказала: - Если парни присвистнули, то это в лишний раз доказывает то, что вы смотритесь отпадно в своих нарядах. Мне кажется, вы на вечеринке порвёте всех. - Ты правда так считаешь? - поинтересовалась Джесс, вновь покрутившись у зеркала. - Да. Если ещё и причёски вам профессионально сделают, то ваши партнёры по танцам будут в ещё большем восторге. Оплатив платья, девчонки пошли скупать аксессуары, пока я искала книжный магазин. Хотелось бы почитать мифы и легенды квилетов, которые мне недавно советовал Джейк. Нет, кое-что о культуре его народа я знаю, но ведь новые знания лишними никогда не будут. К тому же, я иногда изучаю что-то необычное. Купив нужную книгу, я уже шла обратно, как поняла, что безнадёжно заблудилась. И пыталась же вроде бы наметить себе ориентиры, но всё равно умудрилась забрести не туда. Джейк бы сейчас пошутил о том, что меня кто-то сглазил. - О, какая красотка! - произнёс сильно подвыпивший парень хулиганской наружности. - Похоже, нам теперь будет с кем повеселиться. Дело пахло, как говорится, жареным. Тут было два варианта: драться или же пытаться заговорить этой шайке зубы. Бегство же, наоборот, здесь было бесполезно. Рано или поздно можно попасть в тупик, который наверняка есть неподалёку. Да и посчитать трусихой могут, а страх им только на руку. Не давая волю своим эмоциям, я выбрала тактику заговаривания зубов, как делал персонаж одного из тех детективов, которые мне папа в детстве показывал. С одной стороны, это тоже такая себе перспектива, но вот с другой, есть всё же шанс хотя бы немного времени выиграть. Я так протянула до внезапного появления Эдварда. В другой бы ситуации я бы подумала, что он меня сталкерит, но не сейчас, когда я притянула к себе новую опасность. - Быстро в машину! - обратился он ко мне. Делая, как было велено, я услышала что-то вроде рычания. При других обстоятельствах я бы списала это на разгулявшееся воображение. Но с учётом того, что я недавно узнала его тайну... Хулиганы в ужасе разбежались, кто куда. Эдвард же, сев на водительское сиденье, тут же дал по газам. Отъехав примерно на пару метров, он произнёс: - Скажи что-нибудь, иначе я вернусь! Ты ведь даже и представить себе не можешь, что эти уроды хотели с тобой сделать. - Почему же? Я догадываюсь. Как и о том, кто ты на самом деле. Сделав вид, что ничего не понимает, Эдвард молвил: - О чём ты? Закатив глаза, я обратилась к нему: - Эдвард, хватит притворяться! Я уже знаю, что ты не человек. - Аргументы? - Во-первых, твои глаза. - начала я. - Они постоянно меняют цвет. Ты это объясняешь флюорисценцией. Я же думала про линзы. Правда, в мифах и легендах говорится, что они у вас должны быть красными. Но и тут у меня есть объяснение. - И какое же? - Образ жизни. Я думаю, вы не такие, как ваши собратья. Но к этому вернёмся позже. Во-вторых, твоя скорость. Это объясняет то, как быстро ты пришёл мне на помощь в тот день, когда меня чуть не задавил Тайлер. В-третьих, сила. Ты ведь вмятину у него на двери фургона оставил, и причём огромную. К тому же, у тебя слишком бледная кожа и наверняка очень холодная, как у мертвеца. Улыбнувшись, Эдвард проговорил: - Ты, на удивление, очень проницательна, Белла. А теперь скажи, кто я по-твоему. - В это сложно поверить, но ты - вампир. Как и вся твоя семья. Я ведь права? - Да. - Эдвард кивнул. - Как думаешь, сколько мне лет на самом деле? - На вид семнадцать, но в реальности гораздо больше. Предположу, что тебе перевалило слегка за сотню. - И снова ты попала в точку. Мне сто девять. Почти что. Какое-то время между нами царило молчание, которое прервал Эдвард, сказав: - Можешь задать интересующие тебя вопросы. Я на все отвечу. - Гробы миф? - спрашиваю перво, что пришло мне в голову. - Да, миф. Мы вообще не спим. Это может вызвать определённые подозрения, и потому Карлайлу после тяжёлых смен приходится притворяться спящим. - А как же превращения в летучую мышь? - Тоже миф. - Боязнь солнца? - Не горим на нём. Наша кожа при солнечном свете себя по-другому ведёт. Если хочешь, могу показать себя тебе как-нибудь при свете дня. - А питаетесь вы как? - Моя семья... Мы своего рода вегетарианцы. Карлайл ценит человеческую жизнь, и потому мы пьём только кровь животных. С одной стороны, это тоже такая себе перспектива, ведь звериная кровь полного чувства насыщения не даёт. Но всё же это лучше, чем нападать на людей. Когда мы доехали до кафе, где я ранее договаривалась встретиться с девчонками, Анжела и Джессика уже уходили. Эдвард тут же поспешил перед ними извиниться, сказав, что это он меня задержал, случайно встретив и начав разговоры на разные темы. Он же меня и вызвался потом отвезти домой. А пока Эдвард выразил готовность накормить меня за свой счёт. Пока я ела бургеры и запивала их колой, успела заметить, что Эдвард пялится на окружавших нас людей, будто о чём-то сосредоточенно думая. Неужели мысли читает? Надо бы проверить свою догадку. - Эдвард, скажи честно, ты сейчас пытаешься прочесть чьи-то мысли? - Да, но твои мне не подвластны. - ответил тот. - У тебя разум как будто бы по-другому устроен. Я не знаю, как ещё это объяснить. И лучше меня не спрашивать, какие мысли у люлей в голове. Поверь мне, там ничего хорошего нет. Ну, кроме бармена. Тот вообще о своём коте думает. А вот информацию об этом я нигде не встречала. Интересно, все ли вампиры такой способностью обладают? - У тебя в семье все такое умеют? - спросила я. - Только я. - послышалось в ответ. - Карлайл предполагает, что каждый из нас из человеческой жизни что-то приносит с собой и в вампирскую. К примеру, я раньше по выражению лица людей мог понять, о чём они думают. Опять же, это лишь предположение Карлайла. Он у нас теории любит. Тем не менее, у нас в семье у каждого есть свой дар. К примеру, Элис видит будущее. Правда, у неё видения не всегда сбываются и зависят от кем-то принятых решений. У Джаспера это эмпатия - способность чувствовать чужие эмоции и влиять на них. Это самые активные способности. У Эммета же это сила. Нет, каждый из нас очень силён, но Эммет - самый сильный. У Розали же способностью, как бы то странно ни звучало, является красота. Думаю, из-за этого на неё невольно и заглядываются все парни. Но верна-то она Эммету. Впрочем, все мы такие: влюбляемся один раз и на всю жизнь. Это примерно как у лебедей. Когда у одного из них пара умирает, второй не сможет это пережить и убьёт себя сам. Когда Эдвард закончил свой рассказ о способностях членов его семейства, я доела бургеры, после его мы расплатились и снова сели в машину. Когда мы тронулись, я снова задала вопрос Эдварду: - Как ты стал таким? - Наверное, ты сейчас думаешь, что вампиром может стать только умирающий. Но нет, это не совсем верно. Всё дело в Карлайле. Он бы никогда так не поступил с тем, у кого есть выбор. - А у тебя его, значит, не было. - Как и у всех нас. Ты про испанку что-нибудь слышала? - Это же болезнь, которая в своё время унесла жизней не меньше, чем чума. - Я умирал от неё. - поведал мне Эдвард. - Мои родители тоже заразились. Отец умер первым. А вот мать, по словам Карлайла, держалась до последнего. Всё ждала, когда он заступит на смену. - Она что, знала о его секрете? - Да. - Эдвард слегка улыбнулся. - Мама верила в вампиров. Я это считал чушью, но в открытую своё мнение не высказывал. Но мы отвлеклись от темы. Карлайл мне рассказывал, что мама, когда увидела его, попросила дать мне то, чего не могут другие. Он пообещал выполнить её просьбу. На тот момент он давно подумывал о создании компаньона, хотя с другой стороны не хотел кого-то обрекать на вечную жизнь так же, как когда-то обрекли и его самого. Когда он дал ей слово, мама умерла. Затем Карлайл нашёл меня и обратил, предварительно убедившись, что рядом больше никого нет. Как я отреагировал на то, что стал вампиром? Не очень хорошо. Меня больше всего раздражало то, что Карлайл запрещал мне нападать на людей. Собственно, из-за этого я и устроил бунт с побегом из дома. Скажу честно, куролесил я знатно. Чудом не привлёк к себе внимание Вольтури. Они у нас вроде вампирской полиции. Строго следят за соблюдением законов. Я далеко не сразу понял, что могу читать мысли. Но как только до меня дошло осознание этого, я начал с помощью своего дара отслеживать негодяев и убивал только их. Среди них даже первый муж Эсми был. Поверь мне, он тот ещё отморозок! Хотя это мягко сказано. Карлайл, когда я вернулся, был недоволен этим. Зато хоть на одного подонка меньше стало. После этого я людей больше не убивал. Научился жажду контролировать. Но когда встретил тебя впервые, она дала сбой. Звучит немного странно, но ты очень вкусно пахнешь. Я еле сдержался, чтобы не напасть на тебя прилюдно. Но семью свою подставлять не хотел. Поэтому и сдержался. В тот день я поменялся машинами с Карлайлом. У него бак полный был, а мне было лень заправляться. Я уехал из города и неделю жил на Аляске у наших друзей. Они тоже вегетарианцы, хотя раньше питались людьми. Там я чуть ли не каждый день охотился, чтобы как следует заглушить голод. Вроде бы получилось. Хотя при виде тебя он иногда даёт о себе знать, но уже не так сильно, если я успел нормально поохотиться. Когда Эдвард припарковался, я попрощалась с ним до завтра и дала слово не говорить никому о его тайне. Хотя я бы и без того не стала болтать. В психушке как-то не хочется оказаться, да и это подпортило бы репутацию Чарли. Единственное, по поводу чего мне, пожалуй, стоило бы беспокоиться - это реакция членов семьи Эдварда на то, что из общая тайна стала известна одному человеку. Доктор Каллен, скорей всего, нормально отреагирует. Его жена тоже. Братья и сёстры Эдварда если и отреагируют нормально, то не все. Что ж, в таком случае я буду готова им доказать свою надёжность.