Что я чувствую, слушая "Born to die" (Лана Дель Рей)

PG-13
Завершён
5
автор
Фэндом:
Размер:
1 страница, 350 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Что я чувствую, слушая "Born to die" (Лана Дель Рей)

Настройки

"Born to Die" (Lana Del Rey)

Даже если любовь обречена, она всё равно стоит того, чтобы её прожить. Потому что в ней — жизнь. Потому что в ней — вся боль и вся красота, которую мы способны почувствовать. Мы никогда не задумываемся о том, что любовь, как и всё в этом мире, имеет срок. Но может, именно в этом её ценность? То, что она ускользает, что держится на краю — делает каждый миг ярче, каждое касание — драгоценным. "Sometimes love is not enough and the road gets tough..." — и ты не понимаешь, почему. Почему то, что казалось вечным, рассыпается на глазах. Почему человек, который был всем, становится пустотой. Но ведь ты знала, правда? Где-то глубоко, в самой себе. Ты знала, что это закончится. Но ты всё равно шла туда. Смотрела в глаза — и прыгала, без оглядки. "Let me kiss you hard in the pouring rain..." — будто последний раз. Потому что так и есть: каждый раз может быть последним. Любовь не всегда про счастье. Иногда она — это боль, глубокая, хрупкая, настоящая. Она разрывает сердце на части, разбивает мечты, сжигает тебя изнутри. Но мы всё равно хотим её. Мы всё равно ищем её. Потому что ничто другое не даёт нам ощущение такой полноты, как любовь. Даже если это — падение. Даже если это — погибель. "Lost but now I am found..." — и мы действительно теряем себя. Но, возможно, именно в этом и находим. "Come and take a walk on the wild side..." — она зовёт нас туда, где страшно. Где нет гарантий. Где вместо будущего — только сейчас. Она хочет, чтобы ты не жила безопасно. Чтобы ты чувствовала. Чтобы ты горела. Это почти безумие. Но, может быть, настоящее чувство всегда немного безумно. Мы рождены, чтобы умереть. И, возможно, мы рождены, чтобы любить — несмотря на это. Или именно поэтому. Потому что, зная, что конец придёт, мы выбираем не бегство, а отдачу. Мы выбираем прыгнуть. Любить, как будто завтра не наступит. "Don’t make me sad, don’t make me cry..." — просим мы. Но всё равно идём навстречу. Зная: боль будет. Потеря будет. Но и любовь будет. И это — самое важное. Ведь даже если она продлится всего миг — она стоила того, чтобы её прожить.
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник