С Гачей в мире Dxd (18+)

Перевод
NC-17
В процессе
204
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Fate/Zero, High School DxD (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 412 страниц, 116 112 слов, 77 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
204 Нравится 116 Отзывы 81 В сборник

Глава 61 "Собственный Путь"

Настройки
Город ​Куо ​имел ​некое ​меланхоличное ​очарование, ​когда ​шёл ​дождь. ​Улицы, ​обычно ​тихие, ​были ​покрыты ​полупрозрачным ​слоем ​воды, ​отражающим ​светящиеся ​уличные ​фонари ​и ​витрины ​магазинов, ​как ​будто ​город ​был ​заперт ​между ​двумя ​мирами: ​реальным ​и ​зеркальным. ​Для ​тех, ​кто ​знал ​истинную ​природу ​города, ​эта ​метафора ​была ​менее ​поэтичной ​и ​более ​буквальной. ​ ​Был ​поздний ​вечер ​вторника, ​и ​дождь ​шёл ​с ​той ​ленивой ​настойчивостью, ​которая ​заставляла ​людей ​вздыхать, ​прежде ​чем ​открыть ​свои ​зонты. ​Или ​бежать. ​Или, ​в ​случае ​Кадзуи, ​просто ​принять ​воду, ​капающую ​через ​его ​волосы, ​как ​личный ​эффект ​окружения. ​ ​Магазин, ​FamilyMart, ​расположенный ​недалеко ​от ​пересечения ​главной ​улицы ​и ​жилой ​улицы, ​которая ​вела ​к ​школе, ​был ​почти ​пуст. ​Автоматическая ​дверь ​открылась ​с ​металлическим ​дзинь, ​и ​запах ​свежеиспеченного ​хлеба, ​дешёвого ​дезинфицирующего ​средства ​и ​несвежей ​жареной ​пищи ​окутал ​это ​место, ​как ​старый ​друг, ​который ​не ​знает, ​когда ​уходить. ​ ​Кадзуя ​вошёл ​с ​руками ​в ​карманах ​пальто. ​На ​нём ​была ​лёгкая ​тёмно-синяя ​куртка, ​простая ​серая ​футболка ​под ​ней, ​тёмные ​джинсы ​и ​кроссовки, ​которые ​видели ​и ​более ​сухие ​дни. ​Его ​белые ​волосы ​медленно ​капали, ​образуя ​небольшие ​лужицы ​возле ​входного ​коврика. ​Он, ​казалось, ​никуда ​не ​торопился. ​ ​Он ​направился ​в ​секцию ​с ​зонтами, ​по ​привычке ​взяв ​прозрачную ​модель. ​Она ​была ​не ​самой ​практичной, ​но ​давала ​хороший ​периферийный ​обзор, ​и ​ему ​нравилось ​видеть ​мир, ​размытый ​каплями ​дождя. ​В ​этом ​было ​что-то ​созерцательное. ​ ​— ​Добро ​пожаловать... ​— ​сказал ​кассир, ​школьник ​с ​тёмными ​кругами ​под ​глазами, ​достойными ​героя ​сэйнен ​драмы. ​Он ​быстро ​взглянул ​на ​Кадзую ​и ​на ​полсекунды ​замялся. ​Все ​заминались, ​когда ​видели ​Кадзую ​в ​первый ​раз. ​Это ​было ​похоже ​на ​то, ​как ​если ​бы ​вы ​смотрели ​на ​кого-то, ​кто ​явно ​не ​принадлежит ​к ​обычному ​вторнику. ​Как ​будто ​вы ​заметили ​главного ​героя ​Магической ​битвы ​в ​кафе ​из ​повседневного ​аниме. ​ ​Кадзуя ​слегка ​кивнул ​и ​двинулся ​к ​ряду ​со ​снэками. ​Он ​взял ​упаковку ​обезвоженного ​карааге, ​того, ​который, ​как ​вы ​знали, ​следовало ​бы ​избегать, ​но ​который ​всё ​же ​был ​очень ​кстати ​в ​такие ​холодные, ​сырые ​дни. ​ ​На ​кассе ​он ​ничего ​не ​сказал. ​Он ​просто ​положил ​предметы ​на ​прилавок, ​полез ​в ​карман ​и ​передал ​несколько ​монет ​с ​почти ​математической ​точностью. ​ ​— ​Нужен ​чек? ​— ​спросил ​кассир ​вежливым, ​но ​смиренным ​тоном. ​ ​— ​Нет... ​— ​Ответ ​прозвучал ​спокойно, ​сопровождаемый ​улыбкой, ​которая ​не ​совсем ​достигала ​его ​глаз, ​но ​всё ​же ​казалась ​искренней. ​ ​Кассир ​просто ​кивнул ​и ​бросил ​чек ​в ​мусорное ​ведро. ​ ​Кадзуя ​покинул ​магазин ​с ​открытым ​зонтом ​и ​уже ​вскрытой ​упаковкой ​снэков, ​держа ​её ​с ​лёгкостью ​человека, ​привыкшего ​есть, ​идя ​под ​дождем. ​ ​Небо ​над ​Куо ​было ​серым, ​и ​ветер ​нёс ​холодный ​ветерок. ​ ​Прошло ​три ​дня ​с ​тех ​пор, ​как ​он ​вырвал ​[Усиленный ​Механизм] ​из ​Хёдо ​Иссэя. ​С ​тех ​пор ​его ​жизнь ​вернулась ​в ​нормальное ​русло, ​и ​ничего ​особо ​интересного ​не ​происходило, ​кроме ​нескольких ​мелких ​деталей: ​во-первых, ​Иссэй ​присоединился ​к ​Клубу ​оккультных ​исследований ​только ​вчера; ​во-вторых, ​Риас ​всё ​ещё ​настаивала, ​чтобы ​он ​посетил ​клуб, ​её ​приглашения ​становились ​всё ​более ​«настойчивыми». ​Он ​сомневался, ​что ​сможет ​и ​дальше ​отказываться, ​хотя ​это ​больше ​не ​было ​проблемой. ​ ​Он ​решил ​бросить ​школу. ​ ​Он ​не ​сделал ​этого ​раньше, ​потому ​что ​был ​целью ​той ​рыжеволосой, ​которая, ​как ​он ​понял ​из ​недавних ​расследований, ​была ​сестрой ​Риас, ​которая ​планировала ​привезти ​его ​сюда, ​чтобы ​он ​стал ​её ​слугой. ​Но ​теперь ​его ​это ​больше ​не ​волновало. ​У ​него ​были ​некоторые ​планы, ​сформулированные ​в ​его ​голове ​относительно ​этого. ​Используя ​свою ​Астрологическую ​Магию ​прошлой ​ночью, ​он ​смог ​прочитать ​немного ​своего ​потенциального ​будущего, ​что ​было ​очень ​полезно ​для ​этого. ​Всё, ​что ​ему ​нужно ​было, ​чтобы ​выполнить ​этот ​метод, ​— ​это ​использовать ​выровненные ​звёзды. ​ ​Благодаря ​этому ​он ​знал, ​что, ​покинув ​школу, ​демоны ​будут ​преследовать ​его ​до ​выходных. ​И ​так ​как ​он ​откажется ​от ​настойчивости ​Риас ​«жестоким» ​образом, ​её ​брат ​вмешается, ​и ​всё ​усложнится. ​Но ​он ​был ​готов ​к ​этому ​и ​не ​боялся ​того, ​что ​ждёт ​впереди. ​На ​самом ​деле, ​он ​был ​очень ​рад ​показать ​«ауру ​Айзена ​или ​Мадары», ​чтобы ​послать ​предупреждение ​сверхъестественным ​существам, ​что ​люди ​неприкосновенны ​для ​их ​извращённых ​целей. ​Это ​была ​помощь, ​которую ​он ​предложил ​бы ​людям. ​ ​Помимо ​своей ​обычной ​жизни, ​он ​продолжал ​тренироваться ​и ​успешно ​достиг ​[Разрушения ​Баланса] ​для ​своего ​собственного ​[Лонгина], ​который, ​как ​он ​заметил, ​действительно ​был ​подвидом ​из-за ​его ​отличающихся ​от ​оригинала ​способностей. ​Причина, ​по ​которой ​он ​достиг ​этого ​так ​быстро, ​была ​из-за ​строгих ​тренировок ​Скатах, ​которая ​не ​сдерживалась, ​когда ​дело ​доходило ​до ​практики. ​ ​Он ​также ​должен ​был ​соответствовать ​своему ​красивому ​лицу, ​поэтому ​он ​попытался ​воспроизвести ​способности ​Сатору ​Годзё ​через ​Магическое ​Искусство, ​что, ​честно ​говоря, ​было ​не ​так ​уж ​сложно ​по ​сравнению ​с ​некоторыми ​заклинаниями, ​которые ​он ​никогда ​бы ​не ​освоил ​без ​своего ​навыка ​[Магическое ​Искусство: ​ЕХ]. ​Это ​было ​почти ​слишком ​просто ​для ​такого ​гения, ​как ​он. ​ ​Но ​прежде ​чем ​создавать ​такое ​личное ​Магическое ​Искусство, ​он ​решил ​следовать ​теме ​Магической ​битвы ​и ​изменил ​использование ​заклинаний, ​часто ​необходимых ​для ​активации ​заклинаний, ​с ​помощью ​«мудр» ​— ​ручных ​знаков ​с ​определёнными ​значениями ​для ​запуска ​конкретных ​заклинаний. ​Иногда ​это ​было ​гораздо ​более ​эффективным, ​чем ​использование ​[Божественных ​Слов ​на ​Высокой ​Скорости], ​которые ​он ​мог ​использовать ​благодаря ​наследованию ​знаний ​Медеи ​через ​свой ​навык, ​наряду ​с ​другими ​методами, ​которые ​делали ​заклинания ​почти ​мгновенными. ​ ​Заклинания ​были ​известны ​как ​[Ария], ​необходимая ​деятельность ​для ​активации ​Магического ​Искусства. ​Они ​играли ​решающую ​роль ​самогипноза, ​приводя ​разум ​мага ​в ​состояние, ​в ​котором ​он ​мог ​эффективно ​контролировать ​свои ​Магические ​Цепи ​и ​направлять ​свою ​магическую ​энергию ​в ​заклинания. ​Его ​«мудры» ​служили ​той ​же ​цели. ​ ​Мудры ​происходят ​из ​санскрита ​и ​означают ​проводящую ​печать, ​отношение ​или ​ключ. ​Каждая ​мудра ​устанавливает ​тонкую ​связь ​с ​определёнными ​эффектами ​на ​тело, ​разум ​и ​энергетическое ​поле, ​перенаправляя ​прану ​для ​различных ​эффектов, ​служа ​лучшей ​заменой ​для ​словесных ​заклинаний. ​ ​Следуя ​названию ​способности ​«Почтенного», ​он ​также ​назвал ​своё ​Магическое ​Искусство ​[Безграничность]. ​Это ​Магическое ​Искусство ​вносило ​концепцию ​«бесконечности» ​в ​реальность, ​позволяя ​пользователю ​манипулировать ​и ​искажать ​пространство ​по ​своему ​желанию. ​Он ​создал ​все ​четыре ​формы ​его ​использования: ​во-первых, ​[Муген], ​по ​сути, ​сила ​останавливаться, ​основанная ​на ​тайне ​басни ​об ​Ахиллесе ​и ​Черепахе, ​теории, ​объясняющей ​движение ​двух ​объектов. ​Ахиллес ​никогда ​не ​сможет ​догнать ​черепаху, ​потому ​что, ​когда ​он ​достигает ​точки, ​с ​которой ​черепаха ​начала, ​она ​уже ​переместилась ​в ​другую ​точку; ​когда ​он ​достигает ​второй ​точки, ​она ​снова ​переместилась, ​и ​так ​далее, ​до ​бесконечности. ​ ​Он ​превратил ​тайну ​этой ​басни ​в ​реальность. ​ ​Когда ​что-то ​пытается ​ударить ​его, ​человек ​или ​объект ​сталкивается ​с ​бесконечностью ​между ​ними ​и ​им, ​созданной ​слиянием ​этой ​басни. ​Это ​происходит ​потому, ​что ​заклинание ​берёт ​конечное ​пространство ​между ​двумя ​объектами ​и ​делит ​его ​бесконечно; ​всё, ​что ​приближается ​к ​бесконечности, ​замедляется ​и ​никогда ​не ​достигает ​пользователя, ​так ​же, ​как ​врождённая ​техника ​клана ​Годзё ​в ​Магической ​битве. ​ ​Были ​также ​[Синий] ​и ​[Красный], ​которые ​были ​притяжением ​и ​отталкиванием, ​и ​[Пурпурная ​Пустота], ​которая ​стирала ​кого-то ​из ​реальности, ​хотя ​он ​ещё ​не ​очень ​хорошо ​контролировал ​её. ​ ​Кроме ​того, ​он ​попытался ​воспроизвести ​[Обратную ​Проклятую ​Технику] ​и ​преуспел ​с ​помощью ​усиленных ​заклинаний ​исцеления ​Магического ​Искусства, ​работающих ​на ​бесконечной ​магической ​энергии ​и ​практике ​— ​ничего ​такого ​сложного, ​как ​в ​оригинальной ​манге. ​ ​Когда ​он ​успешно ​воспроизвёл ​эти ​способности ​с ​помощью ​Магического ​Искусства, ​в ​его ​разуме ​открылось ​море ​возможностей. ​Раз ​уж ​он ​воспроизвёл ​способности ​Годзё, ​почему ​бы ​не ​Сукуны? ​ ​Ну, ​это ​было ​немного ​сложнее, ​но ​с ​небольшой ​практикой ​он ​сумел ​воспроизвести ​[Святилище], ​разрезы ​и ​способность ​к ​манипуляции ​пламенем. ​Он ​просто ​не ​мог ​создать ​две ​дополнительные ​руки, ​ещё ​один ​рот ​на ​животе ​или ​[Расширение ​Территории], ​но ​в ​остальном ​он ​стал ​копией ​[Короля ​Проклятий]. ​ ​Но ​если ​бы ​он ​должен ​был ​оценить ​своё ​величайшее ​достижение, ​оно ​было ​связано ​со ​Священным ​Механизмом, ​который ​он ​украл ​у ​бывшего ​извращенца. ​Он ​мог ​бы ​поглотить ​[Усиленный ​Механизм] ​для ​себя ​и ​получить ​ещё ​один ​[Лонгин], ​но ​так ​как ​он ​не ​был ​заинтересован, ​его ​исследования ​были ​сосредоточены ​на ​способе ​поглотить ​все ​силы ​Драйга. ​После ​многих ​попыток ​и ​неудач, ​используя ​свои ​знания ​[Алхимии], ​он ​преуспел ​в ​создании ​«ритуала ​извлечения», ​похожего ​на ​то, ​что ​Медея ​сделала ​в ​одном ​из ​рутов, ​превратив ​Широ ​в ​фарш ​и ​забрав ​его ​Мрамор ​Реальности. ​ ​Он ​приобрёл ​все ​способности ​таким ​образом. ​ ​Основной ​была ​[Усиление], ​которая ​удваивала ​его ​силу, ​пока ​она ​не ​достигала ​своего ​собственного ​предела ​бесконечно. ​Была ​также ​[Передача], ​которая ​передавала ​большую ​силу ​другим ​людям ​или ​объектам, ​[Взрыв], ​который ​высвобождал ​энергию ​в ​виде ​своего ​рода ​[Всплеска ​Маны], ​который ​он ​модифицировал, ​[Проникновение], ​которое ​позволяло ​его ​атакам ​попадать ​даже ​через ​мощные ​защитные ​барьеры, ​и, ​наконец, ​[Пылающее ​Инфернальное ​Пламя], ​пламя, ​которое ​могло ​сжечь ​что ​угодно, ​сжигая ​даже ​душу, ​пока ​ничего ​не ​оставалось. ​Однажды ​загоревшись, ​они ​никогда ​не ​гасли. ​Даже ​боги ​превратились ​бы ​в ​пепел ​в ​этом ​пламени. ​ ​Он ​также ​создал ​[Чешуйчатую ​Броню], ​обычную ​броню ​из ​аниме, ​со ​всеми ​её ​видимыми ​силами, ​просто ​чтобы ​все ​думали, ​что ​он ​был ​Императором ​Красного ​Дракона, ​который ​обладал ​политической ​властью, ​как ​это ​было ​показано ​несколько ​раз. ​ ​О, ​да, ​Драйг ​перестал ​существовать. ​Кадзуя ​убил ​его. ​ ​Кадзуя ​разжевал ​кусочек ​пряной ​курицы, ​наслаждаясь ​сильным, ​солёным ​вкусом, ​и ​позволил ​случайной ​мысли ​вырваться. ​ ​— ​Так ​как ​я ​пошёл ​только ​для ​того, ​чтобы ​сказать ​директору, ​что ​я ​бросаю ​учёбу ​сегодня, ​и ​всё ​уладил, ​завтра ​Сона, ​вероятно, ​захочет ​навестить ​меня, ​чтобы ​«настоять» ​на ​продолжении ​моего ​обучения. ​Она ​такая ​заноза ​в ​заднице ​по ​этому ​поводу... ​ ​Дождь ​ответил ​далёким ​раскатом ​грома. ​ ​Он ​продолжал ​идти. ​ ​Другой ​ветерок ​прошёл ​мимо ​него, ​а ​затем ​она ​появилась, ​как ​будто ​всегда ​была ​рядом ​с ​ним. ​ ​Скади. ​ ​Её ​духовная ​форма ​растворилась ​в ​слабом ​мерцании ​воздуха, ​прежде ​чем ​материализоваться ​рядом ​с ​ним, ​одетая ​в ​тёмное, ​тяжёлое ​платье ​с ​синими ​и ​серебряными ​деталями, ​напоминающими ​ледяные ​узоры. ​Богато ​украшенная ​тиара ​на ​её ​голове ​слабо ​светилась, ​как ​будто ​отражая ​невидимое ​северное ​сияние. ​ ​Без ​слов, ​она ​скользнула ​к ​Кадзуе ​и ​естественно ​схватила ​его ​за ​руку. ​ ​— ​Не ​то ​чтобы ​я ​жаловался, ​но ​тебе ​действительно ​нужно ​идти ​под ​зонтом? ​— ​пробормотал ​он, ​подняв ​бровь ​с ​полуулыбкой. ​ ​Правда ​заключалась ​в ​том, ​что ​на ​ней ​не ​было ​ни ​одной ​капли ​воды. ​Никакого ​следа ​влаги. ​Ни ​один ​волос ​не ​выбился ​из ​причёски. ​Капли ​дождя ​даже ​не ​осмеливались ​коснуться ​её, ​замерзая, ​прежде ​чем ​они ​приближались, ​и ​падая ​к ​её ​ногам, ​как ​крошечные ​осколки ​расплавленного ​стекла. ​Земля ​вокруг ​того ​места, ​где ​она ​ступила, ​прежде ​чем ​присоединиться ​к ​нему ​под ​зонтом, ​уже ​белела, ​как ​будто ​бетон ​пытался ​вспомнить, ​что ​такое ​мороз. ​ ​Скади ​взглянула ​на ​него ​со ​своим ​обычным ​спокойным, ​безразличным ​выражением. ​ ​— ​Муж, ​то, ​что ​мне ​не ​нужно, ​не ​значит, ​что ​я ​не ​хочу... ​— ​сказала ​она ​наконец, ​тоном, ​более ​холодным ​по ​природе, ​чем ​по ​эмоциям. ​— ​У ​меня ​мало ​возможностей ​провести ​с ​тобой ​время... ​ ​Грозная ​Королева. ​Богиня ​Льда ​и ​Снега. ​Почти ​все, ​кто ​знал ​её, ​видели ​её ​такой. ​Единственным, ​кто ​видел ​её ​такой, ​какой ​она ​была ​на ​самом ​деле, ​был ​Кадзуя, ​и ​это ​было, ​когда ​он ​впервые ​встретил ​её. ​Его ​первые ​слова ​к ​ней ​всё ​ещё ​были ​памятными: ​Это ​выглядит ​одиноко. ​Ты ​не ​чувствуешь ​себя ​одинокой? ​Он ​был ​единственным, ​кто ​знал, ​что, ​пока ​она ​правила ​Потерянным ​Поясом, ​она ​чувствовала ​грусть ​в ​своём ​сердце, ​как ​«оставленная ​позади», ​но ​скрывала ​это, ​и ​он ​понял ​это ​всего ​лишь ​одним ​взглядом. ​ ​До ​всего, ​она ​была ​богиней, ​любимой ​другими ​богами, ​и ​оставалась ​претенденткой, ​но ​после ​того, ​как ​боги ​погибли ​в ​кульминации ​Рагнарёка, ​она ​стала ​«последней ​скандинавской ​Богиней ​Потерянного ​Пояса». ​Кадзуя ​называл ​её ​сильной ​и ​чистой, ​но ​также ​исключительно ​тёплым ​человеком. ​Чем ​больше ​он ​узнавал ​её, ​тем ​больше ​он ​видел ​в ​ней ​девушку, ​а ​не ​королеву, ​хотя ​она ​и ​носила ​титул ​«Матери ​Скандинавии». ​Абсурдно, ​да? ​Но ​это ​был ​он, ​и ​потому, ​что ​он ​видел ​её ​такой, ​какая ​она ​была ​на ​самом ​деле, ​она ​влюбилась ​в ​него. ​ ​Лучшие ​моменты ​её ​жизни ​были ​рядом ​с ​ним, ​когда ​у ​неё ​был ​шанс ​побыть ​одной, ​обнимая ​его ​или ​держа ​его ​за ​руку, ​как ​сейчас. ​И ​хотя ​она ​была ​холодной ​богиней, ​она ​всё ​ещё ​скучала ​по ​этому... ​ ​Кадзуя ​просто ​спокойно ​улыбнулся ​её ​словам. ​ ​— ​Прости ​за ​это... ​ ​Скади ​покачала ​головой ​и ​сказала: ​ ​— ​Я ​прощу ​тебя, ​только ​если ​ты ​купишь ​мне ​ванильное ​мороженое... ​ ​— ​Хорошо, ​я ​куплю ​его... ​— ​сказал ​Кадзуя, ​закатив ​глаза. ​Кто ​ест ​мороженое ​в ​такой ​дождь ​и ​холод? ​Но ​ему ​нужно ​было ​баловать ​свою ​богиню... ​ ​Он ​вздохнул, ​звук ​мягко ​вырвался ​на ​фоне ​стука ​капель ​дождя ​по ​натянутой ​ткани ​зонта. ​ ​— ​Ты ​знаешь, ​что ​это ​совершенно ​противоречиво, ​да? ​— ​заметил ​он. ​— ​Богиня ​льда, ​которая ​хочет ​мороженого ​в ​такой ​морозный ​день. ​ ​Скади ​не ​ответила ​сразу. ​Она ​просто ​слегка ​сжала ​его ​руку. ​ ​— ​Противоречия ​— ​часть ​человеческого ​состояния... ​— ​сказала ​она ​наконец, ​нейтральным ​тоном, ​но ​с ​едва ​заметной ​искоркой ​в ​голосе. ​— ​И... ​это ​ты ​научил ​меня ​этому. ​ ​Кадзуя ​взглянул ​на ​неё ​краем ​глаза, ​и ​на ​его ​губах ​появилась ​маленькая ​улыбка. ​ ​— ​Я ​так ​многому ​тебя ​учу, ​да? ​— ​дразнил ​он. ​— ​Скоро ​мне ​придётся ​начать ​брать ​плату ​за ​уроки. ​ ​Скади ​слегка ​приподняла ​подбородок, ​в ​царственном ​жесте, ​который ​он ​слишком ​хорошо ​знал, ​чтобы ​быть ​запуганным. ​ ​— ​Давай, ​бери ​плату, ​— ​сказала ​она. ​— ​Но ​оплатой ​будет ​время ​со ​мной. ​Бесценная ​цена, ​я ​полагаю. ​ ​— ​Высокомерная. ​ ​— ​Честная. ​ ​Они ​шли ​в ​тишине ​несколько ​секунд. ​Скади ​посмотрела ​на ​облачное ​небо. ​ ​— ​Я ​всё ​ещё ​помню, ​— ​сказала ​она ​тихо. ​— ​Первый ​раз, ​когда ​я ​попробовала ​мороженое ​рядом ​с ​тобой ​в ​Халдее ​после ​того, ​как ​меня ​призвали. ​Тот ​момент... ​остался ​со ​мной. ​Больше, ​чем ​любая ​победа, ​которую ​я ​когда-либо ​одерживала. ​ ​Кадзуя ​отвёл ​взгляд, ​притворяясь, ​что ​отвлечён ​случайной ​витриной ​магазина. ​Но ​она ​знала, ​что ​он ​услышал ​её. ​ ​— ​Да... ​— ​пробормотал ​он. ​— ​Ты ​выглядела ​так ​удивлённо. ​Богиня, ​застывшая ​от ​стаканчика ​ванили. ​ ​— ​Потому ​что ​это ​было ​просто, ​— ​сказала ​Скади, ​повернув ​глаза ​к ​нему ​с ​мягким, ​искренним ​светом. ​— ​Потому ​что ​ты ​показал ​мне, ​что ​есть ​красота ​в ​обыденном. ​Что ​даже ​долгое, ​тяжёлое ​существование, ​наполненное ​войнами... ​может ​остановиться, ​совсем ​ненадолго, ​чтобы ​насладиться ​чем-то ​сладким. ​ ​Кадзуя ​потёр ​затылок ​свободной ​рукой. ​ ​— ​Пытаешься ​заставить ​меня ​плакать? ​ ​Она ​посмотрела ​на ​него ​с ​маленькой ​улыбкой. ​ ​— ​Может ​быть. ​ ​Они ​достигли ​маленького ​магазина ​в ​конце ​улицы, ​кафе-мороженое, ​которое ​явно ​не ​ожидало ​клиентов ​в ​такую ​погоду. ​Вывеска ​тускло ​мерцала, ​но ​всё ​ещё ​объявляла ​«Открыто». ​ ​Кадзуя ​толкнул ​дверь ​плечом, ​заставив ​колокольчик ​зазвенеть. ​ ​Кассир ​уставился ​на ​них ​в ​удивлении, ​чуть ​не ​уронив ​бумажный ​стаканчик, ​который ​она ​мыла. ​Двое ​молодых ​людей ​пришли ​в ​такой ​мороз, ​чтобы ​купить ​мороженое? ​Один ​выглядел ​как ​модель ​из ​скандинавского ​журнала, ​одетая ​с ​необычной ​элегантностью, ​а ​другой... ​ну, ​у ​него ​был ​тот ​высокомерный, ​уверенный ​вид, ​типичный ​для ​человека, ​который ​вызовет ​головную ​боль. ​ ​— ​Ванильное? ​— ​спросил ​Кадзуя, ​уже ​зная ​ответ. ​ ​Скади ​мягко ​кивнула. ​Он ​сделал ​заказ ​и ​легко ​оплатил. ​Когда ​он ​передал ​ей ​мороженое, ​он ​не ​мог ​не ​заметить, ​как ​её ​пальцы ​сомкнулись ​вокруг ​стаканчика ​— ​изящно, ​осторожно, ​как ​будто ​это ​было ​что-то ​священное. ​ ​Она ​взяла ​первую ​ложку ​со ​своим ​обычным ​безмятежным ​выражением. ​ ​— ​Так ​же, ​как ​я ​помнила, ​— ​пробормотала ​она. ​ ​— ​Сладкое? ​ ​— ​Да. ​ ​Кадзуя ​прислонился ​к ​дверной ​раме, ​пока ​она ​ела ​своё ​мороженое. ​Они ​вдвоём ​там, ​под ​далёким ​звуком ​дождя, ​посреди ​серого, ​холодного ​вечера, ​казались ​ходячим ​парадоксом. ​ ​Но ​парадоксы, ​видимо, ​были ​их ​специализацией. ​ ​Через ​некоторое ​время ​Скади ​снова ​подошла ​ближе. ​ ​— ​Кадзуя. ​ ​Он ​посмотрел ​на ​неё. ​ ​— ​Спасибо, ​что ​вернул ​меня. ​ ​Он ​не ​спросил ​«откуда». ​Он ​знал. ​ ​— ​Ты ​вернулась ​за ​мной ​первой, ​— ​сказал ​он. ​— ​Я ​просто ​отплатил ​за ​услугу. ​ ​Она ​тихо ​рассмеялась. ​ ​Затем ​они ​вдвоём ​покинули ​магазин ​и ​продолжили ​свою ​прогулку ​к ​особняку. XXX ​Тем ​временем... ​ ​Офис ​был ​тих, ​омытый ​мягким ​светом ​плавающих ​кристаллов, ​которые ​заменяли ​обычные ​лампы. ​Тёмные ​деревянные ​полки, ​выстроенные ​вдоль ​стен, ​были ​заполнены ​тщательно ​организованными ​документами, ​запечатанными ​гримуарами ​и ​маленькими ​реликвариями ​демонической ​энергии. ​В ​центре ​большой ​стол ​из ​красного ​дерева ​отражал ​свечение ​рун, ​незаметно ​пульсирующих ​под ​его ​поверхностью. ​ ​Позади ​него ​Зикрекс ​Люцифер ​откинулся ​в ​своём ​чёрном ​кожаном ​кресле, ​локти ​покоились ​на ​подлокотниках, ​и ​выпустил ​долгий ​вздох, ​достаточно ​тяжёлый, ​чтобы ​нарушить ​почти ​церемониальную ​тишину ​комнаты. ​Его ​глаза, ​обычно ​нежные ​и ​расслабленные, ​были ​серьёзными, ​а ​рот ​был ​сжат ​в ​твёрдую ​линию. ​Это ​был ​один ​из ​тех ​редких ​моментов, ​когда ​«старший ​брат ​Риас» ​исчезал, ​и ​«Мау» ​полностью ​брал ​верх. ​ ​Перед ​ним ​Грейфия ​Люцифуг ​сохраняла ​свою ​безупречную ​осанку, ​как ​всегда. ​Руки ​сцеплены ​перед ​ней, ​её ​выражение ​лица ​безмятежно, ​а ​глаза ​внимательны, ​как ​будто ​ничто ​не ​ускользало ​от ​её ​внимания. ​ ​— ​Что-то ​случилось, ​Зикрекс-сама? ​— ​спросила ​она, ​заметив ​его ​текущее ​состояние ​серьёзности. ​ ​Зикрекс ​на ​мгновение ​взглянул ​на ​отчёт ​перед ​собой, ​прежде ​чем ​устремить ​взгляд ​на ​свою ​жену. ​ ​— ​Я ​получил ​обновление ​от ​директора ​Академии ​Куо. ​Человек... ​мальчик, ​которого ​я ​подготовил, ​чтобы ​он ​стал ​будущим ​слугой ​Риас... ​бросил ​школу. ​ ​Грейфия ​слегка ​приподняла ​бровь, ​но ​не ​позволила ​себе ​показать ​удивление. ​ ​— ​Без ​предупреждения? ​ ​— ​Да. ​Без ​объяснений. ​Он ​просто ​подошёл ​к ​директору ​сегодня ​утром ​и ​объявил ​о ​своём ​уходе. ​ ​Тяжёлая ​тишина ​повисла ​на ​несколько ​секунд. ​Грейфия ​слегка ​наклонила ​голову. ​ ​— ​У ​него ​был ​большой ​потенциал. ​Даже ​без ​полного ​пробуждения, ​он ​был ​бы ​идеален, ​чтобы ​помочь ​с ​ситуацией ​Риас-сама... ​ ​Зикрекс ​кивнул, ​его ​пальцы ​коснулись ​его ​подбородка ​в ​задумчивом ​жесте. ​ ​— ​Это ​то, ​что ​меня ​больше ​всего ​беспокоит. ​Я ​не ​хочу, ​чтобы ​шансы ​моей ​маленькой ​сестры ​были ​так ​прерваны. ​Это ​ужасная ​новость... ​Я ​не ​могу ​использовать ​свою ​власть, ​чтобы ​заставить ​его ​вернуться ​в ​школу, ​чтобы ​у ​Риас ​был ​шанс ​превратить ​его ​в ​слугу, ​потому ​что ​я ​сомневаюсь, ​что ​это ​сработает. ​Он ​также ​сирота, ​так ​что ​я ​не ​могу ​использовать ​его ​родителей. ​Есть ​приёмная ​мать, ​но ​я ​избавился ​от ​неё, ​когда ​устроил ​его ​перевод ​в ​Японию. ​Всё ​было ​спланировано, ​и ​он ​испортил ​это ​вот ​так... ​ ​— ​Но ​всё ​же... ​есть ​что-то ​странное ​во ​всём ​этом... ​ ​Грейфия ​закрыла ​глаза ​на ​короткий ​момент. ​ ​— ​Мне ​начать ​негласное ​расследование? ​ ​— ​Да. ​Но ​без ​лишнего ​шума... ​ ​Его ​жена ​просто ​кивнула, ​поклонилась, ​а ​затем ​исчезла ​в ​магическом ​круге.
204 Нравится 116 Отзывы 81 В сборник
Отзывы (2)