Часть 1
18 июня 2025 г., 20:17
Я ненавижу жару. Эту удушливую, пыльную, безжалостную аризонскую жару, которая, кажется, проникает в легкие и разжигает под кожей злость. Я не из этих мест. Я вообще не отсюда. Мы с мамой переехали в Штаты, когда мне было семь. Как она говорила, что Америка — это шанс начать всё заново. Теперь у нас новая семья. Нынешний муж — Миллер Роберт, который является моим отчимом, конечно, не такой, как мой отец — не орёт, не поднимает руку, но и отцом я его никогда не считал. У меня есть сводные две сестры, Кэтрин — ей двадцать один год, та ещё стерва, и Лилиан которая младше всего на полтора года от меня. Но больше всего меня раздражает восьмилетний Марк — мой младший брат, коротко, ребенок моей матери и отчима, которого они вместе зачали. Чаще всего я провожу всё время вне дома — на волейбольной площадке или постоянными гулянками с моей компанией. Моя мать ещё говорит с акцентом. Я — меньше, но немец во мне все равно сидит. Особенно когда кто-то лезет на рожон. Как, например, Лиам. Роберт с Ричардом — отцом Лиама, есть бизнес по продаже и ремонту машин, в которым они вместе работают. Мы с ним сталкиваемся чаще, чем хотелось бы. У нас общие друзья, общие тусовки, общие ужины, когда наши родители пытаются изобразить из нас одну большую счастливую корпорацию. Но между мной и Лиамом — как между двумя встречными ветрами. Мы не просто не ладим — мы друг друга ненавидим. Не проходит и недели без споров, ссор или даже драк. До сих пор помню, как в прошлом месяце я в него бросил гаечный ключ, за что он мне чуть не сломал нос. Он играет на гитаре и гоняет на байках, как будто он родился в фильме про байкеров. А я — просто полузащитник в волейболе, где хочется ударить мяч не на поле противника, а чаще — в Лиама. Иногда мне кажется, что, если бы Лиам исчез — просто растворился в воздухе Аризоны –— мне стало бы легче дышать. Но, с другой стороны, я понимаю, что без него мне было бы скучно. И это бесит. Он раздражает до невозможности: своей самоуверенной ухмылкой, вечным запахом своих дорогих духов и сигарет, своими саркастичными фразами, которые он швыряет в меня, как ножи. И все же — я жду этих столкновений. Как будто без них день неполный. Странное, дурацкое притяжение. Вроде бы хочешь, чтобы человек исчез, но, когда его нет — не хватает чего-то важного. Мы виделись почти каждый день, потому что наши семьи постоянно крутились вместе. Ужин у Беккеров дома? Конечно. Совместный BBQ? Не вопрос. Какие-то выездные семейные поездки? Да пожалуйста. И каждый раз — новый повод сцепиться.
