I liked us better as strangers

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

249

jksnose переводчик

Автор оригинала:

Sharleena

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/42425511

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Мин Юнги/Пак Чимин

Размер:

94 страницы, 22 685 слов, 19 частей

Метки:

Описание:

Раз в год Юнги звонит Чимину. Раз в год Чимин просит его остановиться.

Примечания:

от автора *всплывает из глубин* Это я, твоя лесбиянка Пара предупреждений: упоминаются нездоровые отношения и измены в них, включая попытку ударить партнёра, но ничего не происходит. Это не касается Юнги и Чимина. Также описан депрессивный эпизод и сцена, где за одним из персонажей следует незнакомец. И короткое уточнение: я придумала колледж, в котором они учатся, так что APU — это Arts and Performance University (Университет искусств и перформанса). Я знаю, что пропала, но вот в чём дело: я, мягко говоря, не процветаю! Честно говоря, прошло столько времени с моего последнего поста, что я реально нервничаю, ахаха. Но вот мы здесь с новым AU про колледж (потому что я могу быть неоригинальной, но я последовательна). Когда я начала писать этот фик, я не совсем понимала, почему изобразила Чимина именно так. А потом мой терапевт выдала гениальное: «Ты хочешь быть влюблённой, но тебе глубоко некомфортно от мысли, что тебя могут любить в ответ», и я такая: ооо, вот почему я так его написала. В целом, мне кажется, я сильно проецировала себя на этих персонажей, лол. Если в какой-то момент истории ты подумаешь: «Это было странно и тревожно, это что, автор из личного опыта пишет?» — ответ: да. Также, если тебе покажется, что концовка скомкана, это потому что она такая и есть. Надеюсь, тебе понравится!

Посвящение:

от автора Прежде всего, хочу поблагодарить Эллу за идею для этой истории, я очень рада, что ты доверила мне её! Огромное спасибо Анне за редактуру и бета-ридинг, она спасла мою задницу.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде