15 августа 2038 год. 06:50.
Спал я плохо. Бессонница была привычным старым врагом, но у неё появился новый союзник — чувство глубокой, всепроникающей вины. Перед семьёй. Перед собой. На кухне пахло кофе. Горьким, насыщенным. Я шагнул за порог. Скай, заканчивая с готовкой завтрака, резко обернулась на мой шаг — она явно не ожидала от меня отклонений в расписании. Её движения, всегда плавные, выверенные до миллиметра, сейчас были несвойственно резкими. Она дёрнулась, локтем задев стакан с водой. Звон разбитого стекла прорезал утреннюю тишину, как крик. Андроид начала судорожно собирать их: — Простите, этого не должно было произойти. Я рефлекторно присел рядом, чтобы помочь. — Нет! — её голос прозвучал громко, возмущённо. — Вы можете пораниться! Она выхватила из моей руки острый треугольник стекла так стремительно, что случайно полоснула мне ладонь. Сначала я не почувствовал боли. Только странное, почти тактильное ощущение разделения — кожи, плоти, чего-то внутреннего. Потом боль накрыла — ослепительная в своей простоте. И запах. Медный, тёплый, невероятно живой запах крови. Моей крови. Мы замерли. Я смотрел на порез с глупым, почти детским недоумением. На ровную, аккуратную линию, из которой медленно, но неуклонно выступали алые струйки. Я так привык видеть безупречность Скай, её искусственную стерильность, что моя собственная, примитивная биология казалась сейчас чем-то грубым, даже неприличным. Мы одновременно попытались встать, отчего неуклюже столкнулись лбами. Я инстинктивно приложил руку к месту ушиба, и Скай, словно отзеркалив меня, сделала то же самое, не отрывая от меня испуганного взгляда. В ясно-голубых глазах вспыхнула искра настоящего, несимулированного страха. Не ошибки системы, а животный ужас перед тем, что она натворила. Её взгляд скользнул с пола на моё лицо, сканируя ущерб. Это был чисто аналитический жест, но он был таким отчаянным, таким напряжённым, что казался почти человеческим. Она искала данные. Любые данные, которые могли бы объяснить, исправить, отменить. — Я всё уберу, — её голос снова стал спокойным, но с нотками нервозности. Я отошёл к раковине, включив поток воды. Холод обжёг порез, и я закрыл глаза, пытаясь заглушить пульсацию боли и собственное волнение. За спиной было слышно, как Скай шустро стирала все следы утреннего хаоса. Когда я выключил воду и обернулся, пол сиял чистотой. Ни осколков, ни пятен. Только я, с мокрой, дрожащей рукой и она, стоящая в двух шагах. — Позвольте мне осмотреть. Невзирая на произошедшее, я всё же решился довериться ей и молча протянул руку. Её пальцы обхватили моё запястье. Они были холодными и твёрдыми, как и раньше, но теперь в их прикосновении не было паники — только точность. — Ранение неглубокое, но нужно забинтовать. Из-за расположения оно может надрываться при резких движениях. При правильном уходе полное заживление займёт два-три дня и не оставит шрама. Я наблюдал за андроидом, пока она бинтовала мою руку. Всего несколько минут назад она была на грани срыва, а теперь её движения и голос вновь стали идеальными, выверенными. Она что, откалибровалась? Почему только сейчас? Давно она ведёт себя так самодостаточно? — Ещё раз прошу меня извинить. Подобные сбои недопустимы. Я обращусь в ближайший сервис-центр CyberLife для диагностики, — пообещала она, завязывая аккуратный узел. Я посмотрел на свою забинтованную ладонь, потом на отстранённое, ничего не выражающее лицо Скай.***
В этот же день, 14:29.
Формально, я занимаю пост вице-президента по техническому развитию в Aegis Dynamics. Компания проектирует современные, безопасные гражданские лайнеры — железных птиц, в чьих жилах течёт код, а не кровь. Мы были теми, кто подчинял технологии, а не заменял себя ими. Однако, я редко просиживал штаны в главном штабе, предпочитая цеха, испытательные стенды, личные разборы полётов с пилотами-испытателями. Работа занимала всё моё время, и я этому только радовался. Это был чистый, логичный мир сил, напряжений и неумолимой физики. Мир, который я мог понять и, что важнее, контролировать. Но не сегодня. Сегодня мир дал трещину. И трещина эта была шириной в порез на моей ладони. Тупая, навязчивая боль пульсировала в такт сердцу, отвлекая. Я производил замеры, как вдруг рука дрогнула. Металлический инструмент со звоном упал на бетонный пол цеха. Механики обернулись. Я промолчал, собрав лицо в каменную маску, и продолжил, стиснув зубы. К полудню боль стала сильнее, а концентрация — нулевой. Пришлось отступить в кабинет, к бумагам, которые ненавидел. И тут моё тело подвело меня окончательно — под повязкой выступила свежая алая роса. Я не сразу понял, что происходит, пока не увидел, как на свеженапечатанном отчёте по стресс-тестам нового крыла расплылось неэстетичное багровое пятно. — Да твою же мать, — прошипел я сквозь зубы, глядя на это клеймо беспорядка и утраченного контроля. Я сорвал с руки промокший, липкий бинт. Рыская в ящике стола, нащупал первый попавшийся под руку пластырь. Он был мал, едва прикрывал половину пореза, и клеился криво. Я вдавил его на место, чувствуя, как под тонкой плёнкой собирается новая влага. Бесполезно. Я устало подпёр голову здоровой рукой. За окном кабинета медленно проплывали облака над ангарами. Однажды отец сказал мне, что небо — это последнее место, где человек может быть полностью свободен. Он ошибался. Небо теперь было пронизано невидимыми сетями, опутано правилами и контролировалось с земли. Последним местом свободы был, как ни парадоксально, хаос человеческой жизни. И этот хаос — в лице внезапного приезда семьи, разбитого стакана, окровавленного отчёта и машины, которая смотрела на меня с неподдельным страхом, — вломился ко мне без спроса. Всего одни сутки — и всё моё годами выстроенное спокойствие, вся стабильность полетели к чертям. На телефон пришло сообщение. От Тома. — «Привет. Наш рейс перенесли с ночи на завтра, и я подумал, это наш с тобой шанс. Приходи в бар «Редвуд», я буду там в семь. Жду пять минут и ухожу.» Я уставился на сообщение. Текст был сухим, как спиртовая салфетка. Ни «Джим», ни «брат». Просто ультиматум, брошенный в цифровую пустоту между нами. «Наш шанс». Какая наглая, типично Томовская постановка. Я ответил в том же духе: — «Буду».***
Вечер, 19:02
В баре «Редвуд» воздух был густым от смеси пива, пота и старого дерева. На огромном экране над барной стойкой беззвучно мелькали кадры футбольного матча, и его мерцание бросало синеватые отсветы на лица собравшихся. Гул голосов, смех, звон бокалов — всё это сливалось в один сплошной, оглушительный шум. Один из барменов ехидно пересчитывал пачку наличных. Тома я заметил сразу. Он сидел у края барной стойки, равнодушный ко всему этому веселью, потягивая бокал с виски, в котором уже почти не осталось льда. Он не смотрел на вход, не поглядывал на часы. Просто сидел, медленно вращая бокал в пальцах и смотря в эту тёмно-янтарную жидкость, будто в ней была заключена вся тягость прошедших лет. Я пробился сквозь толпу, чувствуя, как врезаюсь плечом в кого-то под недовольное ворчание. Мне было всё равно. Я пристроился на соседний табурет, не говоря ни слова. Бармен с наличными, не поднимая глаз, пробурчал: — Заказ? — То же, что у него, — кивнул я в сторону Тома. Том вздрогнул, услышав мой голос, но не посмотрел на меня. Тишина висела между нами, густая и неловкая. Я взял свой стакан, сделал глоток. Горький вкус разлился по языку. Надо было что-то сказать. — Как ты? — вырвалось у меня, сипло и неуверенно. — Как я? — он повторил мои слова с плоской, лишённой эмоций интонацией. — Ты сейчас серьёзно, Джим? — Что не так? — я почувствовал, как во мне тоже закипает досада. — Ты позвал меня поговорить. Сидишь и молчишь. Я пытаюсь завести разговор. — Отлично, — его голос сочился сарказмом, — «Как ты?» — идеальное начало. Прямо как в учебнике. Он говорил тихо, но каждое слово било точно в цель, обнажая всю фальшь моего подхода. — Я не знаю, с чего ещё начать, Том! — я сдержал себя, но голос всё равно прозвучал резче, чем хотелось. — Мы не разговаривали сколько? Года четыре, пять? С чего, по-твоему, надо начинать? С погоды? С курса акций? Я видел, как он сжал губы, но не стал спорить. Мой выпад, кажется, попал в ту же точку, что и его. Мы оба сидели здесь, запертые в клетке из собственного молчания и гордыни, и не знали, как из неё выбраться, не разорвав друг друга в клочья. — Почему ты не сказал мне? — я осмелел задать главный вопрос. — Сказал бы — то что? — Том наконец-то посмотрел на меня, — Что бы ты сделал, Джим? Приехал? Стал бы звонить каждый день? После небольшой паузы он продолжил: — Ты… ты не представляешь, как это бьёт по достоинству. Это не просто «грустно». А унизительно. И Бекка… Она сидит на этих диетах, пьёт горы витаминов, отказывается от всего… Говорит: «Так будет больше шансов». И каждый раз, когда получаем отрицательный результат… это не просто «не вышло». Это подтверждение того, что все её усилия, её боль — напрасны. И что я ничего не могу сделать. Кто-то из посетителей издевательски громко засмеялся. — Я не знаю, что бы я сказал, — виновато признался я, — и, если честно, не знаю, что сказать сейчас. Ничего умного. Ничего, что исправит хоть что-то. Но… я здесь. И теперь я знаю. Может, это уже что-то. — Да, — выдохнул Том, и в этом одном слове было облегчение, смешанное с усталой горечью. — Это что-то. Хуже было бы, если бы ты начал сыпать советами или притворяться, что всё понимаешь. Мы чокнулись стаканами и залпом осушили их. Том провёл ладонью по лицу, словно стирая остатки напряжения. Этот разговор не стал волшебным исцелением. Мы не обнялись, не выплакались. Слишком много лет молчания и взаимных упрёков нельзя было стереть за один вечер. Но что-то сдвинулось. Мёртвая точка, на которой мы застыли, наконец дрогнула. Мы начали говорить не о погоде, а о том, что годами копилось внутри. Говорили обрывочно, неуклюже, иногда срываясь на старые обиды, но уже не для того, чтобы ранить, а чтобы наконец это высказать. Том рассказал про первые годы после смерти отца. Как мама сломалась, а он, самый младший, почувствовал себя ответственным за всех. Я рассказал про свою одержимость работой, которая из страсти превратилась в бегство. Мы говорили о том, как странно видеть друг друга взрослыми, словно пропустили не пять лет, а двадцать. Говорили о Ребекке, но уже без вчерашней острой боли — с нежностью и пониманием, что это их крест, но теперь я, хотя бы, знаю о его существовании. — Со Скай у тебя… совсем ничего? — спросил Том сразу, как появилась пауза. Было очевидно, что он захочет об этом поговорить. — Совсем, — ответил я, пожав плечами, и отхлебнул виски, чтобы скрыть странную неловкость. — Вау, — прошептал он, качая головой. — Серьёзно? Тот Джим, которого я знал… — он сделал драматическую паузу, и в его глазах вспыхнул старый, озорной огонёк, — …переспал со всеми соседками Бекки по общежитию на первом же курсе. Причём с такой тактичностью и обаянием, что они дружили между собой после этого. А ты мне говоришь «совсем»? Я не сдержался и фыркнул, пряча улыбку в стакан. Да, вспоминать такое стыдно. Но и чертовски смешно, если смотреть на это со стороны. Тот Джеймс казался теперь каким-то дерзким, безбашенным пришельцем из параллельной вселенной. — Они не «дружили», — пробормотал я, — Они создали коалицию, чтобы больше никогда не пускать меня на их этаж. Томас рассмеялся вместе со мной. Потом сделал глоток, и его взгляд стал более пристальным, но уже без сарказма: — Но это всё было давно. А сейчас… Либо ты превратился в святого, брат, либо у Скай в спальне висит твой портрет с чёрной меткой. Я покачал головой, чувствуя, как улыбка медленно сходит с лица. Если бы он знал, насколько далёк от истины. Но я не могу сказать правду. По крайней мере не сейчас. Не после того, как мы вновь нашли путь друг к другу. — Ни то, ни другое. — Она замужем? — Том продолжил вынюхивать слабину. — Нет, — ответил я быстро. Слишком быстро. — Не замужем. — Тогда я тем более не понимаю, — упёрся он, — Или ты мне что-то недоговариваешь. У меня создалось впечатление, что она уже не впервые у тебя проездом. Его слова повисли в воздухе, точные, как снайперский выстрел. Он подметил то, чего я не хотел, чтобы кто-либо замечал, — ощущение привычности. Не гостя, а части обстановки. — Сдаюсь. Она бывала пару раз. — Я знал! — радостно воскликнул Том, словно выиграл в викторине. — И что мешает? Весь вечер вы смотрели друг на друга чаще, чем в тарелки. Особенно ты. Когда она разговаривала с мамой, ты смотрел на неё так, будто пытался расшифровать код от взрывчатки. — Правда? Не заметил, — отмахнулся я. Так переживал, что Скай вызовет подозрение у моей семьи, что в итоге сам выглядел подозрительным. Внезапно общий гул в баре резко стих. Мы с Томом посмотрели на экран над нами. Футбол сменился экстренным выпуском. Картинка была нестабильной, с вертолёта: крыша элитного многоквартирного дома, прожекторы, фигуры у самого края. Диктор говорил быстро, срываясь: «…повторяем экстренные новости! В Детройте андроид модели PL600 «Даниель» взял в заложники девятилетнюю Эмму Филлипс! По данным полиции, устройство вышло из-под контроля после того, как семья заказала новую модель андроида. «Даниель», обслуживавший семью Филлипс несколько лет, открыл огонь, ранил отца и теперь угрожает сбросить девочку. Ситуация критическая…» Камера приблизила изображение. Лицо андроида было искажено чем-то невыразимо человеческим — паникой, болью, обидой. Его губы что-то быстро шептали. Он нервно обнимал девочку за плечи, оглядывался на полицейских, его движения были порывистыми, несогласованными. Он выглядел не как бесчувственная машина, а как загнанный в угол, отчаявшийся человек. Только в форме андроида. — Господи… — пробормотал кто-то из зала. — Это какой-то кошмар, — Том выдохнул, отпивая виски крупным глотком. — Просто представь: у тебя дома такая штука. Ты ей доверяешь, а потом… Бац, и она держит твоего ребёнка над пропастью. — Да… — пробормотал я, не в силах оторвать взгляд от экрана. Мой собственный голос прозвучал глухо и отчуждённо. — Кошмар. Но внутри бушевало нечто большее, чем просто шок. Я видел эту панику. Я держал её в руках сегодня утром, когда она перевязывала мой порез. Видел этот немой, цифровой вопль в её глазах. «Вы можете пораниться!». Не «нарушен протокол». Не «обнаружена угроза пользователю». Личный, иррациональный страх. И вот теперь тот же самый сбой, та же самая трещина в безупречной маске машины разворачивалась в прямом эфире в трагедию. Я вдруг с абсолютной, леденящей ясностью осознал: я мог бы быть мистером Филлипсом.