Vacances à Londres/Каникулы в Лондоне

Перевод
PG-13
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 669 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

Vacances à Londres✨

Настройки
Примечания:
Сириус осматривал толкающихся на платформе пассажиров с явным недоверием. — Лунатик, напомни мне, почему мы едем на маггловском метро? — Прекрати говорить «маггловское метро»! Не то чтобы существовало магическое… — И на это есть причины! — воскликнул Сириус. Мы, блять, умеем летать, трансгрессировать и прыгать из камина в камин! Так вот возвращаясь к моему вопросу: почему… — Мы решили что проведем отпуск в маггловском Лондоне, Сириус. Именно так и передвигаются магглы в Лондоне. — Но здесь куча народу, и воняет, и не видно неба, и потолки слишком низкие, и я даже не уверен что успею зайти в вагон, и… — Ты еще долго? — вздохнул Римус с вымученной ухмылкой,потягивая спину. — Слушать как ты хнычешь словно ребенок не очень соблазнительно знаешь ли… — …И здесь действительно дохера людей. Только посмотри на этот вагон! Люди набиты словно сардины в банке! — Черт, не повезло. Это час пик… — сказал Римус сверявшись со своими карманными часами

станция King’s Cross St.Pancras, — проговорил голос метро. — Переход на Circle line, Hammersmith & City line, Métropolitaine line

— Неужели так сложно установить пространственное заклинание? продолжил Сириус. Вообще без вариантов войти сюда, он полностью… — Заткнись и иди, — Настоял Римус хватая его за руку. — Или мы пропустим его!…Пардон?! Несколько минут спустя, вагон неуклюже тронулся опасно забитый людьми с очередной станции, а Сириус все не прекращал. — Эти маггловские метро действительно поразительны!! Когда тебе кажется, что просто невозможно впихнуть туда еще хоть одного человека, кому-то удается толкнуться достаточно сильно, чтобы освободить себе немного свободного места! И как результат — мне жарко, всем жарко, мы купаемся в нашем поту, к тому моменту, как мы выйдем будем уже все мокрые и вонючие… — Харе жаловаться, — сказал сквозь сжатые зубы Римус, теряя терпение. — Ты как минимум высокий и можешь дышать… Сириус выглядел тронутым приведенным аргументом. Опустив глаза, он увидел Римуса, загнанного в угол между стеклом и внушительным парнем в отвратительной, промокшей от пота футболке — и он выглядел нехорошо. Зная, что приближалось полнолуние, которое вызывало у Римуса частые приступы мигрени, он отреагировал не ожидая ни секунды. С поразительной легкостью он отодвинул громадного джентельмена чтобы занять его место упираясь двумя руками в стекло — дабы освободить достаточно пространства для Римуса. — Ты в порядке? — взволнованно спросил он. — Ты выглядишь бледным и красным одновременно… Римус улыбнулся от такого произведения заботы и ухватился за его плечи. — Уже лучше. Спасибо. Не о чем пере…оу! Наплыв других недовольных пассажиров прижал его к Римусу, которого он по инерции обнял. — Прости… я тебя не раздавил? — Не сильно… И что неожиданно это не причиняет дискомфорта — в отличии от недавнего джентельмена. Сириус широко улыбнулся — Ммм… Кажется, мне начинает нравиться маггловское метро… Римус открыл рот чтобы ответить но получился лишь хрип, тогда как руки Сириуса скользнули к его ягодицам, притягивая их к своим. — Какие-то проблемы? — поинтересоваться гадкий пес — Сириус! Прекрати уже… Я… Сириус прервал его сопротивление поцелуем, перед которым он не мог устоять. Все пассажиры в вагоне исчезли — остался только Сириус, его горячее тело, его восхитительный рот, его шаловливые руки… Когда к Римусу снова вернулась способность говорить, он пробормотал с закрытыми глазами: «Айсберг под снегом… Дамблдор в розовой пачке...» — Лунатик! — прошептал Сириус, весело усмехаясь. Я очень шокирован тем, что тебе приходится прибегать к подобным техникам прямо сейчас, в маггловском метро в час пик! Это до жути неприлично. Теперь Римус был по-настоящему красным — без капли бледности. — Когда мы останемся наедине, только ты и я, ты будешь страдать, Сириус Блэк. — Наконец-то программа поинтересней! — посмеялся Сириус, целуя его в щеку, прежде чем прижаться губами к его горлу. Сколько остановок…? — Э… четыре… нет, три… — Хорошо… Когда они наконец вышли из поезда, цвет лица Римуса был ближе к малиновому. — Может, поедем в Париж следующим летом? — весело предположил Сириус как только они вышли на улицу. — Забудь, я больше НИКОГДА не сяду с тобой в метро!
11 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)