Глава 6(2 часть)
9 июля 2025 г., 00:06
Примечания:
Решила за раз перевести 2 главы
Хорошего чтива!
К тому времени, как секретарь Ким закончил свои ежедневные дела и собирался доделать некоторые отчеты, а затем отправиться домой, адмирал уже вернулся из своего срочного дела. Первоначально это должно было занять 2 дня, поэтому, увидев знакомую фигуру, шагающую к нему, Ким Дан нахмурился. Неужели этот человек что-то забыл в офисе? Он мог просто позвонить ему, не нужно было возвращаться.
«Адмирал, вы вернулись довольно рано. Вы, наверное, забыли-»
«Я закончил задание раньше. Разве мой секретарь не рад моему возвращению?» — прервал его глубокий голос, когда адмирал остановился перед ним, пристально глядя на него.
«Оу.. конечно, я рад. Отличная работа, адмирал».
«Естественно это так. И я помню, как говорил тебе не таскать тяжести». Мужчина проворчал, принимая от него стопку папок, и посмотрел на него с недовольным видом. «Твои руки слишком слабы для этого, Ким Дан».
«это на самом деле не так уж и тяжело», — хотел сказать Дан, но под недовольными взглядами смог только пробормотать тихое спасибо, и они вдвоем направились в инвентарную комнату.
«Ты действительно слишком худой. Если ты не наберешь хотя бы 3 кг до конца следующей недели, мне придется ввести более строгие диетические меры».
«А-адмирал. Это немного абсурдно…» — пробормотал Дан в смущении. Что за одержимость адмирала его весом? Ким Дан не был таким уж худым, у него была здоровая доля мышц, и он часто занимался спортом. Просто рядом с этими мускулистыми солдатами он казался меньше обычного!
«Абсурд, говоришь? Тогда смотри, я могу поднять тебя одной рукой».
Прежде чем он успел возразить, мужчина схватил его за талию левой рукой и бросил на плечи, словно мешок с картошкой, за что получил вопль от секретаря. Адмирал насмехался над его борьбой, крепко удерживая его, чтобы он не упал, руками сжимая его талию и поясницу.
«А-адмирал!! Пожалуйста, отпустите меня!»
«Если ты поужинаешь со мной».
«Я всегда ужинаю с адмиралом», — смущенно пробормотал Дан, его лицо покраснело от неловкого испытания.
«Конечно, хочешь. С кем еще ты будешь есть? Мне нужно убедиться, что ты доешь свою еду».
Дан был рад, что не стоит лицом к лицу с адмиралом, его щеки, вероятно, слишком покраснели от разговора и положения, поэтому он просто молча преодолел путь до офиса, благодарный за то, что было так поздно и никто не мог стать свидетелем его унижения.
В конце концов, Адмирал опустил его на диван и повернулся, чтобы снять с себя куртку, дав Ким Дану достаточно времени, чтобы успокоиться, прежде чем промаршировать обратно и тоже сесть. Диван был не маленьким, но Дан чувствовал, что Адмирал был очень близко к нему, его мускусный запах наполнял его нос.
Несколько секунд царила тишина, адмирал сжимал и разжимал челюсти, словно хотел что-то сказать, но в последнюю секунду передумал.
«Конференция прошла хорошо, адмирал», — сказал Дан, сжалившись над мужчиной. «Все важные обновления были доведены до сведения общественности, и набор был ускорен. За последние несколько часов количество заявок выросло на 12%.»
Главной целью предыдущей пресс-конференции было продвижение набора, поскольку расширение границ требовало больше рабочей силы. Казалось, что реакция общественности была положительной, заставив Дана вздохнуть с облегчением. Он не был экспертом в публичных выступлениях, но поскольку адмирала внезапно вызвали, ему пришлось произнести речь, что сделало ее еще более напряженной.
Адмирал уставился в стену и сжал кулак.
«Верно… Я смотрел эфир».
«В-вы видели?»
Это было удивительно, Дан был уверен, что адмирал будет слишком занят.
«Я всегда смотрел. Ты хорошо говорил. Четко. Спокойно».
Дан почувствовал, как его уши горят от редкого комплимента. Если это был Адмирал, который так сказал,то это значило очень много. После нескольких секунд молчания Адмирал продолжил, вперив взгляд в Ким Дана.
«И ты действительно имел в виду то, что сказал?»
"Что?"
«Не веди себя как дурачок, Ким Дан. Ты действительно ищешь партнера?»
Что??
Что он сейчас говорит?
Дан мог только моргать в замешательстве, не имея ни малейшего понятия, о чем говорит адмирал, при этом пристально глядя на него. Когда он говорил что-либо о желании партнера и как его возможная любовная жизнь связана с военной конференцией? Его замешательство было очевидным, и мужчина раздраженно щелкнул языком.
«Так в чем дело? Ты ищешь кого-то или нет, Ким Дан?»
«Я-я не совсем понимаю, насколько это важно сейчас, и, честно говоря, я никогда об этом раньше не задумывался», — быстро пробормотал Дан, уже ерзая под горячим взглядом. «Я-я имею в виду, что я не против познакомиться с кем-то, но с работой...»
«То есть ты бы не возражал,если бы кто-то начал за тобой ухаживать?»
Дан чуть не упал с дивана, когда слова слетели с губ адмирала, лицо было таким же серьезным, как и всегда. Ухаживать? Он никогда бы не подумал, что адмирал воспринимает свидания таким старомодным образом, или, может быть, это Ким Дан был настолько оторван от реальности? В любом случае, он никогда бы не ожидал, что эти слова слетят с губ другого!
«Адмирал, я, наверное, не против, но я все равно не понима...»
Слова застряли у него в горле, когда адмирал внезапно наклонился ближе, возвышаясь над ним всем телом, глаза сверкали странной решимостью.
«Ким Дан». Его горячее дыхание щекотало ресницы Дана, замораживая его на месте. «Ты сказал это своим собственным ртом. Так что лучше придерживайся этого.
«А-адмирал?»
Прежде чем Дан успел спросить мужчину, что он имел в виду, Адмирал уже встал, постукивая пальцами по своему терминалу, по-видимому, невозмутимый его довольно угрожающими словами, сказанными ранее. Через минуту он убрал его и посмотрел на него выжидающими глазами.
«Уже поздно, так что давай что-нибудь поедим, и я отвезу тебя домой. Бери свою сумку, Ким Дан».
Все еще ошеломленный полузаконченным разговором, Дан следил за словами без особых жалоб, пытаясь найти причину. Он все еще напряженно думал, даже когда они прибыли в довольно дорогой на вид ресторан, затем, когда Адмирал налил ему вина и когда мужчина попрощался с ним перед дверью его квартиры и подождал, пока он войдет в здание. Это действительно не имело смысла...
...до следующего дня, когда у него наконец появилось достаточно времени, чтобы проверить социальные сети. Он ожидал несколько милых видео и, возможно, несколько непрочитанных сообщений от своих далеких друзей, но определенно не то, что его имя было в топ-5 популярных тем!
#СекретарьКимДанВстречается
#СекреатрьКимДанStarConnect
#ПожалуйстаВыберитеМеняСекретарьКим
#АккаунтСекретаряКима
#яЗаСекретарьxАдмирал
Прочитав свою ленту с растущей паникой, он наконец понял, почему Адмирал задал такой странный вопрос на днях. Казалось, вся Империя неправильно поняла его слова и подумала, что он ищет партнера! Было бы слишком поздно звонить в группу контроля над СМИ, было слишком много постов, поэтому он мог только ждать и надеяться, что тема скоро изменится на что-то более новое.
Входя в офис, секретарь Ким почувствовал, как глаза приклеились к его спине, и шепот наполнил воздух, когда он проходил мимо. Люди на базе, казалось, улыбались ему немного смелее, чем раньше, подходя, чтобы поговорить с ним о мирских вещах и приглашая его выпить. Ким Дан, хотя было бы неплохо узнать всех получше, вежливо отклонил приглашения из-за заваленной работой работы на своем столе и продолжил свой путь в офис.
Секретарь Со прибыл одновременно с ним, выражение его лица было серьезным, он чуть не выронил кофе при виде него.
«А, секретарь Ким! Вы... живы?»
Дан нахмурил брови от странных слов. Почему бы ему не быть живым? Секретарь Со действительно говорил странные вещи в последнее время.
«Доброе утро, секретарь Со».
«сомневаюсь, что хорошое…»
«Простите?»
«Ничего, я просто бормотал себе под нос. Пойдемте, секретарь Ким?» Дан кивнул и последовал за коллегой в кабинет, вешая пальто. Похоже, сегодня адмирал опаздывал.
«Секретарь Ким... Я был весьма удивлен вашим вчерашним заявлением», — сказал секретарь Со, поправляя очки. «Вы уверены, что вам разрешено пользоваться сайтами знакомств? Просто думаю о реакции адмирала...»
Дан почувствовал, как его уши горят от смущения, когда он открыл свой цифровой экран. Кажется, даже секретарь Со прочитал новости. «Это недоразумение. И мы уже говорили об этом с адмиралом, и я не думаю, что адмирал будет беспокоиться о таких вещах. Кроме того, я никогда не буду использовать никакую платформу на своем рабочем терминале из соображений безопасности, так что адмирал не должен беспокоиться об этом».
Секретарь Со несколько секунд ничего не говорил, на его лице застыло смирение.
«…Понятно. Секретарь Ким такой надежный, размышляя об угрозах безопасности…» «Я думаю, что ревность адмирала — большая угроза» — мудро не было сказано. Но поскольку секретарь Ким был все еще жив, а адмирал никого не убивал, секретарь Со начал немного путаться. Он не мог неправильно понять чувства адмирала, не так ли? Может быть, секретарь Ким наконец-то сможет вырваться из хватки порочного человека? Он действительно заслуживал лучшего, чем адмирал…
С прицелом он также вошел в свой рабочий аккаунт, покачав головой.
«Ах, секретарь Ким, я искренне желаю вам поскорее найти себе хорошего партнера. Теперь у меня есть моя милая принцесса, но если бы я раньше знал, что вы кого-то ищете, я бы —»
«Ты бы что?»
Холодный голос едва не заставил секретаря Со задохнуться собственными словами, глаза в панике метнулись в сторону высокого человека, прислонившегося к дверному косяку.
«…..совершенно ничего не сделал! Адмирал, доброе утро».
Мужчина бросил на него ледяной взгляд, а затем полностью проигнорировал его, повернувшись к Имперскому секретарю. Секретарь Со судорожно вздохнул и нырнул головой за свои цифровые экраны, желая полностью исчезнуть. Еще одно слово, и он оказался бы на шахтерской планете…
«Ким Дан».
Адмирал подошел ближе к столу, на его лице было странное выражение, которое нельзя было легко классифицировать. Секретарь Со с любопытством взглянул на происходящее за экраном. Он ожидал, что этот человек будет действовать как обычно неразумно после событий на конференции и внезапного заявления секретаря Кима, но адмирал казался странно слишком спокойным. Ну, спокойствие — не самое подходящее слово, скорее он выглядел… решительным? Он выглядел как будто готов сразиться с космическим львом.
«Да, адмирал?»
После короткой паузы.
«Тебе очень идет твоя форма».
Секретарь Со почувствовал, как его уши насторожились.
«Я погладил его сегодня утром», — ответил секретарь Ким с легким замешательством на лице.
«И твои волосы», — продолжил адмирал.
Ким Дан моргнул. «Мои… волосы?»
«Выглядят очень мягко».
Наступила ошеломленная тишина.
«…Я использую кондиционер», — медленно сказал Дан, не понимая, к чему это ведёт. «Я… я могу попробовать заказать тот же продукт Адмиралу?»
Адмирал: ……
Секретарь Ким быстро набрал несколько ключевых слов, горя желанием попробовать заказать товар своему начальнику, в то время как лицо адмирала помрачнело, когда он сжал стол.
Секретарь Со отвернулся, не имея больше сил смотреть на это неловкое взаимодействие. Серьёзно, эти двое...
«В этом нет необходимости. Возвращайся к работе, Ким Дан». Наконец, сказал адмирал и зашагал в свой кабинет, закрыв за собой дверь. Секретарь Ким с растерянным выражением лица посмотрел вслед мужчине, прежде чем вопросительно повернуться к секретарю Со, который только покачал головой, не имея сил справиться с ситуацией. Ему недостаточно платили за это…
И в последующие дни стало только хуже, и к концу недели секретарь Со обсуждал возможность использования своего драгоценного отпуска по болезни, чтобы хоть на короткое время сбежать от ситуации. Адмирал официально сошел с ума!
Все началось с того, что этот человек постоянно бродил вокруг секретаря Кима, словно какой-то хищник, однажды он зашел так далеко, что ждал снаружи туалета, пока секретарь Ким не закончит, а затем набрался наглости вести себя так, будто только что пришел. В этом не было ничего необычного, адмирал и раньше был одержим местонахождением своего секретаря, но стало еще хуже. Сотрудники базы вскоре поняли, что их желание пригласить секретаря Кима куда-нибудь в надежде завязать с ним романтические отношения было невыполнимым. Одного ледяного взгляда адмирала было достаточно, чтобы отпугнуть их.
Ну, был один человек, который казался особенно рьяным, достаточно решительным, чтобы подойти к секретарю Киму. Секретарь Со с большим ужасом наблюдал, как молодой хвостатый случайно нашел секретаря Кима в редкий момент, когда обязанности адмирала прерывали его постоянное преследование, и он подозревал, что это было не так уж и случайно.
Солдат Монджу подошел ближе с застенчивым выражением лица, его уши уже слегка покраснели, прежде чем он успел сказать хоть слово.
Его лицо было знакомо по видео, которое адъютант Ген показывал секретарю Со в большом секрете о тренировке некоторое время назад, и они оба смотрели его с немного расширенными глазами и бьющимся сердцем. Неудивительно, что адмирал не хотел показывать видео кому-либо еще!
«эм..имперский секретарь Ким. У вас есть минутка?»
«А, солдат Монджу, верно?» Секретарь Ким удивленно обернулся, мягко улыбнувшись, когда заметил молодого человека. Он всегда питал слабость к воспитанию молодых талантов. «У меня скоро будет встреча, но что я могу для вас сделать?»
Монджу, по-видимому, был очень тронут тем, что секретарь Ким помнит его имя, но едва мог говорить, а секретарь Со был вынужден отвести взгляд от смущения.
«Я просто хотел спросить, не хотел бы секретарь Ким…» Его уши порозовели еще больше. «…может, присоединиться ко мне для, Кхм… сеанса анализа питания? Я имею в виду, это просто ужин! Просто обычный ужин для среднестатистического человека, — если только вы не хотите, чтобы это было что-то другое! Хахаха..»
Секретарь Со поморщился из-за угла, наблюдая за происходящим, словно за замедленной съемкой катастрофы.
Секретарь Ким наклонил голову с обычным для него легким замешательством. «Анализ питания? Вы, наверное, недовольны едой из столовой?»
Монджу чуть не выронил свой планшет. «Нет, это не так… Так вот… в Секции 9 открылось новое кафе, они используют настоящие ингредиенты, а не просто питательную пасту. Я подумал, что вы можете — раз уж иногда пропускаете обед — я просто подумал…» Он прочистил горло. «…вы могли бы присоединиться ко мне за ужином».
Секретарь Ким моргнул. «Это очень любезно с вашей стороны. Спасибо за предложение, но я обычно обедаю с адмиралом. Он следит за тем, что я ем».
Эта фраза заставила улыбку Монджу мелькнуть в панике, но он продолжал. «Это... хорошо! Тогда, может быть, только один раз... Я думаю, Адмирал не будет возражать...»
«Конечно, он бы еще как возразил, нахальный ты мальчишка!» Со уже кусал рукава. «Ты хочешь умереть?!»
Секретарь Ким задумчиво посмотрел на свой график. «Ну… Я полагаю, если это просто для проверки пищевой ценности, то, может быть, я мог бы…»
«Не нагружай моего секретаря, он и так слишком много работает». Раздался сзади глубокий голос, когда высокая фигура приблизилась к ним. «Почему бы нам … немного не поболтать , солдат Монджу? Я дам тебе несколько… рекомендаций , лично».
«Адмирал ! Вы закончили раньше». Секретарь Ким улыбнулся высокому мужчине, в то время как секретарь Со с жалостью наблюдал, как лицо молодого солдата побледнело по сравнению с ним.
«И-имперский адмирал!», — приветствовал он поклоном. «Я бы не посмел обременять вас таким делом».
«Это не бремя. Пойдем сейчас же».
«Я действительно не...» Выражение лица солдата Монджу становилось все более паническим с каждой секундой, он взглянул на секретаря Кима, который только успокаивающе улыбнулся в ответ, путая панику за застенчивость.
«Со стороны адмирала очень любезно предложить это, так что солдату Монджу очень повезло».
«Госсекретарь Ким, не отправляйте наши молодые надежды на смерть», — молча прокричал секретарь Со и не мог не пожалеть солдата.
Ситуация была критической, и в конце концов Монджу издал звук. Это могло быть «спасибо, сэр», но для ушей секретаря Со это прозвучало скорее как сдавленный всхлип.
«Спасибо, что поговорили с ним, адмирал», — сказал Ким Дан совершенно искренне, все еще держа в руках свой планировщик. «Он очень перспективный солдат. Пожалуйста, будьте снисходительны».
Адмирал даже не моргнул, его рука упала на плечо солдата, не очень дружелюбно сжав его. «Конечно. Я буду очень нежен».
Секретарь Со, выглядывавший из-за угла, уже готовил соболезнование семье Монджу, когда они ушли: один со зловещей аурой, а другой с лицом, готовым встретить смерть.
Секретарь Ким улыбнулся им вслед и подошел к нему, глаза его сверкали от восхищения. «Адмирал действительно щедр. Не многие потратят свое время, чтобы давать советы таким молодым людям, как он, как вы думаете, секретарь Со?»
Секретарь Со предпочел не комментировать ситуацию.
После этого ситуация только ухудшилась, постепенно напрягая психическое здоровье секретаря Со. Адмирал начинал каждый день с комплиментов своему секретарю — точнее, с попыток сделать это, поскольку, похоже, секретарь Ким был невосприимчив к любым домогательствам адмирала.
«Ким Дан».
«Да, адмирал?»
«твои руки», — короткая пауза, — «очень нежные».
«Спасибо, Адмирал. Я использую эссенцию космического тюльпана. Завтра принесу немного Адмиралу».
«Это не…»
или
«Твои глаза, секретарь Ким», — сказал адмирал, скрестив руки и понизив голос, — «напоминают мне звезду 5-го класса. Тихая, но всегда притягательная».
Секретарь Ким моргнул в замешательстве. «Я думаю, вы путаете звезды 5-го и 3-го класса, адмирал. Звезды 5-го класса нестабильны и, скорее всего, развалятся».
Со пришлось покинуть комнату на целых пять минут.
или
«Поужинай со мной».
Секретарь Ким кивнул, не отрываясь от экрана. «Конечно, адмирал. Я также хотел предложить обсудить планы по комплексу Голиаф во время него. Мне заказать столик в обычном месте?»
"…незачем."
Секретарь Со ударился лбом об стол. Это было невыносимо.
Примечания:
это было неловко ..