Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
233
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 475 страниц, 699 175 слов, 502 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
233 Нравится 72 Отзывы 72 В сборник

Часть 61

Настройки
Мой скелет посмотрел на меня своими пустыми глазницами, словно говоря: «Не расстраивайся, я здесь!». С глубокой нежностью в сердце я погладил его гладкий череп. Лакей тут же обрадовался и устроился у меня на руках. Погладив его несколько раз, я поднял голову и понял, что Со Да Вон уже давно смотрит на нас. Он указал на Лакея, который тёрся лбом о мою ладонь, и сказал что-то нелепое: — Эй, как думаешь, у него нет тревоги разлуки? — А? У кого… У Лакея? — Загляни за диван. В замешательстве я побрёл в ту сторону, куда указал Со Да Вон, не выпуская из рук Лакея... О боже мой. Там лежала подушка с вырванным ватным наполнителем и кусочками порванной ткани. Когда я вернулся домой, то увидел, как из-за дивана выглядывает Лакей, так что не было никаких сомнений в том, кто устроил этот беспорядок. Ах ты негодник! Что с тобой такое в последнее время? — Лакей! Зачем ты это сделал? — расстроенно спросил я. Однако скелет, похоже, не совсем понял мои слова. Он лишь догадался по моему повышенному тону, что я его отчитываю. Лакей съёжился и посмотрел на меня снизу вверх, изображая непонимание. Да и что с ним вообще не так в последнее время? Когда мы жили вдвоём... Ничего не происходило, даже когда я ненадолго оставлял его дома одного. Я посмотрел на Да Вона, заподозрив его в том, что он снова пристаёт к другому слуге, но по его лицу ничего нельзя было понять. Скорее, его озадаченное выражение говорило о том, что он тоже задаётся вопросом, не случилось ли что-то с моим скелетом. — Лакей, окно состояния! — я открыл систему, чтобы проверить текущее настроение Лакея.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

Текущее настроение: Ладонь хозяина была ранена… Я не могу смотреть на это… Запах крови… Он ушёл! Почему?… Я не хочу оставаться один… Неужели я всё ещё такой бесполезный?

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Как только я понял, в каком настроении Лакей, я смог предположить, почему бедный скелет так суетился и вёл себя странно. Если подумать, я никогда ничего ему не объяснял. С его точки зрения, хозяин намеренно порезал себе руку. Когда он бросился ко мне, чтобы помешать мне причинить себе вред, я исчез из его поля зрения — каким же растерянным и отчаявшимся, должно быть, он себя чувствовал… Кроме того, только что… Я думал, что Лакей просто пытается выпросить ласку, прижимаясь лбом к моей ладони... Но, прочитав его [текущее настроение], я задумался, не ищет ли Лакей рану на моей ладони — не проверяет ли, нет ли на коже разрывов или других повреждений. Хотя ему не очень хотелось вырываться из моих объятий, ему всё же было любопытно найти следы моей травмы... Поэтому он использовал свой лоб... Ха-а… В конце концов, похоже, что именно я был причиной беспокойства Лакея. Хотя я логически понимал, что Лакей находится на другом уровне интеллекта по сравнению с Со Да Воном и Чон Га Рамом, я часто забывал об этом. Поскольку я понимал чувства скелета, я решил не обращать внимания на его истерику и не объяснять ничего. — Лакей. Мне больше не больно… Всё в порядке. С одной стороны, мне было очень жаль его, с другой — я был так тронут, что не мог вымолвить ни слова и просто крепко обнял его. Лакей не мог понять, насколько я ему благодарен, и просто склонил голову набок с [Клац-клац?]. Я поставил Лакея на пол и достал рваную подушку и наполнитель. Ха-а… У меня на глазах выступили слёзы, серьёзно. — Почему ты вдруг расплакался? У меня не было ответа на абсурдный вопрос Со До Вона, поэтому я просто покачал головой. Но Со Да Вон подошёл ко мне и начал вместе со мной собирать мусор. — Ты выяснил, что не так с Лакеем? Ты вообще можешь с ним разговаривать? — настойчиво спрашивал он. — Нет, ничего подобного… Просто… Я примерно понял, почему он так расстроился… — Так в чём же причина? Он даже пытался напасть на меня; я чуть не отшлёпал его. — Не бей его! Ты что, хочешь умереть? «???» Нет никаких причин шлёпать такого маленького ребёнка... Хотя, с точки зрения Со Да Вона, возможно, у его странной враждебности по отношению к скелету была причина. Поскольку он не может читать [текущее настроение] Лакея, как это делаю я, он не может понять его чувства. Вместо этого он, должно быть, чувствует себя так, словно живёт с бешеной собакой, которая сорвалась с поводка. Кроме того, с тех пор как ко мне подошёл Со Да Вон, Лакей начал рычать на него. Ещё до того, как мы успеем убить Бэ Дже Мина, наша команда может оказаться втянутой в междоусобицу. Поэтому я, подавив вздох, наклонился к Со Да Вону и прошептал ему на ухо: — Ты… Умнее, чем он, так что будь мужчиной. Я подумал, что Лакей действительно должен был быть больше похож на щенка — он и ведёт себя как щенок. Для скелета человеческого ребёнка ему немного не хватает умственных способностей. Хотя для собаки он был бы гением. Услышав это, Со Да Вон склонил голову с загадочным, но довольным выражением лица. Он прошептал в ответ: — Неужели? Но почему ты говоришь об этом шёпотом? — Если Лакей это услышит, он может расстроиться. Однако Со Да Вон начал открыто смеяться и выбрасывать испорченные подушки в мусорный бак. Что в этом такого смешного? Я попытался успокоить Со Да Вона, но наши взгляды встретились со взглядом Чон Га Рама, который выглядел так, будто увидел что-то невероятно странное. — Ты… Ты не знаешь? — спросил Охотник за сокровищами. — Да…? Не знаю что? — Тебе может казаться, что вы шепчетесь… Но я всё прекрасно слышу. Может быть, это потому, что мы подписали с тобой контракт? — Что? — сначала я не мог понять, что он говорит, но постепенно, когда до меня начало доходить, я уже не мог держать рот на замке. Когда я пытался вести себя тихо, они всё слышали? Он намекал, что мои слуги тоже могут слышать, как я бормочу что-то себе под нос? — Н-но… Со Да Вон! Ты всё знал?! — О чём? — Все мои бормотания… Ты всё слышал? — я не знал, могу ли я верить в то, что сказал Чон Га Рам, поэтому спросил своего первого подопечного, Со До Вона… К моему ужасу, он невозмутимо кивнул! — Я даже слышу, как Ли Гён-и тихо бормочет во сне. — Т-ты с ума сошёл…! Почему ты мне не сказал?! — Я не хотел, чтобы ты слишком стеснялся, — он пожал плечами. Мне совсем не понравилось «сочувствие» Со Да Вона! Почему он ничего мне не сказал, а вместо этого подслушивал, как какой-то извращенец?! Он что, сумасшедший?! Несмотря на моё шокированное выражение лица, Чон Га Рам не перестал высказывать своё язвительное мнение. — Кстати, тебе есть что сказать — ты всё время ноешь себе под нос. — Т-ты... — Это потому, что у Ли Гён-и не так много друзей. У него не много опыта в общении с людьми… — поддразнил меня Со Да Вон. — Ого… Хонмоно? — присвистнул Чон Га Рам. Ублюдок. Откуда тебе знать, Со Да Вон? Я проглотил ругательство и спрятал свой свирепый взгляд за милой улыбкой, пристально глядя на Мага, который возбуждённо поддразнивал меня. Затем дрожащим голосом я спросил их: — Что… Что ещё?! Говорите быстрее. Что ещё изменилось после подписания контракта со мной…! Однако ответил Чон Га Рам, вернув разговор к теме, которой я отчаянно хотел избежать. — Эй, мне вот что интересно… Я правда кажусь тебе таким милым? Ах!!! Когда я увидел коварную улыбку Чон Га Рама, моё лицо залилось румянцем, и в конце концов я сбежал в уборную. Тупица! Тупица! Я что, всё это вслух сказал? Нет, это не самое важное — он всё слышал?! — Ты слишком много болтаешь! Ты ни разу не сказал мне, что я милый, — воскликнул Со Да Вон. — Ну и ну? Увидев хёна, Чхве Ли Гён ничего не сказал? — ответил Чон Га Рам. — Конечно… Он несколько раз пробормотал, что я красивый. — О? Эй, Чхве Ли Гён! У меня к тебе ещё один вопрос. Кто симпатичнее, я или Да Вон-хён? Чёрт, чёрт, чёрт… Я что, всё это говорил вслух? Мне было немного одиноко после прибытия в Хаб… После целого дня, проведённого наедине с Лакеем, у меня появилась привычка разговаривать с самим собой. Ах... Я хочу умереть... Но если я умру, эти идиоты, скорее всего, будут хихикать надо мной и спрашивать, новичок ли я в мире духов. Черт! [Клац-Клац!] Лакей, не подозревая о моём смущении, начал стучать в дверь ванной, прося впустить его. Несмотря на то, что я мысленно умолял его уйти, стук становился всё громче. Со стороны казалось, что дверь вот-вот разлетится в щепки. Я был вынужден открыть дверь... Перед ней стояли не только Лакей, но и Со Да Вон, и Чон Га Рам. — Хорошая работа, Лакей, — отвратительный голос Со Да Вона подбадривал скелета, стоящего позади. — Пожалуйста, просто уходи... — пробормотал я, опустив голову. Но ни один из этих трёх так называемых слуг не подчинился моему приказу.
233 Нравится 72 Отзывы 72 В сборник