Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
231
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник

Часть 124

Настройки
Однако сейчас было не время для подобных мыслей. Ким О Лим, почувствовав, что атмосфера разрядилась, с коротким вздохом вмешалась в наш разговор. — Итак, не повышая уровень, я подумала о методах самообороны, с помощью которых можно защитить себя или создать бреши, которыми можно воспользоваться. Они оставили программу тренировок и роль тренера мне. — Тренировка? — Всё верно. Каким бы неуклюжим ты ни был, я могу хотя бы научить тебя правильно падать за две недели. — ...Почему ты уже считаешь меня неуклюжим? Однако Ким О Лим не обратила особого внимания на мои ворчливые жалобы и вместо этого сразу же вывела на экран системное сообщение.

╔═════ ∘◦ ✾ ◦∘ ══════╗

От слуги «Ким О Лим» пришло описание «Программы обучения 1». Вы подтверждаете получение и переходите к содержимому сообщения?

╚═════ ∘◦ ❈ ◦∘ ══════╝

Не имея выбора, я принял входящее сообщение и просмотрел программу Ким О Лим. Содержимое напоминало презентацию в Powerpoint, заполненную картинками и иллюстрациями. Из-за большого объёма мне потребовалось довольно много времени, чтобы прокрутить страницу до конца. — ...Мы сделаем это всего за две недели? — пролепетал я в ужасе от содержимого. — Что ты говоришь? Я приложила в общей сложности десять учебных модулей. Это значит, что на изучение всех десяти модулей уйдёт две недели. — Ч-что?! — К твоему сведению, тренировки начинаются сегодня. Поскольку завтрак уже должен быть усвоен, нам пора выдвигаться, — с этими словами Ким О Лим зловеще улыбнулась. — Я рассчитываю на твоё сотрудничество. Тебе будет полезно учиться, пока я ещё могу быть с тобой строга. — М-м-м… Можно я посмотрю, нуна? — Вообще-то, я хотела сначала кое о чём тебя попросить. Больше никто не может помочь с тренировкой, не навредив Чхве Ли Гёну. — О-о-о… Что ж, думаю, будет безопаснее, если это сделаю я. — П-подождите минутку… Что значит «не навредив»?! Я ни за что не смогу победить Чон Га Рама! — воскликнул я. — Думаешь, кто-то здесь ожидает, что ты победишь Чон Га Рама? Однако мои протесты были прерваны. В конце концов, Ким О Лим и Чон Га Рам хорошенько меня выдрессировали и швырнули на коврик для упражнений — когда это вообще было заказано? — в гостиной этого роскошного дома. — Чхве Ли Гён, сколько раз я тебе говорила? Я же сказала, что есть предпочтительное направление для сгибания суставов? — крикнула Ким О Лим. — Агх! Больно! Больно!! Тренировка была... Гораздо более унизительной, чем я ожидал. — Итак, я сказала, что тебе нужно приложить больше усилий в противоположном направлении, чтобы высвободить накопленную энергию. — Ах! Я же сказал, что мне больно! Черт побери… Я снова и снова кричал, что сдаюсь, потому что мои запястья были вывернуты, но Чон Га Рам не останавливался. Он убрал руку, которую заломил мне за спину, и другой рукой стал душить меня. Когда он сжал меня обеими руками, я почувствовал новую боль. — Эта техника называется «куриные крылышки»», — сказал Чон Га Рам. — Нгх! — Больно, не так ли? Попробуй сбежать за три секунды. Ким О Лим, которая должна была положить конец этой ситуации, просто делала пометки о моих успехах и не накладывала никаких ограничений на садистскую педагогику Чон Га Рама. Чон Га Рам был в ещё большем восторге, когда, несмотря на мои крики и слёзы, одолел меня. Даже сейчас я чувствую боль от того, что он сжимает меня со всех сторон, пока этот учитель-садист обхватывает меня ногами за талию и тащит назад, чтобы провести болевой приём. Ублюдок! Кто вообще будет полагаться на болевые приёмы, сражаясь со мной в Хабе?! То ли обиженный, то ли обезумевший от боли, я бездумно постучал по полу. Конечно же, Чон Га Рам, отбросивший все мысли о честной игре, проигнорировал стук и не ослабил хватку. Бз-з-з! — Ах! Как больно! Откуда ни возьмись, из моего тела вырвалось нечто похожее на синий электрический разряд, и Чон Га Рам, который вцепился в меня и сжимал так сильно, что стало трудно дышать, отлетел в сторону. Потирая горло, я догадался, что Со Да Вон, сидевший рядом с Ким О Лим, решил мою проблему. Я посмотрел на него с благодарностью. — А, я его не выключил, — однако Со Да Вон сказал кое-что странное. — Честно говоря, тебе стоило отключить связь, пока мы тренировались, — раздражённо сказал Чо Га Рам, стоявший позади. — Ах-ах, я просто забыл, ведь мы совсем недавно добавили связанные навыки. Я отключил их, так что можешь попробовать ещё раз. — Я не собираюсь церемониться с тобой, Чхве Ли Гён. Ёщё раз! — Ч-что ты такое говоришь?! Что я такого сделал?! Чон Га Рам был повержен менее чем через минуту после того, как мы начали схватку один на один. Оказалось, что сработал один из защитных навыков Со Да Вона. Несмотря на то, что я не был виноват, Чон Га Рам всё равно жёстко отчитал меня за то, что я посмел бунтовать. Так пролетели полчаса. — Ах, ах... — Чон Га Рам, ты правда использовал лишь 1/40 своей силы? — Конечно. Как бы отчаянно я ни сопротивлялся, я не смог повредить ни единого волоска на теле Чон Га Рама. Более того, он использовал лишь 1/40 своей силы. Чон Га Рам покачал головой, словно давая понять, что больше не может сдерживаться. Ким О Лим уставилась на меня с мрачным выражением лица. — Некромант… Твоя физическая сила поражает. По моим меркам, ты практически бессилен. Я поражена тем, что ты до сих пор жив. Смущённый её восхищением — или, что более вероятно, насмешкой, — я поспешил выдавить из себя оправдание: — Просто я что-то вроде... Заклинателя... а Чон Га Рам — Ассасин... — Что ж, тогда я буду твоим противником? — на этот раз вперёд вышел Со Да Вон. Со Да Вон не атаковал агрессивно, как Чон Га Рам, а защищался от моих ударов. Он позволил мне несколько раз попасть по нему кулаками, но Ким О Лим вскоре сказала ему, чтобы он не был со мной таким снисходительным. Вскоре мои руки бессильно повисли. По сравнению с его скоростью моя казалась такой, будто я плыву по чему-то, а не лечу по воздуху. Я в изнеможении упал к ногам Мага. Чон Га Рам, наблюдавший за происходящим со стороны, мерзко расхохотался... Мне захотелось немедленно встать и наброситься на него, но — не буду жаловаться без причины — у меня не было сил даже на то, чтобы сесть. В конце концов, так и не поднявшись, я смог лишь сжать кулаки и задрожать от гнева. Трое слуг окружили меня и устроили «притворную встречу». Они говорили вполне серьёзно и обсуждали моё вопиющее отсутствие способностей, но было очевидно, что они хотят посмеяться и поддразнить меня. — Честно говоря, с такими темпами он упадёт в обморок от одного только рыка Пак Хо Сока, — сказал Со Да Вон. Ким Олим кивнула. — Хм… Проблема не в Пак Хо Соке; он будет в опасности, если попадётся на глаза одному из охранников. Меня это тоже шокировало. Спарринг… Я его совершенно недооценила. Мне нужно полностью пересмотреть программу. — Пф-ф… А, Да Вон-хён! Как ты умудрился получить удар от Чхве Ли Гёна? — Мне казалось, что мне делают массаж. — Правда? Эй, Чхве Ли Гён! Ты сказал, что слаб, потому что используешь магию? Да Вон-хён — Маг! — ... Заткнись на хрен, — простонал я. — Пф-фха-ха-ха-ха-ха-ха! Так в тот день завершилась амбициозная программа спаррингов Ким О Лим. А на следующий день программу пришлось приостановить, потому что, к сожалению, у меня всё болело и я едва мог двигаться.

***

— Ха-а... — Я положил обезболивающие рядом. Прими их после того, как съешь рисовую кашу. Со Да Вон и Лакей были единственными, кто ухаживал за мной, пока я неподвижно лежал в постели. Со Да Вон приготовил кашу и принёс её на подносе к кровати. Лакей, который бродил вокруг кровати, поспешил забрать поднос. Маг послушно отдал его. Лакей энергично перемешал украденную кашу, чтобы она остыла. Чувствуя, как всё моё тело затекло, я поднялся, чтобы проверить, как там скелет. У меня не было сил его остановить. — Спа… Спасибо… [Клац-Клац] — Ах, мн. Лакей, тебе тоже... Я поспешно поприветствовал Лакея, который даже не поблагодарил Мага. Я снова повернулся к Со Да Вону, который всё ещё смотрел на меня. Ему что, больше нечего сказать? Вопреки моим ожиданиям (я думал, что он уйдёт, отдав мне кашу), Со Да Вон сел на кровать и посмотрел на меня. Лакей выглядел невероятно недовольным, но Маг не обращал на него внимания. — Что? — спросил я. — Я тут подумал… Не лучше ли будет использовать навык [Одержимость], если ситуация станет опасной? — Одержимость…. А? Некоторое время назад Со Да Вон вселился в меня на «Корабле-призраке Совы». Возможно, он говорил об этом навыке. Я напряжённо размышлял, вспоминая свои забытые навыки. В то же время я вспомнил о просьбе Чон Га Рама — его страстном желании участвовать в этой операции.
231 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник