Наступила ночь. Ночь который не должна быть

G
В процессе
25
автор
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 14 680 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник

Часть 3

Настройки
Открыла глаза. Я надеялась, что всё это был лишь страшный сон. Что сейчас проснусь… и окажусь не здесь. Что всё исчезнет — эта темнота, зловещая тишина, чужие дыхания рядом. Но нет. Я всё ещё тут. В этом проклятом спортзале, полном страха и холода. Всё по-прежнему. Всё реально. Грудь сжалась. Хотелось заорать, но из горла вырвался только сдавленный всхлип. Я не хотела плакать. Честно. Но слёзы снова текли по щекам. Потому что всё внутри будто умерло. И вдруг — 🔊 «Ночью мафией была убита Ли Джуен.» 🔊 «Ли Джуен была мирным жителем.» 🔊 «До последнего голосования доктор выбрал, кого исцелить. Был выбран Ча Юджун.» Кто-то громко выдохнул, кто-то вскрикнул. Тела зашевелились. Воздух стал будто тяжелее. А внутри... всё только начиналось. Ми На рыдала. Она сидела на коленях рядом с безжизненным телом Джуен и не могла сдержать слёз. — Джуен… — её голос дрожал. — Почему… Почему она?.. Мы все молчали. Некоторые опустились на колени, кто-то закрыл лицо руками. Я тоже почувствовала, как ком подступает к горлу. Глаза жгло, как будто внутри всё выворачивалось. Ён Со подошла ближе, опустилась рядом. Осторожно коснулась плеча Джуен… и, посмотрев на её шею, резко отпрянула. — Её… задушили, — прошептала она, и голос у неё сорвался. — Смотри… у неё следы на шее… Тишина. Никто не знал, что сказать. Никто не знал, кого бояться теперь. — Это всё из-за тебя! — вдруг закричала Ми На, срываясь на крик. — Ты же сказал сдать телефоны! Из-за этого умерли столько человек! Все переглянулись. Тишина повисла над залом. — Жалко его, — тихо сказала я, опустив глаза, — но она права… это мог быть любой из нас. Кёнд Джун встал со своего места. — Это подонок Джун Хи, — рявкнул он. — Ты просто вбросил идею сдать телефоны, а теперь делаешь вид, что тебе не всё равно. Это случилось из-за тебя. Это на твоей совести! — Нет! Джун Хи не знал! Он не виноват! — закричала Со Ми, вскакивая с места. Ён Со повернулась к Кёнд Джуну: — А ты, Кёнд Джун? Почему ты не сдал свой телефон, а? Ты всё знал? — Тупые, блин! — выкрикнул он, указывая рукой на Джун Хи. — Как вы вообще могли отдать свои телефоны этому идиоту?! Я хотя бы думал головой! Джун Хи молчал. Его лицо было мрачным, будто он боролся сам с собой. — Мне очень жаль… — только и прошептал он глухо. Он повернулся и молча вышел из зала, не обернувшись. Ты провожала его взглядом. Он уходил один, словно весь мир обрушился ему на плечи. Ему тоже больно. Он тоже сходит с ума от этого кошмара. На нём — слишком тяжёлый груз. Один он не справится ««««««Я стояла, глядя на безжизненное тело Хёнхо. Слёзы снова покатились по щекам. Всё внутри разрывалось от боли. — Блин… с меня хватит… — прошептала я, захлёбываясь. — Я больше не могу… Ко мне подошла Джи Су, осторожно присела рядом и положила руку мне на плечо: — Всё будет хорошо, Мэ Рин… Мы выберемся отсюда. Вернёмся домой. Всё будет хорошо, ты только держись. Ён Со поднялась, оглянулась и тихо сказала: — Нам нужно отнести тела в морозильник… Здесь слишком жарко, мы не можем их просто оставить… Кёнд Джун в это время уже собирался уходить вместе со своими друзьями. Ён Со окликнула его, схватила за руку: — Эй, Кёнд Джун, ты куда? Помоги нам… Он резко дёрнул руку и оттолкнул её: — Что тебе надо, долбанутая психопатка?! Оставь меня в покое! — выкрикнул он в ярости. — Ты придурок, помоги, бл*дь, прямо сейчас! — закричал Чон Вон. Но Кёнд Джун даже не обернулся: — Заткнись, ты, чёртова шлюха. Иди на*уй. — бросил он зло, продолжая идти прочь. — Кёнд Джун… — позвала я тихо. Он сразу остановился. Его спина напряглась. Я зажмурила глаза, сделала глубокий вдох и прошептала, срывающимся голосом: — Помоги хотя бы с этим… Ты уже перегибаешь. Хватит, пожалуйста. Мне так больно… Посмотри вокруг… Хочешь, чтобы завтра ты тоже сдох, и мы тебя, как мусор, выбросили и забыли? Этого ты хочешь?.. Слёзы струились по моим щекам. Он молчал. Затем резко развернулся, подошёл к Сын Бину и со всей силы пнул его: — Бл*дь, сука! — выкрикнул он, словно выплёвывая свою ярость. Затем, не сказав ни слова, наклонился и начал помогать. ——— Мы все собрались, чтобы обсудить, кто мафия. — Почему вы не хотите сотрудничать?! — вдруг выкрикнул Кёнд Джун. — Эй, президент класса — это ведь ты, да? Только мирные погибают! — продолжил он, не отрывая взгляда от Джун Хи. — Потому что ты запретил голосовать. Это ведь был план мафии — убить всех мирных, так? — О чём ты говоришь? — спокойно ответила Со Ми. — Ты вообще слышал, что нам говорили? Погибли не только мирные. Среди жертв были и мафии. — По крайней мере, теперь мы знаем, кто доктор, — вмешался У Рам, указывая на Юджона и Джи Су. — Это не мы, — хором ответили они, переглянувшись. — Доктор спас меня, но это точно не я, — неловко сказал Юджон. — Кто-то другой это делает… Неожиданно между Соми и Миной вспыхнула ссора. — Может, мафия — это ты?! — закричала Мина, сжав кулаки. — Ты вечно подозреваешь всех подряд! — С чего бы мне быть мафией? Посмотри на себя! С первого дня ты ведёшь себя подозрительно! — Со Ми не отставала. Затем Со Ми резко повернулась ко мне и выпалила: — Мэ Рин, может, это ты мафия?! Думаешь, никто не заметил, как ты на горе специально столкнула На Хи? Думаешь, мы идиоты?! Ты просто ревновала её к Хёнхо и хотела избавиться от неё! Проклятая мафия! Я расширила глаза от ярости, сердце забилось сильнее. — Эй, сучка, ты что несёшь?! — заорала я, вскакивая. — Сейчас вырву тебе волосы и скормлю их тебе же, поняла?!—Ты же явно мафия.Ты тоже убил Дон Хёна. Это сказала Ын Ха.И ты… ты просто специально проголосовал против неё. Но в этот момент голос Кёнд Джуна, хриплый и ледяной, разрезал воздух: — Чёрт возьми… вы слишком много болтаете. Раскрывайтесь… или скоро увидите кровь, — сказал он, не поднимаясь с пола, глядя на всех с угла спортзала. — Кёнд Джун… Почему ты это сделал? — подошёл к нему У Рам. — Что ты, чёрт побери, несёшь? — рыкнул тот в ответ. — Почему ты тогда спрятал свой телефон? — голос У Рама дрожал. — Ты знал, что они умрут, если мы не проголосуем. Ты специально молчал. Специально! — Я же говорил... — начал Кёнд Джун, но осёкся. Его челюсть сжалась. — Как мы вообще можем доверять этому сопляку?! — закричал он и резко указал пальцем на Джун Хи. — Если ты ему не доверяешь, зачем тогда заставил нас сдать телефоны?! — У Рам шагнул ближе, в его голосе дрожала злость и страх. — Думаешь, я не знаю? Мафия — это ты, — холодно произнёс Кёнд Джун, глядя прямо в глаза У Раму. — Вся школа знает, как ты опозорился после своего признания. Как она тебя унизила. Ты бы вполне мог хотеть отомстить. — Это была просто шутка, — пробормотал У Рам, но его взгляд метался, он не мог удержаться на месте. — Не ври нам. Ты стоял на коленях и умолял её удалить видео. Все здесь это видели, — голос Кёнд Джуна был как нож. — Мина, ты ведь говорила, что сняла всё на телефон? Мина молча кивнула. Лицо У Рама побледнело. — Ты за её спиной называл её лисой. Притворялся хорошим, но мы знаем, что ты за человек, — Кёнд Джун не отводил взгляда, затем достал свой телефон и, не колеблясь, проголосовал. 🔊 — Ко Кёнд Джун проголосовал за Пак Урама. 🔊 — Ши Сын Бин проголосовал за Пак Урама. 🔊 — Пак Джин Ха проголосовал за Пак Урама. . Их фигуры начали медленно растворяться в воздухе — они ушли. — Вы ублюдки… — только и прошептал У Рам, отворачиваясь, стиснув зубы. Тишина повисла над залом, как свинцовая пелена. У Рам резко подошёл ко мне. Его лицо было бледным, голос дрожал: — Мэ Рин… Ты же знаешь меня, да? Я не мафия. Серьёзно. Пожалуйста, поверь… — он обернулся, — Джун Хи, Ён Со, я правда не мафия! Я молча смотрела на него, пытаясь уловить хоть какую-то ложь в его глазах. — Хорошо… — наконец сказала я тихо. — Я не буду голосовать против тебя. И, не дожидаясь реакции, развернулась и вышла из зала. Через несколько минут за мной вышла Ми На. — Мэ Рин… Давай поговорим, — сказала она, становясь передо мной. — Хорошо. А о чём нам говорить? — устало спросила я, чувствуя, как внутри всё кипит. — Голосуй за У Рама. Он мафия. Я уверена. Просто сделай это, — резко сказала она, глядя прямо в глаза. Ми На повела меня в кафетерий. Я не хотела туда идти, но она настояла. Как только я вошла в кафетерий, над головами зазвучал холодный голос из громкоговорителя. 🔊 — Чхве Ми На проголосовала за Пак Урама. 🔊 — Лим Ён Чан проголосовал за Пак Урама. 🔊 — Ким Ён Сок проголосовал за Пак Урама. 🔊 — Джин До Бом проголосовал за Пак Урама. Семь голосов. Один за другим. Они решили за него. И это было не голосование — это был приговор. Я замерла на месте. Воздух словно стал тяжелее. Когда мы вошли, я сразу заметила Кёнд Джуна. Он сидел за столом вместе со своими двумя друзьями и — Ли Ён Чаном и До Бомом. К ним присоединился и Ким Ён Сок. Все они ели рамен, ведя себя так, будто ничего не произошло. — О, Мэ Рин, — сказал Кёнд Джун, заметив меня. — Ты голодна? Давай, садись, поешь что-нибудь. Он пододвинул мне чашку с раменом, как будто мы просто на пикнике. Я села, но даже не притронулась к еде. Посмотрела на него холодно: — Не делай это лицо. Всё равно, я не проголосую против У Рама. Он не мафия. Зато ты… ты куда больше похож на мафию. Он прищурился, взгляд стал колючим. Вся его расслабленность мгновенно исчезла. — Ты начинаешь меня злить, — сказал он тихо, но с угрозой в голосе. — Следи за словами, Мэ Рин. — А ты следи за собой, Кёнд Джун. Ты здесь ведёшь себя как бог, но сам ничего не объясняешь! — не выдержала я. — Люди умирают, а ты наслаждаешься раменом! — Закрой рот, пока я не потерял терпение, — прошипел он, медленно вставая со стула. — Попробуй, — бросила я, глядя ему прямо в глаза. — Мне терять нечего. Напряжение между нами повисло в воздухе, как натянутая струна. Кёнд Джун подошёл ближе, его лицо почти упиралось в моё. В его глазах больше не было насмешки — только злость и какая-то глубокая обида. — Ты вообще понимаешь, что говоришь? — процедил он. — Если я хотел бы всех уничтожить, ты бы уже давно была мертва. — А может, ты просто наслаждаешься этим?! — выкрикнула я. — Думаешь, если притворяешься спасителем, это всё оправдывает? Он резко ударил рукой по столу, рамен чуть не опрокинулся. — Да ты ничего не понимаешь… — прошипел он. — Я... просто не хочу кого-то терять. Вот и всё. Эти слова прозвучали не как оправдание — как крик души. Он смотрел на меня с такой болью, что на секунду мне стало нечего сказать. Это был не монстр. Это был человек, измученный страхом и виной. И вдруг из динамика снова раздался голос: 🔊 — Пак Джун Хи проголосовал за Ко Кёнд Джуна. 🔊 — Ли Ён Со проголосовала за Ко Кёнд Джуна. 🔊 — О Чон Вон проголосовал за Ко Кёнд Джуна. 🔊 — Пак Со Ми проголосовала за Ко Кёнд Джуна. 🔊 — Ан На Хи проголосовала за Ко Кёнд Джуна. —Пак У Рам проголосовал за Ко Кёнд Джуна. Я остолбенела. Шесть голосов — против Кёнд Джуна. Он медленно поднял взгляд, лицо его исказилось от ярости. — Бля… суки… Они что, хотят умереть?! — выкрикнул он и с силой ударил ногой по столу. Потом резко повернулся ко мне, его глаза горели: — Просто голосуй за Пак Урама. Я тебе докажу. — Голос был низкий, угрожающе спокойный. Сын Бин, Джин Ха и До Бом молча поднялись и вышли вслед за ним. Я не хотела голосовать ни за Кёнд Джуна, ни за У Рама… Прости. У меня просто не было выбора. Всё рушилось. Все лгали. Все умирали. Я не знала, кому верить. Как можно сделать выбор, когда боишься? Когда один — мой друг, а другой… он просто не должен был быть врагом. Но в ту секунду я просто… испугалась. Прости. Я не хотела этого..... Кёнд Джун вместе с двумя своими дружками затащил У Рама в комнату с радиосвязью. Они захлопнули за собой дверь и швырнули его на стол. До Бом с Юн Соком стояли у двери, чтобы никто не вошёл. В этот момент из громкоговорителя раздалось: 🔊 — Пак Мэ Рин проголосовала за Ко Кёнд Джуна. Рука Кёнд Джуна дрогнула. Его лицо исказилось. В глазах — дикая ярость. Он шумно выдохнул, закусив губу. — Сука... — прорычал он и с силой вонзил ручку в ногу У Рама. — А-а-а-а-а!!! — закричал тот от боли, дёргаясь. Кёнд Джун схватил его за волосы и навис над ним: — Ну давай, сука. Скажи, что ты мафия! Говори!!! У Рам рассмеялся, сквозь слёзы и кровь: — Даже она тебе не верит. Она выбрала меня... МЭ РИН ВЫБРАЛА МЕНЯ! — Тебя никто не выбирал, урод, — заорал Кёнд Джун и схватил нож со стола. Его руки дрожали, он трясся от бешенства. — Мне никогда не нравились твои еб*ные глаза, — прорычал он и провёл лезвием под глазом У Рама, оставляя длинный, глубокий порез. Кровь брызнула. У Рам завопил от ужаса и боли. Когда мы — Ён Со, Джун Хи, Со Ми и я — искали У Рама, вдруг из динамика раздался его голос. — Я… я мафия… — он звучал подавленно, в голосе дрожала боль. — Я убил Ли Джуен… потому что она… она даже не смотрела в мою сторону… Мне было больно… Я не знал, как ещё обратить её внимание… Мы переглянулись и побежали в сторону комнаты с радиосистемой. Дверь была заперта. — У Рам! У Рам, ты здесь?! — закричала я, стуча в дверь кулаками. — Назад, — сказал Джун Хи, подбегая с тяжёлым топором. Он с силой ударил по двери. Один раз. Второй. С третьего раза дверь распахнулась. — Что вы творите?! — закричал он, когда увидел картину внутри. — Вы совсем с ума сошли?! Кёнд Джун стоял, замерев на месте. Лицо его побледнело. — Эй… Джун Хи… очнись… — пробормотал он. И вдруг динамик снова ожил: 🔊 — Ким Джи Су и Ча Юджон проголосовали за Пак У Рама. 🔊 — Больше всего голосов набрал Пак У Рам. Он будет казнён. — Нет! Нет! — закричал У Рам в истерике. Он метнулся вперёд, выхватил топор из рук Джун Хи и бросился на Кёнд Джуна. Тот в последний момент отпрыгнул в сторону, а У Рам закричал: — Ты думаешь, сможешь жить дальше?! Думаешь, другие мафии тебя не убьют?! Ты ничего не знаешь!! Он дрожал, глаза бегали, дыхание было сбивчивым… И вдруг — вздох. Его глаза закатились, он поднял топор… и вонзил его себе в голову. Кровь брызнула в стороны. Все замерли. 🔊 — Пак У Рам был мафией. Наступила тишина. Потом — смех. Кёнд Джун рассмеялся: — А я вам говорил. Я же говорил, что он мафия. Все бросились врассыпную, спеша спрятаться — до наступления ночи оставались считанные минуты. Нужно было найти укрытие, и как можно скорее. — Пойдём, Ён Со! — крикнул Джун Хи, схватив её с Чон Воном за плечи, и они поспешно направились к укрытию. Ты осталась стоять, не в силах отвести взгляд от тела У Рама. — Как... как он мог... — прошептала ты, всё ещё не веря в происходящее. — Мэ Рин, пойдём уже! — резко сказал Джун Хи, подбежав к тебе. Он схватил тебя за руку и потащил за собой. — Быстрее! Кёнд Джун спрятался в кафетерии, забился в дальний угол и тихо сел на пол. Вокруг не было ни души. Только пустота и тишина. Он уткнулся лицом в колени, сдерживая всхлипы. — Зачем всё это?.. — прошептал он. — Почему я один?.. Я просто… хочу домой. Потом снова раздался тот самый звонок.М 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶 Резкий, гулкий, как удар в грудь. Кёнд Джун вздрогнул… Но уже через пару секунд его веки потяжелели. Сознание поплыло. Тело обмякло. Он медленно опустился на бок — и погрузился в глубокий, тягучий сон, точно весь мир снова застыл во тьме. НАСТУПИЛА НОЧЬ 🌆
25 Нравится 4 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)