***
— Шерлок, объясни, пожалуйста, вот это. Джон держал в руках белый конверт, вырезанный из бумажного полотенца, внутри которого была записка: «Я живой. Я наблюдаю. М.» — Это от грибкового образования в холодильнике, — спокойно сказал Шерлок. — Теперь так ты называешь Мориарти? — Не Мориарти, а моцареллу, Джон. Повисла молчание. Глубокое. Очень глубокое. — Ты хочешь сказать, что плесень… пишет тебе? — Я оставил в контейнере фломастер и образец бумаги. Через шесть дней появилась эта записка. Совпадение? Думаю, нет. — Ты с ума сошёл. — Или я на пороге величайшего открытия в биологии. — Или на пороге заражения всей улицы ботулизмом. — Я назвал её Моника. Она предпочитает влажность и температуру четыре градуса цельсия. — Всё, я вызываю МЧС.***
— Шерлок. Где телевизор? — Я проводил эксперимент. — Где чертов телевизор? — Я проверял, сможет ли обычный человек отличить дорогую технику от безвкусного хлама на улице. — Ты выставил телевизор… на улицу? — Оставил у мусорного бака. — Ты сошёл с ума. — Он исчез через девять минут. Статистически — прекрасный результат. — Ты выбросил весь мой гребаный досуг в этом нескончаемом пиздеце. — Люди никогда не ценят то, что имеют, Джон. — Ну и что теперь? — Мы будем смотреть «Доктора Кто» на микроволновке. Я уже нарисовал несколько кадров маркером.***
— Шерлок, ты специально не отвечаешь на мои вопросы? — Бенериктик криберскот. — Шерлок! — Я выражаю пассивную агрессию через структурно-фонетическую систему, основанную на шуме электричек. — То есть, ты только что назвал меня идиотом с помощью… несуществующего языка? — Ты сам всё понял. Мой язык отлично работает.***
— Шерлок? Письмо на твоё имя. Это от HM Revenue & Customs. — Угу. Наверное, снова предлагают награду. — Это не грамота. Это уведомление о неуплате налогов. Шерлок, в резиновых перчатках и с пробиркой жидкости сомнительного характера, молниеносно появился в дверном проеме. — Я не плачу налоги, Джон. Это социальная ловушка. Деньги нужно инвестировать в науку, а не в дороги. — Ты не платил с 2007 года. — Потому что я использую дедукцию, а не общественный транспорт. — У тебя есть банковский счёт. Ты купил микроскоп за девять сотен фунтов. — Это была инвестиция в безопасность всех жителей этой страны. — Это была долбаная импульсивная покупка в три часа ночи.