Lumen Adero

ДЕНЬ 24 ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА О ПОВЕШЕННОМ

ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Средне: Успех] – Дневной свет пробивается в щель жалюзи и режет комнату на полоски-лезвия; каждая вонзается туда, где обычно прячется стыд. Видишь? Он привычно свернулся на кресле, уставший и тяжёлый. ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) [Сложно: Успех] – Ещё немного, и заурчит. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Неудача] – Помнишь, в марте того года ты выбросил полупустую бутылку? Обещал себе начать новую жизнь с чистого лица и всё в этом роде? Ясно, не помнишь ты ни хрена. А вот бутылку надо было оставить. Сейчас-то её не будет. Только это колющее, ничем не глушимое под рёбрами ощущение, что день не такое уж и солнечный, каким кажется. ТЫ – Ты сидишь у стола с чашкой, наполненной до краёв кофе, похожим на твою растворённую во мраке память, только в жидком виде. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Средне: Успех] – В этой суматохе из *нас* трудно услышать своё истинное „Я“, но знаешь, братан, будь у меня физическое тело, я бы послал тебя и твоё занудство куда подальше. Показал бы средний палец. И поделом тебе! РИТОРИКА [Средне: Успех] – Ты не скучный. Для людей, в большинстве своём лишённых интересов, обычное дело утверждать, что алкоголь и наркотики — способ быть „нормальным“. Я бы назвал это иначе — скудоумие. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Успех] – Скудоумие — это сидеть над разбитой чашкой и жалеть себя, вместо того чтобы налить что-нибудь покрепче и наконец пожить в кайф. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Средне: Успех] – Ты уже пробовал быть „нормальным“, Гарри. Все видят итог, и тебе пора. РИТОРИКА [Средне: Успех] – И этот итог вызывает естественную реакцию. Люди судят тебя за каждый шаг. День за днём. Их приговоры ничем не отличаются от твоих собственных. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Сложно: Успех] – Что касается приговора, то жалкие три дня до него ты отсчитывал с содроганием сердца, едва находя в себе силы, чтобы не напиться от надвигающего ужаса. Ким не раз напоминал тебе, что та самая загадочная встреча может закончиться — для тебя и лейтенанта — неудовлетворительно, и следует быть готовым к суду. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ [Сложно: Успех] – Но твоё убеждение в том, как выглядит суд, ошибочно. Сейчас твои коллеги начнут вытаскивать изнутри собственные судейские молоточки и рвать тебя на части. Всё это будет маленьким спектаклем, где правда настолько неважна, что они готовы променять её на секундную радость. Они *счастливы* судить тебя. РИТОРИКА [Средне: Неудача] – Их можно понять. Первые три дня расследования ты бухал, и это — факт. Но вот тебе ещё один — ты раскрыл дело. Можно ли считать это полным оправданием? Закон любит ничтожные буквы. Мораль — совсем другое дело. ТЫ – Твоё внимание привлекает маячащая на периферии фигура. КИМ КИЦУРАГИ – Ким приходит без шума, без „фанфар“. Взглядом уравновешивает твою паническую неуверенность тихим присутствием. — «Доброе утро, детектив». ЭМПАТИЯ [Просто: Успех] – Его взгляд лишён ожидаемого суда, и даже за учтивой вежливостью прячется неуёмная теплота, обращённая к одному только твоему существованию. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Сложно: Успех] – Лейтенант не приходит, чтобы подметить твои ошибки. Он приходит за тем, чтобы поставить рядом две вещи: тебя и мир, и посмотреть, не станет ли мир немного мягче. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Невозможно: Успех] – Может быть, даже работу сейчас он ценит *немного* меньше, чем твою компанию, и это учитывая, что мы говорим о *Кицураги*. ТЫ – Ты наклоняешься к рабочему столу, опираешься локтями. Слова застревают в горле: они тяжелее отчётов, которые Ким привык складывать в стопки. САМООБЛАДАНИЕ [Легендарно: Неудача] – Тебе хочется кататься по полу и рвать на себе рубашку, но ты собираешься идти с головой. Не тешь себя тем, что ты стал смелее. Не стал. Просто у тебя нет других вариантов. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Средне: Успех] – В отделе атмосфера ощущается сегодня иначе: разговоры слишком тихие для полицейского участка. Капитан стоит у окна; на лице у него тот самый взгляд, который ты видел в репродукциях присяги — ледяной, беспристрастный. ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) [Средне: Успех] – Коллеги не шепчут, а говорят в открытую. Комната охотно наполняется словами. «Напился он». «И устроил сцену в Мартинезе, все уже давно в курсе». «У нас всегда были проблемы с ним». ТЫ – Ты сидишь дальше, выжимая из себя всю неподвижность, на которую способно твоё дрожащее тело. Вдавленный в деревянный стул, будто он является естественным продолжением твоего позвоночника, окаменевшего от предчувствия, ты понимаешь, что эта жалкая мебель никогда не была надёжной защитой между тобой и начальством. ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Средне: Успех] – Комната для допросов, нет, для „бесед“ с внутренним отделом, специально лишена характера: стены цвета яичной скорлупы, стол, исцарапанный тысячей нервных пальцев, два стула по одну сторону и три — по другую. Жалюзи опущены, и те самые полоски-лезвия теперь режут тебя на части, освещая пылинки, танцующие в воздухе, как споры плесени на гниющем организме. ЛОГИКА [Просто: Успех] – Это стандартная процедура. Оценка пригодности после инцидента, повлёкшего за собой публичный скандал. Чистая формальность. РИТОРИКА [Сложно: Успех] – Формальность? Изящное слово для предстоящей казни. Они наденут мантии из собственного праведного гнева, возьмут в руки топоры, а отрубленная голова — твоя репутация — покатится по помосту их разочарования. ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Едва ли это злость. Они просто устали от тебя. Их гнев — это последняя стадия истощения, когда надежда иссякла, и осталась только горькая необходимость констатировать очевидное. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Сложно: Успех] – Ты видел это в их глазах, когда шёл по коридору. Они отворачивались, неловко пряча в блестящих от яда зрачках свою ненависть. Приговор, уже вынесенный в тишине их разумов. Сегодня его просто зачитают вслух. ТЫ – Ты поднимаешь голову. Ким стоит рядом, прислонившись к стене. Он не смотрит на тебя, его взгляд изучает узор на линолеуме, но всё его существо шепчет тебе обещания быть рядом. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ [Средне: Успех] – Он выстраивает линию обороны из молчаливой уверенности, как единственный частокол между тобой и дикими зверями, которые скоро войдут в эту комнату. И звери эти носят знакомые лица. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Неудача] – На хер оборону. Единственное спасение сейчас — это наебениться. Представь, как спирт обжигает горло, как тепло растекается по жилам, как мир становится мягким, прощающим... По крайней мере, мир ты этим не удивишь, а вот он тебя? СИЛА ВОЛИ [Невозможно: Неудача] – Ты не можешь. Ты *не хочешь*. Каждая клетка тела кричит, требует о бегстве. Хочется выпрыгнуть в окно. Упасть на пол и забиться в истерике. Всё, что угодно, только не это молчаливое ожидание расстрела. ТЫ – «Ким... Они же сожрут меня». КИМ КИЦУРАГИ – Он медленно переводит на тебя взгляд. Линзы очков блестят полоской света, скрывая его глаза. Учтиво лейтенант позволяет твоим словам утонуть в тишине комнаты, оставляя место для вдумчивого ответа. ЛОГИКА [Сложно: Неудача] – Скорее всего, он придумывает что-то, чем можно тебя успокоить. КИМ КИЦУРАГИ – «Это не суд лингвистического когнитариата, детектив. Просто административная проверка. Они зададут вопросы, мы на них ответим, и всё». САМООБЛАДАНИЕ [Средне: Неудача] – „Мы“. От этого слова в груди что-то болезненно сжимается. Он не должен этого делать. Не должен брать на себя часть этого ведра с дерьмом, которое ты самолично натаскал сюда за эти годы. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Средне: Успех] – Термин «лингвистический когнитариат» происходит из позднего постревашольского жаргона академических кругов. Им обозначали интеллектуальную прослойку — теоретиков, филологов, идеологов, — которые верили, что власть над языком равна власти над мышлением. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Средне: Успех] – Когда говорят о «суде лингвистического когнитариата», имеют в виду неофициальный, но куда более строгий процесс — разбор не поступков, а того, как ты говоришь и что именно подразумеваешь, где не требуется доказательств: достаточно того, что твои фразы неправильно построены, а речь выдаёт небрежность или внутренний разлад. И если обычный суд решает, виновен ли ты перед законом, то когнитариат определяет, виновен ли ты перед самим смыслом. А это, по их меркам, куда серьёзнее. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Сложно: Успех] – Ни того, ни другого сегодня не будет. Мерила твоих коллег состоят из глубоких обид и усталости. Здесь уже тебя судят не за слова, а за то, что ты — это *ты*. РИТОРИКА [Просто: Успех] – Они складывают твои провалы в стопку отчётами. У каждого из них есть своя колонка в уме: *«всё, что Гарри просрал»*. ТЫ – Ты представляешь, как эти колонки растут, нетерпеливо шуршат под их размышлениями. И где-то в этих строках мелким шрифтом записан итог: *минус ты*.    ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) [Сложно: Неудача] – Где-то за дверью слышны шаги — мерные, тяжёлые. Голоса приглушённые, смысл слов доносится лишь отрывками. ТЫ – «Ким. — Губы, пересохшие от волнения, еле шевелятся. — Может, если я скажу им, что... ну, я понял, что был неправ… что я работаю над собой…»    КИМ КИЦУРАГИ – Ким едва заметно поднимает бровь. — «Это не повредит. Но лучше не обещать то, что нельзя выполнить». РИТОРИКА [Средне: Неудача] – Прекрасно. То есть не врать. Но всё, что ты можешь сказать, — это обещание. Суть твоего существования и есть цепь из несбывшихся обещаний. «Я больше не буду». «Я исправлюсь». «Я смогу». ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Ким слышал такие слова раньше — возможно, даже от тебя и вероятно, не один раз. ТЫ – Ты опускаешь взгляд на свои дрожащие руки. Тебе вдруг кажется, что пальцы похожи на разрозненные куски натянутой до предела плоти. Суставы двигаются с трудом, кожа напоминает пергамент. САМООБЛАДАНИЕ [Сложно: Неудача] – Воздух в комнате сгущается. Пространство между стенами и тобой сжимается, выдавливая из тебя слова, мысли, даже спёртое дыхание. ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) [Средне: Успех] – Щелчок замка в тишине кабинета казался оглушительнее выстрела из „Вилье-Ласалль“; дверь неохотно застонала. ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Просто: Успех] – Тень в дверном проёме разделяется натрое. Инспекторское плечо с размаху задевает косяк. Сразу из-за него — плеча — нетерпеливо выглядывает лицо работника внутреннего отдела, clericus, присутствие которого здесь предписывает только регламент. Завершает это молчаливое шествие женщина с блокнотом, выглядящая скорее как патологоанатом, нежели протоколист. ВНУТРЕНННЯЯ ИМПЕРИЯ [Средне: Успех] – Или психолог? На ней ни опознавательного значка, ни доказательства принадлежности этому месту, но есть эта натянутая, вежливая улыбка, разбирающая психику людей на части. Это по меньшей мере логично. ЛОГИКА [Сложно: Неудача] – Следуя *этой* логике, куда стоит причислить тебя и твою улыбочку, Гарри? ЭКВИЛИБРИСТИКА [Элементарно: Успех] – Эта так называемая *улыбочка* не раз спасала тебя от необходимости быть нормальным человеком. В её кривой, пьяной геометрии был свой джаз с душком революции. Это и есть неотразимость. ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Средне: Успех] – Лица вошедших лишены „неотразимости”. Закостенелая усталость в их глазах до отвращения примитивна, вызвана бюрократической необходимостью поставить галочку в уже завершённом деле. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Детектив Дюбуа, лейтенант Кицураги. Мы начнём». — Он не здоровается. Не предлагает присесть. Сразу к делу. ТЫ – Ты сглатываешь; ощущение смутно напоминает тебе битое стекло вперемешку со строительной глиной. КИМ КИЦУРАГИ – «Мы готовы». — Отчеканивает каждый звук. Его пальцы, сцепленные в замок на столе, побелели в суставах, выдавая напряжение, отсутствующее в его голосе. ПСИХОЛОГ – «Первый вопрос. Почему вы, детектив Дюбуа, три дня фактически отсутствовали на службе, пребывая в Мартинезе в состоянии…» — Она делает паузу, тщательно подбирая слова. — «…эмоциональной нестабильности?» ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Неудача] – Скажи ей, что это был *глубокий медитативный запой*, духовная, блять, практика. Призрак спирта открыл для тебя, Текила Сансет, великие тайны. А такими вопросами она эти открытия спугнёт. РИТОРИКА [Средне: Успех] – Похоронить себя под слоем сомнительного юмора — это первое, что они от тебя ждут. Ты поступал так каждый раз, если не спивался снова. ТЫ – «Я… был не в себе», — начинаешь ты сипловато. — «Но я продолжал работать». СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Работа включала в себя стрельбу по уличным фонарям? Создание атмосферы?» ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Невозможно: Успех] – Ты видишь, как веки Кима на мгновение смыкаются от усталой ясности, что он не может повлиять на прошлое. ТЫ – «Это было… до начала формального расследования». — Оправдание звучит жалко даже в твоих ушах. ЛОГИКА [Средне: Успех] – Верно по сути. Даже не поспоришь, если учесть тот факт, что ты сознательно начал дело позже. ПСИХОЛОГ – «Почему свидетели сообщают, что вы неоднократно… демонстрировали невменяемое поведение?» — Смоченной от слюны подушечкой пальца она аккуратно перелистывает лист из своего блокнота, где ровным каллиграфическим почерком выведены все твои грешки, один за другим. — «Бросались на гражданских? Угрожали табельным оружием? Пребывали в истеричном состоянии при исполнении?» ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Тон её голоса остаётся ровным и сугубо профессиональным, лишённым субъективной оценки, но если копнуть глубже, становится очевидно, что она не верит в то, что *твоему* случаю всё ещё нужна официальная психологическая характеристика. ТЫ – Ты пытаешься поднять голову. Свинцовая тяжесть тянет тебя вниз, к липкому от размазанной грязи полу. КИМ КИЦУРАГИ – «Детектив устанавливал контакт с местным населением. Сложная обстановка, маргинальная среда…» КЛЕРК – «Мы не спрашивали вас, лейтенант». — Попытка защитить отмечена и пресечена на корню. ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – В голосе клерка нет личной неприязни, только раздражение к обязательству участвовать в этой публичной казни. ТЫ – «Я совершал ошибки. Но дело мы раскрыли. Нашли убийцу». ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Неудача] – Мимо. Это ведь публичное унижение, помнишь? Сейчас они будут вертеть твои заслуги на одном месте, потому что ты работал не по книжечке. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «О качестве раскрытия преступления речь пойдёт позже. Сейчас — о вашем поведении. Например, кто санкционировал ношение формы в состоянии, граничащем с невменяемостью?» ТЫ – «Я сам». АВТОРИТЕТ [Невозможно: Успех] – Ещё бы мы спрашивали, *как* нам делать *нашу* работу. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «И вы считали это допустимым?» ТЫ – «Нет». ПСИХОЛОГ – «Это перманентное состояние? Вы чувствуете, что контролируете свои действия?» — Кончик ручки замер над бумагой, не скрывая готовности зафиксировать твой провал в тот же момент. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Средне: Успех] – При других обстоятельствах ты бы взорвался, но сейчас всё твоё существо сжато в тугой, болезненный узел, где и стыд, и ярость, и вина сплелись в один нескончаемый спазм. ТЫ – «Да, я чувствую. Сейчас чувствую». ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) [Сложно: Успех] – Хрупкая тишина почти звенит в твоих ушах. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Лейтенант Кицураги, у нас есть вопросы и к вам. Ваши отчёты… демонстрируют необъяснимую лояльность». КИМ КИЦУРАГИ – «Я излагал факты». СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Включая те, где детектив Дюбуа неоднократно создавал операционные риски?». КИМ КИЦУРАГИ – «Он создавал возможности там, где их не видел никто». КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ [Невозможно: Успех] – Он кается в собственной ереси — вере в тебя, и его исповедь бьётся об их ледяные догмы. ПСИХОЛОГ – «Вам не кажется, лейтенант, что ваша *эмоциональная вовлечённость* мешает объективной оценке происходившего?» КИМ КИЦУРАГИ – Лейтенант медленно, почти церемониально поворачивает голову. — «Нет». ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Сложно: Успех] – Ты замечаешь, как капитан, всё это время стоявший у окна, резко сжимает кулак. ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Бессознательный жест полного отчаяния. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Последний вопрос к вам, детектив Дюбуа. Почему, по-вашему, мы снова оказались в этой ситуации?» ТЫ – Ты открываешь рот и понимаешь, что тебе нечего сказать. Ни скверного юмора, ни громких фраз. Ничего. РИТОРИКА [Просто: Неудача] – Ни одна мысль не рождается целой. Это всё осколки, о которые ты с завидной регулярностью ранишься. ТЫ – «Потому что… потому что я не справился». ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Они ожидали отпора, оправданий, клоунады — всего, кроме горькой правды, которая так ловко их обезоруживает. ЛОГИКА [Средне: Успех] – Иллюзия развеялась. Нет в РГМ никакого братства. Есть конвейер, обслуживающий сам себя, требуя свежего мяса для переработки в аккуратные, ни к чему не обязывающие отчёты. КИМ КИЦУРАГИ – «Виновата в этом только система», — резко замечает лейтенант, позволяя обвинениям разрезать застоявшийся воздух. РИТОРИКА [Сложно: Успех] – Это негласное объявление войны. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Повторите?» КИМ КИЦУРАГИ – «Вы требуете дисциплины, но игнорируете отсутствие поддержки и ресурсов. В Мартинезе детектив был один, если не считать меня». СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «Лейтенант, подумайте, что вы говорите». КИМ КИЦУРАГИ – «Я подумал». ТЫ – Дышать тебе стало нечем. Тебе на грудь положили похоронную плиту. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Средне: Успех] – Ким, самый правильный из всех, решился на неправильное. Какая ирония. ПСИХОЛОГ – «Нам придётся зафиксировать ваши слова для комиссии, лейтенант». — В её голосе впервые появляется что-то живое. КИМ КИЦУРАГИ – «Выполняйте ваш долг». ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Средне: Успех] – Капитан отворачивается к окну, смотрит на серый город. Он знает цену этим словам. ЭМПАТИЯ [Невозможно: Успех] – И он их одобряет. СТАРШИЙ ИНСПЕКТОР – «На сегодня достаточно». — Он закрывает папку. ТЫ – Ты сидишь неподвижно. Ноги сводит от неприятного спазма; между лопатками скользит ощутимый холодок, стальными клыками спивающийся в горящую от страха кожу. СИЛА ВОЛИ [Легендарно: Неудача] – Не шевелись. ЛОГИКА [Сложно: Неудача] – Да-да, они примут тебя за предмет интерьера, который стоит переставить в угол комнаты, пылиться без дела. По крайней мере, мебель они могут игнорировать. КИМ КИЦУРАГИ – Лейтенантская рука осторожно касается твоего плеча. Не настойчивое, но единственное отрезвляющее ощущение в этом месте. КИМ КИЦУРАГИ – «Пойдём, Гарри». ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Он сомневается. Это слышно в его голосе, ставшем чуть тише, в этих словах, предназначенных только тебе. Сейчас, в эту секунду, он сомневается во всём, что казалось ему устойчивым фундаментом его жизни. И самое опасное — он позволяет себе это сомнение. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Средне: Успех] – Из-за тебя. Благодаря тебе. КИМ КИЦУРАГИ – Он больше не уверен, что правила работают. Больше не уверен, что прежде выбранный путь — верный. Он смотрит на тебя и видит, что мир шире предписанной инструкции. И это пугает его куда сильнее, чем угрозы начальства или возможное падение в карьере. ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Он устал притворяться и верить в безупречность системы, которая раз за разом выбирает собственное удобство. ТЫ – Ты поднимаешься. Ноги подкашиваются, будто впервые ощутили свой настоящий вес. ЛОГИКА [Просто: Успех] – Разумно было бы отступить, зашить тебя и папку с протоколом, отказаться от разногласий и поступить как примерный служащий. РИТОРИКА [Средне: Успех] – Ким сознательно поставил на кон репутацию. ЭМПАТИЯ [Просто: Успех] – В его мире появились вещи важнее карьеры, действительно значимые: честность перед собой, перед тобой, перед тем, что между вами выросло — доверие, взаимное влияние, странная и шаткая, но настоящая связь.

* * *

ТЫ – Влажный, серый воздух Джемрока ударяет твоё лицо мокрой тряпкой. После стерильной духоты кабинета это кажется почти благословением, хотя пахнет здесь жжёным углём и дешёвым дизелем, разъедающим лёгкие заживо. ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Средне: Успех] – Купри Кинема стоит там же, где вы её оставили. Громоздкая, угловатая, похожая на бронированного жука, уснувшего на обочине. ТЫ – Ты стоишь рядом, не зная, куда деть руки. Кончики пальцев неприятно покалывает от неуёмного волнения. КИМ КИЦУРАГИ – Лейтенант опирается поясницей на дверцу водителя. Он снял очки и теперь протирает их носовым платком — отточенными круговыми движениями. Его глаза теперь выглядят незащищёнными. Маленькие тёмными точки на усталом лице. ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – За примитивной чисткой оптики стоит попытка стереть то, что он только что видел, откалибровать зрение, которое внезапно перестало различать чёрное и белое. КИМ КИЦУРАГИ – Он надевает очки обратно, и мир снова обретает резкость, но, кажется, это не приносит ему облегчения. Его рука тянется во внутренний карман нейлоновой куртки. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Успех] – О-о да. Мы знаем этот звук. Давай, лейтенант. У нас был дерьмовый день, мы заслужили немного никотиновой любви. ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) [Элементарно: Успех] – Он не прикуривает. Просто держит сигарету, перекатывая между большим и указательным пальцами. СИЛА ВОЛИ [Невозможно: Неудача] – Это нарушение протокола *личного* характера. „Одна в день“ — это принцип, выжженный на основании его черепной коробки, напоминающий о себе каждый раз, когда речь заходит о „самоконтроле“. Каждый вечер, в момент, когда смена официально завершена, сигарета становится медитацией: она позволяет ему вычленить результат. Это личная награда и способ отделить лейтенанта Кицураги от человека, который всё ещё должен жить в этом требовательном городе. Нарушить этот принцип сейчас — значит признать, что пережитое оказалось сильнее его внутренней дисциплины. ТЫ – Ты смотришь на его пальцы. Сигарета совершает оборот. И ещё один. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: Успех] – В его осанке, даже когда он прислонился к машине, нет ни грамма праздности. Это поза человека, который всегда на посту. Вспомнить только старые, выцветшие фотографии в холле участка — молодые офицеры РГМ в парадной форме, с туфлями, начищенными до блеска, и фуражкой, сидящей как влитая. В них была такая же жёсткая, светски-религиозная вера в букву закона. Ким — последний из этих старых, классических идеалов. Но вера его — нечто священное — сегодня пошла трещинами. ТЫ – «Лейтенант?» КИМ КИЦУРАГИ – Он не вздрагивает. Просто перестаёт вращать сигарету, разглядывая её с нехарактерной ему неподвижностью. — «Детектив?» ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Успех] – НЕРВНАЯ ПАРАЛИЗАЦИЯ! КАК ЗНАКОМО! ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Когда ты достаёшь Кима, он начинает раздражённо и тихо постукивать ногой, но сейчас его нервная система настолько перегружена, что просто выключилась, дабы не взорваться. ТЫ – «Сейчас же не вечер». КИМ КИЦУРАГИ – «Я в курсе, Гарри. — Голос сквозит сухим раздражением, но почти сразу смягчается. — Сейчас время заполнения форм 24/Б для патрульных офицеров». ЛОГИКА [Просто: Успех] – Или просто время обеда. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: Неудача] – Чёрт с ним, с обедом. Ты помнишь, что это за форма? Как примерный офицер, получивший за свой упорный труд двойное повышение и алкоголизм, ты наверняка должен быть знаком с этим. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Средне: Успех] – Форма 24/Б (двадцать четыре дробь Б) — это стандартный внутренний отчётный документ РГМ, используемый для регистрации незначительных происшествий, рутинной патрульной деятельности и любых мелких дел, не требующих расследования. Заполнение этих форм — скучная, педантичная работа, символизирующая бумажную волокиту, которую Ким, как и любой другой среднестатистический офицер, обычно ценит как основу порядка. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Элементарно: Успех] – НА ХЕР ФОРМЫ. Есть вещи поважнее этого бюрократического говна. Посмотри, что он, блять, делает! ЛОГИКА [Сложно: Успех] – Лейтенант тянет время, забалтывая тебя и мысленно ища оправдание своим поступкам. Если он закурит сейчас, это будет означать, что день безнадёжно испорчен, а постулаты в его голове больше не имеют значения. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Средне: Неудача] – Это белый флаг? Сигнальная ракета, выпущенная в знак капитуляции или, наоборот, ради просьбы о помощи? ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Неудача] – Спроси себя сам, как говорится. Каждый раз, прилегая к горлышку бутылки, ты скулил мольбы о спасении или давал понять, что сдаёшься? ТЫ – «Не помню, чтобы тебя так сильно трогала канцелярщина, Ким». КИМ КИЦУРАГИ – Он медлит ещё секунду, взвешивая вес обязанностей, возложенных на вас поровну, на одной чаше, и никотиновую дрянь на другой. Затем резким движением достаёт зажигалку, щёлкает несколько раз. Огонёк вспыхивает, лениво борясь со слабыми порывами ветра. Ким затягивается; слишком глубоко и жадно для того, кто так тщательно отслеживает ритм собственного дыхания. ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Просто: Неудача] – О да… Смотри на его грудную клетку. Это яд заполняет альвеолы. Попроси у него сигаретку, лишним не будет. ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Дело не только в курении. Лейтенант сознательно наказывает свои лёгкие за то, что они смеют дышать одним воздухом с этими бюрократами. СУМРАК [Легендарно: Неудача] – Впитай в себя этот акт самонаказания. Раздели его вместе с лейтенантом. КИМ КИЦУРАГИ – Он выдыхает струйку смолистого дыма в сторону, подальше от тебя. — «Эта канцелярщина… демонстрирует, что сохранение порядка иногда требует исключительных мер. Система считает, что незначительное нарушение закона необходимо, чтобы он уцелел». ЛОГИКА [Сложно: Успех] – Парадокс. Если правило требует исключения для своего выживания, значит, оно несовершенно. Или же обстоятельства стали чрезвычайными. ТЫ – «Они были жестокими. Комиссия. Даже капитан молчал». РИТОРИКА [Сложно: Успех] – Поверь, он понял это без уточнения. Сейчас у него куда больше претензий к молчанию. КИМ КИЦУРАГИ – Его взгляд, отказывая в зрительном контакте с тобой, падает на тлеющий кончик сигареты. — «Бюрократия 41-го всегда славилась своим особым колоритом. Муштровка и уличная грызня с холодным оружием. Я знал это. Понаслышке и из сфабрикованных отчётов». ЭМПАТИЯ [Невозможно: Успех] – Холодное, абстрактное знание, запертое в глубинах его разума, внезапно обернулось для него горячей реальностью. Ким снова чувствует себя чужаком в детском приюте, присутствие которого ощущается, как бельмо на глазу. Он вспоминает этот вежливый, холодный взгляд женщины из комиссии; в нём читалось то, что он видел тысячи раз: «Ты полезен, Кицураги, пока ты ведёшь себя так, как мы ожидаем от таких, как ты. Но не забывайся». Для них он — не-свой; вечное „почти” гражданин, чья лояльность всегда под вопросом. ТРЕПЕТ [Средне: Успех] – Джемрок презренно смотрит на тебя сквозь сотни разбитых окон. Ветер гонит мусор по асфальту, шурша обрывками газет, где, возможно, напечатаны лозунги о величии Ревашоля. КИМ КИЦУРАГИ – Ким делает ещё одну затяжку, на этот раз медленнее, стараясь почувствовать удовольствие там, где нормальный человек его не найдёт. Лейтенантский взгляд устремлён куда-то поверх крыш, где редкие тучи цепляются за ржавые шпили. — «В Академии нам говорили, что РГМ — это барьер против анархии и самоуправства». ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Сложно: Успех] – Стандартная риторика Моралинтерна. РГМ — это не столько милиция суверенного государства, сколько «Гражданское ополчение» — вспомогательная структура в зоне оккупации, которую терпят, пока та убирает мусор с улиц, чтобы Коалиции не приходилось пачкать руки. КИМ КИЦУРАГИ – «Я правда верил, что наша задача — бороться с беззаконием. Но сейчас я вижу, что систему не беспокоит беззаконие. — Он делает жест рукой, не то отмахиваясь, не то приглашая. — И теперь я спрашиваю себя: является ли это неприятие инаковости, которое не вписывается в их узкие рамки, самым большим беззаконием в Ревашоле?» РИТОРИКА [Сложно: Успех] – Он обобщает свой собственный опыт, сравнивает с твоим и прячет эту личную обиду за сухой терминологией, называя это „инаковостью”. АВТОРИТЕТ [Средне: Неудача] – Почему тебе *хочется* взвалить тяжесть его обиды на свои плечи? ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Легендарно: Успех] – Невольно Ким вспоминает 57-й участок. Там было спокойнее, даже скучнее, в какой-то степени, но там было уважение. Здесь, в 41-м, доминирует нерегулируемая уличная логика, подчинённая лишь формально. А ведь капитан дважды предлагал тебе повышение. Ты был их золотым мальчиком, их „открывашкой” с бешеной рабочей эффективностью и прогрессирующими трудо- и алкоголизмом. Можно ли винить твоих коллег за то, что они просто наблюдали, как ты сгораешь, и грелись у этого огня, пока ты давал результат? ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Дело не столько в личной обиде, Гарри. За любым поступком стоит катализатор разной вескости, и им в этот раз послужил простой человеческий фактор. Ким не хочет смотреть, как его напарника лишают даже остатков человеческого достоинства. КИМ КИЦУРАГИ – Когда лейтенант поворачивается к тебе, ты замечаешь, что линзы его очков слегка запотели. — «Гарри, мы раскрыли дело, возможно, остановили начало полномасштабного конфликта или, по крайней мере, отсрочили его. И вместо оценки твоей работоспособности они обсуждают, почему детектив, совершивший эту работу, не вписывается в отчётный пункт о внешнем виде». ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Сложно: Неудача] – Дело не в заблёванной рубашке, не в утопленной служебной машине, ты же знаешь, Гарри. Хотя, может, и в этом тоже… Да, определённо. ТЫ – «Может, они правы? Я ведь действительно… ну, ты видел». КИМ КИЦУРАГИ – «Я видел. — Лейтенант хотел сказать это на секунду раньше, но это означало резко перебить тебя, не дав договорить. — Я видел человека, который кричал на труп и пел в караоке в один и тот же день. Но я также видел детектива, безупречного в своей работе. Если система не может вместить в себя *такого* детектива, то проблема не в нём». ЛОГИКА [Средне: Успех] – Рационализация собственной лояльности помогает ему расставить всё по местам. Ему нужно логическое обоснование, почему он стоит здесь, с тобой, нарушая свой режим, а не внутри, подписывая бумаги о твоём несоответствии шаблону. ЭМПАТИЯ [Сложно: Неудача] – Но впервые за долгое время рациональность не работает. КИМ КИЦУРАГИ – «Ревашоль… — Слово, произнесённое со странной, почти тоскующей интонацией, с какой говорят о больной родственнице из далёкого прошлого. — …сложен. Но я всё равно дорожу этим местом». ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Невозможно: Успех] – Ким видит дважды сломанное. Задыхающийся Ревашоль и тонущий ты. Оба заслуживают заботы, обоих нельзя просто бросить. Оно же тихий клятвенный договор его сердца, не имеющий отношения к строгой логике. Это всё, что тебе нужно знать о лейтенанте. РИТОРИКА [Элементарно: Успех] – Даже не думай поднимать эту тему сейчас. ТЫ – «Ты думаешь, это политика? Коалиция? Все эти игры наверху?» КИМ КИЦУРАГИ – Скуренная до фильтра сигарета слегка обжигает пальцы. Он бросает окурок на асфальт и давит его каблуком. С силой. Слишком большой силой. Остатки дыма выходят из лёгких, выпуская наружу напряжение, которое он удерживал с самого выхода из участка. Отточено поправляет куртку, „застёгивает” эмоции. На лице лейтенанта снова сухое и нейтральное спокойствие. Настоящий профессионал. КИМ КИЦУРАГИ – «Политика — это слишком громкое слово для того, что происходит здесь. Коалиции плевать на то, кто убил наемника. Начальству плевать на ваше душевное здоровье, пока отчёты сходятся. Это апатия. — Он кивает в сторону участка. — Но это их дело. Наша задача остаётся неизменной. Если мы опустимся до их уровня, станем частью этой апатии. Нам этого не нужно». ДРАМА [Средне: Успех]– О! Это крамола, сир! РИТОРИКА [Просто: Успех] – Едва ли. Странно, что ты ещё не понял, что эта пятиминутка с сигаретой была признанием, единственным за долгое время и, вероятно, последним в ближайшие… недели? Месяцы? СИЛА ВОЛИ [Просто: Неудача] – Ким дал тебе *крупицу* себя, обнажил этот политический вектор на своём поле координат, а тебя уже прёт. Ничего не меняется. ТЫ – Ты смотришь на раздавленное пятно пепла и бумаги на мокром асфальте. Внезапно тебе становится смешно, но ты списываешь это на нервное. — «А я-то думал, мы угоним Кинему и уедем в революционный закат». КИМ КИЦУРАГИ – На секунду маска серьезности спадает, и в уголках его глаз появляются морщинки. Шутка оценена. — «Мы не революционеры. Мы офицеры милиции. Пока что». ТЫ – «Пока что». — Немая просьба разъяснить. КИМ КИЦУРАГИ – «Пока у меня есть…» — Зубы впиваются в кончик языка; лейтенант осекается, и слово „ты” умирает невысказанным в горле. — «…пока у нас есть незавершенные дела». ЭМПАТИЯ [Легендарно: Успех] – Он хотел сказать „друг” или „повод вытаскивать тебя из дерьма". Это одно и то же. Весь его бунт начинается на том, чтобы остаться с тобой, вопреки всему, что говорит ему здравый смысл и служебный устав, заканчивается — второй сигарета до полудня. КИМ КИЦУРАГИ – «Поехали, детектив. Здесь холодно. — Он открывает дверь, но замирает, глядя на тебя поверх крыши автомобиля. — И Гарри…» ТЫ – «Ким?» КИМ КИЦУРАГИ – «Спасибо, что не стал оправдываться. Правда иногда звучит жалко, но это лучше, чем ложь, которую они хотели услышать. Это было… достойно». САМООБЛАДАНИЕ [Невозможно: Неудача] – У тебя ком в горле. Чёрт возьми. ТЫ – «Ким, я…» КИМ КИЦУРАГИ – «У нас много работы». ТЕХНИКА [Просто: Успех] – Двигатель Кинемы приятно заурчал, значит, пора выдвигаться.