Indigo

Перед выходом на сцену Ренч сжал его плечо и шепнул на ухо — Начинай... Я подхвачу. — Хлопнул по плечу напоследок и вышел на сцену прежде чем Джон успел бы ему что либо ответить. Знать бы ещё какую песню ему начинать. Они ведь нихрена не подготовили! Джон последовал за ним. Страх сковывал всё его тело. Джон коснулся струн выдав пару робких, неуверенных аккордов, и замер. В голове было пусто. Он посмотрел на зрительный зал и вздрогнул, тысячи глаз смотрели на него. Кто-то из зрителей уже был недоволен задержкой, пошли первые недовольные шепотки. Взгляд зацепился за Гоуста. Он смотрел прямо на него, не отворачиваясь. Не на Ренча, не куда не будь ещё, а на него, своим не читаемым взглядом. Это был первый раз с их ссоры когда их взгляды встретились и Джон понял что он должен сыграть. Джон перевёл взгляд на гитару и дёрнул струны более уверенно, спустя пару аккордов промазал мимо ноты и снова остановился, тут же начиная заново. С третьей попытки у него наконец получилось. Полилась неспешная мелодия с красивыми переливами. Затем вступил Ренч подхватывая его мелодию. Вступление закончилось и он произнес первую строчку чуть дрогнувшим голосом. And I know you're worried at night I won't find my way Я знаю, ты беспокоишься по ночам, что я не найду свой путь Джон снова поднял глаза на Гоуста и его взгляд добавил ему уверенности And I'm tired of lying to myself just to get through each day И я устал лгать себе, чтобы пережить каждый день My head says I shoulda never left Мой разум говорит, что мне не следовало никуда уходить And that my feet will soon lead to my death И что мои ноги скоро приведут меня к смерти. Это признание. Его признание Гоусту, что он сожалеет что ушёл тогда I'm starting to question if God's trying to teach me a lesson Я начинаю задумываться, не пытается ли Бог преподать мне урок? I'm starting to wonder if my true colors changed since I left ya Я начинаю задаваться вопросом, изменилось ли мое истинное лицо с тех пор, как я покинул тебя? Он запел припев уверенно, глядя на толпу которой видимо начинает нравится I used to shine bright like gold, now I'm all indigo Раньше я сиял ярко, как золото, а теперь я весь цвета индиго. My colors are darker and cold, I think it's time that I went home Мои цвета стали темнее и холоднее. Думаю, мне пора домой. And I don't understand why I always feel dead and alone Я не понимаю, почему я всегда чувствую себя мертвым и одиноким. Well, I used to shine bright like gold, now I'm all indigo Что ж, раньше я сиял, как золото, а теперь я весь цвета индиго. Он смотрел на лицо Гоуста сейчас скрытое чёрной медицинской маской, а не привычной маской-черепом, Гоуста который всегда говорил что он давно мёртв, а теперь был таким живым и излучающим тепло. Чтож... Видимо они поменялись местами Следующие строчки он поёт тише I gave up a piece of my heart, then I turned to run Я отдала часть своего сердца, а потом повернулась, чтобы убежать. Oh, my head's in the clouds, but I don't feel close to the sun О, я витаю в облаках, но не чувствую близости солнца. And the light fades away from my face, and the tears fall like rain Свет исчезает с моего лица, и слезы льются дождем, And so I turn my words all into faith, hope it's me that they save И поэтому я обращаю все свои слова в веру. Надеясь, что они спасут меня... Ему хочется плакать и кричать. Он так проебался... Oh, I'm starting to question if God's trying to teach me a lesson О, я начинаю задумываться, не пытается ли Бог преподать мне урок? Lord knows I'm starting to wonder if my true colors changed since I left ya Я начинаю задаваться вопросом, изменилось ли мое истинное лицо с тех пор, как я покинула тебя? Слёзы не проливаются с его глаз лишь потому что он переплавляет свою боль в песню. Он поёт припев громко, с силой выплёвывая слова, почти крича. And I used to shine bright like gold, now I'm all indigo Раньше я сиял ярко, как золото, а теперь я весь цвета индиго. My colors are darker and cold, I think it's time that I went home Мои цвета стали темнее и холоднее. Думаю, мне пора домой. And I don't understand why I always feel dead and alone Я не понимаю, почему я всегда чувствую себя мертвым и одиноким. Well, I used to shine bright like gold, now I'm all indigo Что ж, раньше я сиял, как золото, а теперь я весь цвета индиго. Зрительный зал перестаёт для него существовать. Есть только он, гитара и внимательный взгляд карих глаз Гоуста I'm starting to question if God's trying to teach me a lesson Я начинаю задумываться, не пытается ли Бог преподать мне урок? Lord knows I'm starting to wonder if my true colors changed since I left ya Я начинаю задаваться вопросом, изменилось ли мое истинное лицо с тех пор, как я покинул тебя? Он замолкает выдавая мощнейшее гитарное соло. Пальцы уверенно бегают по струнам. Вместо музыки из гитары льются чистые эмоции. Вся боль, отчаяние, вина и одиночество проливаются на публику сильным дождём. And I used to shine bright like gold, and now I'm all indigo Раньше я сиял ярко, как золото, а теперь я весь цвета индиго. My colors are darker and cold, I think it's time that I went home Мои цвета стали темнее и холоднее. Думаю, мне пора домой. And I don't understand why I always feel dead and alone Я не понимаю, почему я всегда чувствую себя мертвым и одиноким. I used to shine bright like gold, now I'm all indigo Что ж, раньше я сиял, как золото, а теперь я весь цвета индиго. Now I'm all indigo Теперь я весь цвета индиго Песня заканчивается и зал взрывается аплодисментами, но ему уже всё равно. Забавно ведь в подростковые годы он мечтал о сцене и овациях, о том как он станет великим гитаристом. Сейчас ему важен только Гоуст. Он в последний раз смотрит на него и уходит за кулисы. Джон чувствует себя более уставшим чем после трёх суток в поле без сна и нормального приёма пищи. И эмоционально вымотанным будто бы он кричал и бился головой об стену. Первый пункт возможно действительно правда. Ренч выходит следом. Если он сейчас что нибудь скажет Джон ёбнит его гитарой, но тот лишь молча встаёт рядом чуть соприкасаясь плечами. Смотрит на него видимо понимая что это чёртово признание в любви.