Путевые Заметки от Раффи

G
Завершён
0
Размер:
21 страница, 8 571 слово, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Я не хочу верить, что ты – это я (Параллельные миры)

Настройки
      Раффи познакомилась с Айнес в тот день, когда еë мир впервые еë выкинул. Обычно миры так не поступают, особенно такие как еë: они стремятся всех своих жителей держать у себя за пазухой, даже Путешественников всегда тянет обратно — все тропы ведут домой. С Раффи отчего-то было не так.       Впрочем, тогда Раффи особо не удивилась ни иным мирам, ни точной копии еë самой. Честно говоря, она думала, что умерла и это еë предсмертные глюки. Так было в первый раз.       Кто же такая была Айнес?       Они обе происходили из одного мира, а точнее — из параллельных версий одного. Их миры разошлись всего несколько лет назад, когда Раффи было четырнадцать, и в межмировом пространстве это «не считалось». Их миры были одним миром. И одновременно двумя разными. Так ей объясняла эта странная светловолосая девчонка с еë лицом.       — То есть ты — это я? — Раффи подтянула еë к зеркалу, — Личико у тебя на моë похоже. Но ты гляди, в остальном-то вообще нет! Ну ладно, волосы у меня на деле не рыжие, крашеные. Но я же русая, а ты какая-то… Будто у тебя на голове что-то взорвалось и ты ещë и поседела ко всему. Чего ты такая светлая?       — Волосы я повредила в одной из стычек со своими бывшими друзьями. Ну, знаешь… Школьными.       — Допустим! Но что ты сделала со своим чудесным носом? Чем тебе его форма не угодила?       — Мне его сломали в бою. Родители были страшно недовольны.       — Твоя апатичность мне тоже не к лицу! Где вся твоя энергия?       Айнес безучастно пожала плечами. Раффи хотела потрясти её за плечи, но побоялась, что у неë что-нибудь отвалится — выглядела она какой-то ветхой.       — Ладно, внешние различия — ерунда! Расскажи, как получилось… Ну, вот так? — Раффи очертила рукой всю Айнес, будто не могла выбрать, что именно её не устраивает. Айнес сильно сутулилась, будто стремясь стать меньше, вечно тëрла друг о друга запястья, взгляд её был отстранëнный и завëрнута она была в свитер. Раффи было страшно на неë смотреть.       Айнес было почти всë равно на свою копию, да и в целом те несколько дней, что Раффи провела в компании другой себя и еë друзей, не проявляла интереса ни к чему вообще, была замкнутой и отстранëнной.       — Она у вас всегда такая? — шепнула Раффи Хьюго на третий день. Этот Хьюго был точной копией еë и она испытывала к нему особое доверие. Впрочем, кое-что его всë таки отличало: взгляд его был совсем иным, а слова порой были совсем не теми, что она привыкла слышать.       Хьюго покосился на неë с подозрением, вытирая рукой пивную пену со рта.       — Сколько я еë знаю никогда не была на тебя похожа. А ты, между прочим, очень даже ничего… Была бы Айнес такой как ты, мы бы с ней точно не остались просто друзьями!       Раффи ухмыльнулась: этот тип был в своëм репертуаре. Впрочем, еë это более чем устраивало! Она с удовольствием потрепала его по кудрявой голове уходя, не заметив как он поперхнулся от этого жеста.       Во второй раз она неожиданно плюхнулась к ногам Айнес два года спустя. На этот раз Раффи встретила саму себя страшными проклятиями: она уже успела убедить себя в том, что прошлый раз был галлюцинациями от наркоза.       На этот раз Айнес оказалась куду более оживлëнной. Она весело рассмеялась еë появлению и соизволила немного рассказать о себе и своëм мире. Впрочем, нервной Раффи было не до того: она очень хотела поскорее попасть домой. Вдруг еë муж будет волноваться?       — Мой мир, судя по тому, что ты рассказывала, стал другим после прихода Путешественника. У некоторых из нас из-за его прибытия появились. Ммм, способности? В моëм случае это были крылья, а это вроде как и не совсем способность… Ну вот, в твоëм мире получается всë… по нормальному. Ни путешественников, ни сверхспособностей. Здорово!       — Как скоро я смогу попасть домой? Есть какой-нибудь быстрый способ?! — Раффи быстро набирала ответные сообщения в телефоне: «Извини, я опаздываю, я застряла где-то в другом мире!!! Милый, не сердись, уж я их заставлю вернуть меня вовремя!» и слушала Айнес лишь вполуха.       — В твоëм мире не должно пройти и минуты, — покорно сменила тему Айнес, — Раскрутись на табуретке.       Раффи подумала, что Айнес немного дурная, но с невозмутимым видом залезла на табурет и раскрутилась на одной ноге.       — Нет, нужно сильно раскрутиться, так чтобы он упал, — Айнес, кажется, обрадовалась, что Раффи спокойно творит предлагаемые ею чудачества. Раффи было страшновато, но она с силой оттолкнулась, раскрутилась и вместе с табуретом рухнула прямо на Айнес.       Глядя на то, как та морщится под ней от боли, она спросила:       — Вот так?       — Странно, что не сработало, — Айнес потирала ушибленую макушку, — Это самый верный способ попасть в наш мир. Ну, в наш общий я имею ввиду. В мой ты вообще никак не можешь попасть, так же, как и я в твой. Интересно, почему не вышло? Твой мир должен сам хотеть тебя забрать, как в прошлый раз, когда ты сама исчезла.       — Не важно, мне в любом случае нужно попасть домой сейчас! И ни минутой позже!       Тогда она сбежала домой на местном «такси», вытащив из сумки Айнес что-то похожее на деньги. Оно напоминало машину, не обещало доехать до нужного места, а за окнами сверх-быстрым потоком проносились непонятные смазанные миры. Самое отвратительное, что время в нëм ощущалось странно: Раффи казалось, что прошло не меньше трëх месяцев, пока еë наконец доставили домой.       В третий и в последний раз она налетела на Айнес, распахнув дверь собственного дома: спину ей опалял жар от проклятого огня, сжирающего еë мир. Вслед за ней на этот раз выпрыгнули еë друзья и муж и это была единственная хорошая новость. На этот раз Раффи была очень рада видеть Айнес — могла ли та помочь? Объяснить, что произошло? И она объяснила. Помогла.       — Иногда мне кажется, что я и ты вообще разные люди, — шутливо сказала Раффи, подавляя внутреннюю тоску по погибшему дому, — Больно уж ты хорошая! Совсем другой человек, не то, что я.       На самом деле, это было неправдой. С самой первой встречи, ещë до всех разъяснений, Раффи сразу по всему поняла, что Айнес — это она. Потому что она сама была Айнес когда-то. Ну, разве что без сломанного носа и испорченных волос.       Каждый раз задевая еë взглядом, Раффи спрашивала себя: «Дело ли в том, что я — лучшая версия Айнес или в том, что каждая из нас просто выбрала свой путь?»