SU REINA

Перевод
NC-17
В процессе
44
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 169 страниц, 48 003 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 29 Отзывы 16 В сборник

Часть 6

Настройки
Исполнительные собрания Бонтена обычно проходили раз в неделю. Обычно они устраивались в пентхаусе в центре Токио, который носил имя Майки — то имя, которое он использовал, когда хотел исчезнуть из мира и остаться в одиночестве. На собраниях руководители передавали свои отчёты своим лидерам и обсуждали дальнейшие шаги, и сегодняшний день не был исключением. Русская мафия передала сообщение через Изану: они хотели заключить союз с Бонтеном и даже предложили устроенный брак, что показалось Изане абсурдным. Она возразила, что это не им решать, ведь никто из них даже не знал их лидера. И, очевидно, Бонтен не собирался раскрывать, мужчина это или женщина, что заставило босса русской мафии отнестись к этому с безразличием и заявить, что пол и сексуальная ориентация не имеют значения, поскольку у него есть двое детей сын и дочь, пусть лидер Бонтена сам выберет. Это вызвало гримасы отвращения у Изаны, Какучо и братьев Хайтани на предложение русского. «Я передам ему», — вот и всё, что сказала Изана, хотя её спутники знали, что она этого не сделает. Беловолосый мужчина не стал бы тратить время на такую чепуху — как, впрочем, и никто из них. Все знали, каков будет ответ их лидера. Хотя братья Хайтани надеялись, на то что Майки прикажет им убить всех этих русских ублюдков за то, что они посмели заявить, будто кучка избалованных детишек может заменить любовь всей его жизни. Санзу и сам бы пришёл раньше, чем Майки отдал бы приказ, и устранил бы мусор, который думает, что может занять место его королевы рядом с его королём. В Бонтене все испытывали уважение к Такемичи, даже ещё до его смерти. А те, кто не знал его лично, уважали за его жертву и проклятый альтруизм. Такемичи Ханагаки, хоть и не был частью Бонтена и умер уже двенадцать лет назад, занимал в организации место, которого не мог бы занять никто другой. Все это понимали. Майки был королём, а Такемичи — его королевой, и как короля и королеву их следовало чтить.

***

Токийское полицейское управление находилось в разгаре крупной операции. На протяжении последних нескольких лет Бонтен представлял собой серьёзную проблему, главным образом потому, что никто не знал, кто является его главой. Осознание того, что эти люди могут спокойно оставаться на свободе, не понеся наказания за свои преступления, дорого обошлось полиции. Им удалось внедрить своего человека в организацию — только чтобы выяснить, что никто, кроме исполнительных членов, не знал двух лидеров этой опасной группировки. Более того, встречи между ними вообще не проходили на базе. Это доводило до бешенства офицеров, курировавших расследование… по крайней мере до тех пор, пока пару месяцев назад внедрённый агент не выяснил, в каком именно здании каждое воскресенье на закате собираются все исполнительные члены. В данный момент операция по поимке приближалась к кульминации: все силы были на позициях, оставалось только дождаться, пока все прибудут. Благодаря снайперам, размещённым по периметру здания, удалось определить, что бандиты поднимались на самый верхний этаж. Последними прибыли Харучиё Санзу, Хаджиме Коконой и двое неизвестных. — Похоже, в этот раз у нас есть и король, и его правая рука, — заметил один из офицеров, наблюдая за происходящим через бинокль. Прошло не более тридцати минут, прежде чем был подан сигнал к началу операции. Снайперы были наготове, здание полностью окружено, лифты заблокированы, лестницы перекрыты — бежать было некуда. Всё было подготовлено идеально для того, чтобы ворваться прямо в разгар собрания. — ПОЛИЦИЯ! ВСЕМ СТОЯТЬ!!! — прогремел голос, но, как и следовало ожидать, никто не остался на месте. Первым в бой кинулся Санзу с катаной в руках, но был мгновенно сражён выстрелом прямо в лоб. В то же время Коко, Какучо и Мочи схватили двух лидеров и потащили их по аварийной лестнице, что находилась рядом с балконом. Однако они не учли наличие снайперов. Первым пал Мочи, за ним — Какучо, а затем и Коко. Остались только двое — те самые лидеры. Пули свистели повсюду. В следующий миг один из них — тот, что был чуть позади — заметил, как полицейский нацелился в спину Майки. Не раздумывая, он бросился вперёд, чтобы закрыть его собой, и принял пулю прямо в сердце. — Май… Майки… — было последнее, что услышал Майки, прежде чем всё погрузилось во тьму.

***

В следующий раз, когда Майки открыл глаза, он оказался в абсолютно белом пространстве. — Где я? — спросил он. — Вот и я спрашиваю то же самое… — Майки повернул голову и увидел Изану. — Мы все это спрашиваем, — добавил кто-то, и в этот момент Майки понял, что все исполнительные члены Бонтена были здесь. — Думаю, мы умерли, — сказал второй по рангу. — Прекрасно! И как, чёрт возьми, я теперь объясню это Эмме и Кенчин? Я ведь должен был сегодня присматривать за мелкими демонами… — сказал Майки, вызвав смех, эхом разнесшийся по пространству. — Смотри на это с хорошей стороны — тебе не придётся это объяснять, — раздался новый голос, и все обернулись. — Шиничиро… — это был голос Вакасы. — Привет, Вака, — с улыбкой сказал чёрноволосый мужчина. — Шиничиро… значит, мы действительно умерли, да? — спросил Такеоми. — Я бы сказал — и да, и нет, — ответил тот, вызывая недоумение на лицах собравшихся. — Что ты имеешь в виду? — спросил Изана. — Сейчас вы находитесь в переходном состоянии, — ответил чёрноволосый мужчина. — И что это значит? — спросил Майки, и Шиничиро взглянул на младшего брата. — Майки, ты был очень непослушным ребёнком. Такемичи недоволен тобой, — сказал он, и лицо Майки напряглось. Шиничиро перевёл взгляд на чёрноволосого парня с зелёными глазами. — И он тоже тобой недоволен, Чифую. Упомянутый тоже напрягся. — И не только он, — раздался ещё один голос. — Баджи-сан… — прошептал Чифую, увидев своего бывшего капитана. — Вы двое — идиоты, — фыркнул Баджи. — Начали мафию, держали всё в секрете… Чёрт! Быть мёртвым скучно как никогда! — Ладно, — сказал Коко. — Так что за "переход" ты имел в виду? Все перевели на него взгляд. — Верно, — кивнул Майки. — Это значит, что твоё желание, которое ты хранил последние двенадцать лет, наконец-то исполнится, — сказал Баджи, глядя на своего друга детства. Майки нахмурился. — Скажи мне, Майки, — сказал Шиничиро, — что бы ты сделал, если бы получил шанс вернуться во времени, туда, где Такемичи ещё жив? — Я бы защищал его ценой всего, что у меня есть… и никогда бы не отпустил, — ответил Майки. — В таком случае — запомни это, — сказал Шиничиро с мягкой улыбкой. — Эй, — вдруг сказал Баджи, привлекая все взгляды, — не забывайте про меня! Я тоже с вами пойду. Так что, когда проснётесь, встретимся у храма Мусаси в девять вечера. — Все молчали, сбитые с толку. — Не опаздывайте, идиоты, — сказал он, и всё погрузилось во тьму.
44 Нравится 29 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (1)