SU REINA

Перевод
NC-17
В процессе
44
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 169 страниц, 48 003 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 33

Настройки
Вот и всё. Эйджи Ханагаки достиг предела. Он должен был провести две прекрасные недели с семьёй, но вместо этого оказался втянут в отчаянные поиски сына, которого, похоже, похитила какая-то чёртова банда. И он до сих пор не понимал, как они вообще заполучили его сына. Но и это было не всё. Всю эту проклятую неделю ему пришлось терпеть толпу подростков — почти наверняка из разных банд, — которые не ладили друг с другом. Его жене несколько раз приходилось вмешиваться, чтобы предотвратить перестрелку прямо в гостиной. Он столько лет прятал свою семью от преступного мира, чтобы никто не причинил им вреда. Его единственный сын не должен был даже приближаться к бандитам. Но нет, он не просто оказался втянут в дела сразу двух банд, враждующих между собой — он командир одной из них и, ко всему прочему, состоит в отношениях с тремя главарями другой. Как, чёрт возьми, это вообще работает? Мужчина сел на диван и откинул голову на спинку. — Этого не должно было случиться, — тихо сказал Эйджи, глядя на жену. Молодые люди напротив сразу напряглись. Томан выглядел особенно нервно. Они знали, как супругам не нравилось участие Такемичи в жизни банды — и подозревали, что сейчас будет хуже, чем если бы он просто оказался её командиром. Не говоря уже о том, что он убил человека. — Мне жаль, — произнесла Микаэла. — Микаэла, Такемичи должен был поступить в университет, жить спокойно и не знать ни судимостей, ни драк. А вместо этого он лидер банды — и не какой-нибудь мелкой шайки, а самой грозной банды Канто, чёрт бы её побрал. И в довершение всего он встречается с тремя главарями конкурирующей банды. Они ведь пытаются убить друг друга, ты понимаешь? — Он повернулся к Майки. — Как так получилось, что мой сын, которого я годами защищал, стал твоим парнем? — затем посмотрел на остальных. — Он не должен был связываться с вами. Он знает, чем это заканчивается. — Он резко выдохнул. — Вы разрушили мир в моей семье. Парни нахмурились. — Микаэла, собирайся. Ты и Такемичи покидаете страну. — ЧТО!? — закричал Бонтен. — Ты не можешь этого сделать, — сказал Санзу. — Если ты заберёшь нашу королеву, я тебя убью, — прошипел он, доставая катану. Эйджи нахмурился, когда Майки направил на него пистолет. — Мне всё равно, что ты его отец. Если ты разлучишь меня с Такемичи — я тебя убью, — спокойно, но мрачно сказал Майки. Эйджи не отступил. Он положил руку на пояс и вытащил пистолет. Раздался выстрел. Все замерли. Пистолет выпал из рук Майки и с глухим стуком упал на пол. Глаза Чифую расширились от ужаса. Он бросился вперёд, подхватив падающего блондина. — Майки... — прошептал он, глядя на рану в животе. — О боже! — закричала Микаэла и выбежала из комнаты. — Ты... ты застрелил его... — прошептал Чифую, потом поднял взгляд и с ненавистью уставился на Эйджи, нацелив на него пистолет. — Вы всё испортили. Я столько лет защищал свою семью от всего, что связано с преступным миром. И вот чем всё закончилось. Вы правда думали, что можете угрожать мне — и ничего за это не будет? Я понимаю, ты хочешь быть рядом с любимым человеком, но в следующий раз подумай, с кем связываешься. В этот момент вернулась Микаэла с мокрым полотенцем. Она опустилась на колени, встала между Чифую и Эйджи и начала прижимать ткань к ране. Эйджи медленно убрал оружие. — Такемичи разозлится, — сказала она, глядя на безжизненного Майки. — Ты только усугубляешь ситуацию. Он и так винит себя за потерю друзей. Хочешь, чтобы он потерял и отца? Ты действительно хочешь заставить его выбирать между тобой и парнем, которого он любит? Она посмотрела на мужа: — Я знаю, тебе всё это не нравится. Но посмотри на ситуацию: он справился с главарями банды, он теперь не беззащитен. А эти парни, — она указала на остальных, — они готовы убить кого угодно ради него. Неужели этого недостаточно? Или ты забыл, что сам искал его всю неделю без отдыха? — Они всё равно в какой-то момент его бросят, — пробормотал Эйджи. — Мы бы никогда этого не сделали, — твёрдо сказал Вакаса. — Я... не смогу жить без Такемичи, — прозвучал хриплый голос Майки. — Я уже терял его. Я не переживу это снова. Родители переглянулись. — Я не вынесу мысли снова его потерять, — прошептал Чифую, сжимая руку блондина. — Вы можете не верить, но каждый из нас, — сказал Манджиро, — отдал бы жизнь за Такемичи. Потому что когда-то он отдал свою — за нас. — Майки! — закричал Чифую, когда тот потерял сознание. — Срочно вызывайте скорую! — крикнул Санзу. — Нет, несите его в комнату Такемичи. Крови немного. Микаэла извлечёт пулю и залатает рану, — холодно сказал Эйджи. Он был задумчив. Такеоми поднял лидера на руки и пошёл следом за Микаэлой. — А теперь, — обратился Эйджи к остальным, — объясните мне, что вы имели в виду под тем, что Такемичи «отдал за вас свою жизнь». И к то кого встретил двенадцать лет назад в бою? Это всё не имеет смысла. ... — Мы пришли из будущего, — сказал кто-то. Эйджи нахмурился. — Чёрт, да вы не просто бандиты — вы наркоманы, — фыркнул он. — Эй, единственный наркоман здесь — это Санзу! — буркнул Ран. — И это правда. — Мы пришли из будущего, где ваш сын умер 1 февраля 2006 года, — сказал Вакаса. Эйджи вздрогнул и резко посмотрел на Томана. — Это тоже правда? — Говори, — потребовал он у Бонтена. — Такемичи был путешественником во времени, — сказал Чифую. — Его целью было спасти Хинату Тачибану, которая погибала снова и снова из-за нас. Из-за Томана. — Он мне это рассказывал, — сказал Наото. — Он сказал, что я и Хина умрём 1 июля 2017 года, и что именно поэтому я стану полицейским — чтобы этого не допустить. Смех наполнил комнату. — В этом больше нет нужды, — вмешался Изана. — В будущем Хината вышла замуж за Тайджу. — С моим братом?! — удивился Хаккай. — А ты встречался с Казуторой, — усмехнулся Чифую. Наото покраснел. — Это было хорошее будущее, — сказал Изана. — Но слишком дорогой ценой. Чифую продолжил: — Такемичи сначала хотел спасти Хину. Но потом — и нас. Он спас Дракена, пытался спасти Баджи и Казутору. Потом он спас Тайджу. Он влюбился в Майки. После Нового года он вернулся в будущее и увидел, что Майки мёртв. Это его сломало. Потом его убила Изана. — Потом была война с Тенджику, где умерла Эмма — мы не смогли этого предотвратить. Но всё изменилось. Изану убил Кисаки. Тогда Такемичи каким-то образом вернулся во времени на день раньше, 21 февраля, спас Эмму, а меня попросил спасти Изану. — Он отдал жизнь, чтобы мы были счастливы, — тихо произнёс Изана. — Майки двенадцать лет каждое воскресенье приходил на его могилу. Всё, что он хотел — это защитить Такемичи. — Вот почему, когда вся верхушка Бонтена погибла во время рейда, им дали шанс вернуться. И они согласились. — Мы вернулись, чтобы защитить Такемичи, — сказал Такеоми. — И вернуть его в Бонтен. Он — наша королева, — добавил Санзу, зыркнув на Томана. — Эти идиоты только мешаются, — процедил он. — Да-да, Санзу, — усмехнулся Смайли. — Жду, когда ты попробуешь. — Значит, вы дерётесь из-за Такемичи? — удивился Эйджи. — Потому что они не дают ему быть с нами, — сказал Санзу. — Я не отдам Такемичи кучке маньяков, которые только и умеют, что прикрывать свои действия словами «ради него», — сказал Мицуя. — А то, что вы теперь тоже банда — это не из-за него? — парировал Чифую. — Да, но мы не позволим ему страдать. Он слишком добрый, он всё ещё способен пожертвовать собой ради других, — сказал Дракен. — Ты правда считаешь, что мы не в состоянии его защитить? — с холодной интонацией произнёс Изана. — Может, потому что вы умерли, как дураки? — съязвил Казутора.