Часть 1
4 июля 2025 г., 17:36
Следуя пожеланиям в комментариях, давайте вместе взглянем на Фрингилью Виго. Признаюсь честно, Фрингилья из чародеек Ложи лично мне всегда была наименее интересна. Но не в том смысле, что она какой-то скучный персонаж, а в том, что про нее достаточно подробно и ярко сказал сам автор. Не только о ее поступках и ее роли в событиях, но и о ее мыслях, чувствах. Относительно Фрингильи просто нечего домысливать, нет нужды заниматься сложными сопоставлениями. Относительной загадкой остается только ее возраст, все остальное мы видим, читаем собственными глазами.
Однако давайте все же пройдемся по тому, что же именно о ней известно.
Например то, что Fringilla coelebs – научное название зяблика… Шучу. Хотя не совсем, Fringilla – действительно род, выделенный еще Карлом Линнеем и обозначающий птичек вьюрков. Внезапно, да?
Однако давайте о женщине. В первую очередь нам подробно известна ее внешность: у Фрингильи зеленые глаза, черные, как у Йеннифер, но гладко зачесанные и коротко стриженные волосы. Как положено, отличная фигура довольно высокого роста, и – ах, да, для разнообразия безупречный маленький носик!
Вторая женщина не уступала первой в росте. На губах у нее была такого же цвета помада. Однако на этом подобие заканчивалось. На ее коротко остриженных черных волосах возлежала сетчатая шапочка, с которой спускалась на лицо до кончика маленького носика вуалетка. Растительный мотив вуалетки не закрывал прекрасных, блестящих, густо подведенных зеленым контуром глаз.
В играх ее внешность отражена довольно точно, хотя на мой вкус, нарисованная Фрингилья получилась именно что пресноватой, обычной. Я представляю ее себе куда симпатичнее.
А вот что стоит отметить, так это миф о том, что Фрингилья якобы похожа на Йеннифер. Увы для кого-то, ответственно заявляю, что это не более чем миф. Он произрастает всего лишь из обмолвки, где Трисс сравнивает волосы Йен и Фрингильи при первом знакомстве, и неловкого факта, что Геральт порой называл Фрингилью в постели именем Йен. Первое говорит лишь о том, что обе дамы брюнетки, а второе – о ком на самом деле тосковал Геральт. Вряд ли он на самом деле путал обеих женщин, такие говорки это не про внешность совершенно.
Кроме того, относительно игрового варианта стоит сказать, что весьма халатно отнеслись к наряду чародейки. Ладно Кейра, но даже Маргарите, с которой нельзя в игре завести роман, нарисовали зеленое платье. А вот Фрингилью одели в банальную чародейскую робу, униформу практически, хотя по книгам Фрингилья – та еще модница!
То, что она белая ворона среди нильфгаардских чародеев это практически первое, что мы о ней узнаем при первом же ее появлении в сцене с преображением Ассирэ. У Фрингильи есть собственная модистка, а в ярком Туссенте чародейка не выглядит чужеродным блеклым пятном. Фрингилья щеголяет роскошными нарядами – и дорогущим тонким бельем под ними, - драгоценностями, редкими мехами, ярким макияжем. Она пользуется особым ароматом – амбры и роз.
Впрочем, этому есть логическое объяснение, ведь Фрингилья в некотором смысле часть Туссента. Она – родственница княгини Анариетты, об этом тоже сказано прямо несколько раз.
— Ее официальный титул «почтенная», — серьезно поучал камергер. — Но вполне допустимо просто «госпожа». Это родственница княгини, зовут ее Фрингилья Виго. Во исполнение воли ее милости прислуживать при Бочке вам достанется именно ей, госпоже Фрингилье.
— Я сижу в Боклере, потому что здесь собрана хоть и не самая большая, зато самая богатая библиотека известного мира. Кроме университетской, конечно. Но университеты очень ревностно следят за своими полками, а здесь я — родственница и подруга Анарьетты и мне дозволено все.
Что совершенно не удивительно, князья живут не в вакууме, им нужно на ком-то жениться и выходить замуж, а как пелось в песенке «принцев мало и на всех их не хватает». Причем род Виго связан именно с Туссентом, о чем сказано применительно к дяде Фрингильи:
«Коридор и комната, замаскированные сильнейшей иллюзией, были известны исключительно первоначальным конструкторам замка, эльфам. Позже, когда эльфов уже не было, а Туссент стал княжеством, — немногочисленной группе чародеев, связанных с княжеским домом. В частности, Арториусу Виго, магистру магических тайн, крупному специалисту в области иллюзий. И его юной племяннице Фрингилье, обладавшей особым даром иллюзионистки».
То есть Фрингилья – птица высокого полета, к тому же еще и потомственная чародейка, как Сабрина.
Занимательно, что если Фрингилья – родственница Анарьеты, то через Анарьету и Императора. Дальняя, но все же)) А значит и для его дочери Цири. Ох уж эти аристократы, все друг другу родня, плюнуть некуда!
Обратите внимание лучше на то, что даже специализация ее магии названа – у Фрингильи талант к иллюзиям.
Так что единственный вопрос, который остается не до конца проясненным, - это возраст Фрингильи.
Трисс характеризует ее, как «младшую» из нильфгаардок, но это так себе подсказка. В отличие от Ассирэ, которая только недавно вспомнила, что существует расческа, Фрингилья явно тщательно следит за собой. Так с чего бы ей не выглядеть молодо, раз у нее есть такая возможность? Ни одна женщина не согласится выглядеть на 50т, если может выглядеть на 30ть, а еще лучше на свеженькие сочные 25ть! Уж на что Тиссая была ученой до мозга костей, сухарем и педантом, но по словам Йен активно использовала эликсиры, а Фрингилье уж сам бог велел.
Есть еще одна подсказка:
— Трудности были с его компанией, — снова заговорила она. — Странной шайкой, которую он называл дружиной. Кагыр Маур Дыффин аэп Кеаллах, который все время приглядывался ко мне и краснел от натуги, пытаясь меня припомнить. Но никак не мог, потому что в Дарн Дыффе, родовом замке его дедов, я бывала, когда ему было лет шесть или семь.
То есть около 20 лет назад. И могла быть при этом как молодой девушкой, допустим, ученицей Ассирэ, а могла быть и вполне равной ее подругой. Может быть, в юности Ассирэ и Фрингилья учились вместе, не могло же не быть в Империи какой-нибудь магической Академии… Но как раз этого мы и не знаем. Младше ли Фрингилья Ассирэ, насколько младше – неизвестно.
Можно только строить предположения, что раз Фрингилья почувствовала симпатию к веселой Трисс Меригольд, да и подружка княгини Анарьетты, которой по книгам 40к лет, то и ей примерно столько же, но не факт. Сабрина, вон, Хенсельта старым дураком называет, а сама старше него. Чародейки, с их-то возможностями трудно что-то сказать про возраст, а в книгах есть момент, где уже Фрингилья называет Трисс «молоденькой».
Мое личное ощущение, что Фрингилья по возрасту где-то между Трисс и Йеннифер. Но это только смутное ощущение, основанное на том, что Фрингилья попалась с Геральтом практически в ту же ловушку, что и Трисс, но умудрилась принять горькую правду с большим достоинством. Впрочем до этого мы еще дойдем.
Ну и прежде, чем перейти к характеру Фрингильи и разбору ее действий в книгах, коснусь еще одного факта из прошлого мазель Виго – Содденского Холма.
В комментариях звучал вопрос, а с чего взялось, что именно Фрингилья ослепила Йен? А с того, что об этом тоже сказано практически прямым текстом.
Итак, Фрингилья была на Содденском Холме, воевала, разумеется, за Нильфгаард. И дело не только в том, что нильфгаардские чародеи подчиняются приказу. Фрингилья, между прочим, верная арийка имперка!
Фрингилью обуревали смешанные чувства. Ей казалось, что столь образованное общество должно понимать, что Империя несет на Север культуру, благосостояние, порядок и политическую стабильность. С другой же стороны, она не знала, как стала бы реагировать сама, если б не к их, а к ее дому подходили вражеские армии.
Так-то. Культуру и порядок, стабильность. Ordnung muß sein. И говорит это не сержант Пауль Граббе после учебки, а заслуженная, образованнее некуда, при этом весьма утонченная чародейка!
Однако вернемся к Йеннифер. Это именно она сделала стойку на Фрингилью с первого же взгляда.
Когда ей представляли нильфгаардских чародеек, Йеннифэр задержала на Фрингилье фиолетовые глаза, глаза утомленные и обведенные кругами. Даже макияж не в силах был этого скрыть.
— Мы встречались, — бросила она, касаясь приколотой к бархотке обсидиановой звезды.
В зале вдруг повисла напряженная тишина.
— Мы уже виделись, — повторила Йеннифэр.
— Не припоминаю, — сказала Фрингилья, выдерживая ее взгляд.
— Неудивительно. Но у меня прекрасная память на лица и фигуры. Я видела тебя на Содденском Холме.
— Значит, ошибки быть не может. — Фрингилья Виго гордо подняла голову, повела по собравшимся взглядом. — Я была у Содденского Холма.
Тут примечательно не только то, что Йен вспомнила противницу по битве, но и то, что напряглись все остальные. Вообще-то заседания Ложи начались не так уж и гладко, дамы много чего друг другу высказали. И эльфкам, и между собой, и Вильгефорца припомнили. Подумаешь, еще и Содден нильфкам вспомнили, вот какое это значение имеет прямо сейчас, когда идет уже вторая война с Нильфгаардом и вы все равно нильфгаардок пригласили?
Правильно, никакого. Кроме личного. Каких-то личных счетов, которые для кого-то могут оказаться принципиальными.
А из присутствующих Филиппа была на Холме, Францеска была на Холме, Трисс… А остальное магическое сообщество, как мы помним, не пожалели ничего, чтобы помочь пострадавшим магам. То есть все северянки в зале наверняка знают, насколько сильно в битве пострадала Йеннифер.
А кроме того, Йен могла что-то такое сказать во время Битвы или после, или вообще в бреду, от чего сейчас у ее коллег сердечко и екнуло, - а вдруг у Йен что взыграет и она с этой Фрингильей дуэль прямо здесь устроит.
Между тем, две чародейки между собой потом поговорили весьма мирно, и именно Фрингилья помогла Йен сбежать, дав подсказку, как обойти блокировку. Однако в их диалоге и имеется момент, который напрямую объясняет все произошедшее.
— Йеннифэр?
Она обернулась. Фрингилья Виго слабо улыбнулась, глядя на короткий нож, который Йеннифэр держала в руке.
— Вижу и чувствую, что ты с удовольствием отворила бы меня вместо устрицы. Все еще неприязнь?
— Ложа, — холодно ответила Йеннифэр, — требует взаимного доверия. Приязнь — не обязательна.
— Не обязательна и не требуется. — Нильфгаардская чародейка повела глазами по залу. — Приязнь возникает либо в результате длительного процесса, либо спонтанно.
— То же самое и с неприязнью. — Йеннифэр раскрыла устрицу и проглотила содержимое вместе с морской водой. — Порой видишь человека всего за долю секунды перед тем, как он тебя ослепит, и уже не любишь.
— О, проблема неприязни го-о-ораздо сложнее, — прищурилась Фрингилья. — Допустим, кто-то, кого ты не распознаешь с вершины холма, на твоих глазах разрубает на куски твоего друга. Ты вообще не видишь кто, а уже не любишь.
— Бывает и так, — пожала плечами Йеннифэр. — Судьба временами выкидывает фортели.
Я намеренно привела такой большой кусок, чтобы было понятно, в каком тоне говорят друг с другом дамы. Интонации, обороты речи, которыми драпируется банальщина – Йеннифер и Фрингилья действительно столкнулись во время боя. Йен перед этим убила друга и соратника Фрингильи, Фрингилья в ответ ослепила Йеннифер и та успела разглядеть, кто нанес удар.
Так что да, - Фрингилья поддерживает Империю, Фрингилья маг с боевым опытом, это Фрингилья ослепила Йеннифер на Соддене.
Характер Фрингильи показан в основном через взаимодействие с Ложей и туссентское приключение Геральта. Начнем по хронологии с Ложи, и первое, чтобы я отметила в характере дамзель Виго – это ее авантюрность.
Потому что в отличие от Ассире, нам даже не надо додумывать аргументы, которыми чародейка оправдывала свое участие в этом сомнительном предприятии.
Когда я говорила об Ассирэ, что та была недовольна положением чародеев в Империи и увидела в Ложе возможность перемен к лучшему, я выразилась, пожалуй, довольно обтекаемо, в общем смысле. Потому что применительно к Ассирэ о ее побуждениях в книгах не сказано ничего, кроме этого:
Ассирэ вар Анагыд встала, подошла к окну, засмотрелась на блестящие в свете заходящего солнца островерхие крыши, шпили и башенки Нильфгаарда, имперской столицы, именуемой Городом Золотых Башен.
— Когда-то ты сказала, а я запомнила, — проговорила она, не поворачиваясь, — что магию не должны разделять границы. Что благо магии должно быть величайшим благом, не признающим никаких границ. Что пригодилось бы что-то вроде… секретной организации… Что-то вроде конвента или ложи…
Но этого мало, согласитесь, чтобы делать какие-то однозначные выводы, ведь люди часто находят своим поступкам красивое и удобное оправдание и для окружающих, и для себя самого. Дескать, это не мне надоело пыль глотать и ногти грызть, это все на благо магии, и ведь сам будет верить в это благо вполне искренне.))
А вот с Фрингильей все гораздо проще и сказано весьма прямо. Ведь Ассирэ цитирует именно ее, это Фрингилья разглагольствовала с подружкой о всяких секретных организациях «на благо магии», - вероятно, как оно обычно и бывает, да я б пошел, да как науправлял бы, - а когда Ассирэ заговорила о Ложе, вообще не задумалась.
— Я готова, — прервала длившееся несколько секунд молчание Фрингилья Виго, нильфгаардская чародейка. — Я решила и готова присоединиться. Благодарю за доверие и отличие.
Ай все, птичка, полетели… Это не поведение человека, который находится в трудной ситуации либо же считает, что находится перед трудным выбором и ищет выход. Это не поведение человека, который всерьез задумывается о каких-то социальных переменах или хотя бы переменах в собственном жизненном пути. Это даже не поведение человека, которому предложили какое-то выгодное дельце, и он прикидывает, стоит ли за него браться. Это называется, - разгорелся в ж*пе лед, по меткому выражению моей бабули. «Мне скучно, бес», хочу приключений.
Туда же фантазии, которые Фрингилью обуревают по дороге в Монтекальво. Она сама смеется над всякими сплетнями и утрированным образом типичной распущенной северной магички, но бурное воображение несется вперед.
Разыгравшееся воображение рисовало картинки убийственно красивых женщин с бриллиантовыми колье на лебяжьих шеях и обнаженными грудями с карминными сосками, женщин с влажными губами и блестящими от алкоголя и наркотиков глазами. Внутренним взором Фрингилья уже видела, как заседания тайного конвента переходят в дикую и разнузданную оргию с бешеной музыкой, афродизиями, невольниками обоих полов и изощренными аксессуарами…
Возбуждение мгновенно развеялось. В огромном, светлом от магических лампионов зале было прохладно и тихо. Нигде ни обнаженного негра, шпарящего в барабан, ни отплясывающих на столах девиц с цехинами на вздувшихся лонах. Не чувствовался запах гашиша и кантарид.
И в роман с Геральтом Фрингилья окунулась как в омут с головой из присущего ей авантюризма.
Да, конечно, сам план медовой ловушки для ведьмака – план Ложи, а Фрингилья банально самая подходящая кандидатура по множеству причин. Я же имею в виду то, как этот план воспринимает и приводит в исполнение Фрингилья, - сравните с той же Кантареллой. Она не воспринимает это как задачу, которую просто нужно выполнить ради какой-то цели, вовсе нет! Она увлечена, полна азарта, любопытства…
Впрочем, о Геральте еще поговорим, а возвращаясь к Ложе, - это именно Фрингилье надоело «глотать пыль», о чем прямо сказано. Ей становится натурально обидно и завидно, глядя на северянок.
«История, — подумала с неожиданной досадой Фрингилья. — Но такая, на ход которой они, будучи в разных лагерях, оказывали влияние. Они знали, что и для чего делают. А мы, имперские чародейки, ничего не знаем. Мы и вправду что-то вроде „девчонок на побегушках“, которые знают, куда их посылают, но не знают, зачем. Хорошо, — подумала она, — что создается эта ложа. Черт знает, чем все кончится, но хорошо, что хоть начинается».
И в этой цитате, помимо прочего так же отлично просматривается авантюризм Фрингильи, с которого мы начали. Ай, гори оно все огнем, кто не рискует, тот не пьет шампанского, как-то так. Он во всем буквально, даже в случае с Йеннифэр, когда Фрингилья помогла ей сбежать.
Фрингилья умна и наблюдательна, это факт.
Фрингилья Виго кое-что слышала о ведьмаках, типах, профессионально занимающихся истреблением чудовищ и бестий. Она внимательно слушала повествование Йеннифэр, вслушивалась в звучание ее голоса, наблюдала за выражением лица. Не дала себя обмануть. Сильная эмоциональная связь между Йеннифэр и так интересующей всех Цири была очевидна. Связь между чародейкой и упомянутым ею ведьмаком была также очевидной не менее. И столь же сильной. Фрингилья начала размышлять об этом, но ей помешали возбужденные голоса.
Ее помощь с побегом можно трактовать как благородство, - что она увидела переживания Йен и захотела помочь, может быть, как реверанс за тот же Содден, может быть, почему нет. Однако как мне кажется, ключевым словом тут будет простое «захотела»!
Она помогла Йен, потому что захотела, - это основной мотивационный посыл. Потому что хочу и могу. Хочу что-то изменить, хочу действовать, а зачем – это уже второй вопрос, за надом.)))
Как мне кажется именно об этом короткий диалог с Ассирэ, так и чувствуется охренение последней: «Я не спрашиваю зачем, но куда?» - «А откуда я знаю!» Сделала и сделала. Как говорили в одном известном фильме, когда женщина чего-то хочет, надо ей это обязательно дать, иначе она возьмет сама.
А если серьезно, то с точки зрения авторского замысла очень интересно сравнивать таких разных женщин. Посмотрите сколь много общего у некоторых из них!
Например, Фрингилья не менее родовита, чем Сабрина, в том числе магически. И их происхождение прекрасно объясняет направление их мыслей при вступлении в Ложу для решения судеб мира: там, где Сабрина думает, кто, если не я, Фрингилья – а почему не я. Они вроде как равны, ясновельможные пани, но одна может стучать кулаком по столу королям, а вторая смотрит и только завидует. Несправедливо же.
«Сфинксы, — думала Фрингилья Виго. — Сфинксы, вырезанные на подлокотниках стульев. Да, это должно стать знаком и эмблемой ложи. Знание, тайна, молчание. Они — сфинксы. Они без труда добьются всего, чего пожелают. Им ничего не стоит поженить Ковир на этой их Цири. В их руках сила. В их руках знание. В их руках средства.
Прямо скажем, Фрингилья тщеславна, этого не отнять. По моему мнению, именно это тщеславие и выставило ее смешной в глазах Ложи, а не сам по себе обман Геральта с замком Рыс-Рун.
— Он был всецело под моими чарами, исполнял любое мое желание, — повторила Фрингилья. — Делал все, чего я от него требовала. Так было.
— Да верим мы, верим, — невероятно сухо произнесла Шеала де Танкарвилль. — Продолжай.
Да, она попросту расхвасталась, что прекрасно видели Шеала, Филиппа и даже Ассирэ, - иначе чего бы верной подруге вдруг вздыхать и закатывать глаза. Вот это выставило ее в глупом и недостойном свете, а вовсе не то, что ее обманул ведьмак. В конце концов, как, пусть и ядовито заметили другие дамы, с каждым бывало. Не то, что ее обманули, подвело Фрингилью, а то, что она перед этим развыпендривалась, как инстаграмщица, яростно доказывающая, что вот ее-то сумочка не подделка…
А зачем? Ну вот зачем, правда? Ведь сама Фрингилья эту пресловутую правду знала, слышала, как Геральт называл ее чужим именем. Видела Йен, об их тесной связи знала, и ей помогла. При этом ни к Геральту, ни к Йен у нее претензий не было. Более того, на этот момент, у нее еще есть все основания предполагать, что вместе с Цири в Ложу вернется и Йеннифер…
«Хорошо, хорошо, — подумала она, — не поднимайте так высоко брови, не кривите рты. Погодите. Это еще не конец. Вы еще услышите о моем триумфе».
Что ж, Фрингилья получила довольно жесткий урок в итоге.
С которым тоже справлялась вполне достойно. Как мы знаем, она предприняла определенные меры, чтобы при всей выдержке, грубая физиология не выдала ее невольно, и разработала зелье, которое не позволяло краснеть.
Эх, мне бы его)))
Да, от недостатков Фрингильи Виго пора переходить к достоинствам, тем более, что одни плавно перетекают в другие.
Как я уже сказала, Фрингилья авантюрна по своей природе. Ее решение помочь Йеннифэр сбежать из Монтекальво абсолютно спонтанно и непредсказуемо даже ею самой, пожалуй. Просто захотелось помочь. Вмешаться. Сделать что-нибудь. Сыграть джокером…
Все бы ничего, но мы уже произвольно сравнивали Фрингилью с одной из чародеек, а в этот момент не обойтись без авторского сравнения!
Потому что оно есть. С Трисс Меригольд, что неудивительно учитывая последующие события. Пан Анджей сам проводит конкретную параллель в том, как Фрингилья и Трисс наблюдают за Йен во время ее пересказа истории Цири. Первую мы привели, держите кусочек за Трисс:
Пока Йеннифэр рассказывала о Цири, Трисс Меригольд внимательно присматривалась к подруге. Йеннифэр говорила спокойно и без эмоций, но Трисс знала ее достаточно долго и достаточно хорошо. Ей уже доводилось видывать ее в самых различных ситуациях, к тому же в таких, которые вызывали стресс, мучили и доводили до грани болезни, а порой и до самой болезни.
Сейчас Йеннифэр, несомненно, была именно в таком состоянии. Она выглядела утомленной, больной и, можно бы сказать, пришибленной.
Разница оглушительная, не правда ли? Одна – враг, другая – друг. Одна – видит в первый раз, вторая – давняя подруга. Одной – достаточно взгляда, чтобы понять насколько дороги Йен те, о ком она говорит. Вторая – отлично видит, насколько подруге хреново, но пройдет. Одна – подойдет и поможет сбежать. Вторая – подойдет, чтобы хлопать глазками и заверять, что все в порядке. В результате, одна – ДЕЙСТВУЕТ, спонтанно, нелепо, практически немотивированно, но действует. Вторая – вторая будет только брызгать соплями и слезами на Неннэке про то как ей якобы НЕ ДАЛИ действовать, когда так хотелось, обманули, ога…
Это не я, это сам пан Сапковский будет раз за разом, сам, своей рукой, противопоставлять не Трисс и Йеннифэр, а Трисс и Фрингилью!
Причем с несомненным явным перевесом в сторону Фрингильи!
На приеме в Монтекальво Фрингилья уж точно со всех сторон, как не посмотри, проявила в том числе свои лучшие качества.
А одно из этих лучших качеств, - это без сомнения благородство, как в понимании собственного достоинства, так и к по отношению к остальным.
Ну вот применительно к Трисс опять же. Милсдарыня Меригольд влезла в постель к подруге, подставляла и т.д. Почему-то о Фрингилье такого впечатления не остается. Наоборот, в первой же сцене с ее появлением, есть такая обмолвка:
Фрингилья Виго украдкой облегченно вздохнула. Она боялась, что подруга все же захочет вмешаться в грозящее эшафотом дело Кагыра, сына Кеаллаха. И попросит ее о помощи, а она не сможет отказать.
То есть, она не сможет отказать подруге в деле, грозящем эшафотом! И ей нормально, подруга же. Вот это настоящая дружба.
Друг в беде не бросит,
Лишнего не спросит,
Вот что значит настоящий верный друг (с)
У Фрингильи есть самоуважение, тенью которого становится то самое тщеславие, и оно дает ей силы с достоинством выдержать последствия своей оплошности. Нужно много сил, чтобы так опростоволосившись, затем гордо вскидывать голову и встречать насмешки. С этим испытанием Фрингилья справилась, - разработала зелье, которое не позволяет краснеть, стала строже держать себя в руках.
Но в принципиальных вопросах осталась непреклонна, о чем свидетельствует ее речь в защиту Цири в итоговом заседании Ложи.
— Благодарю за напоминание. — Фрингилья Виго гордо подняла голову. — Я отдаю голос за Цири. Чтобы доказать уважение и симпатию, которые питаю к девушке. А прежде всего — ради Геральта из Ривии, ведьмака, без которого этой девушки сегодня не было бы здесь. Который ради спасения Цири шел на край света, борясь со всем, что вставало у него на пути, даже с самим собой. Было бы подло отказывать ему теперь во встрече с нею.
Она ничего не просила, ничего не ждала взамен, она не боялась показаться смешной больше, чем есть. Она сказала так, как считает нужным. И это достойно искреннего уважения.
Все же, продолжу настаивать, что Фрингилья – натура авантюрная, то есть увлекающаяся, склонная к риску и спонтанным, импульсивным решениям.
Просто это же не означает, что она сумасшедшая истеричка с ветром в голове. Хорошо, когда свойства характера человека уравновешиваются, где дополняя друг друга, а где компенсируя. Ведь сами по себе качества не плохи и не хороши, все зависит от того, какую форму они приобретают. Человек может быть глубоко эмпатичным и сопереживающим, и при этом абсолютно безынициативным. И какой тогда прок от его переживаний, если все, что он делает, это сидит на попе ровно и страдает? Человек может иметь самый блестящий ум и блестяще потратить драгоценное время на расчет возможных стратегий, теоретических последствий и т.д. Или вовсе сказать, - жаль конечно, этого добряка, но риск слишком велик, да и не рационально вмешиваться именно мне. Человек же склонный к риску, но при этом лишенный ума и способности к сопереживанию, - именно тот, кого в обывательском понимании обычно называют авантюристом, эгоист, склонный к совершенно напрасным сомнительным «приключениям».
Однако, когда положительный заряд всех трех качеств сочетаются и дополняются друг другом, мы получаем незаурядных людей и незаурядные поступки.
И все же, понятно, что не всегда чувства и разум находятся в идеальном равновесии, увлекающаяся натура способна обернутся против самого обладателя «натуры». Фрингилья не исключение, и речь на этот раз вовсе не о Ложе.
Насколько проще было бы самой Фрингилье, если бы задание Ложи относительно Геральта осталось для нее всего лишь заданием! Вот как у Кантареллы, с которой я ее уже сравнивала. Но не ошибусь, если скажу, что Фрингилья с самого начала попалась в ту же ловушку, что и Трисс – любопытство.
Которое, как известно, кошку сгубило. Да, у нас очередная параллель между двумя чародейками. Как про Трисс Сапковский сам, собственной рукой написал, что Трисс стало любопытно и она соблазнила ведьмака, воспользовавшись их очередным расставанием с подругой. Так и про Фрингилью данное обстоятельство очевидно.
Ее заинтересовала история Цири, Йеннифер и конечно же ведьмак, без которого в этой истории никуда. Ведьмак, который так глубоко зацепил чародейку, северянку, кого-то уровня Йеннифер. Любопытно ведь, неправда ли?
Надо отдать должное, сама Фрингилья тоже не скромная фиалка, только что из Смольного института. Недостатка в любовном опыте или внимании мужчин она не испытывала.
«Знаешь ли, сколько таких, как ты, умоляло меня дать им то, что досталось тебе и что ты сейчас с презрением отбрасываешь, зашвыриваешь в угол?»
То есть, что мы имеем? Людям свойственно судить по себе, - это с одной стороны. С другой и на северянок она уже насмотрелась. С одной стороны, сплетни всякие про распущенность северянок ходят, а с другой – вот она реальная Йен и Фрингилья тот же боевой потенциал ее прекрасно знает… Короче, получается такой коктейль, который не может не породить вопроса, - кто этот мужик из-за которого Йен так сильно переживает и что в нем, черт побери, особенного.
О, у меня будет возможность посмотреть? Отлично, это же так интересно!)))
Позже, Фрингилья даже скажет, что «сама виновата, знала на что шла».
Ведь по-хорошему, задание с Геральтом – это, скажем так, вовсе не крайняя необходимость, не тот приказ, от которого нельзя отказаться!
Ложе нужно было задержать и/или нейтрализовать Геральта, чтоб не вмешивался, и выяснить, что он знает о местонахождении Цири, Вильгефорца. Но для этого совсем не обязательно класть в постель к Геральту Фрингилью! У Ложи вообще-то имеются еще Трисс и даже Кейра, в отношении которой Францеска шутила про разбуженное либидо! Есть вообще никому неизвестные адептки… Да в принципе придумать можно множество вариантов вообще без постели.
Да, Туссент и Фрингилья – сочетание объективно оптимальное, я уже говорила. Здесь и географические особенности княжества имеют значение, вроде тех же заваленных снегом перевалов. И то, что Геральт уже двигался в направлении княжества, а чтобы заставлять его менять путь тоже нужно было бы что-то придумывать. И выгодное положение самой Фрингильи в Туссенте. То, что они с Геральтом ранее абсолютно не знакомы – это тоже можно повернуть как в минус, так и в весомый плюс всей затеи…
Но, Фрингилья со всей очевидностью могла и отказаться! Или подослать к ведьмаку очередную Кантареллу, свою помощницу. Могла? Могла. Но не сделала.
А сразу же стала стрелять в ведьмака глазками. «Непроизвольно», - цитата, - так сказать.
В результате мы имеем стремительный и бурный, воистину в авантюрном духе, и описанный в весьма ироничном ключе, роман.
— Нет! Не выкручивайся. Терпеть не могу мужчин, которые всячески пытаются вывернуться.
— А каких мужчин терпишь?
Она снова сощурилась, все еще держа нож и вилку в рабочем положении.
— Список длинный. И мне не хочется утомлять себя подробностями. Замечу лишь, что достаточно высоко в нем стоят мужчины, которые ради любимой женщины готовы идти на край света, бесстрашные, рисковые, пренебрегающие опасностями. И не сдающиеся, даже если кажется, что шансов на успех уже нет.
— А остальные пункты списка? — не выдержал он. — Другие мужчины, которые в твоем вкусе? Тоже психи?
Иронично, не правда ли? Ведь Фрингилья описывает самого Геральта, изведшегося не только по Цири, но и по Йен, и по поводу сомнений на ее счет.
А еще она описывает пресловутый набор из любовных романов, что из века в век трогает женские сердца. Профессор Снейп с сакраментальным «Всегда» не даст соврать.
Но и Геральт прав, - так-то это описание безрассудного психа-самоубийцы. Авантюрное до нельзя, больше только это:
— Ты не веришь, — сказала она изменившимся голосом, — в неожиданный импульс? В бурное притяжение? В столкновение летящих по пересекающимся траекториям болидов? В катаклизм?
Ну а дальше, как известно, следует «страсть, буря, безумие». Длинной в 2 месяца.
Вполне достаточные, чтобы Геральт в очередной раз закис и даже без необходимости спасать Цири, начал бы искать возможность свалить подальше, а вот Фрингилья вляпалась не хуже Трисс…
— Геральт. Останься со мной. Мне кажется, я люблю тебя. — Она почувствовала, что он колеблется. Явно колеблется. — Останься со мной. Прошу. Я никогда никого не просила и не думала, что попрошу. Тебя — прошу.
— Фрингилья, — ответил он, помолчав. — Ты женщина, о которой мужчина может только мечтать. Я виноват лишь в том, что мечтать не способен.
— Ты, — сказала она, тоже помолчав и кусая губы, — как рыболовный крючок, который вырвать можно только вместе с кровью и мясом. Что делать, я сама виновата: знала, на что шла, играя с опасной игрушкой. К счастью, я знаю также, как управиться с последствиями. В этом я превосхожу остальное бабское племя.
Я опять привела довольно длинную цитату, чтобы было видно, как недвусмысленно сам пан Сапковский прописывает не только событие, но переживания героев, которые за ним стоят. Ведь оставь из диалога только первую фразу Фрингильи – и можно было бы вывернуть так, будто это все еще задание Ложи, что она просто хочет дожать Геральта, не так ли?
Но мы знаем, что Фрингилья импульсивна, что Фрингилья чувственна во всех смыслах слова «чувство»… Она из тех, кто держит лицо, а не ломает комедию.
— С любовью, — медленно проговорила Фрингилья, — все обстоит так же, как с почечными коликами. Пока не схватит, даже не представляешь себе, что это такое. А когда об этом рассказывают — не веришь.
— Что-то в этом есть, — согласился ведьмак. — Но есть и различия. От почечных колик рассудок не спасает. И их не лечит.
— Любовь смеется над рассудком. И в этом ее притягательная сила и прелесть.
Да… любовь. Вот кстати, очередное подтверждение тому, что когда человеку что-то не особо важно, он легко об этом говорит, а вот когда нечто трогает его до глубины души, - то он либо не станет говорить об этом вовсе, либо будет с трудом подбирать слова.
Пока Фрингилья лишь флиртовала – она легко жонглировала словами и сравнивала любовь с почечными коликами. Когда любовь ее настигла – она кричит, она мечется, она сама для себя вслух проговаривает «рецепт», за который цепляется:
— И-эх, — прошипела она. — Ты сам даже не догадываешься, как мне хочется сделать, чтобы это было правдой. И даже не с помощью магии, а просто при помощи этого хлыста!
— Ты этого не сделаешь.
— Ты прав. Не сделаю. Не смогу. Я буду вести себя как подобает опостылевшей и брошенной любовнице. Классически. Уйду, высоко подняв голову. Достойно и гордо. Глотая слезы. Позже я буду реветь в подушку. А потом сойдусь с другим.
Она уже почти кричала.
Он не произнес ни слова. Она тоже умолкла.
Влюбилась. По самые брови влюбилась. И не только потому, что у чародеек от ведьмаков «щекотка» приятная случается во всех местах. А потому что Геральт оказался настоящим, живым, и со всем тем самоубийственным багажом, над которым ты смеялась. Он так жил и при этом не выглядел идиотом. Парадоксально, но в пользу Геральта, тут говорило даже то, что он называл Фрингилью в постели именем Йен, - как сказала Кейра, «хотела бы я, чтобы меня так любили»!
Фрингилья, как и Трисс, влюбилась прежде всего в саму идею такой любви. И да, здесь нас снова встречает очередное противопоставление Меригольд и Виго. В отличие от Рыжули, Фрингилья приняла итог их с Геральтом романа.
С гордостью, с достоинством, с уважением к себе самой и к нему. Да, она прибежала в конюшню, выяснять отношения. Да, она высказала ему все, что думала, и просила остаться, - а кто бы сохранил идеальное спокойствие. Но затем Фрингилья справилась с собой.
И ее «Попрощайся со мной так, как хочу я», - это именно тот ответ на вопрос, почему Геральт в конюшне Фрингилье уступил, а вот с Трисс в свое время сказал твердое ведьмачье «нет».
Потому что есть большая разница между тем, чтобы признаться и попросить остаться с тобой один раз – это честность, на которую нужно довольно смелости, - и тем, чтобы вешаться на шею при каждом удобном случае, напрочь отказываясь понимать слово «нет». Фрингилья тогда действительно попрощалась. Она выкричалась, как больно и плохо ей будет, но попрощалась, поставила точку. Геральт, думается, за это был ей изрядно благодарен.
Хотя уязвленная гордость и способна в том числе толкнуть на глупости, вроде нелепого хвастовства. И все же, Фрингилья предстает перед нами в весьма и весьма благородном свете.
Во время прощания с Геральтом случается еще один интересный момент. Когда с личным вроде как покончено, снова всплывает задание Ложи и вроде как начинается торг.
— Куда едешь? — спросила она совершенно иным голосом и тоном. — Что ты узнал? Тебе уже известно место, где скрывается Вильгефорц, верно?
— Верно. Только не проси меня сказать, где это. Я не скажу.
— Я у тебя эту информацию покупаю. Баш за баш.
— Ах так?
— У меня есть достаточно ценные сведения, — продолжала она. — А для тебя — так просто бесценные. Я продам их тебе взамен за…
Разумеется, это была ошибка. Если до этого момента Геральту еще можно было питать иллюзии, что в объятия друг друга их бросила исключительно спонтанная страсть, то теперь в полный рост вставал вопрос, а нахрена, собссно, Фрингилье знать об убежище Вильгефорца, если буквально парой фраз выше магичка предельно категорично высказалась, что у нее нет обязательств ни перед Цири, ни перед ведьмаком, и она не поехала бы с ним ни за каким надом. Ну вот зачем ей эта информация, да еще настолько, что чародейка готова за нее торговаться? Дурак бы сообразил, что дело пахнет гнильцой, а Геральт вовсе не дурак, поэтому и обманул Фрингилью в итоге.
Помимо пафосных рассуждений о цене доверия, он в принципе не мог позволить себе рисковать. Однако мы говорим о Фрингилье, и применительно к ней – важно то, что торг не состоялся! Геральт ударился в рассуждения… и этого хватило, чтобы Фрингилья плюнула и без каких-либо условий выдала ему в самом деле бесценную для ведьмака информацию!
— Йеннифэр, женщина, именем которой ты несколько раз называл меня ночью в самые неподходящие для этого моменты, никогда не предавала ни тебя, ни Цири. Она никогда не была сообщницей Вильгефорца. Чтобы спасти Цири, она пошла на невероятный риск, потерпела поражение и попала в руки Вильгефорца. Осенью прошлого года он пытками принудил ее сканировать, чтобы отыскать Цири. Жива ли она — неизвестно. Больше я ничего не знаю. Клянусь.
— Благодарю тебя, Фрингилья.
— Уходи.
О счастливой сопернице вообще-то, о той, чьим именем Гера ее называл в пикантные моменты.
А ведь могла бы и промолчать! Из вредности, из уязвленного самолюбия, из каких-нибудь высших соображений, - вспомним как Трисс лишь стояла и хлопала глазками, когда на все просьбы Йен помочь, спасти или хотя бы оправдать ее имя перед ведьмаком, Филиппа отвечала категорическим отказом. Фрингилья же не просто сделала это, она так и не попросила, не потребовала ничего взамен!
Ведь на этом Геральт мог с чистым сердцем развернуться и уйти. Получается, что Фрингилья, сообщая ему эти сведения вот так, была готова к тому, что в основной части задание Ложи окажется проваленным.
А когда выяснилось, что весь из себя такой благородный Геральт ее все-таки обманул, после испытанного за это стыда, - Фрингилья, судя по ее словам в поддержку Цири, его простила!
Хотя опять же, могла бы и затаить. Или состроить мордашку, как рыжая дура «Соня», мол, ой что там этот ведьмак понимает, дайте я объясню. Да, здесь снова уместно сравнить Трисс и Фрингилью, где Трисс никогда не стеснялась показать, что она понимает в происходящем больше якобы любимого ей мужчины. Она в Каэр Морхене выносила ведьмакам мозг по поводу и без, она посреди Танеддского бунта не нашла ничего умнее, чем ослепить Геральта типа «так надо, терпи и не отсвечивай», она и на заседании Ложи, когда голосовали отпускать Цири к Геральту или нет, высказалась в духе «позвольте я, я поеду и объясню, как надо думать».
А вот слова Фрингильи там – это об уважении к чужому выбору в том числе, поэтому приведу их еще раз:
— Благодарю за напоминание. — Фрингилья Виго гордо подняла голову. — Я отдаю голос за Цири. Чтобы доказать уважение и симпатию, которые питаю к девушке. А прежде всего — ради Геральта из Ривии, ведьмака, без которого этой девушки сегодня не было бы здесь. Который ради спасения Цири шел на край света, борясь со всем, что вставало у него на пути, даже с самим собой. Было бы подло отказывать ему теперь во встрече с нею.
Без уважения какая любовь-то? Поэтому лично у меня, как читателя, Фрингилья в свою очередь вызывает куда больше уважения, симпатии и сочувствия, чем некоторые другие персонажи. Обидно, что в играх так мало внимания уделили этой героине, отнесясь к ней прямо скажем, халтурно.
В книгах больше нет ни малейших намеков на судьбу Фрингильи, а в играх она появляется только в конце «Дикой Охоты» и лишь для того, чтобы постоять для мебели на скале в качестве поддержки.
Мы знаем, что после раскрытия Ложи ее арестовали. Однако там, где Ассирэ просто и без затей убили, к Фрингилье Император отнесся удивительно милостиво. Было бы любопытно узнать, почему, ведь по ее собственному признанию Фрингилья не рассказала ему всего.
Увы, диалог Геральта с Фрингильей настолько крохотный, что это просто невероятно. Даже с Маргаритой у Геральта разговор был более содержательный, а ведь с Маргаритой ведьмак не то чтобы дружбу водил. До того, как спасти ее из тюрьмы Геральт с Ло Антиль был вообще не знаком. Однако Марго с ведьмаком делится воспоминаниями об Аретузе, а вот с бывшей любовницей, с которой Геральт неплохо расстался, амулет которой ему когда-то очень сильно помог, практически спас – разве что нахрен друг друга не посылают. Геральт зачем-то язвит, мол, хорошо выглядишь, тебя даже не пытали, Фрингилья цедит «мои дела тебя не касаются»… Очень странно и очень поверхностно!
Можно, конечно, списать все на то, что разработчики не хотели отвлекать внимание от линии Трисс/Йеннифер, но можно было придумать диалог и поинтереснее, чем обсуждение опциональное Кантареллы.
Поэтому остается только гадать, почему Император отнесся именно к Фрингилье настолько лояльно и какой была бы ее дальнейшая судьба. В вырезанном варианте, где Эмгыр все же расправился с остатками Ложи, Фрингилью тоже казнили бы, но это никак не объясняет, зачем было сохранять ей жизнь до того.
С натяжкой можно предположить, что дело в Анарьетте, и Император не решился расправится с родственницей Туссентской княгини, но это с очень большой натяжкой. Все-таки в Империи и законы суровые, и Эмгыр тот еще фрукт, карающая длань у него тяжелая, а с заговорщиками и вовсе разговор короткий.
Еще более удивительно, в какой момент Фрингилья могла написать письмо Йен, которое можно найти в Вызиме, да еще такое! Дескать, милая подруга, рада, что ты при дворе нашего няшки Императора, о Цири ничего не знаю, а вот Трисс в Новиграде и собиралась в Ковир, закончу неприятное дельце в Боклере, встретимся в Вызиме.
Лично я просто в недоумении, что это такое за письмо и зачем? Ладно про «подругу», сарказм никто не отменял. Но как Йеннифер после своего возвращения в этот мир вообще могла пересечься с Фрингильей? У одной с памятью были нелады, пока она не попала в руки имперской разведки, а вторая к временной точки в Лок Муинне уже должна на нарах чалится. То есть до того, как попасться в руки нильфгаардцам, Йеннифер в принципе не могла искать Цири и зачем-то сносится с Фрингильей, а после того, как Йен попала в руки к Ридо и выложила все, что знала, уже Фрингилья должна была оказаться в заключении и не могла ни в Боклер ездить, ни письма писать.
Остается только руками разводить. Очень жаль, что с таким ярким персонажем так грубо обошлись. Умница, красавица, со внутренним стержнем и благородной душой. А что немного сумасбродна, так это не баг, а фича))) Должна быть в женщине какая-то загадка.