Your Name Whispered

Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 165 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
19 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
      Внезапно комнату в общежитии, в которой живет Ёсан, наполнил аппетитный аромат, нежно пробудивший Ёсана от глубокого сна. Вдохнув восхитительный запах, он с любопытством поднял голову, пытаясь понять, откуда исходит аромат, а затем, не до конца проснувшись, сбросил с себя одеяло и побрел в гостиную общежития. Его волосы были растрепаны, словно львиная грива, и, все еще с полузакрытыми веками, он шел по общежитию, полный решимости найти источник глубокого, насыщенного аромата. У них наконец выдался выходной после долгого продвижения, Юнхо и менеджер Хён в такие дни всегда предпочитали отдыхать, а не экспериментировать на их скудно обставленной кухне, а потому ему было интересно узнать что нового случилось в их общежитии.       Заинтригованный, Ёсан заглянул на кухню, ожидая увидеть там своих соседей, но его глаза расширились от удивления, когда он увидел не их, а широкую и очень подтянутую спину своего парня, который ходил по кухне без рубашки и пел. Ёсан хихикнул, и сонливость постепенно ушла, сменяясь весельем, когда он продолжил смотреть, как его парень мило тряс задницей под какую-то банальную песенку.       При виде этого милого и забавного зрелища Ёсан расплылся в улыбке и на цыпочках прошел по кухне. Он обнял Сана за талию, положил голову ему на плечо и глубоко вдохнул насыщенный аромат тёмного шоколада, который мгновенно окутал его теплом и спокойствием. Но как только он собрался вернуться в свой мирный сон, его разбудил испуганный возглас Сана.       — Ой!! Ёсан-а!! Чёрт, ты меня напугал! — воскликнул Сан, испуганно прижимая руку к груди и глубоко вздыхая.       Ёсан мелодично хихикнул, глядя на своего очаровательное парня с надутым выражением лица. Всё ещё хихикая, он нежно, с улыбкой, положил руки на лицо Сана.       — Сюрприз? Я? Мне кажется,что ты меня с кем-то путаешь, Санни, — сказал Ёсан, указывая на беспорядок на кухне и готовящуюся еду. Он с нежностью смотрел, улыбаясь, на искренние старания Сана.       Сан слегка надул губы.       — Предполагалось, что мы будем завтракать в постели, но ты уже встал, — проворчал он, поворачиваясь к плите, чтобы перевернуть сковороду.       Глядя на то, как его красавчик-бойфренд старается, Ёсан едва сдержал улыбку и нежно повернул Сана к себе лицом, глядя на него с безграничной любовью. Он нежно поцеловал его, слегка покусывая губы Сана. Они медленно отстранились друг от друга, но их лбы по-прежнему соприкасались, создавая атмосферу нежности.       — Спасибо, — всё ещё пребывая в тумане нежного тепла и удовлетворённой любви, прошептал Ёсан.       Его глаза закрылись, пока он наслаждался объятиями Сана, а это слово, выражающее поэзию любви, которую Ёсан чувствует, окутало их.       После мгновения тишины, во время которого они оба наслаждались вихрем любви, окружившем их, Ёсан снова прошептал едва слышно, но для Сана это прозвучало громко, словно крик.       — Саранхэё, Санни, — сказал Ёсан с довольной улыбкой, прежде чем попытаться отстраниться, потому что внезапная застенчивость овладела им и заставила спрятаться. Но прежде чем он успел отступить, Ёсан снова оказался в объятиях Сана, который обхватил его за талию, притянул к себе и страстно поцеловал в губы.       И в этот момент для них существовали только они. Их губы слились в поцелуе, тела растворились друг в друге, мир померк на заднем плане, и остались только они в объятиях друг друга. Погрузившись в прикосновения, Сан начал другой рукой притягивать Ёсана еще ближе, но внезапное жжение заставило его отпрянуть в сторону.       — Ай, ай! — Сан застонал от боли и отшатнулся от сковороды, прижимая к себе обожженную руку.       — Санн-а! — Есан вскрикнул, убирая обожженную руку Сана от его груди и осматривая рану, слегка подул на обожженные пальцы, в то время как его брови озабоченно хмурились. — Эй, Санни, тебе следует быть осторожнее!!! Ты в порядке? Сильно болит? Может, мне принести какую-нибудь мазь? — обеспокоенно спрашивал Ёсан, аккуратно подводя Сана к раковине и поднося обожжённый палец под струю холодной воды. Он сморщил лоб, продолжая осматривать палец и дуть на него.       Ёсан нервно поднес руки к обожжённому пальцу, который приобретал красноватый оттенок по мере того, как на коже Сана проявлялся ожог.       — Должно быть, это очень больно, да? — спросил Ёсан с беспокойством в голосе, глядя на Сана, который улыбался ему, прищурив глаза.       Ёсан ударил Сана по груди, прежде чем его хмурое выражение лица стало ещё более недовольным.       — Эй! Санни, ожоги что-ли доставляют тебе такое большое удовольствие? — спросил Ёсан, приподняв бровь и продолжая дуться, что только заставило Сана смеяться еще сильнее, после чего он звонко чмокнул Ёсана в щёку, отчего тот вскрикнул от неожиданности, а его лицо залил румянец.       — Если ожог заставил тебя так открыто проявить свою любовь, то я готов сгореть заживо, — Сан игриво подмигнул ему, но в то же время он сказал это с такой уверенностью, словно это непреложная истина.       — Тебе не нужно причинять себе боль, чтобы я мог показать свою любовь к тебе, Санн-а. С каждым своим вздохом я произношу твоё имя, да и... — Ёсан замолкнул, а у Сана перехватило дыхание, когда он услышал смелое признание Ёсана, произнесённое как нечто обыденное, но передающее всю искренность, хранящуюся в сердце Ёсана. Осознав свои собственные слова, Есан перевел взгляд на руки Сана, нежно играя с его пальцами, в то время как его длинные локоны закрыли покрасневшее лицо, и продолжил. — Но если это сделает тебя счастливым, я... я... постараюсь... знаешь, говорить громче о своей любви. Потому что поверь мне, Санни, я действительно люблю тебя больше, чем могу выразить. Просто...       Он пристально посмотрел на Сана, его глаза замерцали, словно в них отражались сами звёзды, щёки пылали, как лепестки роз, а губы задрожали, словно он пытался выразить всю свою любовь и привязанность к Сану, не произнеся ни слова.       Внезапно Сан поцеловал Ёсана в щёку, отчего тот подпрыгнул от неожиданности, и притянул его ближе к себе.       — Почему ты такой милый... ЁСАН!! — Сан громко воскликнул, громко смеясь, и заключил Ёсана в объятия, из которых тот тут же попытался вырваться. Но Сан только крепче прижал его к себе и начал покрывать его шею и плечи легкими, как перышко, поцелуями, произнося что-то серьезным голосом между поцелуями.       — Тебе не нужно меняться, Сэнджи. Мне нравится то, как ты любишь. Этот особый стиль Ёсана является моей любимой вещью, — сказал он, широко улыбаясь и глядя на него честными глазами, прежде чем снова наброситься с поцелуями на Ёсана, который начал хихикать и немного пинаться ногами, пытаясь увернуться от него, ведь слова Сана, всё ещё звучащие в его ушах, заставили его покраснеть.       — Сан... ни, ха-ха... са... ха-ха-ха... Санни, щекотно! Прекрати! Боже мой! Санн-а!       Услышав безудержный смех Ёсана и милые отголоски своего имени, Сан лишь еще сильнее рассмеялся и продолжил свою атаку, прежде чем спустя несколько минут остановиться и перевести дух. Они оба посмотрели друг на друга блестящими глазами, тяжело дыша, прежде чем снова разразиться смехом.       Затем он прижал Ёсана к себе.       — Давай наконец поедим. Еда уже остывает.       Глядя на Сана, Ёсан хмыкнул.       — Да, лучше есть горячую пищу. К тому же, кто знает, может, после одного приёма пищи я окажусь на больничной койке, — поддразнил он с каменным лицом, как будто говоря серьёзно, а не шутя, и затем сбежал, смеясь, прежде чем Сан успел понять что случилось и поймать его.       Сан, осознав подтекст слов Есана, бросился за ним с обиженным видом, крича ему вслед: "Эээээй!!!". Он охнул, когда Сан догнал его, заключил в объятия, нежно поцеловал Ёсана в лоб и прижался к нему своим, шепча более глубоким голосом.       — Единственная кровать, в которой ты окажешься - моя, Кан Ёсан.
19 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник