~~~~~
5 июля 2025 г., 07:22
"Буп!"
Намгю почувствовал, как что-то коснулось кончика его носа.
"Просыпайся, спящая красавица."
Тихий шёпот, а затем кто-то убрал непослушную прядь волос за его ухо.
"Я приготовил завтрак."
Намгю резко проснулся, широко раскрыв глаза, отчего человек перед ним рассмеялся.
"Доброе утро, хорошо спал?" — прошептал Дэхо, нежно поглаживая шелковистые волосы Намгю. Тот уставился на мужчину, стоявшего на коленях перед кроватью, но без очков видел лишь смутный тёмный силуэт.
"Вот." — Дэхо взял очки с тумбочки и надел их Намгю, слегка коснувшись его щеки.
"Ммммнгффф… да…" — пробормотал Намгю сонно. Он медленно сел, потянулся и быстро моргнул, пытаясь окончательно прогнать остатки сна. Прежде чем он успел осмотреться и понять, который сейчас час, вспышка камеры телефона ослепила его, как светошумовая граната.
"Ты выглядишь так смешно, волосы растрепаны!" — сказал Дэхо, разразившись громким смехом.
"Я же просил тебя не делать этого, придурок!" — взвизгнул Намгю, покраснев от смущения, и махнул рукой в сторону телефона, но промахнулся. Он быстро пригладил волосы, пытаясь укротить непослушные пряди. Дэхо уже лежал на полу, держась за живот и смеясь почти истерично.
Намгю вскочил с кровати и наступил на живот своего парня, выбив из лёгких высокого мужчины весь воздух.
"АЙ! Ладно, ладно, я прекращаю! Просто одевайся и иди есть, твоя еда почти готова." — Дэхо с трудом поднялся с пола и вышел из спальни, направляясь на кухню.
Намгю сердито фыркнул и зашагал к шкафу, чтобы выбрать одежду на день. Немного покопавшись в их вещах, он остановился на старых проверенных спортивных штанах и одной из футболок Дэхо (СИЛЬНО великоватых). Всё-таки суббота — незачем наряжаться. Намгю на секунду задержался, наслаждаясь запахом и ощущением ткани парня, прежде чем тоже выйти из спальни и направиться на кухню.
"Ну наконец-то!" — рассмеялся Дэхо, за что получил лёгкий удар в спину от Намгю. Тот опустил руки, обняв широкий торс парня.
"Что приготовил?" — тихо спросил он.
"Банановые блины. Кофе хочешь?"
Намгю кивнул, уткнувшись лбом в спину Дэхо, и тот в ответ тихо мурлыкнул.
Намгю отошёл от плиты и сел за маленький круглый стол, втиснутый в их тесную кухню. Он вытянул ноги и откинулся на спинку стула, закрыв глаза.
"Эй, не засыпай снова! Я старался, чтобы завтрак получился вкусным, ешь, пока горячее!"
Намгю вздрогнул и выпрямился. Дэхо поставил перед ним тарелку с золотистыми блинами и чашку дымящегося кофе, чмокнув его в лоб перед тем, как сесть напротив.
"Спасибо, малыш." — сказал Намгю и тут же набросился на еду.
Дэхо уже поел, пока ждал, пока его половинка проснётся, и теперь просто смотрел на него, потягивая кофе. Он улыбался до ушей, наблюдая, как Намгю уплетает блины, словно голодный кот.
С тех пор, как Намгю начал встречаться с Дэхо, он даже немного поправился. Раньше его пищевые привычки не позволяли ему набирать вес — из-за наркотиков он часто забывал поесть. Поэтому Дэхо следил, чтобы они оба питались как минимум три раза в день.
Как бы стыдно это ни было признавать, Намгю бесконечно благодарен Дэхо за это. Он уверен, что без него давно бы сгинул в какой-нибудь канаве после окончания игр.
"Всё." — вздохнул Намгю, отодвигая пустую тарелку.
"Как тебе?" — спросил Дэхо, забирая посуду и неся её к раковине.
"Слишком сладко, немного подгорело." — язвительно ответил Намгю, с хитрой ухмылкой.
"Ха-ха, очень смешно. Серьёзно, малыш, мне нужно знать, чтобы в следующий раз сделать их ещё лучше."
"Было вкусно." — уже спокойно ответил Намгю.
"Хорошо, запишу на будущее." — рассмеялся Дэхо, его солнечный голос разнёсся по квартире.
После сытного завтрака Намгю устроился на диване в гостиной. Он включил телевизор, переключая каналы, и остановился на каком-то дешёвом криминальном шоу, которое, кажется, видел уже сто раз.
Через несколько минут из кухни вышел Дэхо, закончив с посудой. Он плюхнулся на диван, прижавшись к Намгю, как щенок, и устроил голову у него на коленях, ласково потирая его голень — молчаливая просьба о ласке.
Намгю понял намёк и начал медленно гладить голову Дэхо, иногда почесывая кожу под волосами и запуская пальцы в длинные пряди. Намгю поклялся бы, что слышал, как Дэхо мурлычет от удовольствия.
Именно такие маленькие моменты заставляли Намгю радоваться, что он жив. Он наслаждался жизнью так, как никогда не думал, что сможет.
Дэхо помог ему во всём, и Намгю изо всех сил старался отвечать ему тем же. Он хотел, чтобы Дэхо тоже чувствовал себя любимым — ведь он знал, через что тот прошёл из-за отца и морской пехоты.
Дэхо, если кто и заслуживает любви и счастья, так это он, — часто думал Намгю.
Он отвлёкся от мыслей и взглянул вниз, на свою коленку, где всё ещё лежала голова парня. Дэхо закрыл глаза, из его рта доносилось тихое посапывание. Видимо, ночная смена вымотала его.
Намгю убрал прядь волос за ухо Дэхо, наклонился и поцеловал его в щёку, нежно проводя пальцем по тёплой коже. Он ещё раз взглянул на сладкую картину перед собой, затем наклонился к уху спящего и прошептал:
"Я тебя люблю."
Три слова, которые Намгю говорил слишком редко — по крайней мере, так ему казалось. Но Дэхо уверял, что ему не нужно слышать это постоянно — он и так знал, что Намгю его любит.
Намгю пригляделся к лицу спящего, и ему показалось, что уголки его губ дрогнули в улыбке.
"Этот идиот." — подумал он, улыбаясь про себя, и легонько хлопнул Дэхо по щеке, отчего тот хмыкнул во сне.
Теперь у Намгю было всё, о чём он мечтал.
Примечания:
если вам понравился перевод фанфика, то прошу заглянуть в мой тгк https://t.me/veshalka_perevodd . Фанфики там выходят чуть раньше