История Мин Ха

R
В процессе
0
автор
Размер:
планируется Миди, написано 15 страниц, 3 559 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 3

Настройки
3 ГЛАВА. Это уже неважно Наступил ещё один день. Утро прошло в тумане после бессонной ночи, а к обеду Мин уже ворчал на друзей: — Как он посмел смотреть на меня сверху вниз… — пробормотал Мин, уставившись в крышку своего напитка. — Кто? — обернулся к нему Джэ Ён, приподняв бровь. Мин сидел с двумя своими друзьями — Джэ Ён и Сан У. Они вместе учились с первого курса, часто проводили время втроём: обсуждали лекции, жизнь, отношения. Джэ Ён был шумным и язвительным, Сан У — спокойным, сдержанным, всегда с холодным взглядом и чашкой американо в руке. — Никто, — буркнул Мин. — Забей. — Ну всё ясно, — усмехнулся Джэ Ён, откинувшись на спинку скамейки. — Опять кто-то умудрился тебя выбесить. Это надо постараться. — Он просто... — начал Мин, но оборвался. Сан У спокойно сделал глоток кофе. — Кто он? Мин промолчал. — Тебя вообще когда-нибудь бесил человек, с которым ты даже не успел нормально познакомиться? — вдруг спросил он, скорее самому себе, чем друзьям. — Каждый преподаватель по утрам, — не задумываясь, выдал Джэ Ён. Сан У кивнул: — Один раз какой-то тип в библиотеке занял моё место. Даже не извинился. Я его больше не видел, но всё ещё его ненавижу. — У меня был одногруппник на первом курсе, — добавил Джэ Ён. — Мы с ним почти не разговаривали, но он всегда смотрел так, будто я — ошибка системы. До сих пор хочу узнать, кто ему дал право. — Вот именно, — сказал Мин. — Ненавижу, когда человек ведёт себя так, будто ты ему уже должен что-то. Даже не зная тебя. — Или делает вид, что ты — пустое место, — добавил Сан У. — Или трогает тебя за плечо, как будто ты ему друг, — пробурчал Мин, неосознанно. Друзья переглянулись. — Всё, ясно, — хмыкнул Джэ Ён. — Это точно кто-то новый. Кто-то красивый? — Заткнись, — выдохнул Мин, но в уголках губ мелькнула тень улыбки. Сан У прищурился: — Он твой сосед? Мин сжал пальцы в замок и не ответил. — О-о, — протянул Джэ Ён. — Кажется, мы поняли, о ком речь. Сан У, не меняя выражения лица, произнёс: — Сочувствую. Если хочешь — ночуй у меня. Мин посмотрел на него с благодарностью, но покачал головой. — Справлюсь. Он и сам не понимал, почему это так важно — справиться. — Сегодня вечером надо выпить, — сказал Джэ Ён, хрустнув пальцами. — Ты какой-то... чересчур серьёзный стал. Надо встряхнуться. — Я в порядке, — отмахнулся Мин. — А я — нет, — перебил Сан У. — У меня завтра сложный день, так что хочу сегодня расслабиться. Пойдёшь или мы с Джэ Ён сами пойдём и начнём рассказывать про тебя девушкам? Мин скривился. — Шантаж? — Воспитательная мера, — ухмыльнулся Джэ Ён. --- Они отправились в бар недалеко от кампуса. Место было полуподвальным, с приглушённым светом, громкой музыкой и дешёвыми напитками — но в этом был свой уют. Они долго смеялись, вспоминали глупости со второго курса, спорили, кто из преподавателей носит самый уродский галстук. К третьему бокалу Мин почувствовал, как всё в голове начинает плыть. Смех становился громче, движения — свободнее. Последнее, что он помнил отчётливо — это как он, опираясь на плечо Сан У, смеялся над чем-то, сказанным Джэ Ёном, и потом… всё как в тумане. --- На следующее утро Мин проснулся с тяжёлой головой... Его сосед всё ещё спал, и в комнате царила странная тишина. Комната была в полумраке, за занавесками ещё лежала ранняя тень. Он медленно сел, зажмурился от лёгкой боли в висках. На соседней кровати спал он, свернувшись спиной к нему. Джун. Мин перевёл взгляд на свои ботинки у кровати. Ровно поставлены. Куртка аккуратно висела на спинке стула. Он поднялся, как обычный студент, будто ночь стёрлась из памяти, он помнил только, как напился в стельку… а вот как оказался в комнате — нет. — но в ней было что-то, что знал только Джун. Он потёр лоб и, стараясь не шуметь, пошёл умываться. Всё равно пора было на занятия. Как бы ни болела голова — день начинался. --- На лекции Мин заметил, что Джун снова опоздал. И на этот раз он выглядел не просто равнодушным, а… сонным. Он зевал, глаза были полузакрыты, движения — вялые. Мин хмуро посмотрел на него. Он не собирался снова терпеть это. — Что ты делал ночью, раз пришёл невыспавшийся? — спросил он вполголоса, почти шёпотом, но в голосе чувствовалась колючесть. Джун повернул голову, устало глядя на него исподлобья. — Смотрите, кто заговорил. — В голосе была лёгкая издёвка. — Ты сам просил? — Чего?.. — нахмурился Мин. Но в этот момент преподаватель назвал его по имени. — Мин Ха, к доске, пожалуйста. Разговор оборвался. Джун снова откинулся назад, прикрыв глаза. После пары Мин хотел подойти, разобраться — но Джуна уже не было в аудитории. --- Позже, ближе к обеду, Мин встретился с Джэ Ёном и Сан У возле библиотеки. Они сидели за низким столиком во внутреннем дворике, где студенты часто обедали и обсуждали всё подряд. — Эй, — сказал Мин, подходя. — Вчера… как я вообще оказался у себя? — Ага, — усмехнулся Джэ Ён. — Знал, что не помнишь. Ты в какой-то момент начал рассказывать истории про преподавателя литературы, потом стал пить залпом, и всё — тебя сдуло. Полностью. — Мы привезли тебя до общежития, — добавил Сан У. — Ты почти заснул у меня на плече. Ты, кстати, тяжёлый. — Кто открыл дверь? — нахмурился Мин. — Твой новый сосед, — ответил Джэ Ён. — Я его узнал. Ха Джун, да? Он же тоже в сборной. Мы несколько раз пересекались. Он без слов тебя впустил, даже помог поставить на ноги. И дверь закрыл. Странный он, конечно. Но не хам. Мин на секунду замер. — Он… ничего не сказал? — Нет, — покачал головой Сан У. — Вообще ни слова. Просто молча забрал тебя. Мин посмотрел в сторону. Почему-то от этого рассказа у него по спине пробежал холодок. Он не знал, что именно произошло ночью… и это беспокоило его больше, чем он хотел себе признать. — А ты чего не на тренировке? — спросил Сан У, отхлебнув из бутылки с соком. — Сегодня отменили, — ответил Джэ Ён, лениво вытянув ноги на скамейке. — Сказали, зал на техосмотре. Хотя это фигня, думаю, просто тренер не в духе. — То есть зал сейчас пустой? — приподнял брови Сан У. — Тогда давайте поиграем! Давно мы втроём не брали мяч в руки. Мин хотел возразить, но промолчал. Отвлекаться сейчас, может, и было неплохо — особенно после такой ночи. — Вперёд, пока никого нет, — сказал Джэ Ён и встал, потянувшись. — Всё равно делать нечего. --- Они зашли в зал с шумом: разговаривая, смеясь, перебрасываясь шутками. Мин шёл позади, немного рассеянный, когда услышал, как Сан У вдруг остановился. — Эм… тут не совсем пусто. На трибуне, прямо под одним из окон, в глубокой тени, кто-то лежал, облокотившись на сумку. Мяч лежал под скамейкой, а рядом — куртка. — Опа, — Джэ Ён подошёл ближе. — Ой, извини. Мы не знали, что тут кто-то есть. Ха Джун приоткрыл глаза, на лице у него мелькнуло недовольство, но он сразу убрал его. — Ничего, — сказал он глухо, потянувшись. — Я всё равно уже собирался уходить. Он медленно встал, поднял куртку. Сан У, проходя мимо Мина, наклонился к его уху и прошептал: — Он что, всю ночь нянчился с тобой, раз теперь спит, где попало? Мин дернулся и тут же нахмурился. — Я не знаю. Серьёзно, — тихо бросил он. Джэ Ён, словно не замечая напряжения, вдруг предложил: — Эй, Ха Джун, а хочешь с нами сыграть? Нас четверо — самое то. Мин резко посмотрел на него, но ничего не сказал. Возражать — значит привлекать внимание. А сейчас ему нужно было наоборот — наблюдать. «Вчерашний вечер…» Он никак не мог вспомнить, что произошло после того, как дверь комнаты открылась. И если Джун что-то знает — возможно, он сможет вытянуть из него хоть слово. В игре, может, легче будет. Он отошёл к стене за мячом, но краем уха слушал, как Джун отвечает: — Не, я пас. Я только что проснулся. — Что, боишься? — бросил Мин, неожиданно даже для себя самого, и перекинул ему мяч. Джун поймал его на автомате. Улыбка в уголках губ — лёгкая, едва заметная. — Я не боюсь. Но если проиграете — не ной. — Сильно сказал, — усмехнулся Джэ Ён. — Тогда так: Мин и Сан У — против нас с Джуном. Давай, разомнёмся. --- Игра началась с лёгкой подачи, но быстро стала напряжённой. Мин играл сосредоточенно, чуть более жёстко, чем обычно. Джун — спокойно, точно, как будто не прилагая усилий, но его броски были меткими, передачи быстрыми. Он читал поле. Сан У фыркал: — Этот тип двигается, как робот. Всё рассчитывает. — Меньше говори — больше играй, — бросил Мин, отталкиваясь от пола для броска. Но мяч снова перехватил Джун. К финалу игра стала почти борьбой — не на очки, а на принципы. Мин вкладывал в каждое движение всё раздражение за прошедшие дни, Джун же, казалось, получал удовольствие от самого процесса, не выдавая ни одной эмоции. Счёт: 15:14. Мяч у команды Мина и Сан У. Последний бросок делает Мин, обходит Джуна — и… промах. Контратака. Пас от Джуна — Джэ Ён ловит, бросает. Мяч в кольце. Победа. — Ес! — Джэ Ён хлопнул Джуна по плечу. — Хорош мы! Мин стоял, тяжело дыша, утирая лоб. Он молча кивнул. Его злила не сама проигранная игра — а то, что Джун ни разу за всю игру не оступился. Не вспылил. Не сказал ни слова. — Реванш будет, — бросил он. — Я не против, — спокойно ответил Джун. И снова это лицо — как будто ничего не произошло. Но Мин знал: вчера что-то произошло. И он собирался это выяснить. Мин уже собирался подойти к Джуну, вытерев руки полотенцем после игры. В груди что-то пульсировало — не от усталости, а от беспокойства. Он хотел спросить. Хотел понять, что случилось ночью, когда его самого не было в сознании. Но прежде чем он успел открыть рот, рядом словно из воздуха материализовался Джэ Ён. — Народ! — воскликнул он, размахивая руками. — Давайте вечером отметим! — Что именно? — спросил Сан У, закатывая глаза. — Во-первых, нашу победу, — Джэ Ён ткнул пальцем в грудь Мина. — Во-вторых — знакомство с новым членом нашей маленькой, но амбициозной банды. Ну и в-третьих… я просто хочу выпить! — Я пас, — тихо сказал Мин, всё ещё смотря на Джуна. — Нет-нет-нет, даже не начинай, — поднял руки Джэ Ён. — Ты уже один раз отказался — результат видели все. Второй раз — и я обижусь навсегда. — Я устал, — пробурчал Сан У. — Отлично! В баре ты будешь сидеть. Отдыхай, пей воду, сиди с серьёзным лицом — но будь там. А ты, Мин, — он указал на него театральным жестом, — если не придёшь, я напишу Су А, что ты избегаешь общения с друзьями. — Ты не знаешь её номер, — хмыкнул Мин. — Думаешь, я не могу узнать? Мин закатил глаза, но сдался. На Джэ Ёна невозможно было долго злиться. А ещё — он всё равно собирался держаться рядом с Джуном. — Ладно. Пошли. --- Бар был шумным, ярким и полным незнакомых лиц. Девушки смеялись, заказывали коктейли, танцевали, флиртовали. Джэ Ён был в своей стихии — он постоянно крутился, заговаривал, отпускал шутки. Су А не пришла — у неё были занятия, и Мин даже немного радовался этому. Он не знал, почему, но чувствовал, что сегодняшний вечер должен пройти без неё. Сан У пил воду, как и обещал, и сидел, отстранённо наблюдая за всеми. Мин же сидел рядом с Джуном, но тот, как всегда, был молчалив. Смотрел в стакан, крутил лёд, изредка что-то отвечал на фразы Джэ Ёна. — Ну и? — наконец не выдержал Джэ Ён. — У Мина — Су А, у Сан У — вечная медитация, а ты? Есть кто-нибудь? Джун приподнял бровь: — Это важно? — А то! Мы же теперь почти друзья! — Джэ Ён хитро улыбнулся. — Или, по крайней мере, партнёры по игре. — Я не люблю говорить о личном, — спокойно ответил Джун. — Эй, ну хоть намёк дай. Девушка? Красивая? Сколько лет? Старше или младше? Она учится с нами? Мин подавился напитком. Сан У фыркнул. — Ладно-ладно, — поднял руки Джэ Ён. — Убедили. Я сдаюсь. Наступила тишина. Джун по-прежнему смотрел в стакан. — Мы расстались, — вдруг сказал он, не поднимая глаз. — Сегодня утром, Все трое переглянулись. — ...С кем? — осторожно спросил Сан У. — Это уже неважно, — бросил Джун. — Мы были вместе, теперь — нет. Бывает. Конец 3 главы