Лесная братва 2: Путь через бурю

G
В процессе
0
автор
Размер:
планируется Мини, написано 27 страниц, 7 106 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 8 — «Кто за забором смотрит в окна»

Настройки
С того утра, когда Найджел поставил зверям домики, прошло два дня. Жизнь в изгороди начала меняться. Еда появлялась регулярно. Домики радовали зверей не меньше, чем охотников — трофеи. Даже Верн, вечный пессимист, начал вылезать из панциря почаще. Но где тёплый свет — там и длинные тени. В доме напротив, за занавесками цвета засохшей брокколи, пожилая женщина по имени миссис Вандерспаун наблюдала в бинокль. Она записывала. Фотографировала. Вела "досье на зверя и человека". — Он кормит их. Он гладит их. Он разговаривает с ними. Это сектант какой-то, — шептала она на телефон подруге, другой соседке — миссис Гринблат. — Скоро у нас на районе будет зоопарк без билетов, представляешь? И все скажут спасибо этому Найджелу! Пока в соседском чате разгорался заговор под названием "Операция Зачистка", звери начали что-то чувствовать. RJ однажды заметил странный свет на дереве — вспышка камеры. — Я не люблю, когда меня фотографируют без макияжа, — буркнул он, ощупывая маску вокруг глаз. — Это не просто фото... кто-то следит, — Хизер нахмурилась. — Найджелу это не понравится. И правда. Найджел начал замечать — мусорные пакеты появлялись у его ворот. Кто-то написал на его заборе баллончиком: "Спаси себя, не их." И всё бы ничего, если бы не белый фургон, что несколько раз парковался на углу улицы. Один и тот же. Номера — без штата. Водитель не выходил. Просто сидел. Просто ждал. Однажды вечером, когда RJ с Хизер смотрели романтическую комедию через окно Найджела (он не знал, но у них было своё «кино на траве»), звери услышали: — Щёлк. Фотоаппарат. Прямо из-за кустов. RJ подскочил, как будто хвост ему поджарили. — Пора выяснить, кто нас пасёт. А тем временем, в своей комнате, Найджел открыл почтовый ящик. Там лежала записка без подписи: «Ты думаешь, что ты спаситель. А ты просто повод. Повод для хаоса. Убирайся, пока не поздно.» Зум на табличку у одного из звериных домиков. Надпись: «Домик 3: Уютная нора RJ», но рядом с ней — гвоздём выцарапано: "Это не твой дом".