***
Прежде чем идти к Сяо Чжаню с новостью, Юй Бинь долго думает. Предложение господина Вана звучит слишком заманчиво. Это как ожившая мечта. Ведь именно этого он так страстно желает для друга. Однако Юй Бинь не такой наивный, как может показаться. Он знает, что сильные мира сего никогда не делают что-то для тебя просто так. За всем этим обязательно должно что-то стоять. За это всегда приходится платить. Господин Ван вызывает двоякое ощущение. С одной стороны — он всего лишь средней руки работник в большой компании. Возможно, он имеет какую-то власть. Юй Бинь не знает, как определить ее масштабы. Потому что господин Ван ведет себя так, словно ему доступно все. И это пугает. Соглашаясь на сделку с таким человеком, нужно быть уверенным, что доведешь все до конца, иначе последствия могут быть печальными. Ты можешь получить выгоду в случае выигрыша. Но, проиграв, будешь жестоко наказан. Вот этого Юй Бинь и боится. Что нужно господину Вану от Сяо Чжаня? Почему решает вот так помогать ему? Все эти вопросы уходят в пустоту, потому что ответа нет. А господин Ван вряд ли скажет. Юй Бинь боится втянуть Сяо Чжаня в неприятности. А тому уже вроде как хватит. Но, с другой стороны, вот она, их мечта. То, к чему они оба стремятся. Юй Биню крайне важно сделать для Чжаня все. Его первый друг во взрослой жизни дорог ему как никто. Мэн Цзыи всегда говорила ему, что нужно быть более настойчивым, решительным. Когда коллеги ухватывают самые интересные и прибыльные проекты, он из-за своей стеснительности получает то, что остается. Он терзается муками выбора еще полдня, прежде чем все-таки решается идти к Сяо Чжаню. Он думает: если пойдет что-то не так, то он просто возьмет всю вину на себя. Будет противостоять до последнего. Он вылавливает Чжаня в коридоре. Тот заправляет машину для мойки полов. — Ты уже уходишь домой? — спрашивает он, когда Юй Бинь встает рядом с ним. — Нет, — отвечает Юй Бинь. — Мне надо поговорить с тобой. Чжань заметно напрягается, его взгляд становится серьёзнее. — У тебя сейчас есть время? — сомневается Юй Бинь. — Да. Здесь будем говорить или…? — Пошли, выйдем на крышу. Поднимаются они в полной тишине. Сяо Чжань наверняка гадает, о чем ему хочет сообщить Юй Бинь. Наверное, ничего хорошего. Потому что с «нам надо поговорить» ничего хорошего не начинается. И Юй Бинь ругает себя, что не может развеять его опасения, по крайней мере, пока они не поднимутся на крышу. На крыше ветрено и темно. Огни соседних зданий освещают ее. В тишине мерно гудят вентиляторы вентиляционной системы. — Я взялся за одну работу, — начинает Юй Бинь. — Заказ срочный. Он частный. Платят хорошо, но мне нужна помощь. Сяо Чжань кивает, расслабляется. — Ты хочешь, чтобы я помог тебе? Хорошо. — Не просто помочь, — продолжает Юй Бинь. — Он хочет нанять нас двоих. Сказал, что заплатит нам. Чжань сдергивает бандану с головы, встряхивает волосы рукой. Теряется от такого сообщения. — Хорошо, — говорит он. — А как быть с компьютером? Я не могу работать на твоем. Нет, могу, конечно, но разве это дело? — Я так и сказал. Но заказчик обещает дать свое оборудование. Он видит, что Сяо Чжань сильно озадачен. Юй Бинь и сам не поверил бы в подобное. Слишком все хорошо складывается. Но разве в положении Чжаня не остается только и верить в чудо? — Это же хорошие новости, да? — с надеждой спрашивает Юй Бинь. Ему почему-то хочется, чтобы Чжань категорически отказался. Тогда бы Юй Бинь перестал бы испытывать тревогу из-за неизвестности. — Да, — неуверенно подтверждает Сяо Чжань. — И когда он передаст технику? Мне надо будет что-то подписать? — Вроде, нет, — по крайней мере, господин Ван ничего не говорил подобного. Поэтому Юй Бинь импровизирует: — Он же не через фирму к нам обратился. Думаю, это будет простое устное соглашение. — И как хорошо он обещает заплатить? — Он сказал: «очень хорошо». — Черт, господин Ван даже сумму не назвал. — Ты уверен, что это не развод? Когда мы с ним увидимся? — Если ты согласен, то я передам ему это и назначу встречу. Заказ срочный, значит, в ближайшее время. Юй Бинь замолкает, ожидая чужого решения. — Хорошо. Напиши ему, что я согласен. Но будем осторожны. Сначала пусть даст аванс, а остальное — перед тем, как мы отдадим ему работу. Пусть не надеется обмануть нас. Юй Бинь кивает. Он не испытывает облегчения, хотя то, что решение уже принято, немного облегчает ту тайну, что он хранит. — Тогда я свяжусь с ним немедленно. — Да. Класс. Мы отлично справимся. Я уверен. Юй Бинь старается улыбнуться, поддержать энтузиазм Чжаня. У него получается не очень хорошо, но благодаря плохому освещению на крыше Чжань ничего не замечает.***
Чжань взбудоражен. Весь остаток времени он только и думает о работе, которая так внезапно подвернулась. Он даже не думает о том, сколько заплатят. Это оказывается не так важно. Ему хочется просто заняться делом. Вечером Юй Бинь присылает сообщение, что у них назначена встреча утром. Чжаня немного смущает такая спешка, но в их работе главное — сроки. Значит, что-то важное. Он соглашается, тем более ему это удобно. Так, перед работой, они смогут поговорить с этим человеком. Он решает на месте уже определиться: мошенник это или нет. Заснуть получается с трудом, удается под самое утро. Они встречаются с Юй Бинем у станции метро. Тот уже стоит с двумя стаканчиками кофе в руках. — Спасибо, — благодарит Чжань, принимая один. — Я немного нервничаю, — признается он. — Я тоже. Юй Бинь молчалив и сосредоточен, что для него не вполне типичное поведение. Он пьет кофе, идет быстро в нужном направлении. Чжань идет за ним, гадая: что же озадачивает его друга? Они встречаются в небольшой, но приличной, уютной и чистой кофейне. За одним из столиков уже сидит мужчина в длинном пальто. Рядом с ним Чжань замечает сумку, в которых носят ноутбуки. Мужчина молод и довольно привлекателен на вид. Больше похож на актера, чем на бизнесмена. Улыбается ровным рядом неприлично светлых зубов. Чжань улавливает его терпкий парфюм. Что-то такое с черным перцем. Довольно вызывающий аромат для столь раннего утра. — Доброе утро. Большое спасибо, что согласились встретиться со мной в столь раннее утро. Садитесь. Я могу предложить вам кофе? Он здесь просто отличный. — Доброе утро, — хором отвечают Юй Бинь и Сяо Чжань. Чжань за них двоих добавляет: — Мы уже выпили кофе по дороге сюда. Спасибо, но мы откажемся. — Что ж, тогда с вашего позволения давайте перейдём к сути нашей встречи. Меня зовут Чжан Чжэхань. И я открываю свою фирму буквально на этой неделе. Мне срочно нужны: логотип, визитки, рекламный плакат и листовки. Ничего вычурного, строгие линии, минимализм. Светлые тона. Стильно, но узнаваемо. Я занимаюсь прокатом кофейных машин и продажей элитных сортов кофе. Чжан Чжэхань кладет на стол папку. — Ознакомьтесь. Чжань берется за папку. Рассматривает фото кофемашин, которые предлагают взять в аренду. Это не простые аппараты, а большие монстры на несколько рожков. Не для личного пользования точно, скорее для кофеен. Кофе здесь тоже есть. Упаковки с иностранным языком. Красивые, явно дорогие. — Дело в том, что я знаю о моих конкурентах: они собираются запустить нечто подобное. Мне надо опередить их. Я готов заплатить очень щедро. — Почему вы просто не обратились в другую фирму? — задает резонный вопрос Чжань. — О. Мне посоветовал «Радугу» один мой знакомый, — мужчина улыбается. — Но, к сожалению, никто не сможет заняться моим проектом прямо сейчас. Кроме господина Юй Биня. «Господин Юй Бинь» ерзает на месте, явно не зная, куда себя деть. — К тому же, давайте откровенно, у меня не так много денег, чтобы обращаться в более раскрученные агентства. — Но вы готовы щедро нам заплатить, — напоминает Чжань. — Да. Но в разумных пределах, конечно. Думаю, за простую подработку это будет более чем щедро. — Хорошо. Я понял вас. Не думаю, что возникнут сложности. Но мы хотим аванс. Двадцать процентов. — Отлично. Обожаю иметь дело с профессионалами. Я переведу вам сумму. И вот техника, которую вы просили. Надеюсь, это то, что нужно. Он кладет на стол сумку с ноутбуком. — Взгляните? — спрашивает он у Сяо Чжаня. Тот кивает и открывает сумку. Ноут в ней с явными следами эксплуатации, но модель хорошая, пусть и не новая. Там же лежит и графический планшет. У Чжаня загораются глаза. За этот набор он готов продать душу. — Я должен где-то расписаться, что забираю это себе? — решает уточнить он. — Ха-ха, нет. Просто берите и все. Что ж, — Чжан Чжэхань смотрит на часы, — мне пора бежать. Все, я на связи. Он срывается с места так быстро, что чуть не переворачивает стол. Чжань провожает его взглядом. Все это немного (если не очень) странно. Юй Бинь смотрит на оставленную сумку и молчит. Сяо Чжань испытывает лёгкую тревогу. Он не может определить ее источник. Он тоже смотрит на сумку. — Ты уверен, что мы можем взять это? — все-таки спрашивает Чжань. Ему хочется услышать, что не он один тут переживает и подозревает подвох. Возможно, будь на месте кто-то другой, а не Юй Бинь, Сяо Чжань сомневался бы. Отказался бы, скорее всего. Но это же Юй Бинь. Он никогда не совершит плохого поступка. Или же Чжань слишком ему доверяет? Хотя, скорее, это не доверие, а просто вера в лучшее в людях. Юй Бинь кивает головой. — Да, — отвечает он. — Он же нам сам оставил. Мы просто справимся с этим как можно скорее, и все. Последнее предложение больше похоже на мысли вслух, и Сяо Чжань списывает это на то, что Юй Бинь очень рискует, беря заказ в обход фирмы. Чжань не знает, что они нарушают, но что-то нарушают точно. Он подтягивает сумку ближе к себе. Потом кладет ее на колени, ощущая вес техники, лежащей там. Что ж, тут два варианта: или у них все получится, или же они попадут в очередную заварушку.***
Когда нанятый Сонджу человек покидает машину, Ибо прикрывает глаза, давая мыслям немного успокоиться. Сонджу и Исюань притихли на передних сиденьях. Ибо открывает глаза, смотрит в окно. Говорит: — Пусть переведет деньги. — Ты уверен? — все-таки спрашивает Сонджу. Ибо не уверен, что поступает правильно. Это словно болото, затягивает его. И он уже в трясине по самое горло. Еще чуть-чуть — и захлебнётся. И он не знает, как выбраться из этого. Сонджу протягивает руку, но Ибо упорно отказывается хвататься за нее. Он наивно обманывает себя тем, что у него есть запасной план. Он отступит в случае чего. Он просто уедет, сбежит. Перестанет думать о том, что случилось в Китае. Если Сяо Чжань узнает… Может, и не случится ничего. Может, это только опасения Ибо. Агония его принципов. Это не честная сделка, где я тебе деньги, а ты мне своё тело. Это обман. Это манипуляция. Это то, что он ненавидит сам. Разве отец Ибо не делает то же самое? Несмотря на неповиновение сына, все еще спонсирует его жизнь, наделяет необходимой властью. Обманом заманил его в Китай под видом работы. Посмотришь со стороны — так замечательный любящий отец. Но только Ибо знает каким он может быть. Сонджу и Исюань только догадываются. Они слышали историю, что случилась с семьей Ван. Вероятно, даже самые шокирующие подробности. Но их там не было, когда это все случилось. Они не жили в аду несколько месяцев. И не были травмированы этим. А Ибо был. И сейчас ощущает, как становится тем, кем никогда не хотел становиться. И у него словно нет выбора. Уже в номере отеля Сонджу говорит: — Ты еще можешь остановиться. Все рассказать Чжаню как есть. Закончи на этом. И просто молчи. Если он сейчас ничего не заподозрит, то в будущем ничего не будет выяснять. Ибо сидит на диване с бокалом вина в руке. Он пьет, чтобы почувствовать себя легче, но голова с каждым глотком все тяжелее и тяжелее. Он усмехается. — Предлагаешь мне просто подойти к нему и во всем признаться? Сонджу ничего не говорит, но по нему видно, что да, именно это он и предлагает. — Он пошлет меня. Он и так не блещет желанием видеться со мной. А когда узнает, чего я от него хочу, сбежит. — Ты не можешь знать этого на все сто процентов. Может, он оценит твою искренность. — Не смеши меня, — отмахивается Ибо. — Такое бывает только в сказке. И что я могу ему сказать? «Я люблю тебя. А ты, случаем, не против отношений с мужчиной?» — Это главная проблема? То, что он мужчина? — Главная проблема в том, что я мужчина. Ты прекрасно знаешь, что наличие члена нисколько меня не смущает. Сонджу, несомненно, знает. — Тогда что ты планируешь сделать еще? — Пока не знаю. У Ибо на самом деле нет плана. Он просто надеется, что все, что он сделал, каким-то образом приведет его к цели. Сейчас его мотивация — сделать жизнь Сяо Чжаня несколько легче. Вселить в него мысль, что светлое будущее для него уже наступило и все налаживается. И Ибо прекрасно понимает, что всему этому есть предел. Он не может по-настоящему сделать для него что-то грандиозное. Типа сказать ему: «Дай мне свою руку и позволь мне увезти тебя из страны, и весь мир будет открыт для тебя. Просто будь моим». Возможно, он бы так и сделал. Но в нем сидит уверенность, что Чжань не желает принадлежать ему. В силу возраста, в силу случившегося с ним. В силу того, что он не предпочитает парней. Последнее Ибо считает предрассудками, навязанными воспитанием. Во всяком случае, надо попробовать, прежде чем категорично отказываться от подобного. Ибо попробовал, и ему понравилось. В сексе с парнем есть что-то такое, что нельзя получить с женщиной. Это не лучше и не хуже. Просто ощущается по-разному. Ибо никогда не видел ограничений для себя.***
Вернувшись с работы, Чжань наслаждается вечером, почти ночью. В новой комнате как будто даже дышится легче, наверное, это из-за пространства. Он уже принял душ, защищённый двумя дверями, он позволил себе расслабиться. А потом сидит на кровати, намереваясь поужинать и посмотреть что-нибудь легкое и ненавязчивое. По дороге в общежитие он купил еду на вынос, решив, что может немного шикануть, раз у него в этом месяце нет оплаты аренды. Он взял суп и курицу в кисло-сладком соусе. И никакого риса! Теперь, когда у него есть ноутбук, он может смотреть фильмы на большом экране. Это почти сказка, словно его прежняя жизнь вернулась. За стенами никто не ходит, не кашляет, не ругается. Каких-то два этажа вверх, а словно он переехал в другой район. Особо не заморачиваясь над видео, которое собирается смотреть, он включает первое, что попадается в папке «Актуальное». Он ест, стараясь ощутить весь вкус еды. Вроде, ничего необычного, но это так много для него значит. После стольких дней риса без каких-либо добавок сегодняшний ужин ощущается как самое настоящее пиршество. Он одним глазом поглядывает на экран, где молодая пара гуляет по Пекину. Он не вслушивается в диалоги, так как вряд ли будет смотреть это дальше. На экране молодой человек ловит такси для своей спутницы. Та смеется, когда он галантно открывает перед ней дверь, а потом тянется к ней, чтобы поцеловать. Поцелуй показывают долго, со всех сторон, чтобы зритель смог посмаковать это во всех подробностях. Хотя ничего более, чем прижатых губ друг к другу, нет. Цензура. Чжань же застывает с палочками у рта. Он смотрит на эту сцену, а в его внезапно опустевшей голове набатом бьёт огромный колокол. Это такое странное ощущение: он хочет пошевелиться, но не может. Он словно выпал из своей реальности и попал в другую, где… Он делает глубокий вдох. Воздух в легкие попадает с каким-то хрипом, с трудом, царапая слизистую горла. Перед глазами уже не сцена с экрана. Он сейчас в прошлом, стоит чуть позади господина Вана и себя самого. Рядом с ними такси. Чжань видит себя и то, как господин Ван делает шаг вперед, наклоняется для чего-то. И как сам делает шаг назад. Он тогда просто почувствовал дискомфорт от столь близкого нахождения кого бы то ни было рядом с собой. Это рефлекс. Он даже не задумывался над этим. И сейчас он внезапно осознает, ЧТО именно собирался сделать господин Ван. Перед глазами меркнет. Он делает еще один вздох, проталкивая в легкие густой, словно с шипами, воздух. А потом открывает глаза, оказываясь на своей постели в общежитии. Сцена на экране уже закончилась. Под приятную музыку титры показывают сколько людей работали над этим фильмом. Чжань откладывает тарелку. Он ведь все неправильно понимает, так? Просто это очень похоже, но НЕ ТО ЖЕ САМОЕ! Так? Господин Ван не хотел его поцеловать тогда! Чжань начинает нарезать круги по доступному пространству своей комнаты. Он не понимает, что думает: возмущение, страх, отрицание. Нет, он просто все не так понимает. Разве господин Ван захочет поцеловать его? Он же мужчина! И Сяо Чжань тоже. Нет, конечно, для него не является откровением, что есть люди, которые предпочитают свой пол. И есть такие пары. Да, на улицах их не увидишь, но они есть. Господин Ван гей? Он думает, что Сяо Чжань тоже гей? Поэтому он звал его на ужин? Если смотреть на происходящее под таким углом, многое становится понятным. А Чжань еще гадал: что же он упускает? А вот что! Чжань запускает пальцы в волосы и сильно тянет, стараясь таким образом привести мысли в порядок. Он все еще не может поверить, что его догадки верны. Ну в самом деле, разве такое бывает? Все силы разом заканчиваются, Чжань падает на постель, закрывая лицо руками. Остается крошечный шанс, что Сяо Чжань все придумал? Ведь так? Он просто опять все неправильно понял. Казалось, его легкие сжимает холодная рука. Он пытается судорожно сделать вдох, но ничего не получается. Он никогда не думал о таких людях. Он знал, что они есть, но никогда не встречался с ними в жизни. Или же он просто не обращал на это внимания. Самое близкое знакомство состоялось у него в тюрьме. Сначала в виде шуток и подколов. Все-таки стереотипы про мужские тюрьмы остаются стереотипами. Во всяком случае, в случае с тюрьмой Сяо Чжаня. Чжань над шутками не смеялся, скорее прислушивался, изучая что-то новое для себя. Потом он сталкивается с этим в виде одного из заключённых, который по какой-то причине решил зажать его в углу, когда Чжань возвращался в свою камеру. Он отчетливо помнит, как чужие руки легли на его ягодицы, как довольно сильно их сжали, а дыхание опалило кожу шеи. Он даже особо испугаться не успел, как на них наорал охранник, проходивший мимо. А потом тот заключённый освободился, и подобных инцидентов больше не повторялось. Случившееся лишь заставило Чжаня задуматься над тем, что шутки далеко не шутки. Если бы он угодил в более серьёзную тюрьму, где сидят насильники и убийцы, то все могло быть иначе. Прошла неделя, и он перестал вести себя настороженно, оглядываться. Тем более того человека больше в тюрьме не было. А новых мужчин, желающих его полапать, не появилось. Он забыл об этом, на это впечатление наложились другие, Чжань решил сосредоточиться только на будущем, где он выходит на свободу. И сейчас он не испытывает страха. Он прислушивается к себе, пытаясь его обнаружить, но не находит. Да, он опасается господина Вана, но вот прямо сейчас не может заставить себя бояться. Может, он просто устал жить в страхе? Он падает на спину, раскинув руки в стороны, смотрит на потолок, словно там могут каким-то волшебным образом появиться ответы на вопросы, которые он еще даже не задавал. Может, ему стоит поговорить с господином Ваном? Выяснить все сразу, объяснить господину Вану, что тот ошибся. Чжань не предпочитает мужчин. Но если быть справедливым с женщинами у него тоже не складывалось. Чжань просто не имеет к ним интереса. Сначала на первом месте стояла учеба, потом работа. Он всегда думал: «Потом. Еще успеется. Мне просто никто не нравится». Он не видел смысла идти с девушкой куда-то, если нет чувств. Как и в более интимных вещах. То, что у него нет опыта в двадцать три года, нисколько его не смущает. Сейчас ему точно до этого нет дела, потом. А если не появится, то и пусть. Есть же люди, которые не созданы для отношений. Так почему он не может быть одним из них? Он встает, убирает ноутбук на стол, туда же ставит и тарелку с недоеденным ужином. По-хорошему, надо заняться работой, но Чжань не может. У него в «Облаке» есть некоторые наброски, которые хранятся там до сих пор. Там точно должно быть то, что им подойдет. Этим он решает заняться утром, просто встав пораньше. Он не знает, как ему удается заснуть, но у него получается.