Глава 7
9 июля 2025 г., 13:52
"Чон Юй"
У входа нас встретила женщина лет сорока и проводила внутрь.
— Вы пришли из-за Ен Хвы? — спросила она, наливая нам чай.
— Да, скажите, пожалуйста… — не успел я закончить, как женщина начала рассказ.
— Я родила ее по ошибке. Ее отец был хорошим человеком, пока мы не вляпались в долги и не переехали в апартаменты. Там и родилась Хва. И тогда он стал работать в том баре… Все стало еще хуже. Эти вечные повышения и понижения. Я не выдержала и ушла. Мне было трудно бросить дочь, но без меня у них было больше шансов выжить. К сожалению, что было дальше, я не знаю… Мне так жаль…
Женщина заплакала.
— Извините, можете объяснить про бар? — спросил я.
— Бар — прикрытие борделя и картеля. Они торгуют наркотой и забирают девушек в бордель — тех, кто не может платить долги. Некоторые отдают дочерей или жен, чтобы погасить долг. Ужасное место.
Она посмотрела на Кеджу.
— Ты, парень, кажешься мне знакомым… Ты сын Юй?
Кеджу нахмурился, а женщина улыбнулась.
— Успела все же оставить часть себя здесь.
Разговор поставил меня в еще больший тупик, и я решил прийти еще раз — уже без Кеджу.
— Снова пришел? Я так и думала, — усмехнулась женщина.
— Можете рассказать все в подробностях?
Она вздохнула и начала:
— Это было давно. Мы только приехали в апартаменты, я была на шестом месяце. Тащила чемоданы, как вдруг кто-то подхватил их сзади. Я подумала — муж, но обернулась и увидела красивую девушку: черные длинные волосы, глаза, как у твоего друга, даже родинка та же. Она была милой и помогла донести вещи. Так я познакомилась с Юй — матерью Кеджу.
Она работала в том баре, была барменом. Ничего хорошего про это место не говорила. Однажды пошла в ночную смену и перед этим попросила меня присмотреть за Кеджу. Я сразу поняла — домой она не вернется.
Так и случилось. Через пару дней я отвела Кеджу к бабушке, а сама решила найти причину ее пропажи. Все, что нашла, — кассета с уликами. Она лежит в ванной, за лампой под потолком. И записка. Все так и осталось там. На кассете — запись из картеля, как они делают наркотики, и диалог босса с плательщиком. После разговора я сразу пошел к Кеджу. Ничего не объяснив, проверил место за лампой. Кроме записки, ничего не нашел.
— Что ты делаешь? — спросил Кеджу.
Я достал записку, и мы переглянулись.