Смертельные игры

Она замерла, взвешивая варианты. Деньги были нужны срочно. А эта игра… Мия уже когда‑то играла в такджи, это было в гостях у Су Хен. Подруга объяснила ей правила, и, к собственному удивлению, голубоглазая неплохо справилась, хотя раньше никогда не держала такджи в руках. —Если я сыграю, ты отстанешь от меня?— проговорила девушка, поднимаясь со скамейки. Мужчина кивнул, его улыбка стала чуть шире. —Каким цветом будете играть?— спросил он, протягивая ей такджи. Мия выбрала синий. Она вспомнила, как Су Хен учила её рассчитывать силу броска.—Как играем? По раунду?—поинтересовалась она, стараясь скрыть дрожь в пальцах. —Как вам будет угодно— мужчина слегка склонил голову. —Я уступаю вам первый ход—. Он положил конверт на асфальт рядом с лавочкой. Мия сосредоточилась. Вдохнула, выдохнула. Бросила такджи на красную — и та перевернулась. Мужчина похлопал в ладоши. —Ваши сто тысяч— улыбнулся он, вручая купюры. —Играем дальше? Они сыграли десять раундов. Мия проиграла всего два раза, но пощёчины не последовало мужчина лишь усмехнулся. Полученные деньги она поведёт на операцию брату: пусть сумма небольшая, но хоть что-то. Напряжение понемногу отпускало игра отвлекала от тяжёлых мыслей о Ричи. На мгновение Мия даже почувствовала что‑то вроде азарта. Но тут мужчина произнёс —Есть возможность заработать гораздо больше, играя в игры— его голос стал тише, почти заговорщицким. —Слушай, тебе заняться нечем, кроме как доёбывать людей со своими такджи?— она убрала деньги в сумку, стараясь говорить твёрдо. —Иди кого-нибудь другого доёбывай, я не в настроении —Мия Лин— произнёс он её имя, и девушка замерла, медленно повернулась к нему. —Откуда ты знаешь моё имя?— настороженно спросила она, сжимая ремешок сумки. Мужчина проигнорировал вопрос девушки —Мия Лин, возраст двадцать шесть лет. Родилась и выросла в Нью‑Йорке, в 2019‑м переехала в Сеул. Работала в цветочном магазине, потом устроилась программистом. Только сегодня уволилась. Имеются два брата. Старший находится в критическом состоянии в больнице— он произнёс это ровным тоном, словно читал досье. Мия попятилась, сердце забилось чаще. —Ты кто вообще такой? И откуда знаешь, что с моим братом?— её голос дрогнул. Мужчина вытащил визитку и протянул ей. —Держите. Это может быть единственным шансом помочь вашему брату— он дружелюбно улыбнулся. Голубоглазая взяла визитку дрожащими пальцами. Мужчина подхватил портфель и направился к лестнице метро. Мия смотрела ему вслед, пока он не исчез в толпе. Она развернула визитку. На лицевой стороне были выгравированы три геометрические фигуры: круг, треугольник и квадрат. Линии были чёткими, будто выжженными. На обратной номер телефона без имени. «Что это? Развод на деньги? Или реальный шанс?» — мысли путались. Мия убрала визитку в сумку и направилась к ближайшему банкомату. Деньги нужно было отправить Майку как можно скорее. По дороге она пыталась понять, кто этот мужчина. «Может, он один из преступников, напавших на Ричи?» Но эта мысль быстро исчезла, зачем тогда помогать? «Или он знает что‑то, чего не знаю я? Может, это какая‑то благотворительная организация? Но почему тогда такие странные условия?» В банкомате Мия положила деньги к себе на карту, а с них уже перевела брату Майку. Сумма была крошечной по сравнению с нужной, но это было хоть что‑то. Дома Мия приготовила себе чашку зелёного чая руки всё ещё слегка дрожали. Она проверила телефон, Джун Хо так и не ответил на сообщения. —«Скорее всего, он занят на работе»— подумала она, пытаясь успокоиться. Телефон зазвонил. Это была Су Хен. Мия подняла трубку. —Алло —Ты как там? Держишься?— голос подруги звучал тревожно. —Стараюсь…— Мия села на диван, сжимая чашку. Аромат чая немного успокаивал. —Может, мне заехать к тебе сейчас? —Так у тебя же работа…— начала она. —Мы с Со Джином уволились сразу, когда ты сказала, что господин Ким наорал на тебя и не захотел давать отпуск по личным обстоятельствам— перебила Су Хен. —Ну так что? Мне приехать? Если не хочешь, я не буду настаивать. —Да— Мия вздохнула с облегчением. —Можешь заехать. —Хорошо, буду через десять минут. Купить что-нибудь выпить?— спросила та. —Нет, я не буду, спасибо... —Ладно, жди, я уже выехала— Су Хен повесила трубку. Мия поставила чашку на стол и посмотрела на визитку, лежащую рядом. —Ладно, если совсем всё плохо будет, позвоню— сказала она, убирая её обратно в сумку.

***

Мия поставила чашку на стол, руки слегка дрожали, и чай слегка расплескался по блюдцу. Су Хен молча подвинула к ней салфетку, взгляд её был полон тревоги. —Так что с ним случилось?— тихо спросила Су Хен, делая небольшой глоток чая. Её голос звучал мягко, будто она боялась спугнуть подругу неосторожным словом. Мия сжала пустую кружку так, что костяшки побелели. Она смотрела куда‑то сквозь стену, в пустоту, где крутились воспоминания о брате. —Майк сказал, что кто‑то напал на Ричи… Скорее всего, это случилось ночью. И теперь ему потребуется две операции, на которые не хватает денег— она сглотнула ком в горле. Су Хен вновь поинтересовалась, поставив чашку на стол —А на что хоть операция будет? Мия опустила взгляд на свои руки, потом снова подняла его на подругу. Голос дрогнул. —У него повреждены внутренние органы… И черепно‑мозговая травма— Она замолчала на мгновение, пытаясь сдержать слёзы. —Если мы не успеем собрать нужную сумму и сделать операции в ближайшее время, то он…— голос сорвался. —Он в скором времени умрёт... Слеза скатилась по щеке Мии, оставив влажную дорожку. Она быстро вытерла её тыльной стороной ладони, но следующая уже катилась следом. —Я так боюсь за него…— прошептала она. —Я даже не представляю, как будут его жена и сын… Линда ведь только вчера звонила мне, говорила, что Джорджи выучил новое слово… А теперь она сидит у постели Ричи и не знает, увидит ли он, как сын пойдёт в школу… Су Хен встала, обошла стол и крепко обняла подругу. Её объятия были тёплыми и надёжными. —Ты Джун Хо говорила?— тихо спросила она, поглаживая Мию по спине. Мия уткнулась лбом в плечо подруги. —Я ему звонила и писала, но он не отвечает… Он на работе, а телефон, скорее всего, оставляет в участке. Су Хен отстранилась, взяла Мию за руки и посмотрела ей прямо в глаза. —Слушай меня внимательно— её голос стал твёрже, но в нём по‑прежнему звучала теплота. —Я верю, что с твоим братом всё будет хорошо. Он ведь не один. У него есть ты и Майк, его жена с сыном, близкие друзья… И ты тоже не одна. У тебя есть Джун Хо, есть я и Со Джин. Мы всегда тебя поддержим и будем рядом. Что бы ни случилось. Поняла? Мия кивнула, шмыгнула носом и слабо улыбнулась. —Спасибо большое, что заехала— она вытерла слёзы краем рукава. —Иногда просто нужно услышать, что я не одна… —Если что, звони мне в любое время— Су Хен улыбнулась в ответ. —Днём, ночью неважно. Я постараюсь приехать сразу же— она взглянула на часы на стене, вздохнула и начала собираться. —Ладно, мне пора. Ещё нужно заехать в больницу Мия встала и проводила подругу до двери. В коридоре они на мгновение замерли. —Знаешь— Су Хен вдруг повернулась и обняла Мию ещё раз. —Ты сильная. Ты справишься. И Ричи справится. Помнишь, ты мне как-то рассказывала, как он в школе сломал руку, но всё равно доиграл матч? Мия невольно рассмеялась сквозь слёзы, не думала, что подруга всё ещё помнит её рассказ. —Да, помню… Он мне тогда ещё сказал: «Нельзя подводить команду». —Вот видишь? Он не сдастся. И ты не сдавайся. Держи телефон при себе. Я постараюсь позвонить вечером и узнать, как дела. Голубоглазая кивнула. —Хорошо. Спасибо, Су Хен. Когда дверь за подругой закрылась, Мия прислонилась к ней спиной и медленно сползла вниз, обхватив колени руками. Тишина квартиры вдруг стала оглушительной. Слёзы вновь потекли по щекам. —Мы справимся. Мы должны справиться— прошептала она в пустоту, успокаивая себя. Она поднялась, вытерла лицо и подошла к своей сумке. Мия взяла визитку и повертела в руках. Круг, треугольник, квадрат. Что они означают? И стоит ли доверять этому незнакомцу? С этими мыслями, она убрала визитку обратно в сумку.

***

Вечером Джун Хо находился в отеле у Сон Ки Хуна, человека, который три года назад стал победителем смертельной игры и теперь, как и детектив Хван, пытался её остановить. До этого дня детектив Хван думал, что Ки Хун погиб на этих играх, пока он с коллегой, сегодня не остановили его машину за превышение скорости и коллега показал Джун Хо имя. В отеле Ки Хуна была своя тренировочная площадка для стрельбы, оборудованная мишенями, огневым рубежом и стеллажами с оружием. Ки Хун сделал её своими руками. —Вы можете приходить сюда тренироваться в любое время— предложил он Джун Хо и У Соку, мужчина который помогал искать Ки Хуну вербовщика, человека который и вербует людей на игры. У Сок предложил нанять опытных людей, которые помогут с поиском острова. Договорившись о встрече, они разошлись перед уходом не забыли избавиться от тела вербовщика, который сам себя пристрелил. Сев в машину, Джун Хо проверил свой телефон. Пятнадцать пропущенных звонков от Мии. Несколько сообщений, все с пометкой «срочно». Он почувствовал, как внутри всё сжалось. Заведя двигатель, он резко развернул машину и направился к дому Мии. Дорога заняла двадцать минут, но ему показалось, что прошла целая вечность. Он припарковался у подъезда, взбежал по лестнице и быстро зашёл в квартиру. Мия сидела на кухне, обхватив чашку руками. Взгляд был устремлён в пустоту, плечи слегка подрагивали. Чашка дрожала в её руках. —Что случилось?— Джун Хо подошёл к ней и сел рядом —Я только недавно увидел пропущенные и сообщения, извини, что сразу не ответил. Мия подняла на него красные глаза от слёз, полные отчаяния и боли. Её губы задрожали, и она с трудом выдавила —Ричи… Мой брат… Его…— голос сорвался. —Его чуть не убили… Он в больнице, в тяжёлом состоянии. Майк сказал, что ему нужны две операции… И…— она всхлипнула, слёзы покатились по щекам. —На операцию нужно много денег… Которых у нас нет… Джун Хо мгновенно обнял её, прижал к себе, чувствуя, как она дрожит. Он гладил её по спине, шептал что‑то успокаивающее не слова, а просто звуки, которые должны были дать ей ощущение, что она не одна. —Сколько нужно?— твёрдо спросил он. —Я переведу столько, сколько потребуется. Даже больше. Мия уткнулась лицом в его плечо, её плечи содрогались от беззвучных рыданий. Джун Хо продолжал гладить её по спине. Он знал историю Мии. Знал, что её родители погибли в автокатастрофе, когда ей было всего четырнадцать. Ричи, старший брат, взял на себя опеку над ней и Майком. Отказался от учёбы, работал на трёх работах, чтобы они ни в чём не нуждались. Он был единственным родным человеком, который заботился о них. Других родственников у них не было никто не мог помочь тогда. —Ш‑ш‑ш— Джун Хо поцеловал её макушку. Он больше ничего не говорил, потому что понимал: простые слова «Всё будет хорошо» здесь не помогут. Они не вернут спокойствия, не уберут боль. Но он был рядом и это было важнее любых фраз. —Я не хочу его терять…— прошептала Мия, сжимая его джинсовую куртку в кулаках. —Просто старайся не думать о плохом, хорошо?— он отстранился, стёр бегущую слезу с её щеки большим пальцем. —Я рядом и помогу чем смогу. Подняв её на руки, Джун Хо отнёс девушку в спальню и аккуратно уложил на кровать. —Отдыхай— сказал он. —И лучше завтра не иди на работу в таком состоянии, оставайся дома— предложил детектив Хван, переодеваясь в домашнюю одежду. —А я всё равно уволилась...— тихо промолвила Мия. Джун Хо обернулся, удивлённо поднял брови. —Как так? —Я попросила у начальника отпуск по семейным обстоятельствам из-за брата— Мия сглотнула. —А для него это не было причиной. Я даже не кричала на него... Но он начал кричать, угрожать увольнением. Я не выдержала и сказала: «Увольняйте». И ушла. Джун Хо лег рядом с ней, взял за руку. —Об этом можешь не переживать— он сжал её пальцы. — Найдёшь другую работу. Хорошую, спокойную. А сейчас главное помочь Ричи. Мы что‑нибудь придумаем. Он обнял её, притянул к себе. —Поспи— прошептал он, целуя её в висок. —Тебе нужен отдых. Я буду здесь. Мия закрыла глаза, но сон не шёл. В голове крутились мысли: о брате, о деньгах, о визитке, которую она всё ещё не выбросила. Она чувствовала тепло Джун Хо рядом, его ровное дыхание, его руку на своей талии и постепенно напряжение начало отпускать. —Ты правда думаешь, что мы сможем ему помочь?— тихо спросила она, не открывая глаз. —Правда— уверенно ответил Джун Хо. —Мы сделаем всё, чтобы он поправился— он слегка улыбнулся. Мия кивнула, уткнувшись носом в его плечо. Впервые за день она почувствовала, что не одна. Что есть человек, который готов идти с ней до конца. —Спасибо— прошептала она. —Не за что— он поцеловал её в волосы. —Спи. Она наконец расслабилась и медленно погрузилась в сон. Джун Хо ещё долго лежал без сна, глядя в потолок. В голове крутилось всё что произошло за весь этот день и планы на завтрашний день. Взяв свой телефон, он перевёл деньги Майку, написав, что поможет найти лучшего врача для Ричи в Америке и с лечением после операции. После парень наконец-то заснул.

***

Мия проснулась где‑то примерно в одиннадцать часов утра. В комнате было светло — солнечные лучи пробивались сквозь неплотно задернутые шторы, рисуя на полу золотистые полосы. Джун Хо не было рядом. Скорее всего, он уже на работе. Поднявшись с кровати, девушка потянулась, чувствуя, как ноют мышцы после вчерашнего стресса. Она направилась на кухню, где её ждал приятный сюрприз. В сковороде лежал пышный омлет, рядом стояла чашка свежесваренного кофе с тонким ароматом корицы. На столе лежала записка: «Я ушёл на работу. Приготовил тебе завтрак. Приятного аппетита. Целую и обнимаю тебя, my love❤» После прочтения голубоглазая улыбнулась, и на мгновение тяжесть вчерашнего дня отступила. Положив омлет на тарелку и добавив к кофе кусочек тоста, Лин сфотографировала завтрак и отправила любимому с подписью: «Спасибо за завтрак, my love❤, хорошего тебе дня на работе. Целую и обнимаю тебя в ответ» Пока русоволосая завтракала, она писала своему брату Майку и поинтересовалась, как идут дела с деньгами для операции. Ответ пришёл почти сразу: «Всё равно не хватает. Банки отказывают в кредите, а знакомые уже помогли, чем могли». —Господи...— Мия сжала телефон в руке, чувствуя, как внутри снова поднимается волна отчаяния. —Когда же мы сможем собрать нужную сумму... Каждая минута на счету, и Ричи может умереть... Она отложила телефон и уставилась в окно. Мысли крутились в голове, как карусель, которая никак не остановится. Может, она проклята? Как ещё можно объяснить потерю родителей в автокатастрофе, ранение Джун Хо и нападение на Ричи? Почему близкие ей люди постоянно страдают? Отогнав от себя плохие мысли, Лин помыла посуду после завтрака и пошла в ванную. Ей нужно было полежать и просто расслабиться. Она включила воду, добавила ароматной пены с запахом лаванды и опустилась в тёплую воду. Лежа в ванной, Мия не переставала думать о брате. Кто вообще напал на него? От Майка пока нет ответа на этот вопрос, значит, полиция ещё разбирается. Девушка очень надеялась, что эти твари, чуть не убившие Ричи, не успели покинуть город или даже страну. Спустя час голубоглазая вышла из ванной. Как раз в этот момент ей позвонила подруга, Су Хён. Лин подняла трубку. —Ну как ты там? Что там с братом?— поинтересовалась девушка. —Да никак, так же, как и вчера— Мия тяжело вздохнула. —На операцию денег пока не собрали. Врачи говорят, что время идёт против нас. —Слушай, пойдём прогуляемся? Тебе нужно развеяться и подышать свежим воздухом. Может, посидим в кафе ещё? Су Хён была права. Прогулка действительно не повредит. К тому же, Мия понимала, что подруга переживает за неё. —Хорошо— согласилась девушка. — Где тогда встретимся? —Давай у твоего дома через двадцать минут— ответила Су Хён и отключилась. Голубоглазая надела майку‑топ, голубую рубашку, чёрные брюки и ботинки. Волосы она быстро высушила, благо, они были короткими. Выйдя на улицу, Мия стала ждать подругу, то и дело поглядывая на телефон в надежде увидеть сообщение от Майка: «Чудо свершилось, мы собрали нужную сумму!» Но такого, увы, не случалось. Вскоре Су Хён подъехала к дому Мии. Выйдя из такси, девушка подошла к Лин. —Привет!— сказала кареглазая, крепко обняв Мию. —Пошли в кафе, а то я ничего не ела, только недавно проснулась— слегка посмеялась она. Дойдя до ближайшего кафе, подруги сели за столик у окна. Су Хён принялась изучать меню с энтузиазмом человека, который действительно голоден. Мия же просто смотрела в телефон, периодически обновляя переписку с Майком. —Ты не будешь ничего заказывать?— спросила Су Хён, оторвавшись от меню. —М?— голубоглазая подняла глаза. —Нет, я дома поела. Да и денег всё равно нет— ответила она тихо. —Брось, я заплачу, и возвращать ничего не нужно— сказала подруга, протянув ей меню. —Ты и так слишком много переживаешь. Позволь мне хоть как‑то помочь. Мия отложила телефон в сторону и изучила меню. Есть особо не хотелось, но отказываться было неудобно. Она заказала токпокки, своё любимое блюдо. Джун Хо часто ей их готовил. Официант принял заказ и ушёл. Через несколько минут блюда принесли. —Слушай— Су Хён отложила палочки и посмотрела на подругу. —Со Джин сегодня с друзьями уезжает на мальчишник. Не хочешь остаться у меня с ночёвкой? Закажем кучу вкусняшек и будем смотреть американские ужастики. —Спасибо за предложение, но у меня нет настроения, чтобы развлекаться— ответила Мия, слегка улыбнувшись. —Давай как‑нибудь в другой раз... —Не извиняйся, я прекрасно понимаю, что у тебя случилось и в каком ты состоянии, — проговорила Су Хён. —Просто хотела тебя подбодрить. —Но всё равно спасибо— ответила голубоглазая. После трапезы девушки ещё часа три погуляли по городу. Они зашли в парк, где Су Хён покормила уток, потом прошлись по набережной, разглядывая лодки. Подруга рассказывала смешные истории из жизни, пытаясь отвлечь Лин от тяжёлых мыслей. Расставаясь у светофора, Су Хён крепко обняла её.—Помни, я всегда рядом— прошептала она. —Звони в любое время. —Обязательно— кивнула Мия. Возвращаясь домой, Мия краем глаза заметила, как в одном из заведений готовятся к празднованию Хэллоуина. Гирлянды оранжевых тыкв, чёрные паутины на окнах... Она и Джун Хо два года подряд ходили туда на тематические вечеринки. Но этот год стал исключением, сейчас Лин не могла думать о праздниках на кону жизнь её брата. Нужно думать, где найти деньги на операцию. Вернувшись домой, она вспомнила о визитке, Мия вытащила её из сумки. «Это может быть единственным шансом помочь вашему брату», вспомнились слова того мужчины. Она повертела карточку в руках, разглядывая три фигуры: круг, треугольник, квадрат. Вновь взглянув в телефон и не увидев сообщения от Майка, голубоглазая поняла, насколько всё плохо. Сердце билось так сильно, что, казалось, вот‑вот выскочит из груди. Руки слегка дрожали, когда она набирала номер с визитки. —Вы бы хотели принять участие в игре?— послышался мужской голос. Ответили почти сразу же, будто ждали её звонка. —Да...— ответила Мия, сглотнув ком в горле. —Хорошо. Назовите ваше имя и дату рождения. —Мия Лин, 14 августа 1998 года— сказала девушка, чувствуя, как по спине пробежал холодок. Дальше ей назвали время и место встречи, а также пароль. После этого трубку сбросили. Мия осталась сидеть на диване, сжимая в руке визитку. Она думала, что придумать, чтобы объяснить Джун Хо своё отсутствие. Говорить, что она уходит играть в игры, голубоглазая совершенно не хотела. Наконец, подобрав нужные слова, Мия написала Хвану: «Привет, любимый. Я на некоторое время улечу в Нью‑Йорк, хочу побыть рядом с братьями. Люблю тебя, не скучай». Нажав «Отправить», девушка выдохнула. Ещё так она никогда не врала любимому человеку, но другого выбора не было. Она очень сильно хотела помочь брату. В голове крутилась только одна мысль: «Я сделаю всё, чтобы спасти Ричи. Всё». Она встала и подошла к окну. Город жил своей обычной жизнью: люди спешили по делам, дети играли во дворе, в кафе напротив смеялись посетители. Но для Мии всё это теперь казалось каким‑то далёким и нереальным. Впереди её ждала неизвестность, но она была готова рискнуть всем ради брата.

***

В это время, пока Мия проводила время, занимаясь своими делами, Джун Хо находился у Ки Хуна. Он наблюдал, как парни, нанятые У Соком, отрабатывали тактические манёвры в тренировочном зале. Парни стреляли очень метко и попадали прямо в цель, каждый знал своё дело. Джун Хо старался сосредоточиться на тренировке, но мысли то и дело возвращались к Мии. Он уже нашёл врача для её брата в Америке, высококлассного хирурга с опытом работы в критических ситуациях. Но проблема оставалась: деньги на операцию всё равно требовались, и немалые. Его размышления прервало уведомление на телефоне. Мия написала, что улетает в Нью‑Йорк на несколько дней, чтобы побыть рядом с братьями. Джун Хо хотел что‑то ответить ободряющее и нежное но в этот момент его отвлёк Ки Хун. —Всё хорошо, Джун Хо? Выглядишь напряжённо— поинтересовался Ки Хун, подходя ближе. —Всё в порядке, просто невеста написала— ответил парень, убирая телефон в карман, так и не отправив ответного сообщения. —Невеста? Значит, вы скоро женитесь?— вмешался У Сок, услышав разговор. —Мои поздравления, детектив Хван. —Ну, я только четыре дня назад сделал ей предложение— Джун Хо слегка улыбнулся, но тут же стал серьёзным. —Но сейчас не до свадьбы. У меня поиски острова, а у неё брат в больнице, которому нужна операция. Как всё наладится, мы точно сыграем свадьбу. Но сейчас давайте не об этом. —Господин Сон Ки Хун, во сколько и где назначена встреча?— спросил У Сок, возвращая разговор к делу. —Сегодня вечером в клубе, где будет проходить мероприятие в честь Хэллоуина— ответил Ки Хун. —Нужно быть осторожнее: они не должны узнать наш план, иначе всё будет зря. —Не волнуйтесь, эти ребята знают своё дело— уверенно сказал У Сок, кивнув в сторону тренирующихся бойцов. Спустя несколько часов группа прибыла к клубу. Парни заняли позиции в машинах, ожидая указаний. Джун Хо, Ки Хун и У Сок расположились в отдельном автомобиле. Ки Хун и У Сок зашли внутрь, чтобы найти сотрудников игр или хотя бы ведущего. Джун Хо остался в машине, внимательно наблюдая за входом. Его взгляд скользил по толпе, выискивая подозрительные фигуры. И вот двое в розовых костюмах вошли в клуб. Сердце Джун Хо ёкнуло: он сразу понял, кто это. Он быстро схватил рацию —Внимательно, двое в розовых костюмах заходят в клуб. Будьте осторожны— Не дожидаясь ответа, он выскочил из машины и бросился внутрь. Внутри Ки Хун рассматривал каждого в зале, ищя знакомые фигуры. У Сок тем временем пытался тоже найти этих людей, осматриватриваясь по сторонам. Но внезапно всё пошло не по плану. Мужчина сам наткнулся на одного из этих сотрудников и тот вырубил У Сока электрошокером. Ки Хуна нашёл второй сотрудник в чёрной маске с нарисованным квадратом. Ничего не говоря, квадрат неспеша направился к запасному выходу, как бы зовя мужчину пройти за ним. Он повёл к выходу, к ожидающему лимузину. Джун Хо заметил это издали. Он рванул было к ним, но не успел: лимузин тронулся с места и стремительно скрылся за поворотом. —Чёрт!— выругался Джун Хо. Он подбежал к машине, схватил рацию. —Всем группам за белым лимузином! Быстро!— приказал детектив Хван и сам быстро сел в свою машину. Команда принялась неспеша преследовать лимузин. Но сотрудники игра заранее знали их план, поэтому лимузин просто ехал кругами. Из темноты где-то сверху раздались выстрелы. Пули пробили колесо всех машин. Водители резко вывернул руль, пытаясь удержать контроль, к счастью обошлось без аварий. Лимузин тем временем уехал, избавившись от своих преследователей. Ки Хун, поняв что план с треском провалился, он решился на отчаянный шаг —Я снова хочу поучаствовать в играх. —Вы хотите принять участие в игре? Но вы же только что просили меня их остановить?— прозвучал голос ведущего из динамика в лимузине. Его голос не звучал удивлённо, скорее с непониманием. —Я уверен, что вашим поганым и мерзким хозяевам это только понравится— ответил Господин Сон, после чего его усыпили. Джун Хо и остальные всё это время слышали их разговор и понимали почему Ки Хун пошёл на это, жучок, который они замаскировали под зуб мужчины будет показывать место нахождения, а это значит он приведёт к острову. Вот только они не знали, что эти люди знают про жучок.

***

Утром Джун Хо проснулся раньше будильника от резкого звонка телефона. Он вздрогнул, ещё не до конца вынырнув из сна, и машинально потянулся к аппарату. Звонил Майк, брат‑близнец Мии. Сегодня детектив ночевал в квартире Лин, и сейчас, в полутёмной комнате, он с трудом соображал, что происходит. —Алло— произнёс Джун Хо хриплым ото сна голосом, одновременно пытаясь сесть и нашарить на стуле рубашку. —Привет, Джун Хо— голос Майка звучал напряжённо. —Я до Мии не могу дозвониться, у неё телефон недоступен. Можешь передать ей, что первая операция прошла успешно? Мы смогли собрать оставшуюся сумму. Спасибо, что помог. Джун Хо замер на секунду —Пожалуйста… Но Мия же с вами в Нью‑Йорке— он нахмурился. —Она мне вчера написала, что к вам улетела. —Нет её в Нью‑Йорке— в голосе Майка прозвучало искреннее удивление. —Она бы меня предупредила, что прилетит. А она собиралась? Тревога, холодная и колючая, поднялась внутри Джун Хо. Он почувствовал, как по спине пробежал неприятный холодок. —Не знаю… Но я проверю ещё раз сообщение— он сбросил трубку и тут же разблокировал телефон. Экран высветил вчерашнее сообщение: «Привет, любимый. Я на некоторое время улечу в Нью‑Йорк, хочу побыть рядом с братьями. Люблю тебя, не скучай». Сообщения действительно от неё, он не ошибся. Может, Мию кто‑то взломал и отправил это сообщение от её имени? Или она всё‑таки в Сеуле, но по какой‑то причине не выходит на связь? Он быстро нашёл в контактах номер Со Джина, друга Мии, и нажал вызов. Гудки шли, но трубку не брали. Джун Хо позвонил ещё раз, потом ещё, только на четвёртый раз послышался сонный, заплетающийся голос: —Да, что случилось, Джун Хо?— Со Джин явно только что проснулся, возможно, после вечеринки. —Извини, что разбудил— Джун Хо старался говорить спокойно, но голос всё равно звучал напряжённо. —Я хотел поинтересоваться, Мия у вас? У неё телефон недоступен. —Откуда мне знать, я не дома— вздохнул Со Джин. — Позвони Су Хён и спроси. Пять утра… Я только недавно уснул. Сбросив трубку, Джун Хо тут же набрал Су Хён. Та тоже не отвечала с первого раза. Наконец, после третьего гудка, послышался раздражённый, сонный голос: —Ты издеваешься, Хван? Придурок, пять утра блять, чё тебе в такое время нужно? —Мия у тебя?— твёрдо спросил Джун Хо, пропуская мимо ушей оскорбления. Он знал, что Су Хён не со зла просто разбудили в неурочный час. —Нет, а теперь дай поспать— бросила девушка и бросила трубку. Джун Хо застыл, держа телефон в руке. Сердце билось учащённо. Он оглядел комнату, взгляд зацепился за что‑то на столе. Картонная визитка. Та самая. С тремя фигурами: кругом, треугольником и квадратом. —Твою мать!— выдохнул он. Всё стало ясно. Мия пошла на игру ради денег на операцию брату. Не теряя ни секунды, Джун Хо быстро оделся, схватил ключи и выбежал из квартиры. Через двадцать минут он уже был в порту, где ждала команда. Он бегом забрался в лодку капитана Пака. —Господин Хван, с вами всё хорошо? Выглядите встревоженно— поинтересовался командир отряда, заметив бледное лицо детектива. —Нужно скорее искать остров! Мия тоже там— протараторил Джун Хо, одновременно открывая на телефоне карту, где отслеживалось местоположение Ки Хуна. —Мия — это ваша невеста?— уточнил У Сок. Джун Хо молча кивнул, не отрываясь от экрана. —Как она там оказалась? Неужели эта тварь дала ей визитку?— с неприязнью вспомнил он вербовщика, который убил его босса. —Скорее всего, из‑за брата— глухо ответил Джун Хо. —Ему нужны были деньги на операцию… Капитан Пак отдал команду, и лодка тронулась с места. Джун Хо стоял у борта, вцепившись в перила. Ветер трепал его волосы, но он не замечал этого. В голове крутились мысли о Мии. —Мы найдём её и Господина Сона— тихо произнёс он. —И вытащим их оттуда— У Сок положил руку ему на плечо —Мы поможем. Все вместе. Все уселись по местам и отправились в путь. Детектив Хван смотрел вдаль, на линию горизонта, где небо сливалось с морем. Он очень переживал за Мию и надеялся, что с ней всё будет хорошо. Но теперь он знал точно: он сделает всё, чтобы спасти её.