Пепел войны

Перевод
R
Завершён
885
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
280 страниц, 143 557 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
885 Нравится 127 Отзывы 388 В сборник

По-настоящему (Really for Real)

Настройки
      – Когда ты понял, что тебе нравится Малфой? И почему сразу не рассказал мне? – Гермиона строго посмотрела на Рона, пока Кричер и Гарри рылись в ящиках на чердаке в поисках колец, которые они там припрятали.       – Потому что я понял это дня три назад, а ты вернулась только сегодня утром, – смущённо ответил Рон своей бывшей девушке.       Гермиона приподняла бровь и повернулась к их другу, который пытался держаться подальше:       – Гарри, Рон буквально только что понял, что он бисексуал и что ему нравится наш новый придурок-друг, и всего через несколько дней решил сделать ему предложение руки и сердца?       Гарри поднялся из-за коробки, за которой прятался, и поправил сумку с Крохой на плече.       – Ну, ты же видела, как я отвёл его в сторону и ясно сказал, что это плохая идея. Тем не менее, он высказал несколько хороших замечаний, и, поскольку места, которые нам хотят предоставить, не будут утверждены для нынешнего голосования, нам не помешает любая поддержка, которую мы можем получить.       – Да, приятель, возможно, ты захочешь донести до Снейпа идею о необходимости подумать о том, чтобы кого-нибудь занял место Поттера. Просто говорю, – Рон поднял руки в знак капитуляции, не желая, чтобы его обвинили в том, что он принёс плохие новости.       – Возможно, – Гарри просто пожал плечами и вернулся к разбору коробок, – Когда-нибудь в будущем.       – Хозяйка Кроха определённо будет бессмертной, – добавил Кричер, понимающе кивнув.       – Или хозяин, – Гарри закатил глаза, глядя на эльфа, – Ты же знаешь, что будешь так же счастлив, если родится мальчик, и тебе будет очень неловко, что ты всё это время настаивал на девочке.       – Или работодатель, а не хозяин, – не удержалась от добавления Гермиона.       – Не проклинай меня, это она сказала! – Гарри бросился к Гермионе, чтобы спрятаться за её спиной, – Я пытался освободить его, но он проклял меня за это! Я просмотрел кучу книг, и это не повредило бы ему, пока он продолжает работать в волшебной семье. Он просто старпёр, который не хочет нарушать традиции.       – Кричер очень молод и не похож на старпёра, – эльф упёр руки в бока и свирепо посмотрел на своего хозяина, – Кричер даже согласился с нелепой идеей хозяина о брюках, – он указал на новейшее дополнение к своей униформе – маленькие брючки под тогой, они действительно были более практичными, но он никогда бы этого не признал. – Кричеру нравится служить хозяину Поттеру и будущей хозяйке Поттер. И если бы хозяйка Грейнджи не была ведьмой... – добавил он, бросив свирепый взгляд на подругу Гарри.       – Хотя это и звучит очень сексистски, – поморщившись, начала Гермиона, – Я всё равно рада, что ты не собираешься меня проклинать...       – Здесь фамильные кольца Блэков, – Кричер, не отводя взгляда, потянулся к ящику рядом с собой и вытащил черную бархатную шкатулку, – Для семьи Блэк будет честью, если мастер Малфой наденет одно из их колец, даже если это подарок от Уизли.       – Э-э-э, спасибо, я думаю, – Рон закатил глаза, забирая у эльфа коробку и ставя её на угол лабораторного стола Снейпа.       – Тронь что-нибудь из вещей Снейпа, и я не смогу тебя спасти, – предупредил Гарри, покидая своё укрытие за спиной Гермионы и присоединяясь к друзьям, чтобы осмотреть кольца. Кричер начал наводить порядок на чердаке, что-то ворча себе под нос.       – Ух ты, они явно дорогие, – присвистнула Гермиона, когда они уставились на драгоценные камни и металлы, хранящиеся внутри, – Не знаю, почему я ожидала чего-то другого от семьи Сириуса.       – Ты уверен, что не против, Гарри? – Рон обеспокоенно посмотрел на друга.       Гарри усмехнулся и закатил глаза:       – Зачем мне какие-то старые пыльные кольца?       Он нахмурился и вытащил из коробочки тонкое кольцо из белого золота с маленьким прямоугольным изумрудом, вставленным в него:       – Ну, кроме этого, знаешь, на всякий случай...       – Оно действительно очень подходит Снейпу, – Гермиона одарила его широкой понимающей улыбкой.       – Да, может быть, я просто подержу его у себя какое-то время, – Гарри проигнорировал их смешки и сунул кольцо в карман сумки с Крохой.       – Ладно, я думаю, мне нужно что-нибудь действительно красивое для Малфоя, – вздохнул Рон и принялся перебирать дюжину колец в шкатулке, откладывая в сторону те, что были очень женственными или слишком простыми. Рука Рона замерла над кольцом, прежде чем он медленно взял его.       – В этом кольце нет драгоценных камней, – нахмурилась Гермиона, – Думаю, он хотел бы, по крайней мере, бриллиант или изумруд.       Это было кольцо из какого-то полированного черного камня с серебряными вкраплениями, похожими на виноградные лозы. Это кольцо заставило Рона почувствовать себя одновременно счастливым и грустным. Оно казалось почти живым из-за серебра, будто прорастающего сквозь него.       – Это оно, – уверенно сказал Рон. Возможно, кольцо было не слишком кричащим, но оно было прекрасно, словно специально предназначено для Драко.       – Отлично! – Гарри взволнованно хлопнул его по спине, – Теперь тебе просто нужно придумать способ сделать предложение, не показывая, как сильно он тебе нравится, хотя, возможно, стоит заронить ему в голову эту идею, чтобы он обдумал её!       – Да, никакого давления, – фыркнул Рон, – Ты же знаешь, что утончённость – это не мой конёк, верно?        Эльф оглянулся и начал с ухмылкой:       – О, Кричер знает, чьё это кольцо...       – Нет! – все трое закричали, останавливая его.       – Никогда не говори нам, кому что-то из этого принадлежало, – твёрдо покачал головой Гарри, – Я не хочу, чтобы это знание распространилось на наши отношения. Мы достаточно знаем о семье Блэков, чтобы не нуждаться в этой информации.       – Как скажете, – криво пожал плечами Кричер.       – Ты же не думаешь, что там будет какая-нибудь гадость или что-то в этом роде? – шёпотом спросил Рон, когда они спустились по лестнице и направились в комнату Гарри.       – Мы проверили, они не прокляты, – ещё раз заверил его Гарри, – Не стоит винить бедное кольцо за то, что его первый владелец был фанатиком.       – Пока вы все строили планы, у меня появилась идея, – сказала Гермиона, плюхаясь на кровать Гарри и в изнеможении откидываясь на спину, – Если мы всё равно не думаем, что выиграем предстоящее голосование, раз уж оно так близко, то, вероятно, будет лучше, если Тонкс и Рон не займут семейные места до его окончания. Таким образом, это станет большим сюрпризом для наших оппонентов, и даст Драко немного времени, чтобы проявить своё очарование с семьями, которые обычно поддерживают Малфоев.       – Не помешает дать Тонкс ещё немного времени на то, чтобы обдумать смену имени, а Рону и Малфою – убедить некоторых людей, что они действительно вместе, – медленно кивнул Гарри, – Гермиона, как ты думаешь, Рита Скитер всё ещё боится тебя? Было бы неплохо опубликовать правильно написанное объявление о помолвке.       – Я уверена, что этот навозный жук до сих пор проклинает моё имя, – Гермиона едва подняла голову, чтобы одарить его ухмылкой, – Я поговорю с Энди, пока вы со Снейпом ходите по магазинам, и мы сможем что-нибудь придумать.       – Мы могли бы сфотографироваться вместе для статьи, – Рон одарил их слащавой улыбкой в ответ на эту идею.       – У него действительно всё плохо, верно? – Гермиона усмехнулась и плюхнулась обратно в постель, – Разбудите меня через час.       – Ты в моей постели, Миона, – напомнил ей Гарри, получив в ответ лишь грубый жест.       – Хорошо, но ты не должна оказывать дурного влияния на Кроху. Я уверен, Фоукс справится с этим и без тебя. Не допущу, чтобы первым словом моего ребёнка стало ругательство, – фыркнул Гарри, когда они оба вышли и закрыли за собой дверь.       – Ну, если это будет на парселтанге, только ты будешь знать, и сможешь потом солгать, что это было слово «папа», – попытался поддержать его Рон. Получилось не очень.       – Мерлин, этот ребёнок будет настоящей головной болью с вашим то влиянием, – усмехнулся Гарри и обнял Рона за плечи, – А теперь скажи мне, ты хочешь сделать это предложение наедине или предпочтёшь, чтобы мы все были там. Можно устроить вечеринку. Очевидно, мы уже знаем, что он скажет «да».       – Ну...              Рон расхаживал по библиотеке на площади Гриммо так агрессивно, что наверняка оставлял следы на ковровом покрытии. Он накинул самую красивую чёрную мантию, которая у него была (Гермиона одобрила), поверх серебристой рубашки (по его личному мнению, она подходила к глазам Драко) и чёрных брюк. Он не знал, почему так нервничал. Малфой скажет «да», но осознание того, что каждое слово, которое он собирался сказать, будет правдой, повергало Рона в ужас.       – Уизли, – вздохнул Малфой, входя в библиотеку и закрывая за собой дверь. Он тоже был хорошо одет: в зелёную мантию поверх чёрных брюк и рубашки с более тёмным рисунком. Однако Малфой всегда хорошо одевался, так что Рон не был уверен, стоит ли придавать этому какое-то значение.       – Как всё прошло в тату-салоне? – нервно спросил рыжий, останавливаясь перед большим мраморным камином, – Было больно?       – Немного, но бывало и похуже, – пожал плечами Драко, – Это было не так страшно, как получить Тёмную метку, и я рад, что теперь она скрыта, – добавил блондин, как бы уступая Уизли, пытавшемуся завязать разговор. Он слегка задрал левый рукав, чтобы показать нижнюю часть большой белой повязки.       – Это хорошо, – уверенно кивнул Рон, опуская руку в карман с кольцом и теребя его.       – Мы здесь не просто так, Уизли, – Малфой подошёл к нему ближе и скрестил руки на груди, – Постарайся... Я буду давать тебе подсказки, – пригрозил он в конце.       Услышав это, Рон не смог сдержать облегчённого смеха. Несмотря ни на что, он всегда мог рассчитывать на то, что Малфой останется собой.       – Я и не ожидал меньшего, – младший Уизли храбро выпрямился и потянул Малфоя за руку к креслу. Блондин приподнял бровь, но позволил себя отвести и послушно сел. Рон опустился перед ним на колени, чувствуя крайнюю неловкость.       – Драко Малфой, – начал он, устремив на сидящего перед ним молодого человека слишком искренний взгляд, от которого у бывшего слизеринца перехватило дыхание, – Мы знаем друг друга с одиннадцати лет. Большую часть этого времени наши отношения были не простыми: мы ненавидели, мы проклинали, но мы никогда не были равнодушны. Хотя раньше между нами были лишь негативные чувства, мы всегда были важной частью жизни друг друга.       Драко слегка фыркнул в знак согласия, дотянулся и взял руки Рона в свои.       – Неплохое начало для предложения, и я надеюсь, что дальше всё будет лучше, – произнёс он и слегка сжал ладони Рона, будто подчёркивая свои слова.       – Мерзавец, – Рон закатил глаза, но сжал его руки в ответ, привлекая внимание к своим словам, – Итак, в прошлом году мы оба оказались лицом к лицу с ужасами, с которыми никто не должен был сталкиваться, но в конце концов мы нашли друг друга, или, скорее, Гарри заставил нас быть вместе.       – Верно, упрямый идиот, – фыркнул Драко с улыбкой.       – В любом случае, мне нравится проводить с тобой время. Мне нравится, что мы можем спорить часами и всё равно находить темы для разговора. Мне нравится, что в волшебных шахматах у нас почти равные шансы. Я даже нахожу забавным твой нелепый юмор, – сказал Рон, глядя в серебристые глаза волшебника перед ним.       – Мне нравится твой образ мысли и то, что ты действительно заботишься о детях в школе и их безопасности. Мне нравится, что ты большой зануда, уступающий только Гермионе, и что она даже близко не сравнится с тобой в зельеварении. Мне нравится, что ты пишешь своей матери почти каждый день и постоянно беспокоишься о ней.       – Уизли... – Драко нахмурился в замешательстве, пока до него доходили слова.       – Драко Люциус Малфой, – Рон покачал головой, обрывая то, что собирался сказать Драко, – Окажешь ли ты мне честь, вступив со мной в брак? Согласишься ли ты попробовать выяснить, сможем ли мы научиться любить друг друга теперь, когда между нами нет ненависти? Позволишь ли взять твою фамилию, чтобы я мог защитить тебя и обеспечить тебе будущее в нашем обществе?       Драко прочистил горло, в его глазах всё ещё читалось замешательство:       – Уизли, это звучит... почти искренне... Ты потрясающий актёр. Я никогда не думал, что в тебе есть такие таланты.       Рон пристально посмотрел на него, а затем закрыл глаза, делая глубокий вдох, чтобы успокоиться:       – Малфой, я никудышный актёр.       Блондин нахмурился ещё сильнее, прежде чем до него наконец дошёл смысл сказанного.       – О... – выдохнул он.       – Послушай, всё это не обязательно должно что-то значить...       – Подожди, – Драко поднял руку, останавливая бессвязный лепет, который, без сомнения, должен был сейчас последовать, – Просто дай мне минуту обдумать...       – У тебя есть столько времени, сколько тебе нужно, – Рон попытался отпустить руку Малфоя, но блондин вместо этого ещё крепче сжал его пальцы.       – Послушай, хотя, вероятно, я сейчас не чувствую того же, что и ты, – Драко крепко сжал кисть Рона, – Но, да. Думаю, было бы неплохо, иметь шанс понять, изменится ли это... Я не даю никаких обещаний о своих чувствах, но я нахожу, что мне нравится время, которое мы проводим вместе, так что, возможно, наша помолвка была хорошей идеей.       Рон наморщил лоб, пытаясь понять, что ему ответили:       – Итак, мы собираемся попробовать по-настоящему? Или, во всяком случае, настолько близко к этому, насколько это возможно?       Драко только закатил глаза и ухмыльнулся:       – Да, ты идиот. Так, где моё кольцо?       – Отлично! Такой нетерпеливый, – Рон широко улыбнулся, сунул руку в карман и вытащил чёрное с серебром кольцо, – Когда я увидел его, мне показалось, что оно должно принадлежать тебе, – пожал плечами рыжий, не зная, как иначе объяснить то, что он почувствовал, когда нашёл кольцо.       Драко протянул руку, но замер, не успев дотронуться до него:       – Уизли, ты ведь не имеешь ни малейшего представления, что у тебя в руках, не так ли?       – Нет, – Рон с беспокойством посмотрел на кольцо, – Гарри и Кричер заверили меня, что оно не проклято.       – Никто не смог бы проклясть это кольцо, даже если бы попытался, – Драко благоговейно взял чёрный с серебром ободок в руку, – Это алхимический камень. Говорят, что они образуются в результате падения метеорита. Далеко не так могущественны, как философский камень, встречаются в природе, и, по слухам, приносят здоровье и долголетие... Как, во имя Мерлина, один из них оказался здесь?! Нет, подожди, это дом Блэков, я не хочу знать, – он решительно покачал головой.       – Ага, – Рон просто кивнул, оценив кольцо, – Что ж, похоже, на этот раз у меня всё получилось.       – Согласен, – Драко надел кольцо на безымянный палец левой руки и одарил Рона лёгкой нежной улыбкой, – Не жди, что позже я дополню его обручальным. Это было бы буквально невозможно сделать, не найдя ещё одно из алхимического или самого философского камня.       – Видишь, ты уже обдумываешь свадьбу. Мой гениальный план работает, – Рон улыбнулся и подмигнул жениху.       – В планировании ты также хорош, как и в актёрском мастерстве, Я знаю, что никакого плана нет и никогда не было, – раздражённо фыркнул Малфой и поднял Рона на ноги, – Итак, я полагаю, твои друзья запланировали какой-нибудь нелепый праздничный ужин, на который мы должны пойти.       – Он перестал быть нелепым в тот момент, когда ты сказал «да» по-настоящему, – с ухмылкой напомнил ему Рон.       – Очевидно, – блондин закатил глаза, – Не жди, что я буду нежным и трепетным.       Рон скорчил гримасу.       – Фу, нет! Я бы проверил тебя на оборотное, если бы ты стал таким!       – Хорошо, пока мы понимаем друг друга.       – Э-э... Возможно, нам нужно будет сфотографироваться для газеты, – добавил Рон, когда они спускались по лестнице и направлялись на кухню.       – Поздравляем! – раздались возгласы на кухне полной людей, прежде чем Драко успел начать роптать на «Ежедневный пророк».       – Мои соболезнования, – проворчал Снейп, сидевший рядом с Энди за столом, ломившимся от разнообразных угощений.       – Э-э, ребята... эм, семья... – Рон с широкой улыбкой оглядел их всех, даже Билл и Флёр пришли, – Он вроде как... ну...       – Этот идиот попросил меня вступить с ним в брак по-настоящему или, по крайней мере, согласиться на отношения. Впервые в жизни он высказал достойное мнение, и я согласился, – закончил за него Драко, закатив глаза.       На секунду это заявление было встречено ошеломлённой тишиной...       – Что?!! Это потрясающе! – взволнованный Гарри Поттер уже подпрыгивал на месте рядом с Фоуксом в углу комнаты, – Я буду шафером! Смиритесь с этим, Дрэд и Фордж! – ликовал юноша.       Снейп пробормотал что-то похожее на «Я встречаюсь с идиотом», прежде чем встать и подойти к парочке.       – Дядя Сев... – Драко вопросительно и озабоченно приподнял бровь.       – Я не стану утверждать, что понимаю это, – сказал Северус им обоим, – Хотя, вероятно, это так, – он взглянул на самодовольного Гарри, уже стоявшего рядом с ним, – В любом случае, – мужчина протянул руку Рону, – Добро пожаловать в семью, – сказал он, когда ошеломлённый младший Уизли пожал её, – С нетерпением жду, когда Молли и Артур поймут, что их сын теперь Рональд Малфой, – не удержался вампир от ухмылки в конце.       – Мы все этого ждём, приятель, – громко рассмеялся Чарли, – Рад за вас обоих! Маму очень разозлит, что она не помогает планировать свадьбу, ну и всё остальное.       Это вызвало у Малфоя громкий стон:       – Мерлин... Я должен сейчас сказать маме, и она начнёт планировать свадьбу!       – Не называй меня приятелем, – Снейп мрачно посмотрел на Чарли и развернулся к Гарри, который с ухмылкой обнял его за талию.       – Хорошо! Сначала фотографии и документы, затем торт, – Андромеда Тонкс встала и приступила к делу, перебирая какие-то пергаменты.       – Я уже подготовила заметку для «Ежедневного пророка», – Гермиона добавила ещё один пергамент к стопке, – Малфою и Рону нужно только одобрить её. Я попрошу Риту опубликовать материал после того, как мы вернёмся в Хогвартс, чтобы им не пришлось иметь дело с прессой на каникулах.       – Пресса, – простонал Рон, но только крепче сжал руку Малфоя, когда тот потянул его к себе, чтобы подписать документы о смене имени и контракт о помолвке.              Гарри нервничал, стоя в коридоре и уставившись на тёмную деревянную дверь перед собой. Он никогда раньше даже не пытался войти в комнату Снейпа. Это казалось огромным шагом в их отношениях, даже если Гарри (к сожалению) не планировал ничего особо романтичного. Глубоко вздохнув, он в конце концов легонько постучал.       Дверь быстро распахнулась.       – Наконец-то! – Снейп закатил глаза и отступил, пропуская Гарри, – Я уже пять минут слушаю, как ты там дышишь!       – Мог бы тогда положить конец моим мучениям и открыть дверь, – Гарри бросил на него сердитый взгляд и оглядел по-спартански обставленную, но всё равно уютную комнату. В углу стоял стул, на который он поставил сумку с Крохой, а потом просто пожал плечами и плюхнулся на кровать Снейпа, так как это было единственное в комнате место, куда можно было сесть.       – Я и не подозревал, что постучать в мою дверь – это такой стресс. Или тебе нужно от меня что-то, вызывающее такое беспокойство? – Снейп нахмурился, неловко стоя перед Гарри, поскольку не был уверен, где ему лучше сесть: яйцо лежало на единственном стуле в комнате, а Гарри расположился на его кровати.       – Не совсем. Я просто подумал, – пожал плечами Гарри, который, казалось, чувствовал себя как дома. Он дотянулся и усадил Снейпа рядом с собой, – Ну, завтра мы возвращаемся в Хогвартс, поэтому я хотел провести немного времени с тобой. Что ещё более важно, сегодня день рождения у кого-то очень особенного!       Снейп задумался о том, кто этот особенный для Гарри человек, прежде чем он чуть не дал себе пощёчину за свою тупость:       – Мой день рождения... Как ты узнал?       Гарри одарил его озорной улыбкой:       – Пришлось подкупить мадам Помфри, поскольку целитель Моррис отказался говорить.       – Я не отмечаю день рождения, – начал протестовать Снейп.       – И я не собираюсь устраивать масштабное празднование, по крайней мере, в этом году, – быстро заверил его Гарри, – Я знаю тебя и понимаю, что шумный праздник – это последнее, чего бы ты хотел. Я даже не купил тебе подарок, – добавил юноша с ухмылкой, прежде чем достать из кармана джинсов пузырёк с прозрачной жидкостью.       – Значит, это вода? – Снейп закатил глаза, но взял флакон, в котором, зная своего партнёра, ожидал обнаружить какой-нибудь невероятно дорогой ингредиент.       – В некотором смысле, – пожал плечами Гарри, – Да будет тебе известно, что для этого потребовалось три ужасно грустных фильма, просмотренных с Гермионой, бутылка самого острого соуса, который я когда-либо ел, – с Тонкс, и ужасная магловская книга под названием «Куриный бульон для души», которую Андромеда могла бы с тем же успехом просто сжечь, чтобы я прослезился.       – Слёзы Феникса, – Снейп не смог сдержать улыбку, появившуюся на его лице при мысли о том, что Гарри сделал, чтобы обеспечить его слезами для исследований, – Спасибо! – просто сказал он, не зная, как лучше выразить свою благодарность. На самом деле... возможно, так он и сделает.       Снейп повернулся и поставил пузырёк на прикроватную тумбочку, прежде чем осторожно взять Гарри за руку и притянуть к себе. Заметив удивление в глазах юноши, он запустил руку в короткие волосы и обхватил его затылок.       – Всё нормально? – спросил вампир, наклоняясь вперёд и слегка касаясь губ Гарри своими.       – Мерлин, да! – воскликнул юноша, прежде чем преодолеть разделявшее их расстояние, обнять и притянуть Снейпа к себе в обжигающем поцелуе.       В объятиях Гарри, пока они осторожно исследовали губы друг друга, Северус чувствовал себя так, будто вернулся домой.       – Наконец-то, – пробормотал молодой человек, вызвав у вампира смешок.       Он притянул Гарри ещё ближе, так что тот почти сидел у него на коленях, прежде чем принялся осыпать поцелуями его шею, слегка прикусывая мочку уха.       – Мерлин, ты так хорош, – выдохнул Гарри, в голове у него помутилось, но сознание немедленно пришло в норму, когда на его шее появилась лёгкая царапина, и он оттолкнул от себя Снейпа так быстро, как только мог, и с гораздо большей силой, чем это было необходимо.       – Что? – мужчина выглядел таким растерянным и обиженным, лёжа на кровати, что сердце Гарри, казалось, вот-вот разорвётся.       – Мне жаль... что я сделал? – выдохнул Северус с широко раскрытыми от страха глазами.       – Чёрт, ничего! Всё в порядке! – поспешил заверить его Гарри, прежде чем снова притянуть вампира к себе, – Прости, я не был уверен, что ты помнишь... Я почувствовал твои клыки...       Снейп нахмурился. В прошлом с ним порвали из-за этого. Хотя Гарри не испытывал предубеждений против вампиров, Северус был сбит с толку тем, что произошло.       – Иногда они просто появляются. Это непроизвольно... Я... прошу прощения?       – Мерлин, Северус! – Гарри выдохнул, а потом его глаза расширились, когда он понял, что назвал мужчину по имени, – Э-э, извини. Я знаю, тебе не нравится, когда я называю тебя по имени...       – Ничего страшного, – оборвал его Снейп. Их отношения значительно улучшились с того момента, когда они обсуждали это, – Просто не называй меня Севом, и всё будет хорошо. Драко это сходит с рук только потому, что он начал звать меня так, когда ему было всего три года. А теперь выкладывай. Я доставил тебе неудобства? Слишком поторопился?       – Нет, – сказал Гарри твёрдо и покачал головой, – Тебе не о чем сожалеть, и ты не сделал ничего плохого. Мерлин, это было круто! Просто не уверен, помнишь ли ты, что у меня кислая кровь. Не хочу, чтобы ты пострадал. Не люблю причинять боль и всё такое, но, если бы я не был таким ядовитым, то не отказался бы давать тебе немного своей крови время от времени. Кроме того, – Гарри приоткрыл рот, демонстрируя свои клыки, которые тоже были заметны, – Не то чтобы у меня не было такого же набора. Я думаю, нам просто следует очень осторожно держать их при себе.       Северус не смог сдержать смешка, который так и рвался наружу. Секунду спустя он уже вовсю хохотал. Мерлин, он не думал, что когда-нибудь так смеялся. Его бока заболели, пока он не начал успокаиваться.       – Это не смешно, – запротестовал Гарри, притворно надув губы и улыбнувшись.       – Гарри, – Северус снова усмехнулся, – Я не собираюсь тебя кусать! Мерлин! Ты просто смешон! Особенно эта фраза о том, что ты не против дать мне чуть-чуть крови!       – Ну, на секунду мне показалось, что ты вот-вот решишь, что зашёл слишком далеко, – фыркнул Гарри и закатил глаза, – Полагаю, у нас всё в порядке?       – Болван, конечно! Я помню, что у тебя повышенная кислотность крови, – Северус усмехнулся и обнял Гарри за талию, – Я весь год готовил тебе питательные зелья, чтобы справиться с этим. Но думаю, что это правило для нас обоих – держать свои клыки при себе, особенно для тебя с твоим ядом.       – Отлично, тогда давай вернёмся к поцелуям, – ухмыльнулся Гарри и повалил мужчину обратно на кровать, устраиваясь сверху, – Клыки надёжно втянуты, – заверил он вампира, прежде чем запустить пальцы в волосы и поцеловать его.       Северус пребывал в удивлении, почему он никогда раньше не праздновал свой день рождения.              Друзья и семья Драко Люциуса Малфоя и Рональда Билиуса Малфоя (урождённого Уизли) рады официально объявить об их помолвке. Наследник Драко Малфой – отпрыск древнего и благородного дома Малфоев и наследник лордства Малфоев. Мистер Рональд Малфой, кавалер ордена Мерлина первой степени, сыгравший важную роль в свержении Того-Кого-Нельзя-называть и герой Второй магической войны.       Эта долгожданная свадьба должна состояться в конце лета, и Гарри Джеймс Поттер (орден Мерлина первой степени) будет представлять мистера Рональда Малфоя, а Северус Тобиас Снейп (орден Мерлина третьей степени) – наследника Драко Малфоя. Церемонию будет проводить мадам Андромеда Тонкс на территории поместья Малфоев. Посещение возможно только по приглашениям.              – Ещё один способ узнать, что ты получил орден Мерлина, – Снейп удивлённо приподнял бровь, прочитав объявление о помолвке, которое только что было опубликовано в «Ежедневном пророке» во время завтрака. Там же была размещена забавная фотография улыбающегося Рональда, обнимающего невозмутимого Драко.       – Ты не знал? – Филиус Флитвик нахмурился поверх своей газеты.       – Я не уверена, что удивительнее – это или свадьба Уизли и Малфоя, – заметила Минерва Макгонагалл, едва не поперхнувшись чаем, когда прочитала объявление. Она тут же отставила чашку и потянулась за кофейником.       – ТРЕТЬЯ степень?! – Раздался громкий возмущённый вопль со стороны стола Когтеврана, – Была рекомендована ПЕРВАЯ!       Снейп посмотрел туда, где его возмущённый партнёр склонился над газетой вместе с Луной Лавгуд, а рядом с ними Рональд и Драко старались стать как можно незаметнее. Покачав головой, Северус налил себе в чашку ещё тыквенного сока (он никогда бы не признался, что пил этот напиток) и повернулся к Минерве.       – Вообще-то, они оба теперь Малфои, – напомнил он, – Со стороны Рональда было благоразумно взять фамилию моего крестника, поскольку Драко – наследник титула и места Визенгамоте.       – О, и правда, – ухмыльнулся Филиус, точно зная, почему это важно, – Тогда я вижу благоразумие в их решении немного поторопить события.       Снейп усмехнулся:       – К сожалению, они оба серьёзно относятся к этой помолвке. Драко уже обсуждал, какую мантию он хотел бы видеть на мне, – вампир не подавал виду, что Филиус был полностью прав, но он также был удивлён, что оба молодых человека, казалось, серьёзно воспринимали эти отношения, и боялся, что дело действительно может закончится свадьбой.       – Я имел в виду смену имени, но это приятно слышать, – ухмыльнулся Филиус в ответ, – Я должен пригласить юного Драко на наш воскресный чай.       – ПОДОЖДИТЕ! ЧТО?! – раздался пронзительный крик со стороны гриффиндорского стола, когда разъярённая рыжеволосая девушка вскочила со своего места и медленно повернулась к столу Когтеврана.       – О боже, – вздохнула Минерва рядом с Северусом, – Стоит ли нам подождать ещё секунду или прекратить это сейчас?       – Ты тут директор, – фыркнул он, закатив глаза, – Тем не менее, я бы лучше дал ей высказаться сейчас, пока мы можем вмешаться, чем позже, когда никто не сможет это остановить.       Небольшая группа Джиневры, состоящая из Томаса, Патил и Финнигана, встала рядом с ней.       Помона наклонилась к Филиусу и, нахмурившись, спросила:       – Стоит ли нам беспокоиться?       – На каникулах было немного скучно, давайте подождём секунду-другую, – ухмыльнулся Флитвик, потягивая чай.       Джинни пронеслась по залу, на неё смотрели с предвкушением те, кто был взволнован предстоящим представлением, со смущением и непониманием – ещё не прочитавшие объявление о помолвке.       – Ты его заколдовал! Или опоил! – закричала она на Драко, когда оказалась в пределах слышимости, – Что ты сделал?       – Относился ко мне по-доброму и по-человечески, – Рон повернулся и спокойно встретил её взгляд, сохраняя невозмутимое выражение на лице, – Это больше, чем ты и наши родители готовы были делать в последнее время.       – Перестань, Уизли, – прорычал Симус, – Не думаю, что ты из тех, кто общается с пожирателями смерти, не говоря уже о каких-то отношениях с одним из них! Наверное, он тебе какое-то зелье подмешал!       Симус ещё не закончил говорить, а Рон, Гарри и Невилл уже стояли с палочками наготове.       – Осторожно, Финниган, твой фанатизм заметен, – насмешливо сказал Гарри.       – Теперь пришло время прекратить это, – многозначительно сообщил Северус директрисе.       – О, да, – она быстро встала и направилась к напряженной группе, – Ставлю пять галеонов на Лонгботтома, если дело дойдёт до драки, – тихо произнёс Филиус, – Принимаю, – ухмыльнулся Снейп в ответ, – Поттер будет тем, кто положит этому конец.       – Я ставлю пять на Уизли-Малфоя, – Помона снова наклонилась к Филиусу, – Он выглядит так, будто может поджарить кого-нибудь взглядом прямо сейчас.       – Если кто-нибудь из вас ещё раз предположит, что мой жених отравил меня, я покажу вам, как именно я сбежал от группы егерей во время войны, – мрачно проворчал Рон.       Драко поднялся с места и положил руку на плечо Рона.       – Андромеда Тонкс составила наш брачный контракт, в который включены чары обнаружения принуждения. Любой, кто хоть что-то знает о магическом обществе, должен понимать, что значит, – сказал Драко так, словно вынужден был разговаривать со слизняком.       – Почему ты? – Джинни уже подняла палочку, но буквально застыла на месте.       – Достаточно, – строго приказала им директор Макгонагалл, слегка опуская палочку, – Вы все разойдётесь по своим классам и успокоитесь, прежде чем снова разговаривать друг с другом.       – Конечно, директор, – Гарри медленно убрал палочку обратно в ножны, подаренные Снейпом на Рождество, и кивнул Рону и Невиллу, которые тоже неохотно отступили.       – Как я уже говорила в конце прошлого семестра, драки недопустимы. Если я услышу о наложении хотя бы одного проклятия, это будет означать конец вашего пребывания в Хогвартсе, – сказала Макгонагалл, – А теперь идите!       Все в Большом зале засуетились, хватая сумки и вставая, чтобы уйти.       Джинни встряхнулась, когда снова смогла двигаться, и насмешливо посмотрела на брата:       – Ты же знаешь, что мама и папа получают «Пророк». Как, по-твоему, они на это прореагируют?       Она повернулась в вихре рыжих волос, Парвати, Дин и Симус направились к выходу, бросив на прощание: «Предатель!».       – Как ты думаешь, сколько времени пройдёт, прежде чем появится вопиллер? – спросил Гарри у Рона, который в ответ громко застонал.       – Перед поздравительным письмом моей матери, но после того, как ещё пять человек спросят, в своём ли уме Уизли, – предположил Драко, похлопав жениха по руке.       – Возможно, будет проще, если ты будешь называть меня Рон, – нахмурился он, – У нас общая фамилия.       – Ты навсегда останешься Уизли, – усмехнулся Драко, прежде чем наклониться к нему. Гарри показалось, что он услышал шёпот – «Моим Уизли...», прежде чем блондин поспешил на урок арифмантики, оставив за собой ярко-красного Рона.       – Всё хорошо? – Невилл удивлённо приподнял бровь, услышав этот обмен репликами, хотя Гарри с Гермионой рассказали ему о ситуации по дороге в школу.       – Чёрт его знает, – Рон пожал плечами и вздохнул, – Я помню... чайная ложка, – он закатил глаза, глядя на Гермиону, которая в ответ улыбнулась ему ещё шире.       – Хорошо, что ты помнишь... – гордо ответила она и поспешила за Малфоем.
885 Нравится 127 Отзывы 388 В сборник
Отзывы (6)