Все отправляются в Эквестрию, когда умирают
9 июля 2025 г., 21:03
Позволь мне рассказать тебе о моей лучшей подруге Клариссе. Потому что всё в этой истории о ней. Это наша история о нашей любви и нашей дружбе. Друг для друга и для нас самих. Мне тогда было около одиннадцати лет, или почти двенадцать, как я с гордостью сказала бы любому, кто бы спросил. Чего, честно говоря, никто никогда на самом деле не делал.
Всё произошло в начале лета 2016 года. Последние несколько дней занятий в школе закончились, и, как и в любой другой день до этого, я вместе с другими девочками из нашего квартала оказалась во дворе Клариссы, играя, как обычно, с её игрушками "My Little Pony". Хотя, по правде говоря, сериал мне понравился. У меня даже было несколько таких игрушек. Больше всего мне нравилась Старлайт Глиммер. Я начала чувствовать себя слишком взрослой, чтобы вот так играть с её игрушками вместе с другими девочками. У меня появились и другие ощущения. Места, которые я хотела исследовать. Я хотела испытать что-то новое, но все равно соглашалась, потому что этого хотела Кларисса. И в итоге мы всегда делали всё, что хотела Кларисса, а Кларисса просто не принимала отказа. Я пыталась найти себе другие занятия. У меня были другие друзья, с которыми я могла бы играть в разные игры, но день за днём, как бы я ни старалась, я всегда возвращалась к ней во двор и переживала те же приключения с пони, что и всегда, когда мы вшестером отправлялись в волшебные страны.
В нашей игре я всегда оказывалась Рэйнбоу Дэш. Я не знаю, почему Кларисса настаивала, чтобы я была Рэйнбоу Дэш, когда мы играли. На самом деле я была совсем не похожа на нее. Конечно, я была в школьной команде по лёгкой атлетике, но на самом деле из меня ничего хорошего не вышло, и я планировала не участвовать в этом в следующем учебном году, когда это начнётся снова. Так же, как и другая моя подруга, Велма, которая была тихой, худенькой, застенчивой девочкой, которой суждено было стать Флаттершай, как бы она ни ныла и ни жаловалась. Лира была её любимой пони, и она отчаянно хотела играть за неё, но Кларисса была против. Настаивала, чтобы она играла за Флаттершай, потому что она была такой тихой, а её отец был ветеринаром. И она сдалась и стала Флаттершай в нашей воображаемой стране Эквестрии, точно так же, как другие наши друзья были выбраны для других пони.
Ясмин была выбрана на роль Пинки Пай, хотя она и не была такой жизнерадостной, как Тамара, которая подошла бы ей гораздо больше, но Кларисса настаивала, что она - Рэрити в нашем мире. Я так и не поняла, какой логикой руководствовалась Кларисса, выбирая, за кого нам играть, но как только моя подруга выбрала, то в итоге мы стали именно такими, а Кларисса, конечно, всегда оставалась Твайлайт Спаркл.
И мы так и сделали, часами играя у неё на заднем дворе. Мы вшестером теряли всякое представление о времени, представляя себе волшебные дружеские приключения, в которых нам приходилось раз за разом спасать Эквестрию. Наконец я остановилась, услышав, как мама кричит, чтобы я поскорее возвращалась домой к ужину. Осознав, что за игрой я совершенно потеряла счёт времени.
Кларисса, как правило, так и поступала. Затаскивала тебя в свой мир, не понимая, что ты оставил другой мир далеко-далеко позади. Это было такое фантастическое место, которое никто из нас никогда не хотел покидать.
Сразу после Дня поминовения всё навсегда изменилось. В тот день я пошла в кино с другими своими друзьями, а Кларисса отправилась на семейный отдых в принадлежащий им домик на берегу озера рядом с лесом, примерно в пяти-шести часах езды от нашего города. Для них это был ежегодный ритуал, поскольку семья уезжала в начале лета. Обычно я возвращалась сразу после 4 июля.
Был вторник, и я вернулась домой из кинотеатра, когда солнце уже начало садиться. Я была голодна, мне было жарко, и я надеялась, что мама приготовит тако на ужин, как она обещала в тот день. Я никогда не забуду выражение их лиц, когда я вошла на кухню. Печаль. Страдание. Они изо всех сил старались не расплакаться, но у них ничего не вышло. Мой отец тихо усадил меня за стол и рассказал мне всё.
Это случилось весёлым летним днём. О таких днях вспоминают взрослые, когда вспоминают лучшие времена своей юности. На озере были старые веревочные качели, на которые каждый хотя бы раз в жизни садился, когда ходил туда. Судя по тому, что мне рассказали, его убрали вскоре после инцидента.
В тот день. Ни о чём не заботясь, Кларисса выскочила из домика сразу после обеда, чтобы насладиться началом своего отпуска и искупаться в полдень. Хотя я не уверена, кто мне сказал, я слышала, что она пыталась произвести впечатление на симпатичных парней, с которыми познакомилась ранее в тот день. Не думаю, что это имеет значение. Я уверена, что конец все равно был бы таким же. Когда моя подруга прыгала на старых качелях. Позволив верёвке нести себя по воде.
Она раскачивалась на ней взад и вперед, позволяя ей поднимать её так высоко, как только могла. Туда, где летали птицы. Туда, где аликорны и пегасы называли её своим домом. Наконец, Кларисса отпустила его, когда он был почти на уровне трёх петель, к которым он был привязан. Крутясь и переворачиваясь, мой подруга нырнула в воду головой вперёд. Я просто знаю, что это было бы потрясающее зрелище.
Никто не заметил затопленный пень, лежащий прямо под водой. Кларисса была невидима для всех, когда ударилась о него головой и ушла под воду. Она была без сознания и набрала огромное количество воды, когда нырнула глубже в озеро. Это был поднимающийся красный круг в голубом озере, который предупредил других пловцов о том, что что-то не так. Она, должно быть, находилась под водой не менее нескольких минут, пока спасатели не нырнули за ней и не вытащили её обмякшее, безжизненное тело из воды, в то время как её семья вызвала скорую помощь.
К тому времени было уже слишком поздно.
Она была ещё жива, когда мне сообщили о несчастном случае. Но она получила серьёзную травму головы и головного мозга, и никто не ожидал, что она когда-нибудь придёт в сознание. Я знаю, это звучит жестоко, но правда в том, что в её голове действительно не осталось ничего, с чем она могла бы проснуться.Три дня спустя она, наконец, скончалась.
Я плакала. Плакали мои друзья. Мы все плакали. Казалось, что в тот день весь мир потерял для меня что-то особенное. Что-то уникальное. Я почувствовала, как краски поблекли, и они уже никогда не будут такими, как раньше. Даже по прошествии стольких лет мир всё ещё кажется таким пресным и пустым.
В последний раз я видела свою подругу Клариссу на похоронах неделю спустя. Распорядители похорон действительно хорошо поработали над ней. В тот день она выглядела такой умиротворённой и спокойной. Я помню, как на её лице играла лёгкая улыбка, как будто в любой момент она могла вскочить и закричать "Попались!". По правде говоря, я отчасти ожидала этого. Я помню, что её гроб был на удивление маленьким, поскольку в нём лежал ребенок, который едва вступил во взрослую жизнь. Она удивила меня, осознав, какой юной и миниатюрной она была. До этого момента я никогда не задумывалась об этом. На ней было её любимое жёлтое платье, а длинные светлые волосы рассыпались по подушке, на которой покоилась её голова.
В гроб родители положили несколько её вещей, чтобы составить ей компанию. Одной из них была плюшевая игрушка "Луна", подаренная ей дядей на Рождество несколько лет назад. Пара фигурок девочек-наездниц, которые она любила. А также её самая любимая вещь на свете. Та игрушка Твайлайт Спаркл, которую она купила с тех пор, как увидела сериал и влюбилась в него, была бережно и с любовью вложена в её руки. Та самая кукла, которую она всегда брала с собой, куда бы ни ходила. Она даже была рядом с Клариссой, когда с ней произошёл несчастный случай. Молча присматривала за ней в больнице все те дни, пока она не умерла. Я не могла представить себе никого, кто смог бы защитить мою лучшую подругу лучше, чем Твайлайт Спаркл.
Я помню, как сидела там рядом со своей семьёй и оставшимися друзьями, когда мы слушали какого-то священника, которого я никогда раньше не видела, который рассказывал о "тайнах жизни" и "Как драгоценен каждый день", вместе с матерью и отцом Клариссы, а также несколькими другими моими знакомыми, которые рассказывали нам, какой она замечательный человек. Она была и всегда будет в наших сердцах. Должна признаться, я действительно не очень хорошо помню, о чём они говорили в тот момент. Мои глаза и внимание то и дело возвращались к гробу Клариссы. Я смотрела на игрушку Твайлайт Спаркл, которая выглядывала из-за края, словно наблюдая за происходящим. Не желая ничего пропустить.
Её фиолетовые пластиковые пустые глаза, казалось, были прикованы к моим. Не мигая, оно смотрело на меня неподвижно. "Мне так холодно и одиноко". Я почти слышала, как она шепчет мне. "Где мои друзья? Где Рэрити? Где Пинки? Эпплджек? Флаттершай? И, конечно, Рэйнбоу Дэш. Я так по ним скучаю. Я не могу вечно оставаться одна без моих замечательных подруг. Пожалуйста, не позволяй им оставить меня одну в темноте."
Волна грусти, казалось, хлынула из игрушки и поглотила меня. Меня охватили самые сильные ощущения одиночества и депрессии, которые я когда-либо испытывала, в то время как остальной мир, казалось, исчез из моего поля зрения. Я не могла отвести от неё глаз, как ни старалась. Игрушка Твайлайт Спаркл. Одинокая, испуганная Твайлайт Спаркл, которая просто хотела побыть со своими друзьями, была в ужасе от происходящего, и я это знала. Я не знаю, как долго я сидела там и смотрела, просто смотрела на неё. Погрузившись в те разрушительные чувства пустоты, которые, как я по сей день надеюсь, никогда больше не испытаю. Я не заметила, как слёзы потекли по моему лицу. Не заметила, что безудержно рыдаю. Всё, что я могла делать, - это смотреть на перепуганную игрушку и плакать. Родители осторожно подняли меня на ноги, что, в конце концов, вернуло меня в мир живых. Но я всё равно наблюдала за ней. Ожидая, когда игрушка сделает свой ход.
Было так много людей, пришедших попрощаться с моей подругой, и я шла среди них. Одетая в чёрное, я следовала за носильщиками, которые несли крошечный гробик до кладбища, расположенного прямо за похоронным бюро. В тот день было так тихо. Не было слышно ни звука, кроме тихого всхлипывания. Приглушённый всхлип. Я помню, что чувствовала, будто весь мир отдаёт дань уважения той, кто действительно сделал землю светлее. И все же я чувствовала, что глаза Твайлайт Спаркл по-прежнему смотрят на меня. Наблюдали за мной из ящика, в котором лежала моя спящая подруга.
Я всё ещё чувствовала её одиночество, когда Клариссу медленно опускали в свежевырытую землю в качестве места её последнего упокоения. Какой-то первобытный инстинкт, глубоко засевший во мне, подсказал мне. Просто знал, что её глаза всё ещё следят за мной, когда я ходила вокруг могилы в глупой надежде избавиться от этого гнетущего ощущения, в то время как это безумное осознание того, что Твайлайт Спаркл следует за мной повсюду, куда бы я ни пошла, преследовало меня.. Она была так напугана, так одинока. Было слишком темно и уже пахло землей. Она не хотела ничего, просто хотела побыть со своими друзьями. Чувства не утихли, когда я попрощалась с Клариссой и ушла под тихий хруст листьев под моими чёрными туфлями. Ощущение, что за мной наблюдают, не покидало меня до тех пор, пока я не оказалась далеко-далеко от кладбища.
______________________________________
Глубоко в темноте. Окружённая всепоглощающим запахом сырой земли и почти гнетущей тишиной, настолько громкой, что она способна полностью уничтожить все оставшиеся искры здравомыслия, которые могли бы уцелеть в этом странном новом мире. Именно здесь можно было услышать тихое хныканье плачущей фиолетовой аликорн, сидевшей в полном одиночестве. Вдали от всех своих друзей. Вдали от всего, что было для неё так важно.
Потерявшись среди света, она заплакала. Не в силах вынести даже мысли о своей вечной жизни, оставленной под мягкой землей. Когда ей было совсем плохо, она почувствовала, как нежное копыто нежно погладило её по спине. Нежное прикосновение, в котором она поняла боль одинокого аликорна.
"Не будь такой занудой". Раздался невероятно весёлый голос.
"Ох, Пинки Пай, я так по тебе скучала". Воскликнула Твайлайт Спаркл, смеясь и плача от того, что снова увидела свою подругу. Даже в отсутствие света Твайлайт Спаркл знала свою лучшую подругу.
"Твайлайт, ты же знаешь, что никогда не будешь одна. Мы всегда будем вместе." Хихикнула Пинки. "Друзья вместе и всегда останемся друзьями навеки." Прошептала она, обнимая свою потерянную, но обретённую подругу. Позволяя ей выплакаться у себя на плече, пока они ждали в темноте прихода остальных.
______________________________________________
Я замерзала, когда постепенно начала осознавать мир за пределами моего сна без сновидений. Я вспомнила странный привкус земли во рту. Хрустящий звук каждый раз, когда я его закрывала. Как в тот раз, когда Кларисса заставила меня съесть пирог с мукой, который она испекла для меня, когда мне было семь лет. Я протёрла глаза, прогоняя сон, и заставила свои на удивление затёкшие мышцы ожить. Когда я поняла, что просто размазываю грязь по лицу. Я была в грязи. Моя ночная рубашка была в грязи. Моя постель была в грязи. Всё было в грязи. У меня не было времени гадать, что я делала прошлой ночью, потому что я больше боялась, что мама проснётся и увидит, какой беспорядок я устроила.
Я направилась в ванную, чтобы принять душ и привести себя в порядок. К счастью, сегодня был день стирки, и я была уверена, что смогу пронести свою одежду и постельное бельё вместе с другими вещами, и никто ничего не узнает, когда я случайно пройду мимо одного из окон в коридоре по пути в ванную. И тогда я увидела это.
Родители Клариссы уехали вскоре после её похорон. Я не уверена, куда именно. Я уверена, куда-нибудь, где они могли бы пережить свою потерю. Куда-нибудь, где им не пришлось бы сталкиваться с таким количеством воспоминаний, оставив свой дом на время пустым. Именно посреди этого пустого заднего двора сидела игрушка Клариссы Твайлайт Спаркл. Та, с которой, я была уверена, её похоронили. Сидела, тихо сидела на своём заднем дворе. Она смотрела на меня своими лавандовыми глазами. Рядом с ней сидела Пинки Пай и тоже смотрела на меня, обхватив Твайлайт своими розовыми копытцами. Как две забытые подруги, которые наконец-то снова нашли друг друга.
Я подумала, что это странно, но в то время мне было всё равно, потому что у меня были более важные проблемы. Например, как мне лучше прибраться, пока моя мама не увидела беспорядок и не убила меня.
Утро шло своим чередом. Солнце уже начало свой путь по небу, когда я обнаружила, что бездумно сижу за столом и завтракаю. Тупо уставившись на коробку с хлопьями, я пыталась прочитать её, но из-за бессонницы не могла разобрать ни слова, несмотря на то, сколько раз я пыталась это прочитать. По правде говоря, я всё ещё чувствовала, как печаль и утрата переполняют меня. Из-за этого было трудно есть и даже думать. Но я знала, что должна продолжать. Я просто знала. Не только ради своих друзей, но и ради себя самой. Кларисса была бы не в восторге, узнав, что я чахну из-за неё.
Именно тогда я услышала это. Громкий крик страдания, смешанный с болью, переросший в пронзительный визг, который раздался за пределами моего дома, в нескольких домах от меня. Я уверена, что это разбудило и остальных соседей. Смесь любопытства и страха охватила меня, когда я вышла через парадную дверь, чтобы посмотреть, в чём дело. Обнаружив мать другой моей подруги, Ясмин, лежащую посреди улицы в своей красной ночной рубашке и плачущую, в то время как её отец безуспешно пытался успокоить её и в то же время затащить обратно в дом. Именно тогда я услышала, как вдалеке завыли полицейские сирены, становясь всё ближе и ближе.
Именно тогда вышла моя мама. Поняв, что происходит, она втолкнула меня обратно в дом и захлопнула дверь у меня перед носом. А я всё ещё слышала крики мамы Ясмин.
Позже в тот же день мне рассказали, что произошло. Как её мать зашла в комнату дочери, чтобы разбудить её, и обнаружила, что дочь пропала. Её кровать и подушка были испачканы засохшей кровью, а входная дверь была распахнута настежь. Полицейские, проводившие расследование, пришли поговорить со мной и другими девочками. Они посоветовали нам остерегаться незнакомцев и, если мы заметим хоть что-то подозрительное, немедленно сообщить об этом взрослым. Для меня ответ очень прост. Кларисса просто хотела побыть со своими друзьями.
______________________________________________
"Кто там?" Спросила Твайлайт. Её уши дернулись от незнакомых звуков чего-то движущегося в темноте.
"О, дорогая, почему ты не сказала мне, что была в таком вонючем, старом месте." Сказала Рэрити, сморщив нос от отвращения. "Это место определённо нуждается в особом уходе. Серьёзно, что они думали, это место просто ужасное?"
"Рэрити, ты тоже здесь?" Твайлайт заплакала, когда её сердце выпрыгнуло из груди, когда красивая белая пони направилась к её хорошей подруге.
"Конечно, Твайлайт, ты же не думала, что останешься совсем одна, не так ли? Понивиллю просто придётся подождать, пока мы все не соберёмся вместе." Сказала Рэрити, усаживаясь рядом с Твайлайт.
______________________________________________
Неделю спустя Тамера исчезла. Я снова проснулась грязной, пахнущей землёй. И снова, направляясь в ванную, я заметила новое дополнение во дворе Клариссы. Игрушка Рарити сидела рядом с остальными, и я почувствовала исходящую от них радость, которой раньше не испытывала. Снова объединившись, пони знали, что больше никогда не будут одиноки, Даже с того места, где я стояла, я чувствовала счастье друзей, которые наконец-то воссоединились после столь долгого времени одиночества. Я знала, что где-то, в каком-то месте Кларисса была счастлива.
И снова нашу улицу заполонили полицейские сирены и мигалки, в то время как район, в котором я выросла, начал приходить в упадок. Обвинения и резкие, наполненные гневом эмоции перетекали от одного человека к другому. Все подозревали друг друга в том, что они имеют какое-то отношение к этому кошмару. Во второй раз меня вместе с остальными девочками снова допросили, но я не смогла дать им никаких ответов о том, где может быть моя подруга. По крайней мере, не те ответы, которые они хотели услышать или которым хотели верить. Нам троим прочитали ещё одну лекцию о том, как быть осторожными и сообщать о любых незнакомцах, с которыми мы сталкиваемся. Мы все кивнули, как послушные дети, которыми мы и были, прежде чем вернуться к своим родителям. Вернулись в свои дома, в то время как полиция продолжала искать любые улики, которые они могли найти.
______________________________________________
"Блин, Твайлайт, ты всё это время переживала, думая, что мы ушли и забыли о тебе. С чего бы тебе думать о таких глупостях?" Спросила Эпплджек, медленно пробираясь вглубь ямы вместе с остальными, которые терпеливо ждали.
"Эпплджек, ты тоже тут?" Спросила Твайлайт, не в силах скрыть радость в голосе, сосредоточившись на голосе своей подруги в полной темноте.
"Ох, Твайлайт, ты, должно быть, ударилась головой о какой-то камень, если думаешь, что я оставлю тебя совсем одну. Мы - семья, а семья никогда не бросает друг друга." Упрекнула Эпплджек. "Блин, похоже, кто-то ещё добрался сюда раньше меня." Сказала она, присоединяясь к остальным и ожидая в темноте.
______________________________________________
Мой квартал превратился в тюрьму, когда Ванесса бесследно исчезла несколько недель спустя. Я поняла, что она пропала, когда заметила игрушку Эпплджек на заднем дворе Клариссы. Ванесса пропала и больше никогда не вернётся. Я смотрела на игрушку Эпплджек, тихо стоявшую рядом с другими. Наблюдающую. Ожидающую. Понимающую тайные вещи, о которых могли знать только они. Никто не обращал на них внимания. Никто не видел. Никто не замечал. Никто, кроме меня.
Они казались такими счастливыми вместе. Они вчетвером сидели полукругом посреди двора. Утешение от того, что они снова вместе. Твайлайт нашла своих друзей. Это заставило меня задуматься, из-за чего весь сыр-бор. В конце концов, если мои друзья были счастливы вместе, почему взрослые не могли чувствовать то же самое? Разве не об этом говорится в "My Little Pony"? Что дружба - это магия. Что дружба - это самое важное в нашей жизни.
Четвёртое июля наступило и прошло, а праздновать никому не хотелось. В этом квартале остались только мы двое. Велма и я. Я действительно скучала по своим друзьям. Я так по ним скучала. Иногда я плакала, пока не засыпала, зная, что больше никогда их не увижу. Тамара, Ванесса, Ясмин и, конечно, моя самая лучшая подруга на свете Кларисса.
Но, несмотря на свою печаль, я также испытывала огромную радость, зная, что моим друзьям стало намного, намного лучше, чем было раньше. Место, где нет боли. Без грусти и обиды. Место, где человек может быть по-настоящему счастлив. Место для любого... Или, лучше сказать, для любой пони.
______________________________________________
"Флаттершай?" Раздался голос из земной тьмы. "Наконец-то ты присоединилась к нам. Я так счастлива, что уже начала беспокоиться, что у тебя ничего не получится".
"Ох, бедные вы мои. Вы, должно быть, так долго ждали." Сказала Флаттершай. "Я не хотела так долго задерживаться, но, смотрите, я привела с собой ещё одного друга."
"Самое время сказать ей, что я с тобой." Проворчала Рэйнбоу Дэш. "Но ты не сказала ей, какая я классная."
"Рэйнбоу Дэш, ты тоже пришла?" Спросил голос.
"Что? Вы же не думали, что я не приду и не дам всем повеселиться?" Сказала Рэйнбоу Дэш. "Вы думали, я не пойду на вечеринку мисс Пинки Пай "Добро пожаловать обратно в Понивилль"?"
"Ох, девочки, я так рада... Просто счастлива... Что мы все снова вместе... И возвращаемся в Эквестрию." Воскликнула Твайлайт, пытаясь сдержать слёзы. "Но я немного сбита с толку. Почему я никого из вас не вижу?"
"Не беспокойся об этом". Сказала Флаттершай, "Нам просто нужно сначала завершить магическое заклинание, чтобы увидеть тебя".
"Магическое заклинание?" Спросила Твайлайт немного растерянно. "Это то, что дала вам Старлайт Глиммер?"
"Нет. Мы нашли совершенно классную вещь, которая позволит нам всегда быть вместе." Сказала Рэйнбоу Дэш со смесью гордости и небольшого страха в голосе. "Именно так мы смогли уговорить остальных прийти. Теперь нам осталось только завершить магию дружбы, и мы вернёмся домой, в твой замок, прежде
чем ты успеешь оглянуться".
"И вы знаете, как это делается?"
"Просто смотри." Сказала Флаттершай, закрывая глаза и опускаясь на землю, в то время как Рэйнбоу Дэш подняла предмет, который держала над головой.
Металл отражал лунный свет, поблёскивая в темноте. Волшебная палочка в том старом сундуке, которую они нашли в забытой пещере, содержала силу, позволяющую им всем быть вместе сейчас и навсегда. Это было нелегко, так как все знали, что пегас не лучший в использовании магии. Но они оба знали, что его магия сильна, поскольку они уже использовали её снова и снова.
"Готова". Сказала Флаттершай, кивнув подруге, в то время как Рэйнбоу Дэш стиснула зубы, готовясь снова воспользоваться волшебной палочкой. Она чувствовала, как его мощь пульсирует в предвкушении в её копытах, в то время как сердце неудержимо колотилось в груди, и она, как и раньше, начала обратный отсчет: "Пять... Четыре... Три... Дв-
Это произошло так внезапно, когда злой, ослепляющий свет появился из ниоткуда. Освещая всё, к чему прикасался. Разгоняя тьму и открывая двух крошечных пони неумолимому свету.
"Флаттершай? Рэйнбоу Дэш?" Закричала Твайлайт. "Я чувствую, что-то не так. Что происходит? Что случилось?" Её слова были прерваны рёвом тёмных враждебных существ, появившихся из света и окруживших Флаттершай, в то время как Рэйнбоу Дэш в суматохе отступала подальше от этого места. Отступая к затемнённым краям, где её не было видно.
______________________________________________
Полицейские были очень грубы с Велмой, когда повалили её на землю на заднем дворе Клариссы. Они были так внимательны к ней, что я смогла проскользнуть через её двор, используя расшатанный столб забора, и вернуться в свой. Я воспользовалась моментом и подбежала к окну своей комнаты на втором этаже. Я наблюдала, как на мою кричащую подругу надели наручники и посадили её на заднее сиденье ожидавшей меня полицейской машины. Скрытый ото всех, кроме моей подруги, которая продолжала смотреть вверх, пока я наблюдала за всем этим в безопасности. Печаль в её глазах, когда мы не смогли сотворить волшебство, необходимое для того, чтобы мы были вместе навсегда. Я никогда не чувствовала себя такой убитой горем, как тогда.
Именно отец Велмы сдал её в полицию после того, как заметил пропажу расходных материалов, которые были у него в ветеринарной практике. То, чем мы оглушали других наших друзей, когда я била их по голове молотком, который нашла в отцовском ящике с инструментами. Я наблюдала, как полиция выкапывала тела других девочек, которых мы обе так тщательно закопали во дворе напротив меня. Уничтожая игрушки, которых мы так заботливо расставили по кругу. Я наблюдала, как родители оттеснили меня от окна. Отвезли к бабушке с дедушкой, которые жили в соседнем городе.
Я почти ожидала, что полиция приедет и арестует меня тоже. Но когда они наконец пришли, всё, что они сделали, это задали мне несколько вопросов о Велме и вскоре ушли. Но время шло, всё шло своим чередом, и я начала взрослеть. Несмотря ни на что, я не могла перестать думать о своих потерянных друзьях. Ждут, когда я присоединюсь к ним в той тёмной дыре под землёй. Ждут свою Флаттершай. Ждут свою Рэйнбоу Дэш.
В последний раз я получала весточку от Велмы около года назад. Мне тогда было пятнадцать. Это было письмо из приюта, в котором она находилась всё это время. Велма так и не рассказала им о нашей маленькой игре, и я благодарна ей за это. Но у меня было разбито сердце, когда она сказала, что поняла, что поступила неправильно. Видишь ли, Велма больше не верила в магию. Больше не верила в дружбу. Велма больше не хотела играть в "My Little Pony". Она просто хотела, чтобы её оставили в покое.
Целый год я была убита горем, так как думала, что никогда больше не буду со своими друзьями. Даже спустя столько лет я всё ещё скучаю по ним и знаю, что они ждут меня. Ждут Флаттершай. Потому что, как вы видите, мы не можем разойтись, пока снова не соберёмся все вместе.
Именно тогда я увидела тебя на другой стороне улицы. Ты и твоя семья только что переехали на неделю в старый дом Тамары, когда ты привлекла моё внимание, сидя на лужайке и играя со своей игрушкой Флаттершай. И я поняла, что была просто глупой маленькой девочкой. Флаттершай всегда будет рядом. Просто не имело значения, кто играл с ней.
Я должна признать, что подружиться с тобой было слишком просто. Уговорить тебя прийти ко мне домой в ту субботу, когда моих родителей не было дома. У меня всё ещё оставался один из шприцев Велмы, наполненный транквилизатором, который мы использовали против других девочек, надёжно спрятанный рядом с молотком, который я храню под кроватью. Я надеюсь, что наши отношения не слишком крепкие, потому что я действительно не хочу, чтобы ты причинила себе боль, но я не могу позволить тебе уйти, пока не завершится волшебство дружбы.
Я вижу, что ты плачешь. Я не хочу, чтобы тебе было так грустно. Неужели ты не понимаешь? Неужели ты не видишь? Спроси любого, и тебе скажут, что это общеизвестный факт, что после смерти все отправляются в Эквестрию. Я просто хочу, чтобы ты добралась туда немного быстрее.