Большой переполох в маленькой чимчильбане

R
Завершён
103
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 769 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник

***

Настройки

— Чай с жасмином, стоп тревогам,

Кофе — вон, даёшь нам йогу,

В сауне пар — я королева,

Миссию в баню, я не железо!

      Мира вела машину, ритмично отбивая пальцами такт по рулю. Руми, закутавшись в худи, подпевала, раскачиваясь в такт. А на заднем сиденье Зои торопливо записывала новые рифмосочетания.       — Этот куплет не хуже того, что мы записали на прошлой неделе, — сказала Зои.       — Не напоминай о студии, — хмыкнула Руми, лениво открывая уперто слипающиеся глаза. — Мы там едва не сожгли колонку, когда прогнали последний трек.       — Зато мы опять на вершине чартов, — парировала Зои.        Мира свернула с оживлённого шоссе на тихую дорогу, что уходила в горы       — Альбом взлетел, демоны улетели, а нам пора отпариться. Яу! — пропела Руми       — Я за, — кивнула Зои, неотрываясь от своего блокнота. — Только не в ту комнату, где пар пахнет кимчи.       — Тогда идём в эвкалиптовую.       — Один вечер. Один. Без демонов. — Руми устало вздохнула и потянулась. — Хотя бы до завтра…       Машина плавно катилась по извилистой дороге. Вечерний свет гас, за окнами всё чаще мелькали сосны и редкие указатели — до чимчильбана оставалось минут пятнадцать.       — Кстати, Зои, как у тебя дела с правами? — спросила Руми, взглянув в зеркало заднего вида.       Зои чуть вздрогнула, не поднимая глаз от блокнота.       — Ну, я… — начала она.       — Сегодня была её десятая попытка, — вмешалась Мира, не отрывая взгляда от дороги.— Юбилейная.       — Спасибо, Мира, — буркнула Зои, уткнувшись в колени.       — Подожди… десятая? — Руми подняла брови. — Ты же говорила, что «вот на следующей точно сдам».       — И говорила искренне, — сухо отозвалась Зои. — Но, видимо, судьба решила, что моё место — на пассажирском. Навечно.       — Она пыталась припарковаться, — добавила Мира. — Сначала наехала на конус. Потом на инструктора.       — Я не «наехала». Я «дотронулась»! Бампером, — отрезала Зои.       Руми рассмеялась.       — Ладно, не переживай. Не всем суждено водить.       — Вот именно. Пусть этим занимается та, кто сдала с первого раза, — Зои покосилась на Миру.       — Не припоминаю, чтобы ты благодарила, когда я вывозила нас из той подземной парковки с инфернальным слизнем.       — Потому что я была занята, отбиваясь с Руми от того же гигантского слизня.       Мира хмыкнула, переключая передачу.       — Ну, зато сегодня ты отдыхаешь. Никто не будет оценивать твоё вождение. Только твою способность не расплавиться в восьмидесятиградусной сауне.       — С этим я справляюсь на «отлично». — Зои упрямо закрыла блокнот и стала рифмовать:

      — Скинем груз и чёрный латекс,

Только тапки — это статус.

      Руми подхватила:

— Никаких тебе проклятий —

Только пар и сливок в сладость.

      Мира вновь застучала по рулю:

— Тело тает, ум — в покое,

С нами — баня, вот это клёво!

Баааааа-НЯ!

       Указатель — «Чимчильбаня «Тихий пруд» — висел чуть косо, подсвеченный одним-единственным фонарём. Дорога давно осталась позади, за ней — шум Сеула, вспышки камер, охота журналистов и лайвстримы фанатов. Здесь всё было иначе: горы, многочисленные деревья и тишина,       Реклама на сайте уверяла: «Идеальное место для тех, кто хочет исчезнуть — хотя бы на ночь. Без интернета. Без чужих глаз. Только вы и тёплая вода».       — Сюда даже GPS не сразу привел, — заметила Мира, заглушая двигатель.       — Идеально, — отозвалась Зои, глядя на фасад. Небольшое здание в традиционном стиле, с деревянными наличниками, фонарями у входа и тихим прудом сбоку, в котором лениво плыла пара толстых золотых карпов. Они вылезли из машины. В руках — огромные пакеты: чипсы, сладкий рис, напитки, разноцветные пакетики с конфетами. Между ними — три контейнера с суши, два с пиццей.       — Ты уверена, что это выходной, а не гастрономическая экспедиция? — спросила Мира, поднимая коробку с надписью «сырный край — плюс ананас».       — Это — подготовка, — отрезала Руми. — Мы в боевом расслаблении. Зои перехватила упаковку с суши, одной рукой удерживая ещё и бамбуковую корзинку с печеньем.       — Надеюсь, в меню этой сауны не было пункта «диетическое молчание».       — За дело, — коротко скомандовала Руми, кивнув в сторону входа.       Двери «Тихого пруда» открылись автоматически, выпуская тёплый, влажный воздух с нотками ментола и эвкалипта.       Секунду никто не говорил. Потом Мира хмыкнула:       — Либо это рай, либо замануха.       — Я согласна на оба варианта, если там есть большая ванна, — ответила Зои. Внутри чимчильбани было тепло и уютно: деревянные панели, мягкий свет под потолком, тихая музыка. За стойкой стоял мужчина — пожилой, с аккуратной седой бородкой и взглядом, в котором было что-то почти дедовски ласковое.       — Добрый вечер, — произнёс он, сложив руки перед собой. — Добро пожаловать в «Тихий пруд». Вы как раз вовремя — перед ночной сменой у нас почти никого.       — Идеально, — кивнула Мира, ставя пакеты на стойку. — У нас бронь на троих, на имя «Юн».       — Конечно-конечно, — старичок энергично закивал. — Всё готово. Мы уже подготовили для вас отдельную раздевалку и личную комнату отдыха. Никто не побеспокоит вас сестры Юн.       — Спасибо большое, — поблагодарила Руми, потягиваясь.       — Только, пожалуйста, — добавил старик, подавая ключ-карту, — никаких фото. У нас здесь зона полной приватности. Даже персонал соблюдает молчание.       — О, да, — усмехнулась Зои. — Один снимок — и здесь будет пол-Сеула.       Из глубины зала к ним вышла молодая женщина в униформе, вежливо поклонилась и жестом пригласила пройти за собой. Девушки подхватили пакеты и пошли за ней, смеясь и переговариваясь. Дверь за ними закрылась плавно и бесшумно.        На ресепшене наступила тишина. Старик остался один, расправил плечи и увеличился в росте. Старая кожа потемнела, сморщилась, а затем будто стекла, открывая под ней гладкое, юное, но демоническое лицо. Глаза вспыхнули янтарным светом, на скулах проступили демонические узоры.       Из-за занавески вышли ещё двое исчадий преисподней рангом поменьше.       — Скажите остальным, чтобы готовились.       Низкоранговые демоны молча кивнули с довольным оскалом и поспешили исчезнуть в тени, растворяясь в проходах, ведущих к техническим помещениям. Один из них задел плечом вешалку для полотенец — та качнулась, но не упала. Всё снова погрузилось в мнимый порядок.       Демон у ресепшена — теперь высокий, молодой на вид, с лицом, исписанным узорами, — остался один. Он оглянулся, медленно выдохнул, расправил плечи и бросил взгляд на часы.       — У меня ещё минут пятнадцать, — пробормотал он себе под нос. — Можно и серию досмотреть…       Он наклонился под стойку, вытащил старенький смартфон с треснутым экраном и надел наушники.       — Ну давай… давай… — процедил демон сквозь клыки. — Почему вайфай такой медленный, когда он так нужен?!       Дверь в женскую раздевалку захлопнулась, пакеты с едой были бережно сложены на столике, а одежда — разбросана во все стороны. Повязав волосы в пучки и переодевшись в купальники, охотницы выглядели как обычные молодые девушки, уставшие после долгой недели, а не как спасительницы всего человечества.       — Кто последняя в бассейн — тот козявка! — крикнула Руми и рванула вперёд.       — Даже не думай! — отозвалась Мира, но Руми уже сиганула в воду первой. С глухим всплеском она исчезла под поверхностью, за ней — Зои, а следом, уже поняв, что «козявкой» стала она, прыгнула и Мира.       Вода была горячей, обволакивающей. Лёгкий пар висел над бассейном, рассыпаясь мягкими завитками.       Подсветка из-под воды мерцала зелёным и синим.       Мира откинулась назад, раскинув руки по бортикам.       — Какой… кайф… — простонала она. — Я готова остаться здесь навсегда.       — Если мы пропадём на три дня, то… что случится? — хмыкнула Зои, выныривая и откидывая мокрые волосы назад. Руми лежала на спине, закрыв глаза, и медленно вращалась по кругу.       — Тишина. Ни пентаграмм, ни визгов из адских порталов. Только вода и я. Где-то над ними, в каменной кладке потолка, тихо щёлкнуло. Едва заметно. Девушки не услышали.       — Не говорите ничего. Ни о графиках, ни о продюсере. Ни о том, что у нас через два дня фотосессия.       — Ты уже сказала, — заметила Зои.       — Всё. Я в режиме «невидимки», — ответила Руми и ушла под воду с бульканьем.       — А я думала, что мы поедим чипсов, — заговорчески протянула Зои, потряхивая пакетом, как приманкой. Она заманчиво потрясла им над водой. Через секунду гладь вспорола Руми — вынырнула с точностью белой акулы, выхватила пакет, как будто в нём был тюлень, и снова исчезла под водой с торжествующим шорохом упаковки.       — Это совсем другое дело, — сказала Мира, уже открывая банку апельсиновой содовой. Стук алюминия, один глоток — и она шумно выдохнула. — Я официально счастлива.       Зои устроилась на бортике, грызя печенье и глядя на потолок с выражением, близким к просветлению.       — Вкусняшки, горячая ванна… — Руми приподнялась, жуя чипсы с сырной посыпкой. — Ничто не сможет испортить этот вечер.       Хлопок — не в воде, а в стене. Вслед за ним треск ломающийся древесины. Стены вокруг купальни вздулись и в следующее мгновение разлетелись в стороны. Щепки взвились в воздухе — и из зияющего пролома полезли когти, зубы, пасти и глаза. Не один демон. Не два. Дюжина. Полторы. Ещё больше!       — Ах, ну да, — вздохнула Руми, глядя на водопад клыков. — Нападение демонов. Как я могла забыть.       Первый демон ринулся вперёд, но Мира уже стояла на ногах — мокрые волосы прилипли к спине, глаза сверкали от гнева. В ее руке уже был пластмассовый тазик для омовения. С хрустом она врезала им по челюсти ближайшему демонюге, второй получил в свой единственный глаз. Третий рванулся с рыком, но тоже получил. Тазик не выдержал и раскололся об его морду.       — Теперь без оружия, — пробормотала она и заехала остатками ручки в горло четвёртому.       Из воды с брызгами вылетела Руми — та же траектория, что и за чипсами, но теперь с вытянутой ногой. Удар — и один из демонов перелетел через край бассейна, врезавшись в стену под ошалевшами взглядами остальных.       — Нет ничего опаснее женщины, которой мешают отдыхать, — бросила она, разворачиваясь к следующему. Зои осталась на бортике. Она выглядела безмятежной. Почти. В одной руке — корзина печенья. Другой она ударила демона в висок тыльной стороной ладони. Тот завалился. Зои спокойно взяла печенье и съела.       — Один, — вслух сосчитала она.       Демон прыгнул на неё сзади. Не глядя, Зои ткнула ему локтем под рёбра. Тот рухнул и получил пяткой по носу.       — Два.       — Может, ты всё-таки отложишь сладкое? — крикнула Мира, размахивая полотенцем аки хлыстом во все стороны.       — Не мешай процессу, — невозмутимо ответила Зои и ударила кулаком по переносице тому, кто подкрадывался сбоку. — Три.       Пар постепенно оседал, и в клубах испарения начали вырисовываться силуэты. Охотницы встали спина к спине — мокрые, поцарапанные, но сосредоточенные. Вокруг них демоны вновь сомкнули кольцо. Те, кто уже получил своё, теперь были осторожнее и еще злее. Они шипели, скребли когтями по кафелю.       И вдруг послышался ещё один звук — не рык, не скрежет. А мягкие, небрежные шаги. В тапочках.       Руми первой повернула голову к коридору. Из пара неспешно вышел высокий силуэт. Молодой мужчина. Почти. Почти — потому что что-то в нём всё говорило: демон. Человеческая форма была обманом. Слишком гладкая кожа, слишком точёные черты лица, слишком уверенные движения. И, конечно, глаза — золотистые, с вертикальными зрачками и символы на коже.       — Пресловутые охотницы, — произнёс он, голос ровный, спокойный. — Наконец-то мы встретились. Мира и Зои переглянулись синхронно.       — Почему они всегда с прессом? — шепнула Зои.       — Это обязательное условие контракта с адом, наверное, — ответила Мира. — И лицо ничего так. Рога бы сточить.       — Наш господин щедро вознаградит нас, когда мы принесём ему вас, — продолжил демон, прищурившись и блеснув клыками.       — Это уже было, — отозвалась Мира, небрежно обернув полотенце вокруг кулака. — Обычно после этого мы надираем вам зад.       — С такими, как я, вы ещё не встречались, — пафосно произнёс демон, раскидывая руки, как будто собирался начать оперу. — Ведь я…       Но тут из кармана его штанов заиграла музыка — мелодия из какого-то подросткового сериала с Нетфликса. Следом голос закадрового рассказчика:       — В предыдущих сериях…       Демон резко замер. Закатил глаза.       — Ах чтоб меня… — пробормотал он, достал телефон, ткнул по экрану, поставив на паузу. Повёл взглядом по залу.       — Момент упущен?       Младшие демоны закивали. Один даже сочувственно.       Главный демонюга тяжело вздохнул.       — Ладно… Перейдём ко второму раунду?       — Всегда рады, — хором ответили Руми, Мира и Зои.       — Взять их, — бросил демон.       Пар вокруг сгустился, будто воздух стал тяжёлым и замер в ожидании. Пространство на мгновение затаило дыхание — и вспыхнуло.       Из ладоней девушек вырвался свет — не ослепляющий, но глубинный, будто их души зажглись наружу. Энергия окутала каждую из них, пронеслась по телу, пробежала по пальцам, и вдруг — всплеск. Руми — первой сомкнула пальцы, и в её руке, словно из ритма сердца и гнева, сложился меч. Она крутанула его в руке и встала в стойку, сверкая каплями воды на плечах. Мира уже вертела над головой массивное древко гуань дао. Зои раскрыла смертоносным веером светящиеся кинжалы.       Демоны не остановились. Первые трое вскочили — когти вперёд, пасти открыты. Они успели сделать по одному шагу.       Руми шагнула навстречу и провела мечом снизу вверх. Первый демон вспыхнул искрами — тело распалось на дым, который исчез в тот же миг. Второй получил удар обратным движением и испарился в воздухе, словно не был. Мира двинулась вперёд с разворотом — её гуань дао прочертил полукруг, и двое, прыгнувшие с разных сторон, разом исчезли в шквале искр и всплеске воды. Третий не успел отреагировать — ему прилетело обухом в грудь, и он влетел в стену, пробив её насквозь. Зои не шла — она скользила, почти беззвучно. Кинжалы — в горло одному. Удар коленом — второму в грудную клетку, и в спину тому, кто пытался подкрасться. Каждый удар сопровождался дымным выхлопом — тела рассыпались без следа. Ни прошло и минуты, как остался только главный демонюга до сих пор стоявший на выходе из коридора.       — Кажется, тебе пора бежать, — ухмыльнулась Мира, вращая гуань дао и лениво указывая лезвием на стоящего в проёме демона.       — Уверены? — спокойно отозвался тот. Он выбросил руку вперёд — и она тут же растеклась в широкую струю воды. Поток ударил с такой силой, что охотниц подбросило в воздух, будто кегли в боулинге. Они впечатались в стену, обрушили полку с полотенцами и рухнули в кучу на плитку.       — Оу… — простонала Зои, лёжа вверх тормашками. — Это было… неожиданно.       — Кто бы мог подумать, что жидкий парень умеет швыряться собой, — фыркнула Мира, поднимаясь на колено.       — Берегись! — крикнула Руми. Второй поток воды хлестнул в их сторону, как хлыст. Девушки рассыпались в разные стороны — Руми кувырком через лавку, Мира перекатилась под ручей, а Зои буквально юркнула за колонну, оставляя за собой шлейф брызг и крошек. Демон медленно шагал вперёд, его ноги уже вовсе не напоминали ноги — это были струящиеся потоки, сливающиеся с лужами на полу… и впитывающие их.       — Вы дерзкие. Быстрые. Храбрые. - Он поднял обе руки — теперь обе были чистым напором. — Но сейчас вы в моей стихии.       — Угу, только без пафоса, ты буквально лужа, — выкрикнула Руми, прячась за каменной перегородкой.       — Иди отсюда, жидкость кулерная! — добавила Зои метнув в демона с десяток кинжалов, но тот успела сделать в своём теле отверстия и все снаряды пролетели мимо.       — Моя очередь! — осклабился демон Его плечи дрогнули, и из них вырвались длинные водяные щупальца. Они захлестнули воздух, разрывая пар, как кнуты — со свистом, треском и грохотом. Щупальца били по полу, по стенам, по воздуху, не заботясь о точности — только о разрушении.       — Пригнись! — крикнула Зои, уклоняясь от струи, которая выбила керамическую колонну позади неё. Но Руми не успела. Один из ударов ударил её в бок. Она взвизгнула, пролетела через перегородку, как мокрая ракета, пробила тонкую стену и с глухим «бум» врезалась в кладовку.       — Руми, — донеслось эхом от Миры.       В кладовке царил полумрак, пахло мокрой шваброй и старым порошком. Руми выдохнула, мотнула головой и встала, шатаясь. Рядом — сломанная тележка, скомканные маты, и…       — О… — её взгляд упал на строительный промышленный пылесос. Он стоял в углу, одинокий и пыльный, но с мощным шлангом и жутко внушительной надписью «ТурбоВсос 9000 Pro+» сбоку. Руми уставилась на него. Затем на пульт. Потом снова на шланг. Её губы медленно растянулись в безумную, вдохновлённую улыбку.       — Кажется, у меня есть идея.       Она схватила пылесос, подтащила его к пролому, воткнула шланг в гнездо с щелчком, проверила провод, резко включила рубильник — и агрегат зажужжал.       — Эй, водяной! — крикнула Руми, вываливаясь обратно. — Познакомься с режимом сухой уборки!       — Чег… — демон даже не успел договорить, как шланг вонзился ему в спину       Пылесос завыл, как турбина реактивного самолёта, и тело демона тут же начало дергаться. От его плеч вверх взметнулись струи, лицо вытянулось от ужаса, а ноги забегали на месте — но было поздно.       — Э-э-эй! Стоп-стоп! Не надо?! Я не хочу! — заверещал он, когда его торс уже наполовину исчез в гудящем шланге. Он пытался ухватиться за бортик ванны, но подоспевшие вовремя Мира и Зои их перерубили       — ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ ПРАВА! Я… Я вооооо — и демоническая голова с бульком исчезла в пылесосе.       — Он… всё? — уточнила Зои, когда Руми выключила пылесос. А потом тот вдруг запрыгал!       — ВЫПУСТИТЕ МЕНЯ! ВЫ НЕ МОЖЕТЕ МЕНЯ ТАК ДЕРЖАТЬ! — доносилось изнутри. — ЭТО НЕГИГИЕНИЧНО! У ДЕМОНОВ ТОЖЕ ЕСТЬ ПРАВА!       Пылесос снова подпрыгнул.       — У МЕНЯ КЛАУСТРОФОБИЯ!       — А ты попробуй вылези! — Мира ещё несколько раз без особой жалости встряхнула пылесос пинками. Тот затрясся, завыл турбиной и снова подскочил, как сумасшедший чайник на колёсиках.       — Я вам головы поодрываю! Я вонючим фильтром вам дышать заставлю! — истерично орал демон, голос его булькал, как пробка в застрявшей трубе.       — Вставай в очередь! — дружно рявкнули Руми, Зои и Мира. И синхронно пнули по пылесосу.       Он завизжал, подпрыгнул, отлетел к стене, отскочил обратно, и начал кружиться на месте       — ОООООВОУВОУУУУ! Хватит! Пожалуйста!       Руми выпрямилась, победно подошла к нему и поставила ногу на корпус, как пират на сундук с сокровищами. Пылесос дернулся.       — Тихо там, — процедила она и выдохнула. — Хух… Ну, по содовой?       — Да! — синхронно крикнула Мира и Зои.       Пылесос, всё ещё подрагивающий и тихо булькающий угрозами, с грохотом зашвырнули в кладовку и прижали сверху коробкой с туалетной бумагой.       Троица охотниц вернулась к уцелевшему бассейну — пусть с трещиной, зато с горячей водой — и села прямо на бортик. Содовая зашипела в банках.       — Отличный выходной, — выдохнула Руми, запрокидывая голову.       — Правда, с лёгким привкусом хлорки — добавила Зои, делая глоток.       — А главное — без продюсеров, — пробормотала Мира, прикрыв глаза.       Они замерли в тишине. Только пузырьки, лёгкий пар… и далёкое:       — Я всё ещё тут! И мне темно! — доносилось из кладовки.       — Не слышу, не слышу, — пропела Руми, поднимая банку.       И в этот момент где-то в глубине здания раздался предательский хруст, и одна из оставшихся стен с грацией слона сложилась в кучу щепок и пыли.       Троица молча посмотрела на обломки.       — Вот теперь точно выходной удался, — хмыкнула Зои.
103 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (8)