Новая жизнь Наруто с Риннеганом (18+)

Перевод
NC-17
В процессе
113
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 242 страницы, 67 782 слова, 58 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 20 "Тренировка (3)"

Настройки
Хината ​могла ​только ​кивать, ​ошеломленная ​ободрением, ​которое ​дал ​ей ​друг. ​ ​Честно ​говоря, ​из ​всех ​ужасных ​вещей, ​которые ​произошли ​сегодня ​или ​за ​последнюю ​неделю, ​даже ​одни ​эти ​слова ​оказались ​стоящими ​всего, ​что ​она ​пережила. ​"Я... ​я... ​спасибо ​тебе, ​Юки-сан." ​ ​"Наруто." ​ ​"Э-э-э?" ​ ​"Мое ​настоящее ​имя ​- ​Наруто, ​- ​сказал ​он, ​- ​это ​один ​из ​тех ​моих ​секретов, ​к ​которым ​я ​прошу ​тебя ​отнестись ​терпеливо. ​Я ​бы ​хотел ​довериться ​тебе, ​если ​ты ​не ​против?" ​ ​Основной ​причиной, ​по ​которой ​Наруто ​в ​первую ​очередь ​придумал ​себе ​вымышленное ​имя, ​было ​то, ​что ​он ​прислушался ​к ​совету ​Курамы, ​когда ​проникал ​в ​деревню. ​Затем ​причина ​переросла ​в ​вопрос ​о ​том, ​существует ​ли ​в ​мире ​еще ​один ​"Наруто ​Узумаки". ​Теперь, ​когда ​он ​подтвердил, ​что ​нет, ​ему ​было ​удобно ​делиться ​своим ​настоящим ​именем, ​но ​он ​все ​еще ​предпочитал ​опускать ​свою ​фамилию, ​особенно ​с ​теми, ​кто ​попадался ​ему ​на ​глаза. ​Особенно ​если ​она ​была ​кем-то ​таким ​же ​искренним ​и ​добрым, ​как ​та, ​кого ​он ​видел ​перед ​собой. ​Ей ​можно ​было ​доверять. ​ ​Она ​странно ​посмотрела ​на ​него. ​ ​... ​ ​... ​ ​И ​тут ​Наруто ​уловил ​незаданный ​вопрос. ​"Эй! ​Я ​не ​шпион! ​Так ​что ​не ​психуй, ​ладно?!" ​ ​Хината ​продолжала ​пристально ​смотреть ​на ​него, ​затем ​она ​испустила ​хихиканье, ​а ​потом ​смех. ​ ​Это ​был ​первый ​раз, ​когда ​Наруто ​видел ​ее ​смеющейся ​с ​тех ​пор, ​как ​пришел ​сюда. ​Он ​даже ​не ​часто ​заставал ​ее ​смеющейся ​- ​если ​вообще ​заставал ​в ​своем ​старом ​мире. ​Только ​улыбки ​и ​хихиканье. ​Она ​была ​такой ​сдержанной ​рядом ​с ​ним. ​Но ​сейчас ​ему ​казалось, ​что ​он ​только ​что ​рассказал ​самую ​смешную ​шутку ​в ​мире. ​ ​Он ​присоединился ​к ​ее ​смеху. ​ ​"Так ​бы ​сказал ​шпион." ​- ​вырвалось ​у ​нее ​между ​смешками. ​"И ​опять ​же ​- ​ты ​был ​бы ​самым ​странным ​шпионом, ​которого ​я ​когда-либо ​встречала." ​ ​Прошло ​мгновение, ​прежде ​чем ​смех ​утих. ​ ​Хината ​сдержалась, ​покраснев ​от ​своей ​вспышки. ​"Я ​знаю, ​что ​мы ​познакомились ​только ​вчера, ​Ю-Наруто-сан, ​но ​я ​не ​думаю, ​что ​ты ​плохой ​человек. ​И ​тот ​факт, ​что ​ты ​сказал ​мне ​это ​спустя ​два ​дня, ​несмотря ​на ​то, ​что ​у ​тебя ​были ​причины ​использовать ​вымышленное ​имя, ​говорит ​о ​том, ​что ​ты ​был ​бы ​довольно ​ужасным ​шпионом." ​ ​Наруто ​выглядел ​как ​побитый ​щенок, ​к ​немалому ​веселью ​Хинаты. ​ ​"Но ​я ​думаю, ​что ​ты ​прямой ​и ​искренний." ​- ​продолжила ​она, ​- ​"Так ​что ​если ​ты ​достаточно ​доверяешь ​мне ​свои ​секреты, ​то ​и ​я ​буду ​доверять ​тебе." ​ ​"Хината..." ​сказал ​Наруто, ​и ​снова ​у ​него ​вырвалось ​использование ​ее ​первого ​имени. ​ ​Она ​покраснела... ​снова. ​ ​"И-извините, ​я ​привык ​называть ​людей, ​которых ​считаю ​друзьями, ​по ​имени." ​- ​сказал ​Наруто, ​почесав ​голову, ​как ​он ​обычно ​делал, ​когда ​не ​был ​уверен. ​"Не ​слишком ​ли ​я ​забегаю ​вперед? ​Я ​могу ​вернуться ​к..." ​ ​"--Нет!" ​вмешалась ​Хината, ​все ​еще ​красная ​от ​уха ​до ​уха: ​"Я-я ​совсем ​не ​против." ​ ​"Отлично!" ​радостно ​воскликнул ​Наруто. ​Теперь ​было ​на ​два ​человека ​меньше. ​ ​Они ​снова ​вернулись ​к ​спаррингу. ​Время ​шло, ​и ​Хината ​все ​больше ​и ​больше ​привыкала ​к ​тренировкам. ​Ее ​удары ​шли ​на ​полной ​скорости, ​зная, ​что ​противник ​может ​легко ​увернуться, ​хотя ​она ​могла ​сказать, ​что ​он ​сдерживается. ​ ​"Наруто-сан?" ​спросила ​она, ​сделав ​паузу ​в ​своих ​ударах. ​ ​"Хм?" ​Он ​ответил, ​расслабив ​позицию: ​"Просто ​Наруто ​- ​это ​нормально, ​даттебайо. ​Странно, ​когда ​к ​тебе ​обращаются ​с ​титулом." ​ ​"А, ​п-правильно, ​Нару-Наруто-кун..." ​закончила ​она. ​В ​этот ​момент ​Наруто ​решил ​считать, ​что ​"сильно ​краснеть" ​- ​это ​просто ​ее ​особенность, ​но ​его ​сердце ​чуть ​не ​остановилось ​от ​имени, ​которым ​она ​его ​назвала. ​Это ​было ​то ​же ​самое ​имя, ​которым ​его ​назвала ​Хината ​из ​его ​мира. ​ ​Теперь ​была ​его ​очередь ​краснеть. ​"Уже ​перепрыгиваешь ​через ​забор? ​Тогда ​ладно, ​Хината-чан." ​ ​Он ​подумал, ​не ​слишком ​ли ​быстро ​развиваются ​их ​отношения ​в ​этом ​новом ​мире. ​Возможно, ​это ​было ​вызвано ​тем, ​что ​Хината ​отчаянно ​хотела ​иметь ​друга. ​Он ​не ​возражал ​против ​этого, ​просто ​надеялся, ​что ​она ​не ​будет ​так ​быстро ​доверять ​кому-то... ​менее ​надежному. ​ ​О, ​Хината ​снова ​использовала ​свою ​способность ​краснеть. ​На ​этот ​раз ​она ​была ​еще ​краснее, ​чем ​во ​все ​предыдущие ​разы. ​Она ​приложила ​руку ​к ​щеке ​и ​присела ​, ​подставив ​пылающее ​лицо ​к ​щели ​между ​верхними ​частями ​коленей. ​ ​"Хината-чан?" ​спросил ​Наруто, ​наклонив ​голову: ​"Ты ​в ​порядке?". ​ ​Она ​сделала ​самый ​маленький ​кивок, ​который ​только ​можно ​себе ​представить, ​но ​Наруто ​принял ​его ​за ​подтверждение. ​ ​"Хорошо... ​о ​чем ​ты ​хотела ​меня ​спросить?" ​ ​"А?" ​Хината ​высунула ​голову ​из ​своего ​маленького ​человеческого ​шарика, ​похожего ​на ​ежика. ​"А-а-а! ​Я ​просто... ​мне ​просто ​интересно, ​почему ​ты ​сдерживаешься. ​Ты ​ведь ​совсем ​не ​бьешь ​в ​ответ." ​ ​Наруто ​выглядел ​как ​ребенок, ​которого ​поймали ​на ​краже ​из ​банки ​с ​печеньем. ​"Видишь ​ли, ​я ​не ​знаю, ​как ​сказать, ​но ​недавно ​я ​обрел ​новую ​физическую ​силу. ​Силу, ​которую ​я ​сейчас ​не ​могу ​спокойно ​контролировать." ​ ​Хината ​нахмурила ​брови, ​задумавшись. ​"Понятно... ​что ​ж, ​тогда ​я ​с ​нетерпением ​жду, ​когда ​можно ​будет ​увидеть, ​на ​что ​ты ​действительно ​способен, ​Наруто-кун." ​ ​Румянец ​все ​еще ​розовел ​на ​ее ​щеках, ​но ​Наруто ​мог ​сказать, ​что ​она ​постепенно ​привыкает ​обращаться ​к ​нему ​таким ​образом. ​ ​Наруто ​улыбнулся ​и ​показал ​ей ​большой ​палец ​вверх. ​"И ​я ​с ​нетерпением ​жду ​того ​момента, ​когда ​ты ​будешь ​рядом ​со ​мной, ​помогая ​наносить ​добро ​и ​причинять ​справедливость..." ​ ​ ​Затем ​его ​брови ​нахмурились. ​"...Подожди, ​так ​не ​бывает". ​ ​Хината ​захихикала, ​вставая. ​"Наносить... ​добро ​и ​причинять... ​справедливость" ​ ​Наруто ​обнаружил, ​что, ​когда ​она ​не ​сосредоточена ​на ​том, ​как ​она ​выглядит ​по ​отношению ​к ​остальным, ​она ​довольно ​выразительна, ​особенно ​когда ​смеется... ​даже ​над ​ним. ​ ​Наруто ​закатил ​глаза, ​хотя ​и ​улыбался. ​"Ты ​готова ​к ​еще ​одному ​раунду?" ​ ​Прежде ​чем ​Хината ​успела ​ответить, ​он ​оказался ​прямо ​перед ​ней, ​схватил ​ее ​за ​запястье ​и ​стал ​обращаться ​с ​ней, ​как ​с ​марионеткой ​на ​ниточке. ​ ​-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x- ​ ​"Знаешь, ​ты ​довольно ​жесткая, ​когда ​дерешься.", ​- ​констатировал ​Наруто, ​наблюдая ​за ​ней. ​Он ​вспомнил, ​что ​Хината ​приспособила ​свой ​стиль ​боя ​под ​себя, ​а ​не ​под ​начальный ​метод ​ведения ​боя, ​который ​использовало ​большинство ​соклановцев. ​ ​Они ​закончили ​тренировку ​и ​сидели, ​прислонившись ​к ​дереву, ​рядом ​друг ​с ​другом. ​Казалось, ​что ​чем ​больше ​времени ​Хината ​проводила ​в ​его ​присутствии, ​тем ​меньше ​она ​стеснялась. ​Для ​Наруто ​это ​был ​большой ​прогресс. ​ ​"Хай, ​дзюкен ​требует ​жесткости, ​чтобы ​выполнять ​точные, ​аккуратные ​и ​эффективные ​удары." ​- ​сказала ​она, ​почти ​как ​будто ​читая ​по ​книге. ​ ​Наруто ​покачал ​головой. ​"Ты ​же ​знаешь, ​что ​можешь ​экспериментировать? ​Тебе ​не ​обязательно ​драться, ​как ​все ​остальные." ​ ​Хината ​покачала ​головой. ​"Отец ​отругал ​бы ​меня, ​если ​бы ​я ​отступила ​от ​основ." ​ ​Наруто ​почувствовал ​желание ​подойти ​и ​ударить ​ее ​отца... ​как ​бы ​грубо ​это ​ни ​звучало. ​"Это ​кажется ​неправильным." ​ ​"А?" ​удивленно ​сказала ​Хината. ​ ​"Экспериментируй, ​- ​с ​энтузиазмом ​подбадривал ​Наруто, ​- ​пробуй ​новое, ​если ​оно ​тебе ​не ​подходит. ​Именно ​так ​я ​и ​научился." ​ ​"Но ​мой ​отец ​сказал, ​что ​нужно ​сосредоточиться ​на ​тех ​вещах, ​которые ​мне ​нужно ​делать ​правильно, ​а ​не ​отступать ​от ​того, ​что ​я ​уже ​знаю... ​чему ​меня ​уже ​научили." ​ ​"Знаешь, ​Хината, ​- ​сказал ​Наруто ​после ​минутного ​раздумья, ​- ​если ​ты ​будешь ​делать ​только ​то, ​что ​умеешь, ​то ​никогда ​не ​станешь ​чем-то ​большим, ​чем ​то, ​чем ​ты ​являешься ​сейчас." ​ ​Эту ​цитату ​Наруто ​получил ​из ​видения ​мудрой... ​черепахи? ​Это ​был ​странный ​сон. ​ ​Хината ​мгновение ​смотрела ​на ​него, ​впитывая ​его ​слова. ​Затем ​ее ​лицо ​озарилось, ​словно ​она ​услышала ​что-то ​по-настоящему ​поучительное. ​"Это ​было... ​ты ​прав, ​Наруто-кун." ​ ​Наруто ​улыбнулся ​ей. ​"А ​как ​насчет ​этого? ​Что ​скажешь, ​если ​мы ​встретимся ​завтра ​примерно ​в ​это ​же ​время? ​Тогда ​мы ​сможем ​попрактиковаться, ​пробуя ​новые ​стили ​для ​тебя ​или ​даже ​просто ​подгоняя ​уже ​выученные ​техники!" ​ ​Хината ​уставилась ​на ​него ​так, ​будто ​не ​смогла ​бы ​отвести ​взгляд, ​даже ​если ​бы ​попыталась. ​"Я-я ​с ​удовольствием." ​ ​И ​она ​снова ​обильно ​покраснела. ​ ​И ​все ​же ​Наруто ​находил, ​что ​то, ​как ​краснеет ​ее ​лицо, ​довольно ​милым...
Отзывы (1)