Gravity Control, in MHA

Перевод
G
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 176 страниц, 68 960 слов, 44 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Часть 37:Я не шучу

Настройки
Пожалуйста, прочтите примечание автора. «Мне неловко говорить, что некоторые из вас провалили упражнение». Именно это услышал Котей, выйдя из состояния медитации. Подняв голову, чтобы взглянуть на черноволосого учителя в его кабинете, он ждал его следующих слов. «Поэтому вы все отправитесь в лесной домик!» — объявил он с каким-то странно возбуждённым для такого ленивого человека лицом. Четверо проваливших учеников были более чем счастливы, услышав его слова. Раньше они были настолько подавлены тем, что оказались единственными, кто потерпел неудачу, что от них исходила мрачная аура. Игнорируя их выходки, Ластик продолжил говорить, объясняя ситуацию подробнее. «Никто из вас не провалил письменный экзамен. Однако практику… Сато, Киришима, Ашидо, Каминари и Серо – все провалили. На экзамене мы дали вам возможность победить, оценивая, как вы справитесь с поставленными перед каждым из вас задачами». Одзиро поднял руку, задавая вопрос. «Значит, когда вы сказали, что идёте на нас с намерением раздавить…» Айзава кивнул, прежде чем уточнить. «Это было сделано, чтобы загнать вас в угол. Лесной домик – это, прежде всего, учебный лагерь. Провалившиеся ученики – те, кто в нём больше всего нуждается. Проще говоря, это была логическая уловка». Некоторые ученики воскликнули, довольно громко повторив его последние слова. Логическая уловка?!» «Это точно заставило большинство из них выйти за рамки своих возможностей», — подумал Котей, кивая на их действия. Он нашёл это вполне логичным и разумным, ведь большинство работает лучше, когда на кону что-то. Это ещё не всё, — сказал он, почти сразу успокоив учеников. «Неудовлетворительные оценки — это всё равно неудовлетворительные оценки. Те, кто провалился, заслужили специальные дополнительные часы. Их обучение будет сложнее, чем могло бы быть. Приготовьтесь, это будет адская неделя». В конце дня ученики собирались уходить. Некоторые ещё переговаривались в классе, но другие уже уходили. Тору, вечно невидимая девушка, вмешалась в разговор нескольких мальчиков, у которой возникла, по её мнению, «потрясающая» идея. «А! Раз у некоторых нет того, что нужно для лесного домика, давайте завтра вместе пойдём за покупками! Пойдём! Будет весело, обещаю!» Она предложила, прыгая от восторга. Кто-то согласился, кто-то уже ушёл, а кто-то отказался – либо слишком гордый, чтобы пойти за покупками, либо уже имел какой-то план. Котэй не стал слушать предложение Тору, его ноги двигались, приближаясь к гигантской двери. В шаге от выхода он услышал голос, зовущий его по имени, и обернулся к зеленоволосому парню. «Котэй-сан! Ты завтра свободен?» — спросил он, направляясь к Котэю. Котэй открыл рот, собираясь спросить то, что хотел, но вспомнил, что Неджире просил его завтра куда-то её отвезти. Покачав головой, Котэй ответил, к разочарованию некоторых: «У меня есть дела. Так что... нет, извини». С этими словами он продолжил идти, покидая класс навсегда. «Хех. Интересно, что он будет делать завтра...» — задумчиво пробормотал Киришима. «Кто знает? Может, обрушит метеориты на армию ниндзя?» — предположил Каминари. Они переглянулись и громко рассмеялись. Так громко, что им стало трудно дышать. Может, потому что это было слишком смешно, чтобы быть правдой, а может... Они почти представляли себе эту нелепую сцену. Но кто же знал на самом деле? На следующий день Котей прогуливался по торговому центру, а красивая синеволосая девушка указывала на всё, что попадалось им на пути. «Смотри, Котей! Пойдём туда позже! И вон туда! О! Посмотри на это!» — продолжила она, всё так же энергично и жизнерадостно, как всегда. «Да-да, Неджире. Давай пока пойдём поедим, ладно?» — ответил Котей. Даже ему самому иногда было трудно её уловить. Они были одеты просто, но по их ауре было очевидно, что они на голову выше обычных людей. Бессмысленно было говорить, что их пара, безусловно, была ярче всех, кого они когда-либо видели, намного превосходя мировых звёзд. Они продолжили идти по торговому центру, Неджире останавливал их, чтобы полюбоваться на что-то, прежде чем они наконец добрались до ближайшего фастфуда. Котей и Неджире сели за пустой столик и начали искать, что бы им поесть. По правде говоря, ситуация была проще. Котэй ждал, пока она сделает выбор, чтобы он мог пойти и заказать. «Хм... пожалуй, возьму это! О, нет, подожди... Это? Ммм...» — размышляла Неджире, словно оказавшись в сложном положении. Внезапно взгляд Котэя упал на то, чего он сегодня не ожидал увидеть. Некую голову, полную зелёных волос. Но по-настоящему его внимание привлёк мужчина рядом с ним, положивший руку ему на плечо. Лица его были скрыты капюшоном, но он ясно чувствовал и видел, что что-то не так. Мидория был совершенно неподвижен, словно боялся что-то сделать. Обычно его речи сопровождаются несколькими движениями, чтобы точно передать то, что он хочет сказать. «Ммм... Подожди меня пару секунд, Неджире, я скоро вернусь», — сказала Котэй, резко вставая. «А? Ладно, тогда не заставляй меня ждать слишком долго!» Она одарила его улыбкой и снова обратила внимание на меню. Котей вышел, оставив путь достаточно свободным для всех наблюдателей. Быстрым и плавным движением он обнял незнакомца за шею, что было весьма неожиданно, судя по его внезапному повороту лица. Глаза Котея слегка расширились, а затем снова вернулись к своему обычному бесстрастному выражению, на лице появилась лёгкая улыбка. Лицо Шигараки исказилось от гнева до такой степени, что он был готов убить Котея. Однако следующие слова тут же остановили его. «Одно движение, и я тут же тебя раздавлю… Если понимаешь, о чём я», — пригрозил Котей, всё ещё улыбаясь. Это придавало ему очень устрашающий вид, когда он, не моргнув глазом, говорил о том, что покончит с собой. Впервые в жизни… Шигараки был парализован страхом. Словно Смерть косила ему шею. То же самое чувство он только что передал Мидории, но на этот раз… он не был таким счастливым и самоуверенным, как прежде. Мидория тоже чувствовал это. Вопреки тому, что Бакуго повторял, словно покемон… Котей был гораздо, гораздо серьёзнее. Не ходил вокруг да около, Котей спросил то, что его интересовало. «Расскажи. О чём вы говорили? Довольно интересно, ведь ты прошёл весь путь до ученика Юэя, верно?» Сигараки, кажется, набирается смелости ответить. «Я хотел узнать… Почему этот ублюдок Пятно так популярен? Почему на меня никто не обращает внимания?» «Понятно. Хочешь моего искреннего совета?» — спросил Котей, и улыбка на его лице стала шире. Он заметил ещё одного странного человека, шпионящего за ними, хотя пока и старался не выдавать себя. Шигараки увидел его улыбку, и с каждой секундой ему становилось всё тревожнее. Но ему всё равно хотелось узнать. Ему всё ещё хотелось узнать, какой совет может дать этот живой обманщик. «Что такое?» — спросил он, сразу почувствовав, что что-то определённо не так. Сбоку, Мидория, освободившись от руки Шигараки, молча наблюдал за их общением. Он не мог не беспокоиться о Котее, ведь тот намеренно рисковал собой, чтобы спасти его. «... Сломай ногу... Или две», — сказал ему Котей, широко улыбаясь. В то же время он прикрыл рот рукой, заглушая последовавший крик. У Шигараки теперь обе ноги были согнуты под необычным углом, и если одна из них была закрыта, то из штанов даже виднелись кости. Как ни странно, кровь текла не так, как должна была. В основном это произошло потому, что Котей использовал свою причуду, чтобы надавить на рану достаточно сильно, чтобы кровь не запачкала пол и не оставила следов столкновения. «Твоя няня там. Давай не заставим его ждать, ладно?» — небрежно объявил Котей, ничуть не смущаясь собственными действиями. Увидев это, Мидория невольно раскрыл рот от удивления. Он знал, что у Котея, как и у Бакуго, есть склонность к насилию, но сейчас это кажется настоящей пыткой! Шигараки, почувствовав, как рука Котея выскользнула из его рта, с силой выдохнул, словно вот-вот вырвется наружу. То, как Котей уничтожил свои конечности, было особенно мучительно, словно они взорвались изнутри в нескольких местах. «Т-ты-ы... заплатишь...» Холодный пот капал со лба, и он всей силой воли пытался сохранить сознание. «Я подожду», — сказал Котей, пожимая плечами, прежде чем позволить Шигараки упасть на спину. В тот же миг появился чёрный портал и поглотил его целиком. Это произошло так быстро, что заметили это только Мидория и Котей. «Ну. Это было гораздо смешнее, чем я думал», — сказал Котей, вставая. «Почему ты его отпустил?!» — спросил Мидория, явно потрясённый действиями парня. «Этот парень явно очень важен для их организации. Если посадить его за решётку, это просто приведёт к побегу. И даже если бы я отдал его про-герою, они бы наверняка прислали кого-нибудь ему на помощь. Честно говоря, оно того не стоило», — сказал Котей, не глядя на Мидорию, и направился в определённом направлении. «Подожди, Котей!» — окликнул его Изуку, заставив остановиться. «Деку, ты здесь! Я тебя искал!» Зелёноволосый парень обернулся, глядя на только что прибывшую Урараку. «Подожди, мне нужно кое-что сказать...?!» Изуку обернулся, но его взгляд ни на кого не встретился, поскольку Котей исчез так же быстро, как и появился. Глядя в пол, он невольно почувствовал себя ещё слабее. Несмотря на тренировки с Гран Торино, он всё ещё был слишком слаб, становясь мёртвым грузом для всех вокруг. «Мне всё ещё нужно быть сильнее!» — мысленно крикнул Изуку, ощущая безотлагательность как никогда прежде. Котэй, спасший своего маленького одноклассника, только что вернулся к Неджире. Она пошла и взяла то же, что и он, потому что просто не могла выбрать сама. Пока они ели гамбургер, Неджире подняла голову и посмотрела на него своими ясными голубыми глазами. «Где ты был?» — спросила она, глядя на своего парня, который поднял на неё глаза. «Я видела одноклассника в беде, и какого-то мальчишку, который... вёл себя как ребёнок?» «Твои одноклассники здесь?» Почему ты мне не сказал! — спросила она, слегка надувшись. «Они всё ещё здесь. Если хочешь, мы можем пойти и найти их. Однако сомневаюсь, что у нас хватит времени сделать все твои покупки», — сказал Котэй, пожимая плечами. «Это единственное, что любят все женщины. Шопинг». Он задумался, глядя на её лицо. Она снова задумалась. Через несколько мгновений она наконец решилась. «Пойдём по магазинам!» «Как предсказуемо...» — подумал он, качая головой. На его лице появилась лёгкая улыбка.
9 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник