Отпуск

PG-13
Завершён
36
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 036 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник

***

Настройки
      Чуя со стоном разлепил глаза. Голова болела нещадно, мир вращался и хотелось блевать. Какого чёрта он вчера так нажрался?! Память по этому поводу молчала, так что пришлось вставать. Эта бинтованная скумбрия, а в том что напивались они как минимум вдвоём сомнений не было, должна была знать ответ, осталось только её отыскать. Незнакомая жилплощадь Накахару не смутила, под крышей уже хорошо, а то после одной попойки дуэт очнулся на плоту, двигающемуся по реке. Как ещё в воду не свалились.       Напарник, не менее помятый, нашёлся под кроватью, Чуя удачно запнулся за его торчащую ногу, иначе не обнаружил бы так быстро. Попинав спящую тушку и добившись стонов боли, услада для ушей, мафиози сел ждать пока эта гусеница выползет из своего укрытия. Ждать пришлось долго, ибо как Дазай туда пролез было для него ещё большей загадкой, чем повод вчерашнего алкоголеизлияния. В конце концов Накахаре надоело наблюдать за потугами, не неуспешными, но крайне медленными, своего партнёра и он просто поднял кровать гравитацией. Блин, а ведь возможно именно так Осаму там и оказался. В то, что напарник мог вчера достать настолько, что Чуя решил раздавить его, верилось охотно.       - Эй, скумбрия, - поморщившись, заговорил хриплым голосом Накахара. - Какого чёрта мы вчера столько выпили?       - Я бы на твоём месте засомневался в правильной постановке временных рамок, - таким же хриплым голосом ответил напарник. Правда для Чуи его слова слились в какой-то абсолютно непонятный поток звуков. - Но повод был весомым. Нам с тобой наконец дали отпуск! Осталось только понять сколько от него осталось...       К концу предложения голос шатена становился всё тише. Всё же у него тоже раскалывалась голова и терпеть это не стоит того, чтобы продолжать злить напарника. Чуя же из всего сказанного смог осознать лишь слово "отпуск". Точно, как же он мог забыть! Две недели никаких заданий, отчётов, обязательных тренировок в паре с Дазаем и самого Дазая в общем. Правда теперь непонятно почему эту вновьобретённую свободу Накахара решил начать с попойки вместе с надоевшим до зубного скрежета напарником.       - Чёрт, как же голова болит, - простонал рыжий мафиози. - Здесь есть вода? Где мы вообще? - Накахара отправился на поиски кухни или ванной, и Дазай решил последовать за ним.       - Я не совсем уверен, но кажется где-то в Корее, - через некоторое время ответил Осаму.       - Где?! - остановившись, удивился мафиози.       - Ну ехали мы точно в Корею, а вот где в итоге оказались я не знаю, - развёл руками Дазай. - Не переживай, тут всего около двух дней пути должно быть и не глухая тайга как в тот раз, так что вернёмся.       - На кой чёрт нас понесло в Корею, - проворчал Чуя, находя таки источник живительной влаги. И тут же спохватился. - Не отвечай, я не хочу знать наши пьяные мотивы. - Шатен на это только плечами пожал.       Немного придя в себя к вечеру, напарники всё же решили убедиться в своём местонахождении. Накахара по корейски не кумекал, поэтому питал надежду хотя бы на родную Японию пусть и не Йокогаму. Но увы, надеждам не суждено было сбыться. Дазай трещал с местными, выясняя более точную геолокацию, а Чуе оставалось только стоять рядом с хмурым выражением лица.       - У меня есть две новости, крошка Чу, - стал делиться раздобытой информацией Шатен. - С какой начать?       - С той, где я ломаю тебе ноги, - раздражённо ответил мафиози. Он ненавидел это дурацкое прозвище, которым его наградил напарник.       - Какой ты злой, - фыркнул Дазай. - Ладно, по традиции начну с хорошей. Мы в Сеуле и пробухали всего лишь три, с этим будет четыре, дня своего отпуска.       - Ну и какая плохая? - поторопил шатена Накахара.       - Пришли мы сюда пешком, - скорбно объявил Осаму.       - Мы бы не дошли, - возразил рыжий мафиози. - Не за три дня точно.       - О, нет, в смысле мы сюда пришли пешком, - стал объяснять Дазай. - Иными словами я знать не знаю о том, где твоя машина. Возможно, она в море.       - Что?! - воскликну Чуя. - Мы сюда на моей машине ехали? Да ещё и утопить её умудрились?!       - Спокойно, - поднял руки шатен. - Я всего лишь предположил. Может на ней просто бензин закончился и мы решили пройти оставшийся путь.       - Меня это, думаешь, успокоить должно?! - рыкнул Накахара. - Как её найти-то теперь? Мы ведь даже не сможем назад по тому же маршруту вернуться, потому что не помним как ехали сюда!       - Ну ладно тебе, Чуя, - стал утешать напарника Осаму. - Может найдётся ещё. Да и в любом случае это всего лишь машина. Вернёмся, купишь другую. А хочешь, я тебе машину подарю? Любую, какую захочешь.       - А вот и хочу, - задрал голову мафиози. - Это же явно твоя гениальная идея была. Будет справедливо потребовать компенсацию.       - Ну вот и договорились, не злись. - Шатен подошёл вплотную и приобнял Накахару за плечи. Чуя только вздохнул, всё таки это известие его сильно расстроило, машина была дорога, хотя бы как память. - Знаешь, это даже хорошо, что мы здесь оказались. Вот сам посуди, я бы точно остался в Японии, ты бы максимум мог уехать в ту часть Европы, в которой мы и так нередко бываем по работе. А тут Корея, каким бы ветром нас ещё сюда занесло?       - Может ты и прав, - смягчился эспер, как-то позабыв что в первую очередь хотел отдохнуть именно от Дазая. - Посмотрим что-нибудь новенькое.       - Да, - воскликнул Осаму. - Можем прогуляться по парку Намсан и посмотреть на город с высоты. Или походить по Мёндону, каких-нибудь сувениров привезём, себе на память и другим в подарок. - И, немного помолчав, добавил. - К тому же аренда уже оплачена. Достаточно щедро. Не то чтобы мне было жалко, но всё же.       Накахара простонал. Не то, чтобы у них было мало денег, но это не значит, что нужно разбрасываться ими направо и налево. Особенно если учесть, что они оба в розыске.       - Крошка Чу всё ещё расстроен? - проворковал шатен, подсаживаясь к своему напарнику и начиная нежно поглаживать его плечи. - Может быть я смогу поднять тебе настроение?       - Как только перестанешь называть меня этим глупым прозвищем, - фыркнул Накахара, впрочем без обычной злобы в голосе.       - Да ладно, тебе ведь на самом деле нравится, - усмехнулся Осаму, целуя напарника за ухом. - Особенно когда я называю тебя так наедине.       - Не стоит обманывать себя, скумбрия, - тихо возразил мафиози, полностью отдавая себя в умелые руки, и губы, партнёра.       - О, мой малыш снова начал капризничать, - посмеялся Дазай, чем заслужил болезненный удар локтём под рёбра. - Понял, принял, заткнулся. На время.       - Придурок, - припечатал Чуя.       - Ну так как на счёт поднятия настроения, - снова полез эспер. - Здесь где-то ещё должны были остаться несколько бутылок виски.       - Дазаай! - предостерегающе протянул Накахара.       - Твоё любимое вино тоже должно было остаться.

***

      - Почему Накахара-сан и Дазай-сан так помято выглядят, они же только сегодня из отпуска вернулись?
Примечания:
36 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (2)