Без вины виноватый

Джейк стоял возле входа в маруи, молча смотря на то, как небольшие волны накатывали на песчаный берег. - Привет. - негромкий голос вынудил вздрогнуть и вернуться из мыслей в реальность; он повернул голову вправо и увидел подошедшую к нему Кири. - И тебе. - ответил морпех, слабо улыбнувшись. - Скоро будет готов ужин. - не меняя тональность в голосе, сказала девочка. Салли посмотрел через её левое плечо - кроме жены и старшей дочери, в хижине никого не было. - Я не голоден, проведите его без меня. - вполголоса ответил Джейк, поворачиваясь лицом к воде. - Ты в порядке? - поспешила спросить на'ви, слегка забеспокоевшись. - Конечно, малышка, - говорил он, подходя вплотную, одаривая девочку всё той же улыбкой, приподнимая ей подбородок, - просто понял: в это затмение хочу побыть один. Кири кивнула в ответ, провожая отца взглядом, когда тот направился вдоль берега. Салли шёл, не ощущая под ногами песка: в голове вновь роем носились мысли - противоречащие друг другу, но в тоже время каждая имела свою правду. - " Как я мог запретить ей делать это, чёрт возьми? А я ведь даже не спросил: каково жить, зная, что тебя навечно лишили самого ценного, возможности хотя бы немного познать того, кого никогда не было рядом, но с кем чувствуешь самую глубокую связь... " Следом за подобной мыслью, в голову, как иголкой, вонзалась противоположная. - " Я сделал это, потому что хотел уберечь, если она погибнет, что скажет?... " - его будто током ударило. Джейк подозвал своего цурака и отправился в Бухту Предков. Когда Салли прибыл на место, затмение окончательно вступило в свои права - самое подходящее время. Подключившись к древу, он закрыл глаза. Оказавшись в лаборатории и дойдя до конца, Джейк остановился. В голову снова полезли навязчивые мысли, из-за которых окружающая его сейчас действительность, словно бы растворилась. - Что опять совесть мучает, дуралей? - этот голос, немного хриплый, ставший по-своему родным, вернул в реальность. - Так, по ночам и в будни... - он смотрел на учёную и не мог отвести взгляд: она стояла около рабочего стола, чуть облакотившись спиной, скрестив на груди руки - на лице сияла улыбка, которую прежде ему доводилось видеть не так часто. - Как я мог лишить её этого? - проговорил вслух морпех и только потом осёкся. - Не мучайся, салага. - сказала Грейс, расцепляя руки, подходя ближе к морпеху. - То есть? - Я знаю: ты хотел, как лучше - она тоже это понимает. - Понимает? - переспросил Джейк. Огустин обняла его. - Но если ты хоть раз ошибёшься в её отношении, тебе придётся на собственной шкуре испытать, что значит оказаться в фильме ужасов по-пандорски. - Звучит, как предостережение. - говорил Салли, обнимая учёную в ответ. - Это оно и есть. - ответила она, отстранившись, смотря на бывшего морпеха с улыбкой.